Energy (albumi)

Energy on rock-yhtye Alisan  debyyttistudioalbumi . Albumi nauhoitettiin Leningrad Rock Clubin studiossa vuonna 1985 , ja Melodiya julkaisi virallisesti vasta vuonna 1988 . Albumin äänitys oli Konstantin Kinchevin ensimmäinen osallistuminen Alisa-ryhmän studiotyöhön. Muut albumit nauhoitettiin ennen Energiaa, mutta hänen kanssaan ryhmän virallinen diskografia alkaa. Äänitekniikan Andrey Tropillolle työ albumilla oli yksi viimeisistä studiokokemuksista ja ehkä laajin kokeilu äänireformien alalla [2] .

Virallisten lukujen mukaan levyjen levikki ylitti 1 000 000 kappaletta [3] [4] , mikä vastaa platinastatusta Yhdysvalloissa .

Albumin julkaisua edelsi kaksi julkaistua singleä: "Energy" ja "Doctor Boogie". Leikkeet kuvattiin kappaleille "We are together", joista tuli "Alice" ja "Experimenter" tunnusmerkki.

30. lokakuuta 2015 Pietarin Jääpalatsissa ryhmä piti Energy-albumin vuosipäivälle omistetun suuren konsertin [5] .

Tallennushistoria

Kevääseen 1985 mennessä Alisa - ryhmällä oli tarpeeksi kappaleita levyn nauhoittamiseen [6] . Leningrad Rock Clubin kolmannen festivaalin jälkeen Boris Grebenštšikov esitteli Konstantin Kinchevin musiikkituottajalle Andrei Tropillolle, joka oli siihen mennessä äänittänyt studiossaan albumeja sellaisilta bändeiltä kuin Time Machine , Aquarium , Zoo ja Kino . "Alisan" esiintymisen jälkeen mainitulla festivaaleilla Tropillo asetti tavoitteekseen äänittää ryhmän magneettinauhalle, jotta se saisi oman alkuperäisen soundin. Työ albumin "Energy" parissa alkoi kesäkuussa 1985 ja jatkui joulukuuhun asti. Konstantin Kinchev uskoo, että sen tosiasian ansio, että albumi julkaistiin, kuuluu 70% Andrey Tropillolle [6] .

Myös hänen ansiostaan ​​äänitykseen osallistuivat kutsutut Pietarin muusikot Mihail Tšernov , Vsevolod Gakkel , Aleksanteri Kussul ja Sergei Kurjohhin . Kitaristi Andrei Šatalin, saatuaan rautatietutkinnon ja jakelun Riikaan , jätti ryhmän toukokuussa, ja Pjotr ​​Samoilov kutsuttiin hänen tilalleen (vuoden kuluttua Shatalin palaisi Riiasta ja otti jälleen kitaristin paikan). Nauhoitusprosessin aikana kävi ilmi, että Svjatoslav Zaderiy ei puhu bassokitaraa tarpeeksi hyvin , joten Pjotr ​​Samoilov joutui korvaamaan hänet kahdessa kappaleessa. Siten hän soitti albumin kaikki kitara ja osa bassoosista.

Albumin äänityksen aikana Tropillo Pioneerien palatsin (jossa äänitys tapahtui) studion päällikkönä kuormitti osallistujia fyysisellä työllä palatsin hyväksi – muusikot siirsivät koneita ja siivosivat tilat [ 6] .

Albumin energian lisäämiseksi valmiin tallenteen päälle asetettiin toinen äänikerros, joka koostui minidialogeista ja kirjallisuuden klassikoiden yksittäisistä kopioista. Siten albumiin ilmestyi lainauksia Mihail Bulgakovilta , Nikolai Gogolilta ja Nikolai Ostrovskilta . "Energia" nauhoitettiin vanhalle laajalle elokuvalle ja yhdellä kanavalla oli katkelma Jevgeny Dogan melodiasta naisäänen esittämänä. Päätettiin jättää se ja sisällyttää se koostumukseen "Experimenter". Albumia nauhoitettaessa Andrey Tropillo käytti kompressoreja, joten "Alisan" soundi jäi hieman tasaiseksi. Albumin äänitys valmistui syksyllä 1985 [2] .

Energialle muusikot äänittivät yhteensä 12 kappaletta, joista vain 10 pääsi lopulliseen versioon. Yli laidan menneiden kappaleiden joukossa olivat "Wind of Change" (joka pääsi albumille " Block of Hell " 2 vuotta myöhemmin) ja "Outsider" (silloinen sovitus ei ole säilynyt). Ensimmäinen kappale on kuultavissa bootlegissa "Court", jonka Svyatoslav Zaderiy on koonnut ryhmän tuon ajanjakson karkeista äänityksistä. Bootlegin kappaleiden välissä on otteita näytelmästä "Liisa ihmemaassa".

"Alice" -nauhoituksen aikana oli riitoja, jotka johtivat kokoonpanon muutokseen. Joten Svjatoslav Zaderiy lähti ryhmästä. Konfliktin alku oli se, että Konstantin Kinchevin lähdön aikana Moskovaan hän äänitti äänensä kappaleille, jotka soivat elokuvassa " Walk the Line " (joissakin tekstiä muuttaen) [6] . Lopullinen syy hajoamiseen oli se, että ennen konsertin alkua syksyllä 1985 Svjatoslav poistui pukuhuoneesta ja katosi. Sitten ryhmää auttoi Kino-ryhmän basisti Igor Tikhomirov , jolle näytettiin roolinsa juuri ennen lavalle menoa. Huhtikuussa 1986 Zadery, jo showman-lyömäsoittimena, ilmestyi uudelleen ryhmään ja osallistui Leningrad Rock Clubin neljännelle festivaaleille, mutta esityksen jälkeen hän jätti sen ikuisesti (myöhemmin hän kokoaa uuden ryhmän " Nate! " Nimi, jonka Kinchev kertoo sinulle) . Myös kosketinsoittaja Pavel Kondratenko jätti Alisan joksikin aikaa, ja koska puolet ryhmän ensimmäisestä kokoonpanosta oli poissa albumin äänityksen loppuun mennessä, Tropillo ehdotti sen julkaisemista nimellä Doctor Kinchev Associates [6] .

Luettelo kappaleista

Kaikkien tekstien kirjoittaja on Konstantin Kinchev
. Musiikin kirjoittajat on annettu Real Recordsin (2009) painoksen mukaan.

• "Olemme yhdessä" on kirjoitettu Tyoply Stanissa (Moskova). Kappaleesta tuli yhtyeen käyntikortti, hymni. Kappaleen esityksen kitaralla kuulet " Akustiikka osa 4 " ja konserttiversion - " Plyas Sibiri Nevan rannalla " ja " Olemme yhdessä XX vuotta ".
• Kappaleessa "Wave" saksofoniosan esitti Mikhail Chernov .
• "Meloman" kirjoitti Konstantin Kinchev sen jälkeen, kun " Recreation Zone " -ryhmän kitaristi (Konstantin oli sen jäsen vuonna 1983 ), jonka piti johtaa diskoa, pyysi häntä keksimään jotain tälle tapahtumalle. Kuunneltuaan uutta kappaletta kitaristi hylkäsi sen sanan suuren määrän vuoksi. Mutta myöhemmin kappale sisällytettiin " Alicen " ohjelmistoon. Siinä Konstantin Kinchev jakaa musiikkimakunsa kehityksen. Kappaleen kitaraesitys on kuultavissa " Akustiikan osassa 4 ".
• "Doctor Boogie" on kirjoitettu ryhmän johtajan T. Rexin Marc Bolanin työn vaikutuksesta , ja se on omistettu hänelle. Musiikin keksi Andrei Shatalin , ja Konstantin Kinchev , muutettuaan harmoniaa, sanoi sen. Kun akustisessa konsertissa, joka pidettiin 19. joulukuuta 1986 Novosibirskin kaupungissa, Alisa -ryhmän johtajaa pyydettiin esittämään sävellys, hän sanoi, että se tulisi tehdä vain sähköisessä versiossa [7] .
• Konstantin Kinchevin mukaan samannimisen kappaleen "huono rock and roll" on positiivinen merkki: "Tämä on hyvää, aitoa, punk, tyhmää ja holtiton rock and roll, ei tavoittele sellaisia ​​tavoitteita kuin kuuluisaksi tuleminen, rahan ansaitseminen , miellyttävä radioaseman johtaja ja päästä muotoon " [6] .
• Sellisti Vsevolod Gakkel ja viulisti Alexander Kussul osallistuivat kappaleen "My Generation" nauhoittamiseen . Huiluosuuden soitti Andrei Tropillo . Hän ehdotti myös ensimmäisen rivin korjaamista: Konstantin Kinchevillä oli "lähes 2000 vuotta", ja Tropillo ehdotti samanlaista merkitystä, mutta lumoavaa "kaksituhatta kolmastoista kuuta". Myöhemmin sävellys julkaistiin albumilla " Shabash ", sen konserttiäänen voi kuulla kappaleilla " We're Together XX Years " ja "A Star Called Rock " sekä akustisen esityksen " Acoustics Part 4 ".
• "Experimenter" on laulu, jossa on eniten äänikokeita. Pillimäinen ääni luotiin lyömällä mikrofoniin pajuköynnöksellä. Laulua varten kuoroon osallistuneiden joukossa oli Mihail Borzykin . Aluksi kappaleella oli linja "Täytäntöönpanokekeilijä", mutta Svjatoslav Zaderiyn neuvojen mukaisesti Konstantin Kinchev muutti sen muotoon "Liikkeiden kokeilija ylös ja alas". Laulun kirjoittaja paljasti sen salaisuuden: se on kirjoitettu hahmosta, joka seisoo yläpuolellamme ja ohjaa prosesseja, ohjaa liikkeitämme [6] . Vuonna 1987 D. Stingray editoi kappaleeseen videon kotimateriaalia käyttäen. "The Experimenter" -kappaleen akustinen esitys on kuultavissa " Acoustics Part 4 " -osiossa.

Dirty Fix -yhtye teki kappaleesta remake-version: siihen lisättiin sähkökitara-osa, mutta kappaleen pääteema säilyi alkuperäisenä.

• "To Me" kirjoitettiin toukokuussa 1985, ja Alexander Bashlachevista tuli hänen ensimmäinen kuuntelijansa . Tässä on mitä Andrei Tropillo sanoo äänitysprosessista : "Teimme tätä kappaletta yöllä kuuden kuukauden ajan... Siinä on luultavasti sata kappaletta. Jokainen sisäänhengitys, jokainen uloshengitys – kaikki on "liimattu" pieniksi paloiksi... Lopullisessa sekaversiossa ei ole muuta kuin nopeuden muutosta ja rytmien rikkomista... Vuosia myöhemmin kuuntelen tätä kappaletta ja hämmästyn - kuinka kaikki tehdään tarkasti ja ajallaan. Tein pilarin, enkä näe lähistöllä ketään, joka pystyisi toistamaan tämän ” [3] . Myöhemmin kappale julkaistiin albumilla " Shabash ", akustiikassa se on kuultavissa " Acoustics Part 4 ":ssä ja sähkössä - "A Star named Rockissa ".
• "Juicer" Konstantin Kinchev kuvaili "tyhmäksi ja hauskaksi lauluksi" [6] . Siinä Pjotr ​​Samoilov soitti bassoa ensimmäistä kertaa. Sergey Kuryokhin osallistui myös hänen äänitykseensä . Julkaistu kokoelmassa " Acoustics part 2 ".
• "Energy" on kirjoitettu jo albumin äänitysprosessissa. Tällä hetkellä Konstantin Kinchev sairastui keltatautiin ja ajatteli joskus tahattomasti kuolemaa [6] . Niinpä hänen mieleensä tuli Charles Baudelairen säe "Carrion", joka päättää albumin . Andrey Tropillo lisäsi Energiaan Mihail Bulgakovin kommentit : "Yksi pyörä puuro on kymmenen ... Rytky jalassa - ja puoli", hän lausuu myös lauseen "Toisesta maailmasta". Peter Samoilov sanoo: "Vasen puoli, oikea puoli." "Energian" akustinen esitys voidaan kuulla " Acoustics Part 2 ":ssa ja " Acoustics Part 4 " -sarjoissa.

Kappaleet "Experimentor" ("Experimentor"), "We are together" ("Olemme yhdessä"), "Dr. Boogie" ("Dr. Boogie"), "Bad Rock and Roll" ("Bad boy") , "Juice squeezer" ("Juice squeezer") ja "To me" ("Come to me") sisältyivät kokoelmaan " Red Wave " - Neuvostoliiton rockmusiikin ensimmäinen virallinen julkaisu lännessä.

Albumilta löytyy uuden aallon versioita sävellyksestä, mutta tulevaisuudessa yhtyeen soundin muuttuessa kohti hard rockia, monet niistä ("Olemme yhdessä", "Minun sukupolveni", "Kokeilija", "Tule minulle") ) muuttui raskaammaksi.

Nauhoituksen jäsenet

Liisa ryhmä:

• Konstantin Kinchev  - laulu, kitara (10), sanat;
• Pjotr ​​Samoilov  - sähkökitara, bassokitara (9, 10), koskettimet (8), lyömäsoittimet (1), taustalaulu;
• Pavel Kondratenko  - koskettimet (1-3, 5, 7-9), taustalaulu, rumpukone
• Svyatoslav Zaderiy  - bassokitara (1-6), taustalaulu;
• Mihail Nefjodov  – rummut

Vierailevat muusikot:

• Sergey Kuryokhin  - koskettimet (4, 7, 9);
• Oleg Vasiliev  - trumpetti (7, 8), huilu (8);
• Alexander Kussul  - viulu (6);
• Vsevolod Gakkel  - sello (6);
• Aleksei Rakhov  - saksofoni (6, 8);
• Mihail Tšernov  - saksofoni (2);
• Andrey Tropillo  - huilu (6), taustalaulu.

Painokset

Vuonna 1987 Melodiya-yhtiö julkaisi kaksi EP:tä, joissa oli Energian kappaleita, ja koska niitä myytiin suuria määriä loppuun, albumi päätettiin julkaista vinyylinä [6] . Osa levikkeistä tehtiin Leningradin levytehtaalla ja osa Taškentin levytehtaalla, joka oli nimetty Tashmukhamedovin mukaan.

Vuonna 1993 Moroz Records aloitti albumin uudelleenjulkaisun. Albumi julkaistiin levyillä (mutta ei yksinkertaisissa pahviholkeissa, vaan laminoiduissa; uudelleen julkaisussa vinyylissä näkyy Melodiya-matriisin pyyhitty numero), levyillä ja kompaktikasetteilla.

Vuonna 2003 Sojuz-studio osti albumin oikeudet ja julkaisi sen uudelleen. Uusi painos sisältää live-version kappaleesta "To Me" sekä vihkon, jossa kuvataan "Energyn" äänityksen taustaa ja kronikkaa, jonka kertovat albumin luoneet muusikot [8] .

Vuonna 2009 Real Records julkaisi uudelleen 17 Alisa-albumia suuressa pahvilaatikossa. Digipack-versioita täydennetään live-albumien bonuskappaleilla.

Kansi

Artisti Andrey Stolypin , joka keksi albumien " Block of Hell ", " The Sixth Forester " ja " Shabash " suunnittelun, sanoi, että "Energyn" alkuperäisen kannen piti näyttää erilaiselta [9] . Jo tuolloin keksittiin kuva pienestä tytöstä Alicesta, joka vaeltelee ympäri maailmaa [9] . Tämä kuva on esitetty myös Konstantin Kinchevin tatuoinnissa, jossa on Liisen lisäksi käärme Gorynych [10] , ohdake, Baba Yagan kota [11] ja muita elementtejä.

Albumin kuvan piti olla sadun alku, jonka jatkoa tehtäisiin ryhmän seuraavien levyjen suunnittelun aikana, mutta Melodiya-yhtiö vaati lupaa Lewis Carrollin perheen taiteilijoilta [ 9] .

Andrei Stolypinin mukaan Andrei Tropillo sanoi aluksi, että Energialle olisi hyvä keksiä kansi, ja kun se valmistui (yhteistyössä Potapovin kanssa), hän julisti, että kaikki oli jo pitkään ollut valmis ja valmis [9] . Siten albumille ilmestyi taiteilijoiden Obatnin ja Smirnov tekemä kuva.

Minionilla oli kaksi suunnitteluvaihtoehtoa: ensimmäinen oli identtinen albumin kannen kanssa ja toinen kaupunkia kuvaava. Taiteilija Nikolai Beltyukov puhui toisen version luomisesta: "Kirjekuoren suunnittelussa käytettiin mustavalkoista valokuvaa, josta oli näkymä rakennuksen 19, asunnon 1 ikkunasta Lunacharsky Avenuella. Sitten hän maalattiin kaarevilla ja aneliinilla - punaisella ja oranssilla. Kirjoitus "Alice" liimattiin lasiin mustalla paperinauhalla. Valokuvapaperia painettiin lasia vasten, kun se valotettiin suurennuslaitteessa. Logon valkoinen piirustus tehtiin myös käsin - piirustuskynällä, guassilla. Kolya Vasin näytti asettelun Kincheville jo ennen painotaloa. Kostya piti hänestä, vain hän katui, ettei taivaalla ollut salamaa. Sitten hän jostain syystä sanoi, että suunnittelu tehtiin hänen tietämättään. Tässä on tällainen tarina. Bank Imperial" [12] .

Vinyyli

Singlen "Energy" ja samannimisen albumin suunnittelussa on useita eroja. Single sisälsi kappaleet: "Doctor Boogie", "My Generation" ja "Juicer", joten se on muodoltaan albumia pienempi. Singlen kääntöpuolella on kuva bändistä konsertista, jonka on ottanut Potapov. Albumin kääntöpuolella on levy, jonka keskiympyrässä on Konstantin Kinchevin kuva, sen päällä on lista esiintyjistä venäjäksi, alareunassa - englanniksi, vasemmalla - luettelo sävellyksistä venäjäksi, oikealla - englanniksi.

Arvostelut

Muusikot

Konstantin Kinchev sanoi, että albumilla "oli huligaaninen soundi, kuin hammassärky" [3] , ja hän kuvaili albumia myös seuraavasti:

Se oli ensimmäinen studiotyömme, emmekä suurelta osin olleet siihen valmiita... Minun mielestäni studioalbumi on laadukas valokuva siitä, mitä bändi on. Mitä ohuempi ääniteknikko, sitä paremman kuvan hän tekee. Ja Tropillo ja minä innostuimme liian sovituskokeista, overdubeista, kaksoiskappaleista [3] .

Mutta "Energy"-albumin julkaisun jälkeen "Alisa" rakastui miljooniin ihmisiin [3] , ja itse ryhmä saavutti uuden tason [2] [3] .

Mihail Gorshenjov sanoi, että hän oli aina rakastanut "Alisaa", ja "Energy" on hänen mielestään ryhmän paras albumi [13] .

Ilja Chert myönsi, että "hänen aivonsa kääntyivät täysin ympäri", kun hän vuonna 1986 kuuli "Energia" pioneerileirillä [14] .

Dmitri Revyakin sanoi, että kuunneltuaan albumia hän kehitti epäystävällisen asenteen Konstantin Kincheviin - hänen mukaansa hän ei pitänyt jatkuvasta "jakoilusta" [15] .

Sergei Kurjohhin ja Alexander Bashlachev huomauttivat, että heidän suosikkikappaleensa "Alisa" on "Juice Squeezer" [6] . Bashlachev piti "Liisan" [6] satiirisista ja absurdeista sävellyksistä enemmän .

Sergei Shnurov , joka vieraili ryhmän konserteissa Krasnodarissa vuonna 2006 , myönsi toimittajille, että koulun 8. luokalla hän läpäisi kaikki kokeet albumille "Energy" [16] .

Ilja Lagutenko kertoi unelmastaan ​​palauttaa Energia kansiversioina. Hän jopa puhui tästä aiheesta Kinchevin itsensä kanssa, mutta hän kieltäytyi kategorisesti osallistumasta tällaiseen projektiin, koska hänelle on "aika, mieliala ja tunteet, joita hän ei voi elvyttää, palauttaa, elää uudelleen" [17] .

Julkaisut

Nina Baranovskaya kirjoittaa kirjassaan "Tiellä paratiisiin..." että Konstantin Kinchev Energiaa luotaessa "ei ollut sen kirjoittaja", että "kaikki hänen" mehupuristimet "," mallinuket "ja" Frankensteinit "ja muut pahat henget eivät voineet olla hänelle hengellinen leipä, herätti kiinnostusta, mutta ei koskettanut sielua. Hän lisäsi myös, että hän oli tuolloin enemmän kiinnostunut hänestä ihmisenä, ei lauluntekijänä [18] .

Paina

Albumia arvioiva Roxy - lehti kirjoittaa, että jokainen albumin kappale on "hitti sanan parhaassa merkityksessä", ja yhdessä kaikki kappaleet muodostavat "vaikuttavan syklin, jossa yksi, keskeinen teema voi olla jäljitetty - pohdintoja sukupolven kohtalosta" [19] .

Kirjoittaja uskoo myös, että "harvat ihmiset onnistuivat ilmentämään tätä teemaa henkisen luovan teon tasolla niin vakuuttavasti ja läpitunkevalla tavalla" kuin Konstantin Kinchev [19] . Bändin soundia on kuvattu "keinotekoiseksi, steriiliksi ja trendikkääksi" [19] .

" Molodist Sibiri " -sanomalehden artikkelin "Strange Tours" kirjoittaja kirjoittaa, että kappale "Meloman" yllätti hänet kirjoittajan ylimielisyydellä, että laulussa "Wave" Konstantin Kinchev ei selitä, mikä tämä "aalto" on , tämä uusi ajattelutapa, vaan selittää yksinkertaisesti, että "aallon" vastustaminen on hyödytöntä [20] . Hän toteaa myös, että kappaleessa "My Generation" "tekijä asettaa kärsivän yksilöllisyytensä vastakkain toivottoman inertin sukupolven kanssa" [20] .

Albumin kappaleet soundtrackilla

• "Meloman", "Doctor Boogie" ja "Juice Squeezer" kuullaan tv-elokuvassa " Walk the Line " (1985).
• "Minun sukupolveni" kuulostaa lyhytelokuvassa " Ya-Hha " (1986) ja yhdessä muiden "Liisan" kappaleiden kanssa täyspitkässä " Burglar " (1987).

Muistiinpanot

1. ↑ Buharin, Andrei . Hall of Fame: Kaikkien aikojen parhaat albumit - Alice - Energy  // Rolling Stone Russia  : aikakauslehti. - 2008 - helmikuuta. - S. 90 . (Venäjän kieli)
2. ↑ 1 2 3 Kushnir A. Alisa - Energy (1985) // 100 magneettista neuvostorockin albumia. 1977-1991: 15 vuotta maanalaista äänitystä. - M . : "Lean" - "Agraf" - "Kraft +", 1999. - 400 s.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Troegubov V., Chelishcheva N. Alice 100 sivua. - M .: NOTA-R, 2003. - 96 s.
4. ↑ Alice (pääsemätön linkki) . "Vostok-Audio". Haettu 11. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2008. (määrätön) 
5. ↑ Pietari juhlii ensimmäisen albumin "Alisa" 30-vuotispäivää - Rossiyskaya Gazeta
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Alice "Energia" . Alicen verkkosivuilla. Haettu 11. syyskuuta 2008. (määrätön)
7. ↑ Albumi “Acoustics. Osa 4 "Keskusteluja kuuntelijoiden kanssa
8. ↑ Alicen ensimmäiset albumit julkaistiin uudelleen (linkki ei saavutettavissa) . MUZ.ee (15. elokuuta 2003). Haettu 26. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2003. (määrätön) 
9. ↑ 1 2 3 4 Olen suunnittelija (linkki ei saatavilla) . Sabbat (1993). Haettu 24. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön) 
10. ↑ En käy konserteissa enkä mennyt  // Fuzz: aikakauslehti. - 2002. - Nro 10 . Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2007.
11. ↑ Yhdessä konsertissa Konstantin Kinchev puhui hieman tatuoinnistaan ​​ennen kappaleen "Quarantine" esittämistä.
12. ↑ Alicen ensimmäinen LP-minioni . Alice-Tver. Haettu: 6. maaliskuuta 2011. (määrätön)
13. ↑ Mihail Gorshenjov. Kyselylomake . Profeetan Internet-versio. Haettu 11. syyskuuta 2008. (määrätön)
14. ↑ Ilja Chert Nashe Radion Jekaterinburgin studiossa (linkki ei saavutettavissa) . "Meidän radiomme" - Jekaterinburg. Haettu 11. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2004. (määrätön) 
15. ↑ Kushnir A. Kalinov most - Kalinov most (1987) // 100 magneettista neuvostorockin albumia. asetus. op.
16. ↑ Alice-Tverin verkkosivusto . Videotallenne konsertista Krasnodarissa.  (määrätön)
17. ↑ Anton Dolgunov. Paras mitä venäläisessä rockissa oli, putosi 80-luvulle, ja tätä aarretta on suojeltava ja tutkittava . ITAR-TASS (30. marraskuuta 2012). Käyttöpäivä: 21. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2013. (määrätön)
18. ↑ Baranovskaja N. Konstantin Kinchev. Elämä ja luominen. Runous. Dokumentointi. Julkaisut. - Pietari. : Novy Helikon, 1993. - 240 s. - 100 000 kappaletta.  — ISBN 5-85440-128-2 .
19. ↑ 1 2 3 Dr. Kinchev, Alice ja kumppanit ryhmä "Energia"  // "Roxy". – 1985.
20. ↑ 1 2 Valley I. Outo kiertue. - Novosibirsk, 1987.

Linkit

• Albumi "Energia" . Alicen verkkosivuilla. Haettu 11. syyskuuta 2008. (määrätön)
• Albumi sivustolla "Time Z" . projekti "Rock-laulut: tulkinta" (historia, haastattelut, kommentit). Haettu: 14. maaliskuuta 2012. (määrätön)
• "Energia" -levyn suunnittelun historia . Haettu: 14. maaliskuuta 2012. (määrätön)

Temaattiset sivustot	MusicBrainz