Edward III (näytelmä)

" Edward III " ( eng.  Edward III , "Kuningas Edward III:n hallitus") on Elisabetin ajan nimetön näytelmä, joka on perinteisesti päivätty 1590-luvulle (varmasti viimeistään vuonna 1596 , jolloin painos ilman tekijän nimeä julkaistiin) . Tämä on historiallinen kronikka, joka kuvaa Edward III :n kampanjaa Ranskassa satavuotisen sodan aikana , Poitiersin taistelua vuonna 1356 ja Ranskan Johannes II: n vangitsemista .

Näytelmän tekijästä on kiistaa, seuraavat versiot esitettiin:

• näytelmä on kokonaan William Shakespearen kirjoittama (Slater [1] , Sams [2] )
• näytelmän on kokonaan kirjoittanut Christopher Marlowe (Goldberger et al. [3] )
• osittain Shakespeare (Osterberg et al.) [4] [5]
• osa Marlo (Merriam [6] )
• ei toinen eikä toinen (Elliot ja Walenza) [7] .

Marina Tarlinskaya olettaa säkeen rytmiä koskevien runolaskelmien perusteella , että näytelmän on pohjimmiltaan kirjoittanut Marlowe 1580 -luvulla ja sitten Shakespeare tarkistanut sen 1590-luvulla (revisio kosketti tutkijan mukaan pääasiassa useita näytelmän tietyt kohtaukset, jotka monet Shakespeare ovat aiemmin pitäneet tyylin yleisvaikutelman ansioksi) [8] .

Hahmot

Englanti

• Kuningas Edward III
• Philippa , kuningas Edwardin vaimo
• Edward , Walesin prinssi, hänen poikansa
• Earl of Salisbury
• Salisburyn kreivitär
• Warwickin jaarli
• Sir William Montague
• Earl of Derby
• Lordi Audley
• Lordi Percy
• Sir John Copland
• Louis, kuningas Edwardin uskottu
• Kaksi kilvenkantajaa ja neljä saarnaajaa, englanti

brittiläiset liittolaiset

• Robert , joka kutsuu itseään Artoisin kreiviksi
• Montfortin kreivi
• Gobin de Gray

ranskalaiset

• Johannes, Ranskan kuningas
• Carl, hänen poikansa
• Philip, hänen poikansa
• Lorraine'n herttua
• Villiers, ranskalainen aatelismies
• Kuusi Calais'n kansalaista
• Ranskalainen sotilaskomentaja ja useita saman kaupungin köyhiä asukkaita
• Toinen sotapäällikkö; merimies
• Kolme ranskalaista heraldia
• Ranskalainen nainen ja kaksi lasta

ranskalaiset liittolaiset

• Böömin kuningas
• Puolan sotilasjohtaja

skottit

• David, Skotlannin kuningas
• Earl Douglas
• Kaksi Scottish Heraldia

Muistiinpanot

1. ↑ Slater E. "Kuningas Edward III:n hallituskauden" ongelma: tilastollinen lähestymistapa. - Cambridge, NY, 1988.
2. ↑ Shakespearen Edward III . /Toim. E. Sams. - New Haven, 1998.
3. ↑ Goldberger A.L. et ai . Marlowe-Shakespearen tekijäkeskustelu: Vanhan ongelman lähestyminen uusilla menetelmillä. – 2004.
4. ↑ Oesterberg V. Edward III :n "kreivitärkohtaukset" . // Shakespeare Jahrbuch 65. - Leipzig, 1929. - S. 49-91.
5. ↑ William Shakespeare: Täydelliset teokset. /Toim. S. Wells ja G. Taylor. – Oxford, 1998. 2005.
6. ↑ Merriam Th. Vaikuttaa yksin? Ajatuksia äskettäin kanonisoidusta Edward III :sta . // Muistiinpanot ja kyselyt. 1999. - s. 244.; 2000. - s. 206.
7. ↑ Elliott WE, Valenza RJ And The There Were None: Winnowing the Shakespeare Claimants // Tietokoneet ja humanistiset tieteet. 1996. - 30. - s. 191-245.
8. ↑ Marina Tarlinskaja . Kuka kirjoitti "Edward Kolmas". // Jae, kieli, runous: M. L. Gasparovin muistoksi. - M. : RGGU, 2006. - S. 601-613.

Linkit

• "Eduard III" venäjäksi käännöksissä tieto- ja tutkimustietokannassa "Russian Shakespeare"

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa) Britannica (verkossa)