| Kielentarkastus | |
|---|---|
| Perustamis- / luomis- / esiintymispäivä | 1998 |
| Osavaltio | |
| Organisatorinen ja oikeudellinen muoto | toimeenpanovirasto [d] |
| Emoyhtiö (organisaatio, laitos) | Viron opetus- ja tiedeministeriö [d] |
| Päämajan sijainti | |
| Virallinen sivusto | keeleamet.ee |
Kielitarkastusvirasto ( Est. Keeleinspektsioon ) on Viron opetus - ja tiedeministeriön ylläpitämä palvelu . Kieliviraston tehtävänä on valvoa kielilain sekä muiden valtion kielen osaamista ja käyttöä säätelevien säädösten täytäntöönpanoa. Laitokselle on myönnetty merkittävät hallinnolliset vaikuttamisoikeudet moniin valtion ja julkisiin organisaatioihin, yksityisiin rakenteisiin ja yksityishenkilöihin.
Kieliviraston historia ulottuu 23. marraskuuta 1990 , jolloin Viron SSR :n kansliaan perustettiin kieliministeriö , jonka päätehtävänä oli toteuttaa kielipolitiikkaa ja kehittää lainsäädäntöä. perustuu vuoden 1989 kielilakiin ja panee sen täytäntöön .
Vuodesta 1995 lähtien kieliosasto siirtyi opetusministeriön hallintoon ja vuonna 1998 se organisoitiin uudelleen Kielivirastoksi .
Ilmar Tomusk nimitettiin vuonna 1995 tarkastusviraston pääjohtajaksi .
Vuonna 2020 tarkastus organisoitiin uudelleen opetus- ja tiedeministeriön alaisuudessa toimivaksi kieliosastoksi saman Tomuskin johdolla. [1] [2]
Kielivirasto on 13.6.2002 opetusministerin päätöksellä nro 55 hyväksytyn ”Kieliviraston määräyksen” mukaan opetusministeriön alaisuudessa toimiva valtion virasto, jonka päätehtävät ovat harjoittaa valtion valvontaa ja soveltaa valtion pakkokeinoja laissa säädetyin perustein ja laajuudessa.
Kuten Kieliviraston verkkosivuilla todetaan, sen päätehtävänä on
kielilain noudattamisen oikeudenmukaisen ja riippumattoman valvonnan varmistamisessa sekä virolaisten että kansallisten vähemmistöjen jäsenten kielellisiin oikeuksiin perustuen.
Tarkastuksen laajuus sisältää:
Tarkastukselle asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi tarkastajilla on oikeus soveltaa erilaisia hallinnollisia toimenpiteitä varoituksista erittäin merkittäviin järjestöille ja yksityishenkilöille määrättäviin sakkoihin sekä valtion laitoksille ja yksityisille yrityksille määrättäviin työntekijöiden irtisanomismääräyksiin.
Tunnetuin [4] [5] [6] Kielitarkastusviraston työssä on säännöllisten tarkastusten tekeminen eri laitoksissa, joissa on huomattava määrä venäjänkielisiä työntekijöitä, joilta vaaditaan viron kielen osaamista ja käyttöä. (kuten esimerkiksi venäjän kielen opettajat venäläisissä kouluissa tai opettajat venäläisissä päiväkodeissa [6] ).
Kielivirastosta on laajalle levinnyt käsitys sortoelimenä [7] , jonka päätehtävänä on jatkuva virolaisen yhteiskunnan venäjänkielisen osan painostaminen [8] . Kansainvälinen järjestö Amnesty International kuvaili tätä virastoa " sortoelimeksi, joka estää ihmisoikeuksien leviämisen " [7] . Euroopan neuvoston kansallisten vähemmistöjen suojelua koskevan puitesopimuksen, jonka myös Viro on allekirjoittanut, sekä Viron kansallisten vähemmistöjen kulttuuriautonomiaa koskevan lain mukaan Viron kansallisten vähemmistöjen jäsenillä on oikeus säilyttää kielensä. kulttuuria ja perinteitä. [9] Kielivirasto kuitenkin pakottaa viron kansallisten vähemmistöjen äidinkielten sanojen kirjoitusasua muuttamaan. [kymmenen]
Euroopan komission rasismin ja suvaitsemattomuuden vastaisessa raportissa , joka julkaistiin 2.3.2010, todettiin, että joidenkin Viron venäjänkielisen vähemmistön edustajien mukaan kielitarkastuksella on rajoittamaton valta. Komissio suositteli mekanismin perustamista tarkastusviraston toiminnan seurantaa varten ja säännöllisiä neuvotteluja näistä toimista venäjänkielisen vähemmistön edustajien kanssa parantaakseen heidän suhtautumistaan tarkastusvirastoon [11] .
YK:n rotusyrjinnän poistamista käsittelevä komitea suositteli Viron tilannetta koskevassa päätöksessään, joka julkaistiin 27. elokuuta 2010, Viron viranomaisia harkitsemaan uudelleen kielitarkastusviraston roolia ja luopumaan rankaisevasta lähestymistavasta kielipolitiikassa [12] .
Tarkastuksen toiminta nauttii Viron nationalistien hyväksyntää ja tukea [7] .
Kesäkuussa 2018 useat Riigikogun jäsenet Isamaa- puolueista , Konservatiivisesta kansanpuolueesta , Reformistipuolueesta ja Keskustasta tekivät aloitteen kielilain muuttamisesta, jossa korotetaan sakkoja riittämättömästä viron kielen taidosta. Lakiehdotuksen symbolinen numero on 666 SE. Viron yhtynyt vasemmistopuolue antoi lausunnon, jonka mukaan ajatus lakiesityksen tekemisestä viron kielen tuntemattomuuden sakon kymmenkertaiseksi (640 eurosta 6400 euroon [13] ) on toinen oikeistopuolueiden kyyninen provokaatio. ja että puolue kannattaa Kieliviraston likvidaatiota "rangaistavana ja syrjivänä instituutiona". [neljätoista]
Viron väestön venäjänkielisen osan keskuudessa tarkastuksen epävirallinen nimi Kieliinkvisitio on yleistynyt [5] [6] [15] [16] .