Downton Abbey (elokuva)

Downton Abbey
Downton Abbey
Genre draama
Tuottaja Michael Engler
Tuottaja Julian Fellows
Gareth Neame
Liz Trubridge
Perustuu Downton Abbey
Käsikirjoittaja
_
Julian Fellows
Pääosissa
_
Hugh Bonneville
Laura Carmichael
Michelle Dockery
Joan Froggatt
Elizabeth McGovern
Maggie Smith
Penelope Wilton
Operaattori Ben Smithard
Säveltäjä
Elokuvayhtiö Perfect World Pictures
Focus Features
Carnival Films
Jakelija Universal Pictures (kansainvälinen)
tarkennusominaisuudet (USA)
Kesto 122 min
Budjetti 13–20 miljoonaa dollaria [1] [2]
Maksut 194 111 262 $ [3]
Maa  Iso-Britannia
Kieli Englanti
vuosi 2019
seuraava elokuva Downton Abbey: Uusi aikakausi
IMDb ID 6398184
Virallinen sivusto
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Downton Abbey on brittiläinen  draamaelokuva , jonka on ohjannut Michael Engler ja Julian Fellows . Elokuva on jatkoa Fellowsin luomalle samannimiselle sarjalle . Elokuva sijoittuu vuoteen 1927. Juonen keskiössä on Ison-Britannian kuninkaan George V :n ja hänen vaimonsa Maryn vierailu Crowleyn perheen kartanoon Yorkshiressa .

Elokuva julkaistiin Isossa-Britanniassa 13.9.2019 ja Yhdysvalloissa 20.9.2019. Ensi-ilta Venäjällä pidettiin 21.11.2019.

Downton Abbey sai yleisesti myönteisiä arvosteluja kriitikoilta ja tuotti maailmanlaajuisesti 194 miljoonaa dollaria [3] . Vuonna 2022 sen jatko -osa Downton Abbey: A New Era julkaistiin.

Juoni

Vuonna 1927, noin puolitoista vuotta sarjan tapahtumien päättymisen jälkeen, Buckinghamin palatsi ilmoittaa Robert ja Cora Crowleylle, Granthamin kreiville ja kreivitärelle, että kuningas George V ja kuningatar Mary vierailevat Downton Abbeyssä Yorkshiren kuninkaallisella kiertueella . Violet Crawley, Granthamin kreivitär, on huolissaan siitä, että Maud Bagshaw, kuningatar Maryn odotusnainen, on myös Downtonissa. Robert on Maudin serkku ja lähin sukulainen, mutta kaksi perhettä ovat pitkään olleet erimielisissä Maudin kanssa, jolla ei ole lapsia, mikä jättää Lord Granthamin ilman laillista perintöä.

Kuninkaalliset palvelijat saapuvat Downtoniin, mukaan lukien herra Wilson, Heidän Majesteettiensa hovimestari; rouva Webb, kuninkaallinen taloudenhoitaja; Miss Lawton, kuningattaren piika; Monsieur Courbet, kuninkaallinen kokki; Richard Ellis, kuninkaan palvelija. Kaikki paitsi Ellis kohtelevat Downtonin palvelijoita halveksivasti ja ylimielisesti. Crowleyn vanhin tytär Lady Mary Talbot, joka hoitaa kiinteistön, on huolissaan siitä, kuinka Downton pysyy pystyssä nopeasti muuttuvassa maailmassa. Nähdessään, että Barrow ei selviä kuninkaallisen perheen vastaanottovalmisteluista, Mary pyytää Carsonia palaamaan väliaikaisesti tehtäviinsä Downtonin hovimestarina. Barrow protestoi tällaista päätöstä vastaan, mutta hänellä ei ole muuta vaihtoehtoa kuin erota tilapäisesti.

Downtonin kylässä majuri Chetwood tapaa Granthamin irlantilaisen lankon Tom Bransonin ja kyselee häneltä tulevasta kuninkaallisen vierailusta ja paraatista. Tom olettaa, että Chetwood on salainen agentti, joka aikoo varmistaa, että irlantilainen ei ole vaaraksi hallitsijoille.

Kuninkaalliset palvelijat tulvii Downtonin, ja yhteenotto paikallisten palvelijoiden kanssa kärjistyy. Samaan aikaan Tom ja Lucy Smith, Lady Maudin piika, kehittävät keskinäistä myötätuntoa. Hexhamin Marchioness ja Marchioness Bertie ja Edith Pelham saapuvat myös Downtoniin. Kuningas pyytää Bertien seuraamaan Walesin prinssiä kolmen kuukauden kiertueelle Afrikkaan. Uutinen järkyttää Edithiä, Crowleyn nuorin tytär, joka kertoo Bertielle olevansa raskaana ja vauva syntyy Bertien matkan aikana. Yorkshiren husaarien paraati alkaa kaupungista. Chetwood osoittaa aseensa kuningasta, joka vastaanottaa paraatin, mutta häntä seuraava Tom kaataa Chetwoodin ja Mary ottaa hänen aseensa häneltä. Salaiset agentit pidättävät Chetwoodin, Irlannin itsenäisyyden kannattajan, joka virheellisesti uskoi Tomia liittolaisensa.

Tarkasteltuaan joukkoja Tom näkee itkevän naisen Downtonin puutarhassa, joka ei tiedä olevansa prinsessa Mary . Hän aloittaa keskustelun, joka antaa prinsessalle ajattelemisen aihetta aviomiehestään. Samaan aikaan Anna saa selville, että neiti Lawton varastaa erilaisia ​​esineitä isännän huoneista. Hän vaatii heidän palauttamistaan ​​ja kiristää sitten Lawtonin suostumaan Lady Edithin juhlapukuun muuttamaan, mikä osoittautui hänelle väärän kokoiseksi.

Anna ja John Bates kokoavat paikalliset palvelijat viinikellariin yhdistämään voimansa ja suojelemaan Downtonin kunniaa. Barrow järjestää Ellisin avulla pilapuhelun Wilsonille, joka joutuu lähettämään kaikki hovin lakeijat Lontooseen. Anna laittaa kaksinkertaisen annoksen unilääkettä Courbetin teehen, ja Andy lukitsee herra Wilsonin huoneeseensa, jolloin kokki, rouva Patmore ja hänen avustajansa Daisy voivat valmistaa illallisen ja herra Carson ja Downtonin jalkamiehet palvella klo. pöytä. Kun kuningas kehuu uutta ruokalistaa, Moseley väittää, että rouva Patmore keitti illallisen ja Downton Abbeyn henkilökunta palvelee heitä. Robert pyytää anteeksi Moseleyn sopimatonta käytöstä, mutta kuningatar huomauttaa, että hän on tottunut siihen, että ihmiset käyttäytyvät oudosti hallitsijoiden läsnäollessa.

Samana iltana Barrow ja Ellis lähtevät Yorkiin . Kun Ellis vierailee vanhempiensa luona, Barrow odottaa häntä paikallisessa pubissa. Muukalainen kutsuu Barrown suljettuun homoklubiin. Pian Barrow'n saapumisen jälkeen poliisi ratsastaa klubin ja kaikki läsnä olevat viedään asemalle. Ellis näkee, mitä on tapahtunut, ja käyttää korkeimman oikeuden asemaansa varmistaakseen Barrown vapauttamisen. Miehet päättävät jatkaa tuttavuuttaan ja toivoa uusia tapaamisia.

Downtonissa konflikti kärjistyy Maudin perinnöstä, joka haluaa jättää piikansa omaisuuden. Lady Isabelle Merton arvaa, että Lucy on Maudin salainen avioton tytär, minkä vuoksi hän on Maudin perillinen. Hän käskee Maudia kertomaan totuuden Violetille, joka sitten hyväksyy tilanteen ja lakkaa hyökkäämästä häntä vastaan. Seuraavana aamuna Daisy, joka ei ollut varma, sopiiko Andyn jalkamies hänelle, tajuaa rakastavansa häntä ja alkaa valmistautua häihin. Henry Talbot, Maryn aviomies, palaa ulkomailta ajoissa mukanaan Maryn juhlaan Harwood Manorissa.

Harwoodissa järjestetyn juhlan aikana prinsessa Mary ilmoittaa vanhemmilleen, että Tom sai hänet pelastamaan avioliittonsa, koska kruunun edut ovat ennen kaikkea hänen puolestaan. Kuningas kiittää henkilökohtaisesti Tomia. Lisäksi kuningatar vakuuttaa kuninkaan vapauttamaan Bertien tulevalta Walesin prinssin kiertueelta. Maud kertoo Violetille Lucysta. Violet hyväksyy selityksen ja suunnittelee välittömästi yhdistävänsä kaksi taloa Lucyn ja Tomin kautta, jotka ovat sopineet kirjoittavansa kirjeitä toisilleen. Mary kysyy yksityisesti isoäidillään hänen äskettäisestä Lontoon-matkastaan. Violet myöntää, että lääkärintarkastuksen tulokset ovat pettymys ja hän saattaa kuolla pian, mutta on iloinen jättäessään kartanon Maryn turvallisiin käsiin. Tom löytää Lucyn terassilta ja tanssii hänen kanssaan.

Herra Carson ja rouva Hughes pohtivat Downtonin tulevaisuutta nykyaikana. Carson väittää, että Downton on pystyssä vielä sadan vuoden kuluttua ja Crowleyt asuvat täällä.

Cast

Tuotanto

Kehitys

Kuudesta tuotantokaudesta ja 52 jaksosta koostuva Downton Abbey -televisiosarja päättyi Isossa-Britanniassa joulukuussa 2015 (Yhdysvalloissa maaliskuussa 2016) [4] [5] [6] . Loppusarjan toiminta tapahtui uudenvuodenaattona 1926 [7] .

Huhtikuussa 2016 tuli tiedoksi, että mahdollisuutta kuvata sarjan jatkoa kokoelokuvana [8] harkittiin , ja Julian Fellows oli jo kiireinen juonen kehittämiseen [9] . Vuoden 2017 alussa elokuvan käsikirjoitus [10] [11] lähetettiin kaikille näyttelijöille .

13. heinäkuuta 2018 tv-sarjan Twitter -sivulle ilmestyi virallinen tieto, että Downton Abbeystä tehtäisiin pitkä elokuva [12] ja tuotanto alkaisi kesällä 2018. Julian Fellows kirjoitti käsikirjoituksen ja Brian Percival [13] [6] ohjasi . Elokuvan jakelivat Focus Features ja Universal Pictures International [14] . Elokuun 2018 lopussa tuli tunnetuksi, että Percival jätti johtajan tehtävän ja tilalle tuli Michael Engler [15] [16] .

"Downton Abbeyn" juoni perustuu brittiläisen kuninkaallisen perheen matkaan Yorkshiren kiinteistöön Wentworth Woodhouseen, joka tapahtui vuonna 1912. Koska se liittyy todelliseen historialliseen vierailuun, tämä kiinteistö valittiin elokuvan kuvauspaikaksi [17] .

Casting

Kesällä 2018 tv-sarjan päähenkilöt, mukaan lukien Hugh Bonneville , Elizabeth McGovern , Michelle Dockery , Laura Carmichael , Joan Froggatt ja Maggie Smith , vahvistivat esittävänsä hahmonsa uudelleen elokuvassa .[18] [19 ] ] [20] .

Lily James on ilmoittanut, että hän ei näy elokuvassa, kun hänen hahmonsa Lady Rose MacClair on mennyt New Yorkiin, ja olisi kaukaa haettua palauttaa hänet takaisin ilman täydellistä tarinaa [21] [22] . Edward Speleers , joka näytteli Jimmy Kentin lakeja kolme kautta, paljasti myös, ettei hän osallistuisi kuvaamiseen [23] .

Elokuussa 2018 tuli tunnetuksi, että uudet tulokkaat Imelda Staunton , Geraldine James , Simon Jones, David Haig , Kate Phillips ja Stephen Campbell Moore liittyvät näyttelijöihin . Toukokuussa 2019 ilmestyi raportteja, että Simon John ja Geraldine James näyttelivät kuninkaan ja kuningattaren rooleja David Haigin ollessa kuninkaan hovimestari [24] . Syyskuussa 2018 ilmoitettiin, että Matthew Goode , joka näytteli Lady Maryn miestä Henry Talbotia sarjan viimeisellä kaudella, esiintyy myös elokuvassa, [25] kun taas Jim Carter , Brendan Coyle , Kevin Doyle , Harry Haddon-Paton. , Rob James-Collier , Allen Leach , Phyllis Logan , Sophie McShera , Leslie Nichol ja Penelope Wilton toistavat roolinsa .

Kuvaus

Kuvaukset alkoivat Lontoossa elokuun 2018 lopussa [27] [16] . Pääkuvauspaikka, kuten televisiosarjassa, oli Highclere Castle Hampshiressa [28] . Pallo kuvattiin Wentworth Woodhousessa Yorkshiressa, jossa kuninkaallinen pari vieraili vuonna 1912 [17] [29] . Myös kuvaukset tapahtuivat Lacockissa, Wiltshiressä syyskuussa Hugh Bonnevillen, Michelle Dockeryn, Allen Leachin ja Laura Carmichaelin kanssa. Täällä kuvattiin juhlan kohtaukset, joissa oli mukana kuninkaallisen tykistörykmentin sotilaita ja hevosia [30] . Kuvaukset päättyivät marraskuussa 2018 [31] .

Vuokraus

Elokuvan maailmanensi-ilta oli 9. syyskuuta 2019 Leicester Squarella Lontoossa [32] . Se julkaistiin Isossa-Britanniassa 13. syyskuuta 2019 ja Yhdysvalloissa 20. syyskuuta 2019 [33] . Julkaisu Venäjällä suunniteltiin 31.10.2019, mutta se siirrettiin 21.11.2019 [34] .

Lipputulot

Downton Abbey tienasi maailmanlaajuisesti 194,1 miljoonaa dollaria (96,9 miljoonaa dollaria Yhdysvalloissa ja Kanadassa, 97,3 miljoonaa dollaria muissa maissa) [3] .

Alustavien arvioiden mukaan ensimmäisenä viikonloppuna Yhdysvalloissa odotettiin noin 16-25 miljoonan dollarin maksuja 3076 elokuvateatterissa [1] . Kuitenkin sen jälkeen, kun ensimmäisenä päivänä kerättiin 13 miljoonaa dollaria (mukaan lukien 2,1 miljoonaa dollaria torstain esikatseluista), arviot on nostettu 31 miljoonaan dollariin. Avajaisviikonloppunaan Downton Abbey täytti odotukset, sijoittui lipputulojen ykköseksi ja ansaitsi 31 miljoonaa dollaria, mikä on ennätys Focus Featuresin historiassa [2] . Toisena viikonloppuna elokuva ansaitsi 14,3 miljoonaa dollaria ja sijoittui toiseksi Everestin jälkeen .

Jatkuu

Jatko-osa, Downton Abbey: A New Era , julkaistiin 20. toukokuuta 2022 .

Muistiinpanot

  1. 1 2 Fuster, Jeremy. 'Ad Astra', 'Downton Abbey' ja 'Rambo' tuovat lipputulot takaisin täyteen vauhtiin . TheWrap (17. syyskuuta 2019). Haettu 14. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2021.
  2. 1 2 D'Alessandro, Anthony. 'Downton Abbey' 31 miljoonan dollarin avaustoistoennätys Focus-ominaisuuksista – viimeinen päivitys . Deadline Hollywood (22. syyskuuta 2019). Haettu 14. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2019.
  3. 1 2 3 Downton Abbey (2019) . Box Office Mojo . Haettu 7. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2019.
  4. Howard, Douglas L; Bianculli, David. Television finaalit: Howdy Doodysta tyttöihin  (englanniksi) . - Syracuse University Press , 2018. - s. 105. - ISBN 978-0-8156-5447-6 .
  5. Birnbaum, Debra. 'Downton Abbey' -sarjan viimeinen yhteenveto: Erän aikakauden loppu . Lajike (6. maaliskuuta 2016). Haettu 1. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2020.
  6. 1 2 Rodriguez, Cecilia. Downton Abbey palaa alkuperäisten näyttelijöiden kanssa elokuviin . Forbes (15. heinäkuuta 2018). Haettu 1. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2018.
  7. Downton Abbey voitti EastEndersin joulun luokittelutaistelussa . BBC (25. joulukuuta 2015). Haettu 1. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2019.
  8. Grice, Elizabeth . Downtonin luoja Julian Fellowes: "Miksi henkilökohtaiset hyökkäykset sattuvat niin paljon" , The Telegraph  (10. huhtikuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2018. Haettu 1.10.2019.
  9. Julian Fellowes: Suunnittelen Downton Abbey -elokuvaa . BBC (14. huhtikuuta 2019). Haettu 1. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2018.
  10. Downton Abbey -elokuva 'voidaan kuvata tänä vuonna' . BBC (20. maaliskuuta 2017). Haettu 1. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2018.
  11. Bley Griffiths, Eleanor. Downton Abbeyn Phyllis Logan paljastaa, että elokuvan tuotanto alkaa "milloin tahansa nyt" . Radiotimes (12. elokuuta 2018). Haettu 1. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2018.
  12. Downton Abbey -elokuva (vihdoin) vahvistettu . BBC (13. heinäkuuta 2018). Haettu 1. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2020.
  13. Downton Abbey -elokuva vahvistettiin kuvattavaksi tänä kesänä, ja sarjan näyttelijät palaavat . The Guardian (13. heinäkuuta 2018). Haettu 1. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2020.
  14. Swachula, Amanda. Downton Abbey -elokuva on tulossa . New York Times (13. heinäkuuta 2018). Haettu 1. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2020.
  15. Chitwood, Adam. 'Downton Abbey' -elokuvan kuvaukset alkavat näyttelijöiden kasvaessa, ohjaaja korvattiin . Collider (31. elokuuta 2018). Haettu 2. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2019.
  16. 1 2 3 McNary, Dave. Imelda Staunton, Geraldine James Liity Downton Abbey -elokuvaan . Lajike (30. elokuuta 2018). Haettu 2. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2018.
  17. 1 2 Ting, Jasmine. Milloin Downton Abbey -elokuva nähdään? Se on kotitalouden uusi aikakausi . Vilkasta (16.9.2019). Haettu 2. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2019.
  18. Desta, Yohana. Se tapahtuu: Downton Abbeyn alkuperäiset näyttelijät kokoontuvat jälleen elokuvaa varten . Vanity Fair (13. heinäkuuta 2018). Haettu 2. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2018.
  19. Venäjä, Al. Maggie Smith, 83, palaa Downton Abbey Big Screen -elokuvaan TV-sarjan päärooleissa . Ihmiset (16. heinäkuuta 2018). Haettu 2. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2018.
  20. "Downton Abbey" -elokuva on tulossa, ja Joanne Froggatt ja Michelle Dockery ovat innoissaan siitä . Pääsy (13.7.2018). Haettu 2. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2018.
  21. Wakeford, Dan; Stone, Natalie. Lily James paljastaa, miksi hänelle ei ole tilaa Downton Abbey -elokuvassa . Ihmiset (15. heinäkuuta 2018). Haettu 2. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2018.
  22. Corrodus, Corrine. Lily James ei palaa Downton Abbey -elokuvaan . The Telegraph (16. heinäkuuta 2018). Haettu 2. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2018.
  23. Megan Davies. Downton Abbeyn tähti Ed Speleers ei palaa elokuvaan . Digital Spy (11. marraskuuta 2018). Haettu 2. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2018.
  24. Shahid, Hermeen. "Downton Abbey" on palannut täysin uuden elokuvan trailerin kanssa (downlink) . Journal Post (24. toukokuuta 2019). Haettu 4. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2019. 
  25. Bley Griffiths, Eleanor. Matthew Goode varmisti Downton Abbeyn, mutta hän sanoo, että hän "poppaa sisään vasta lopussa" . Radio Times (3.9.2018). Haettu 4. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. syyskuuta 2018.
  26. D'Alessandro, Anthony. "Downton Abbey" -elokuvasarjat syksyllä 2019 avataan . Deadline Hollywood (19. syyskuuta 2018). Haettu 4. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2018.
  27. El-Mahmoud, Saara. Downton Abbey -elokuvan kuvaukset on virallisesti aloitettu . Cinemablend (1. syyskuuta 2018). Haettu 4. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2018.
  28. Simons, Roxy. Downton Abbey -elokuva: ENSIMMÄISET kuvat ylellisestä maalaistalosta paljastetaan, kun innokkaasti odotetun elokuvan kuvaukset alkavat Highclere Castlessa . MSN (16. syyskuuta 2019). Haettu 4. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2019.
  29. Newton, Grace. Kuninkaallinen vierailu Yorkshiren komeaan kotiin, joka inspiroi uutta Downton Abbey -elokuvaa . yorkshirepost.co.uk (29. heinäkuuta 2019). Haettu 4. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2019.
  30. Moore, Joanne. Downtonin tähdet palaavat Lacockiin elokuvan kuvaamiseen . The Wiltshire Gazette and Herald (1. lokakuuta 2018). Haettu 5. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2018.
  31. Weintraub, Steve. Allen Leech "Bohemian Rhapsody" ja "Downton Abbey" -elokuvan tekemisestä . Collider (8. marraskuuta 2018). Haettu 5. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2019.
  32. Robinson, Matthew. Downton Abbeyn tähdet saapuvat elokuvan spin-offin maailmanensi-iltaan . CNN (9. syyskuuta 2019). Haettu 6. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2021.
  33. Sutton, Megan. Kaikki mitä sinun tulee tietää Downton Abbey -elokuvasta . GoodHouseKeeping.co.uk (2. marraskuuta 2018). Haettu 6. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2020.
  34. Katsaus Venäjän julkaisuaikataulun muutoksista viikolle 17. - 23. kesäkuuta . " The Movie Distributor's Bulletin " (23.6.2019). Haettu 6. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2019.
  35. D'Alessandro, Anthony. Dreamworks Animation-Pearl Studiosin "Abominable" Bigfoots BO lähes 21 miljoonan dollarin avajaisviikonloppuna . Deadline Hollywood (29. syyskuuta 2019). Haettu 14. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2019.

Linkit