Lira Abdullina | |
---|---|
Nimi syntyessään | Lira Sultanovna Abdullina |
Syntymäaika | 26. tammikuuta 1936 |
Syntymäpaikka | Kushnarenkovon kylä , Bashkir ASSR , Neuvostoliitto |
Kuolinpäivämäärä | 15. kesäkuuta 1987 (51-vuotias) |
Kuoleman paikka | Stary Oskol , Neuvostoliitto |
Kansalaisuus | Neuvostoliitto |
Ammatti | runoilija , toimittaja |
Genre | runo |
Teosten kieli | Venäjän kieli |
Lira Sultanovna Abdullina ( 26. tammikuuta 1936 , Kushnarenkovo , Bashkir ASSR - 15. kesäkuuta 1987 , Stary Oskol , Belgorodin alue ) - baškiiri runoilija ja toimittaja.
"Ja elämä on vain osa polkua ensimmäisestä rivistä viimeiseen ..." (Lira Abdullina)
"Se on todellakin ennen kaikkea naisen runoutta - mikä on niin harvinaista meidän aikanamme. Monet runoilijat kirjoittavat kuin miehet, omalla tavallaan ja jopa ajattelutavallaan. Ja Lira Abdullinalla on säkeissään sekä armoa että todellisen naissielun valoa. (Victor Astafjev)
Lira Sultanovna Abdullina syntyi 26. tammikuuta 1936 Kushnarenkovon kylässä, Baškiirin autonomisessa sosialistisessa neuvostotasavallassa. Vanhemmat olivat pedagogisen korkeakoulun opettajia. 5-vuotiaana hän jäi ilman isää (hän kuoli rintamalla vuonna 1941). 13-vuotiaana hän jäi ilman äitiä - kaksi nuorempaa veljeä sylissään.
Valmistuttuaan lukiosta hän muutti Ufaan , työskenteli kirjastonhoitajana ja sitten - 50-luvun loppuun asti - Ufa-lehdissä.
Vuonna 1964 Lira sai tutkintotodistuksen kirjallisuusinstituutista. A. M. Gorky Moskovaan ja lähti Norilskiin , missä hän työskenteli vuosina 1964–1967 toimittajana Norilskin televisiostudiossa. Vuonna 1967 Lira, jo vakiintunut runoilija, tuli Zheleznogorskiin (Krasnojarsk-26) hakemaan miestään, lahjakasta runoilijaa Vladimir Neshumovia. Nuoresta parista tulee yksi tämän kaupungin kirjallisen elämän epävirallisista keskuksista.
Mutta muutaman vuoden kuluttua parilla alkoi olla ongelmia. Vladimir erotettiin työstään hänen sitoutumisestaan "kiellettyjen" kirjailijoiden työhön: 60-luvun bardit: Galich , Vysotsky , runoilijat ja kirjailijat: Marina Tsvetaeva , Fjodor Raskolnikov , Aleksanteri Solženitsyn . Tilanne molempien kirjoittajien ympärillä kuumenee, muuttuu sietämättömäksi, Lira ja hänen miehensä joutuvat kirjaimellisesti lähtemään "hallintokaupungista" . Vuonna 1969, osallistuttuaan 5. liittovaltion nuorten kirjailijoiden konferenssiin Moskovassa, aviopari muutti ensin Mihailoviin , sitten Oktyabrskyn kylään , Ryazanin alueelle , mutta jäi sinne lyhyeksi ajaksi ja lähti Stary Oskoliin , Belgorodiin . Alue .
Vuonna 1986 hän liittyi Neuvostoliiton kirjailijaliittoon Viktor Astafjevin, tatarirunoilija Rustem Kutuyn ja Moskovan runoilija Larisa Vasilyevan suosituksesta . Vasta sen jälkeen runoilija Lira Abdullina ilmoittautui ehdokkaaksi Belgorodin kirjailijajärjestöön, mutta ei odottanut hyväksyntää Moskovassa, koska hän kuoli 15. kesäkuuta 1987 keuhkoastmaan Stary Oskolissa.
Lyra Abdullinan runoja julkaistiin kollektiivisissa kokoelmissa "69. rinnakkain" (Krasnojarsk, 1966) ja "Runon päivä" (Krasnojarsk, 1967), almanakissa "Runous" (Moskova, 1984), "Venäjän tunti" (Moskova, 1988), "Living Word" (Moskova, 1991), lehdissä "New World", "Youth", "Spark", "Friendship of Peoples", "Yenisei", "Day and Night", "Student Meridian", "Rise", "Literary Review", Krasnojarskin alueen, Bashkirian, Tatarstanin, Ryazanin, Belgorodin ja Novosibirskin alueiden sanomalehdissä.
Lira Abdullina on myös kirjoittanut viisi runokirjaa - kaksi niistä julkaistiin hänen elinaikanaan, loput myöhemmin.
Vuonna 1990, jo postuumisti, hänen valittujen runojen kirjansa "Runot" (Krasnojarsk, 1990) julkaistiin Zheleznogorskissa. Tämän kirjan runojen tekstit on julkaistu kustantamo V. Neshumovilta saaman käsikirjoituksen mukaan. Kirjan ensimmäisestä ja toisesta osasta annetaan erilliset runot julkaisujen mukaan: L. Abdullina "Korkea lumi" (Krasnojarsk, 1972) ja "Kun kirkas tähti palaa" (M .: Sovremennik, 1986). Sitten - "Belaya-joki" (Voronezh, 1991). Vuonna 2001 julkaistiin toinen kirja, runokokoelma "Elä kauan" - sarjassa "Lyijyn runoilijat" (IPK "Platina", Krasnojarsk). Tämän kirjan johdantoartikkelin on kirjoittanut Victor Astafjev :
”... Mutta hänen kaksi pientä runokokoelmaansa, runokokoelmat Novy Mirissä, Nuoruudessa, Kansojen ystävyydestä, Ogonyokissa, Smenassa, runoalmanahoissa ja sanomalehdissä jäivät melkein huomaamatta. Kun kirjallisuudessa vallitsee jatkuva "sabaa", lahjakkaat ja vaatimattomat ihmiset kärsivät siitä eniten. Keskinkertaisuus repii sitten paitoja itselleen ja muille, pyrkii kaikin röyhkeästi "elimien" päähän, kiipeää moraalin suuntaan saadakseen ainakin jollain tavalla huomiota itseensä. Ja tämä on erittäin onnistunutta, varsinkin vaihtelevina, levottomina aikoina, kun he, halveksimatta mitään, raahaavat ja raahaavat tummia bulevardeja valkoiselle paperille, ihaillen sen kanssa venäläistä herkkäuskoista yleisöä, aina niin juoruihin ahneita. Jos jokaisesta ovesta "mopsi haukkuu norsulle", niin ujolle alkaa tuntua, että mopsi on todellakin vahvempi kuin kaikki muut maailmassa... "(Victor Astafjev. "Kun kirkas tähti palaa" : Lira Abdullinan kirjan "Elä kauan" johdannosta ) Johdantoartikkelin otsikko ei ole sattuma. Se oli Lira Abdullinan toisen ja viimeisen elinikäisen kokoelman nimi.
Säveltäjät A. Monasypov , V. Berkovsky , G. Dekhtyarov, S. Zubkovsky , Yu. Irdyneev ovat säveltäneet useita lauluja L. Abdullinan sanoille . Valentina Tolkunova esitti useita kappaleita , yksi kappaleista ("Ja rakkaus on kuin joutsen ...") sisällytettiin "Vuoden lauluun 1982" . "Puoliksi häpeän" runoilijan kuoleman jälkeen virallinen kirjallinen lehdistö ja kritiikki eivät olleet erityisen kiireisiä tunnistamaan runoilijaa "ääneen" - ainakaan postuumisesti.
Vuonna 2017 yhdelle Stary Oskolin keskitetyn kirjastojärjestelmän kirjastoista annettiin muistonimi "Lira Sultanovna Abdullinan mukaan nimetty mallikirjasto nro 11" [1] . Zheleznogorskissa, talossa, jossa runoilija aikoinaan asui, asennettiin muistolaatta vuonna 2002 [2] .
28. joulukuuta 2021 Lira Abdullinan muisto ikuistettiin - hänen ja hänen aviomiehensä nimensä sisältävä muistolaatta asennettiin taloon nro 3A Stary Oskolin Vesenniyn mikropiirissä, jossa hän asui [3] .
Yksi Stary Oskolin kaduista, jonne Lira Abdullina on haudattu, on nimetty hänen mukaansa.
1. Lumikorkeus: Runoja. - Krasnojarsk: Prinssi. kustantamo, 1972. - 43 s.: fot. — (Ensimmäinen runokirja. Kokous)
2. Kun kirkas tähti palaa: Runoja. - M.: Sovremennik, 1986. - 96 s. - (Uusia tuotteita Sovremennikiltä)
3. Runot / Sävel.: M. Melnichenko, L. Semipudova, A. Mikhnov. - Krasnojarsk, 1990. - 127 s.: valokuva.
4. Valkoinen joki: runokirja / Esipuhe. V. Belova; Taiteellinen V. K. Lasson. - Voronezh: Keskusta. - Chernozem. kirja. kustantamo, 1991. - 132 s.
5. Elä pitkään: Runot - Krasnojarsk: IPK "Platina", 2001. - 160 s. — (Pääajan runoilijat; numero 10).
6. "Kuin lyhyt nyyhkytys, lapsuus katkesi ..." // Nuoruus. - 1963. - Nro 3. - S. 81: valokuva.
7. Sana Norilskista // Krasnojarskin työntekijä. - 1965 - 17. heinäkuuta.
8. Dudinka; Poika piirtää ... // Komsomolskaja Pravda. - 1966 - 23. huhtikuuta. - s. 3.
9. "Yön pimeydestä ..."; "Valkoiset lumimyrskyt ovat hiljentyneet..."; "Olen mennyt, mennyt..."; "Herään pakkasaamuna..."; "Joko unelma tai delirium..." // Krasnojarsk Komsomolets. - 1966 - 13. marraskuuta. - s. 3.
10. Minun kaupunkini; Poika // Jenisei. - Krasnojarsk, 1966. - Nro 1. - S. 3-4.
11. Kaupunki // Krasnojarskin työntekijä. - 1966. - 7. tammikuuta - S. 2.
12. Varhain aamulla // Krasnojarskin työntekijä. - 1966 - 20. marraskuuta. - s. 3.
13. Poika piirtää; Poika; Dudinka // 69 rinnakkais: Norilskin kirjailijoiden tarinoita, runoja, esseitä. - Krasnojarsk, 1966. - S. 32-33, 88-89.
14. "Nyt tiedän kuinka se tapahtuu..." // Krasnojarsk Komsomolets. - 1966. - 5. joulukuuta - s. 4.
15. "Tämä meri on minua varten..."; "Hiljaisessa talossa..." // Krasnojarsk Komsomolets. - 1966. −11. joulukuuta - S. 2.
16. "Ja Dudinkassa tuulet puhaltavat..."; "Valkoiset lumimyrskyt hiljenivät..."; "Mitä sinulle tapahtuu ilman minua..."; ""Avoin, taiga, korkeat lumet..." // Runopäivä / Sävel.: R. Solntsev, V. Nazarov. - Krasnojarsk, 1967. - S. 8-11: fot.
17. "Avaa, taiga ..."; "Mitä sinulle tapahtuu ilman minua..." // Krasnojarsk Komsomolets. - 1967. - 20. elokuuta - P. 4. - (Lukomorye).
18. "Savinpunainen eilen ..."; "Voi, ja hän oli tyhmä ..."; "Olen rannikolla, jyrkempi..."; "Puhe - rohkea ..."; "Et opeta minulle tiedemiestä ..." // Jenisei. - Krasnojarsk, 1969. - Nro 2. - S. 105.
19. "Savipunainen eilen..."; "Herään pakkasaamuna..."; "Kaupungin toimeenpanevalle komitealle - käyttää sitä!"; "Mitä sinulle tapahtuu ilman minua..."; "Aamuillat ovat viisaampia ..." // Komsomolskaya Pravda. - 1969 - 19. maaliskuuta. - s. 4.
20. "Kun nukut, kun lumimyrskyt puhaltaa..."; "Valkoiset lumimyrskyt hiljenivät..."; "Opetti minut eroamaan..."; "Tämä on meri minulle…"; "Eikä minun pitäisi olla surullinen..." // Komsomolskaja Pravda. - 1969. - 30. joulukuuta
21. Polaariyö ("Kymmenen kuukautta satunnaisesti..."); "Nyt tiedän kuinka se tapahtuu…"; "He sanovat, että ongelmat ovat rajuja ..." // Novy Mir. - 1969. - nro 9. - S. 96-97.
22. "Olen rannikolla, jyrkempi..." // Ogonyok. - 1969. - nro 13. - s. 25.
23. "Ongelma on väistämätön..." // Kansojen ystävyys. - 1983. - nro 3. - s. 112.
24. Kaikkien aikojen merkit // Neuvosto-Venäjä. - 1983. - 11. elokuuta. — Sisältö: Autumn Sonet; Valinta; "Laula savikannu…"; "Ei ole turhaa, että polkuani valaisee tähti ..."; Sielu on elossa.
25. "Kirkkain tähti palaa ..."; "Poika piirtää sinisiä autoja..."; "Savipunainen eilen ..."; "Lapseni, syntynyt savesta..." // Leninskaja Smena. - Belgorod, 1983. - 23. heinäkuuta.
26. Opeta opiskelijaa // Neuvosto-Venäjä. - 1983 - 19. maaliskuuta.
27. "Ja Dudinkassa tuulet puhaltavat..."; "Yhdessä kädessä on markkinakukkaro..."; "Aamuillat ovat viisaampia..."; "Syyssade kesti niin kauan..." // Runous: Almanakka / Toim. N. Starshinov. - M., 1984. - Numero. 38. - S. 138-139.
28. Älä katso taaksepäin, rakas ("Olen kaupungissa, kaupungissa ..." // Neuvosto-Venäjä. - 1984 - 8. maaliskuuta.
29. Satakielimessu // Viikko. - 1984. - nro 13. - s. 13: valokuva.
30. Minä loitsun ylitsesi ("Kun nukut, kun lumimyrskyt puhaltavat..." // Neuvosto-Venäjä. - 1985. - 1. tammikuuta
31. "Epäilystä ja pelosta tietämättä..."; "Valkoiset lumimyrskyt hiljenivät..."; "Opetti minut etäisyyksille..."; "Lapseni, syntynyt savesta..."; "Hiljaisessa talossa..."; "Ja haavoittunut sielu nousi..."; "Olen taikauskoinen..."; "Aion. Olen…” // Krasnojarsk Komsomolets. - 1987 - 15. syyskuuta. - S. 3: valokuva.
32. "Ei minnekään muualle mennä…"; Uudenvuoden; Ystäville // Leninin muutos. - Belgorod, 1987. - 8. tammikuuta.
33. Runoilija // Belgorodskaja Pravda. - 1987. - 10. helmikuuta
34. Belaya-joki: Runo // Lokakuun aamunkoitto. - Stary Oskol, 1987. - 17. tammikuuta.
35. Ja veljeni oli poissa // Leninskaya smena. - Belgorod, 1988. - 3. joulukuuta: valokuva.
36. Opettakaa opiskelijaa // Venäjän tunti: Antologia venäläisten runoilijoiden runosta / Sävel.: V. Astafjev, R. Solntsev. - M., 1988. - S. 79-81.
37. Pihlaja // Lokakuun aamunkoitto. - Stary Oskol, 1988. - 15. kesäkuuta.
38. "Kirkkain tähti palaa aikojen aikana ..."; "He sanovat, että ongelmat ovat rajuja ..."; "Mikä elämä oli hauskaa..."; "Aamuillat ovat viisaampia..."; "Kuin poreallas, uni sulkeutuu..."; "Oli kylmää ja pakkasta..."; "Käännös ja lentoonlähtö? Myytti on absurdi…”; "Tiesin myös tämän lämmön ..."; "Nainen maksaa kaiken kyynelillä ..."; "Huolimaton mehiläinen ..." // Krasnojarsk Komsomolets. - 1989. - 11. helmikuuta
39. Ja veljeni oli poissa; "Valkoiset lumimyrskyt hiljenivät..."; "Opetti minut etäisyyksille..."; "Kehon raskaus on niin taakka..." // Opiskelijameridiaani. - 1989. - nro 5. - S. 41-42.
40. Viimeisestä kirjasta // Kirjallisuuskatsaus. - 1989. - nro 6. - S. 65-66. - Sisältö: "Huolimaton mehiläinen ..."; "Aamuillat ovat viisaampia..."; "He sanovat, että ongelmat ovat rajuja ..."; "Mikä elämä oli hauskaa..."; "Oli kylmää ja pakkasta...".
41. "Yön pimeydestä ..."; "Aamuillat ovat viisaampia..."; "Kun nukut..."; "Kirkkain tähti palaa aikojen saatossa..."; Muusalle; Kehtolaulu; "Kaupungin johtokunnan johtokunnalle - käyttää sitä!.."; Tämä maailma; Ja veljeni oli poissa; "Kymmenen kuukautta poissa paikasta..."; "Nyt tiedän kuinka se tapahtuu…"; "Sairaaloiden eltaantunut henki..." // Breden. - Krasnojarsk-26, 1990. - Nro 2. - S. 1-2: valokuva.
42. "Kun nukut ..."; "Aamuillat ovat viisaampia..."; "En pelkää elämää enkä kuolemaa..."; "Tämä maailma…"; "Sairaaloiden härskiintynyt henki..." // Krasnojarsk Komsomolets. - 1990 - 18. syyskuuta.
43. "Sairaaloiden eltaantunut henki..."; "En pelkää elämää enkä kuolemaa..."; "Kaupungin johtokunnan johtokunnalle - käyttää sitä!.."; "Mustakuusimetsä erottui..."; Museoon / Publ. A. Mikhnova // Siperian sanomalehti. - Novosibirsk, 1990. - 29. lokakuuta. – 4.11. (nro 38). - s. 9.
44. Triptyykki; V. P. Astafjev; "Seison kohtaloa vastaan ..." // Sana taistelijasta: Runoja niiltä, jotka eivät taistelleet - sodasta. - Voronezh, 1990. - S. 6-8.
45. Pitkä kesä // Lokakuun aamunkoitto. - Stary Oskol, 1991. - 15. kesäkuuta. — S. 4: valokuva. - Sisältö: "Ja olen aina ollut tasapeli ..."; "Ja nyt takaisinmaksu on kaikesta ..."; "Vau! Sellainen kesä…”; "Minä ja sinä - mitä se on?"
46. [Runot] // Elävä sana: Runokokoelma / Koost. S. Mnatsakanyan. - M., 1991. - S. 522-572: valokuva.
Kokoelma sisältää 49 L. Abdullinan runoa47. "Pääkaupungin sanamuodon mukaan"; "Mitä hyötyä oriolista on opettaa ..."; "Laita tai jotain, kynttilä ..."; Laulu ("Kuka itkee puolestani…") // Belgorodin alueen modernin kirjallisuuden antologia. - Belgorod, 1993. - S. 137-139. - Tietoja kirjoittajasta: s. 137.
48. "He sanovat: vaikeudet ovat jyrkät ..."; "Huolimaton mehiläinen ..."; "Aion. Olen…"; "Kaikki mitä kutsuimme rakkaudeksi..." // Yhdeksän. - Krasnojarsk-26, 1994. - Elokuu (nro 30). - s. 3.
49. Satakielimessusta // Päivä ja yö. - Krasnojarsk, 1994. - Nro 1. - S. 115. - Sisältö: "Voi luontoäiti..."
50. "Aion. Olen. Jos he sanovat - se oli ... "; "Kirkkain tähti palaa aikojen saatossa..."; "Mitä hyötyä on oriolin opettamisesta…" // MOST. - 1994. - nro 8. - s. 14.
51. "Ja haavoittunut sielu nousi..." // Nouse. - Voronezh, 1995. - Nro 5/6. - S. 201.
52. "Minä menin sekaisin, menin sekaisin ..."; "Mitä sinulle tapahtuu ilman minua?.."; "Aamuillat ovat viisaampia..."; "Kun nukut..."; "Opetti minut etäisyyksille..."; "He sanovat: vaikeudet ovat jyrkät ..."; "Nyt tiedän kuinka se tapahtuu…"; "En tiedä mitä teen..." // Zori. - Stary Oskol, 1997. - 14. kesäkuuta. — S. 4: valokuva.
53. ”Tämä on meri minulle…” // Päivä ja yö. - Krasnojarsk, 1997. - Nro 4. - S. 46.
54. "Kuka itkee puolestani..." / Entry. Taide. N. Altunina // Kaupunki ja kansalaiset. - Zheleznogorsk, 1999. - 21. tammikuuta. - S. 27.
55. Opeta opiskelijaa // Suljettujen kaupunkien runouden antologia. - Zheleznogorsk, 1999. - S. 11.
56. Muusalle; "Ah, tulesta ja suoraan paistinpannulle ..."; "Hyökkäys! Maahantunkeutuminen! Raid!.."; "Ongelma on väistämätön..."; "Kirkkain tähti palaa aikojen aikana..." // Belgorodskiye Izvestia. - 2000. - 5. helmikuuta - s. 7.
57. ”Kaikki toteutui. Mikä tahansa pieni…”; "Olen taikauskoinen. Sukulaiset ymmärtävät..."; "Huolimaton mehiläinen ..." // Sanomalehti NPO PM. - Zheleznogorsk, 2001. - Elokuu (nro 5). - s. 4.
59. "He sanoivat - lopeta rakastaminen...": Ei. säkeestä. "He sanovat, että ongelmat iskivät..." // Päivä ja yö. - Krasnojarsk, 2001. - Nro 1-2. - S. 627. - (Siperian kuuluisat linjat).
60. "Kirkkain tähti palaa vuosisatoja ..."; surullisuus; "Kuka itkee puolestani ..." // Valittu XX vuosisadan Krasnojarskin runous. - Krasnojarsk, 2001. - S. 5: valokuva.
61. "Nainen maksaa kaiken kyynelillä...": Neg. säkeestä. // Päivä ja yö. - Krasnojarsk, 2001. - Nro 1-2. - S. 526. - (Siperian kuuluisat linjat).
62. Lira Abdullinan runokokoelmasta // Kaupunki ja kaupunkilaiset. - Zheleznogorsk, 2001. - 12. heinäkuuta. - s. 23: valokuva. - Sisältö: "Ja olen aina ollut tasapeli ..."; "Vau! Sellainen kesä…”; "Polin ilman tulta..."; "Ystäväni piirtää muotokuvani..."
63. Nightingale mass // Päivä ja yö. - Krasnojarsk, 2001. - Nro 1-2. - S. 70. - Sisältö: "Voi luontoäiti..." Arkistokopio 3.7.2019 Wayback Machinessa
64. "Nyt tiedän kuinka se tapahtuu...": Ei. säkeestä. // Päivä ja yö. - Krasnojarsk, 2001. - Nro 1-2. - S. 639. - (Siperian kuuluisat linjat).
65. "Aamuilta viisaampi...": Neg. säkeestä. // Päivä ja yö. - Krasnojarsk, 2001. - Nro 1-2. - S. 118. - (Siperian kuuluisat linjat).
66. ”Tämä on meri minulle…” // Päivä ja yö. - Krasnojarsk, 2001. - Nro 1-2. - S. 387.
67. "Ja haavoittunut sielu nousi..." // Päivä ja yö. - Krasnojarsk, 2002. - Nro 3-4. - S. 89.
Sanoitukset68. "Tämä meri on minulle - kuninkaallinen armo ..."; "Mutta en olisi surullinen rakkaan ystäväni puolesta ..." / Muz. G. Dekhtyarova // Siperia, Siperia on Venäjän kauneus: la. laulut sib. säveltäjät. - Novosibirsk, 1973.
69. Sanotaan, että vaiva on kovaa / Muz. A. Monasypova // Laulu 80: tammikuu - M., 1980. - S. 10-13.
70. Lullaby ("Rintallani kehdon vauvani...") / Muz. A. Monasypova // Laulu - 81: Heinäkuu. - M., 1981.
71. Olen rannikolla, jyrkempi / Muz. A. Monasypova // Laula ja tanssi: Issue. 76. - M., 1981.
72. Muista ("Kuka itkee puolestani...") / Muz. A. Monasypova // Laulu 82: Issue. 8. - M., 1982. - S. 27-32.
73. Native skies ("Alkuperäinen taivas on kaunis ja pohjaton...") / Mus. A. Monasypova // Laulu-82: Issue. 4. -M., 1982. - S. 5-10.
74. Ja rakkaus on kuin joutsen / Muz. A. Monasypova // Radion, elokuvan ja television kappaleita: Voi. 55. -M., 1983. - S. 13-20.
75. Ja rakkaus on kuin joutsen / Muz. A. Monasypova // Laulu - 83: Issue. 4. -M., 1983. - S. 29-36.
76. Ja rakkaus on kuin joutsen / Muz. A. Monasypova // Maan vetovoima / Comp. G. V. Bulgakov. - M., 1983. - S. 116-125 - (B-chka "Aututtaa amatööritaidetta"; nro 17).
77. Linnut lensivät / Musiikki. A. Monasypova // Harrastajakuoron ohjelmisto: Numero. 20. - M., 1983. S. 42-43.
78. Kun nukut / Muz. A. Monasypova // Laulavakitarat: Issue. 27. M., 1983. - S. 10-13.
79. Ja rakkaus on kuin joutsen / Muz. A. Monasypova // Do-re-mi-fa-sol: Radio Review Songs: Vol. 12 / Comp. Gadžikasimov O.Yu.o. - M., 1984. - S. 22-29.
80. Ja rakkaus on kuin joutsen / Muz. A. Monasypova // Rakkaiden kuvia: Laulukirja. - M., 1984.
81. Kun nukut / Musiikki. A. Monasypova // Kohtaloni: Lyyrisiä lauluja. - M., 1984. - S. 35-40.
82. Ja rakkaus on kuin joutsen; Kehtolaulu; hyvä biisi; Muista minut; He sanovat - ongelma on raju / Muz. A. Monasypova // Monasypov A. Z. Ja rakkaus on kuin joutsen: Lauluja. - M., 1985. S. 3-9; 15-22; 29-36; 48-52; 60-64.
83. Kun nukut / Muz. A. Monasypova // Radion, elokuvan ja television kappaleita: Voi. 79. -M., 1988. - S.7-13.
84. Kolme raitaa / Musiikki. A. Monasypova // Venäläisten säveltäjien lauluja: Issue. 1. - M., 1988.
85. Kolme kappaletta / Musiikki. A. Monasypova // Suosittu laulukirja. - M., 1989.
86. Kolme raitaa / Musiikki. A. Monasypova // Suosittu laulukirja. - 2. painos - M., 1989.
87. Kolme kappaletta / Musiikki. A. Monasypova // Suosittu laulukirja. - 3. painos - M., 1989.
88. Mikä sinua vaivaa / Muz. A. Monasypova // Hyvää kevättä: Lyric Songs. - M., 1989. - S. 75-80.
89. Älä jätä minua, rakas ("Niin pitkä talvi...") / Muz. A. Monasypova // Laulu - 90: Issue. 7. - M., 1990. - S. 21-24.
90. En uskonut ("Korkealle taivaaseen - ei katsonut! ..") / Muz. Yu. Irdineeva // Venäläisten säveltäjien lauluja: Issue. 3. Burjatian säveltäjät. - M., 1991. - S. 36-40.
91. Kolme raitaa / Musiikki. A. Monasypova // Suosittu laulukirja. - 4. painos - M., 1991 - S. 90-91.
92. Polaariyö ("Kymmenen kuukautta satunnaisesti...") / Muz. V. Berkovsky // Berkovsky V. S. Victor Berkovskyn sata laulua. - M., 1995.
Publicismi93. Abdullina L. Viisikymmentä ilmestystä: [Stary Oskol I. N. Khegayn taiteilijasta] // Belgorodskaja Pravda. - 1985. - 28. joulukuuta
Dyakova T. Runoilijan muistoksi // Rise. - 1988. - N° 3 - S. 143-144.
Temaattiset sivustot |
---|