| Argentiinan tasavallan tekijänoikeuslaki | |
|---|---|
| Näytä | tekijänoikeus |
| Määrä | 11,723 |
| Hyväksyminen | 26. syyskuuta 1933 |
Tekijänoikeus Argentiinassa on suojattu 26. syyskuuta 1933 annetulla lailla nro 11.723 ja 25. marraskuuta 2009 annetulla tekijänoikeuslailla nro 26.570, sellaisena kuin se on muutettuna [1] .
Argentiinan tekijänoikeuslaki otettiin ensimmäisen kerran käyttöön vuonna 1853 Argentiinan perustuslaissa . Lain 17 §:ssä todetaan, että " jokaisella tekijällä tai keksijällä on yksinoikeus teokseensa, keksintöönsä tai löytökseensä laissa säädetyn ajanjakson aikana ". [2] Huolimatta Juan Bautista Alberdin ehdotuksista tehdä tekijänoikeuksista rajoittamaton, perustuslakia kirjoitettaessa päätettiin rajoittaa laki ajallisesti, kuten tehtiin Chilessä ja Yhdysvalloissa. Perustuslain hyväksymiseen liittyi laki 111, mutta se oli patenttioikeus mainitsematta oikeuksia taideteoksiin. Siitä lähtien tekijänoikeussuoja on myönnetty perustuslain pykälän perusteella.
Ensimmäinen tekijänoikeuslaki hyväksyttiin Argentiinassa vuonna 1913. Se oli laki 9.141. Kattavampi tekijänoikeuslaki hyväksyttiin vuonna 1933. Tämä on laki 11.723, joka on edelleen voimassa.
Laki 11.723 koskee tieteellisiä, kirjallisia ja taiteellisia teoksia, mukaan lukien kaikenlaiset teokset, mukaan lukien tietokoneohjelmat; draamateokset, musiikkisävellykset, draama- ja musiikkiteokset, elokuva- ja koreografiset teokset; piirustukset, maalausteokset, veistos, arkkitehtuuri; mallit ja taide- tai tiedeteokset; painetut materiaalit, suunnitelmat ja kartat; valokuvia, äänitteitä ja ääniraitoja.
Tieteellisten, kirjallisten ja taiteellisten teosten omistusoikeus on tekijöiden oikeutta luovuttaa niistä, julkaista, esittää julkisesti, vieraannuttaa, mukauttaa tai antaa lupa käännökselle.
Useimpien teosten tekijänoikeus on voimassa tekijän elinajan ja lisäksi 70 vuotta hänen kuolemansa jälkeisestä tammikuun 1. päivästä (5 artikla). [3] (instituutioiden, yritysten tai oikeushenkilöiden omistamien anonyymien teosten osalta - suojattu 50 vuotta julkaisemisen jälkeen (8 artikla). [3] Valokuvat ovat suojattuja 20 vuotta luomisen jälkeen ja 25 vuotta julkaisemisen jälkeen, elokuvateokset on suojattu koko ajan tekijöiden elämä ja vielä 50 vuotta (jae 34). [3]
Tekijän äänitteisiin tallennettuihin esityksiin liittyvä henkinen omaisuus vastaa 70 vuotta, laskettuna esitysvuotta seuraavan vuoden tammikuun 1. päivästä. Lisäksi äänitteiden tuottajien tai heidän seuraajiensa immateriaalioikeudet ovat voimassa seitsemänkymmentä vuotta julkaisuvuotta seuraavan vuoden tammikuun 1. päivästä. Jos jonkun tekemät äänitteet ja teosten esitykset olivat julkisia ilman lupaa, eli Argentiinan laissa säädetyt tekijänoikeussuojan ehdot eivät ole vielä umpeutuneet, niiden on automaattisesti palattava yksityiseen hallintaan vielä voimassa olevaksi ajaksi tai lisäkorotuksella, kun sitä käytetään julkisessa käytössä. Kolmansien osapuolten on lopetettava tekijän teoksen kaikenlainen käyttö. Pykälän 6 momentin mukaan, jos teosta ei ole julkaistu, tekijänoikeusaika on kymmenen vuotta tekijän kuolemasta. Tapauksissa, joissa kolmansien osapuolien ja perillisten välillä ei ole sopimuksia teoksen käyttöehdoista, käyttövaihtoehdoista keskustellaan oikeudessa.
Kenelläkään ei ole oikeutta julkaista ilman tekijöiden tai heidän laillisten seuraajiensa lupaa tieteellistä, kirjallista, taiteellista tai musiikkiteosta. Alkuperäiskappaleesta voidaan tehdä yksi kopio ilman tietokoneohjelman tekijän lupaa. Tämä kopio on tunnistettava asianmukaisesti ja ilmoitettava tekijä, milloin kopio on tehty. Kuka tahansa saa opetuksellisissa tai tieteellisissä tarkoituksissa julkaista mielipiteitä, kommentteja tai huomautuksia henkisistä teoksista, mukaan lukien enintään tuhat sanaa kirjallisia tai tieteellisiä teoksia, tai kahdeksan mittaa musiikkiteoksia, ja kaikissa tapauksissa vain siinä osassa tekstiä, joka on tarpeen. käytettäväksi. Koulutustarkoituksiin käytettävät kokoelmat ja antologiat kuuluvat tämän säännöksen soveltamisalaan. Kun mukaan otetaan uuden teoksen pääteemasta riippumattomia tekijän teoksia, tuomioistuimet voivat todeta käytetyn tekijän aineiston määrän suhteellisuuden, joka vastaa tekijän teoksia.
Lain pykälät 71-78 kuvaavat rangaistuksia sen rikkomisesta. Tekijänoikeusrikkomuksesta tuomitaan 1 000 - 5 000 peson sakko. Teosten laittomasta kopioinnista, hyödyn saamiseksi käyttämisestä tuomitaan vankeuteen yhdestä kuukaudesta kuuteen vuoteen jne.
Kaikki tämän Argentiinan tekijänoikeuslain säännökset, lukuun ottamatta artiklaa 57, koskevat ulkomailla julkaistuja tiede-, taide- ja kirjallisuusteoksia niiden tekijöiden kansallisuudesta riippumatta, edellyttäen, että ne kuuluvat maihin, jotka ovat tunnustaneet omistajuuden. Saadakseen suojan Argentiinan lain nojalla ulkomaisen kirjailijan on todistettava, että hänellä on tekijänoikeus, joka suojaa häntä sen maan lakien mukaisesti, jossa julkaisut on tehty. Ulkomaisia tekijöitä koskevien lakien voimassaoloaika ei ylitä sen maan lainsäädännössä tunnustettua ajanjaksoa, jossa teos on julkaistu.
Tekijänoikeus teoksen käännökseen koskee vain hänen kääntämiä versioita, eikä se voi vastustaa muiden saman materiaalin kääntäjien käännöksiä.
Poliittisten tai kirjallisten henkilöiden puheita ei saa julkaista ilman kirjoittajan lupaa. Eduskunnan jäsenten puheita ei saa julkaista voittoa tavoitellen ilman kirjoittajan suostumusta.
Sanomalehden, aikakauslehtien tai muiden aikakauslehtien tai virastojen omaisuudeksi katsotaan allekirjoittamattomat artikkelit, nimettömät raportit, piirustukset, sanomalehden, aikakauslehdissä ja muissa aikakauslehdissä julkaisemat kaiverrukset, toimijan tai viraston hankkimat tai vastaanottamat tiedot, joilla on yksinoikeus.
Yleishyödyllisiä uutisia voidaan käyttää, jos ne sisältävät alkuperäisen version.
| Etelä-Amerikan maat : Tekijänoikeus | |
|---|---|
| Itsenäiset valtiot |
|
| Riippuvuudet |
|