Azovstal

Azovstal

Azovstal, 2014
Tyyppi yksityinen osakeyhtiö
Perustamisen vuosi 1933 [1]
Päättyvä vuosi 2022
Sijainti  Ukraina ,Mariupol
Avainluvut Pääjohtaja: E. O. Tskitishvili
Ala rauta - ja terästeollisuus ( ISIC2410 )
Tuotteet valurautaa , terästä , valssattua metallia , koksia , kalkkia , kiskot
Liikevoitto 32,703 miljardia grivnaa (2016) [2]
Nettotulo 558,417 miljoonaa UAH (2016) [2]
Työntekijöiden määrä 10 260 ihmistä ( 2016 ) [2]
Emoyhtiö Metinvest BV
Palkinnot Lokakuun vallankumouksen ritarikunta Työn punaisen lipun ritarikunta Työn punaisen lipun ritarikunta
Verkkosivusto azovstal.metinvestholding.com ​(  venäjä) ​(  ukraina) ​(  englanti)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

PrJSC Metallurgical Plant Azovstal  on metallurginen tehdas Mariupolissa Azovinmeren rannalla Kalmiusjoen suulla . Se oli monopoliasema Ukrainassa tietyntyyppisten valssattujen metallituotteiden valmistuksessa. Vaurioitui merkittävästi Venäjän hyökkäyksen aikana Ukrainaan vuonna 2022 .

Historia

Rakentaminen

Helmikuussa 1930 Neuvostoliiton korkeimman talousneuvoston puheenjohtajisto päätti rakentaa uuden metallurgisen tehtaan Mariupoliin, koska juuri tämä kaupunki sulki rautamalmin lyhimmän merireitin Kamysh-Burunin esiintymästä Kertšin niemimaalla [3 ] . Tätä varten niemimaalla alkoi toimia vastikään perustettu Kerchrudstroy-säätiö, joka alkoi valmistella Azovstalin malmipohjaa [4] .

7. marraskuuta 1930 aloitettiin betonin laskeminen Azovstalin tehtaan [3] ensimmäisen masuunin perustassa Kalmiusjoen vasemmalla rannalla lähellä Buzinovkan kylää ja Troitskyn kylää. Neuvostoliiton budjetista laitoksen rakentamiseen osoitettiin yhteensä 292 miljoonaa ruplaa [5] .

3. marraskuuta 1931 aloitettiin metallurgisen tehtaan sataman rakentaminen. Uuden laivaväylän rakentaminen on alkanut lähestyä Azovstalin satamaa Azovinmerellä. Joulukuussa 1931 kahden masuunin perustukset betonoitiin kokonaan.

2. helmikuuta 1933 Neuvostoliiton raskaan teollisuuden kansankomissaari Grigory (Sergo) Ordzhonikidze vieraili uuden tehtaan rakennustyömaalla .

Käynnistys ja tuotannon alkuvuodet

12. elokuuta 1933 - kello kuusi ja 19 minuuttia masuuni nro 1 antoi ensimmäisen harkkoraudan [3] . Tulevan metallurgisen jättiläisen ensimmäinen johtaja oli Ya. S. Gugel , joka yhdessä Ukrainan kommunistisen puolueen (b) päällikön S. V. Kosiorin kanssa käynnisti masuunin.

Ensimmäisinä toimintapäivinä, kuten yleensä kaikilla tehtailla käynnistysvaiheessa, oli odotettavissa kaikenlaisia ​​"lapsuussairauksia" eli erilaisia ​​onnettomuuksia, toimintahäiriöitä, häiriötekijöitä, jotka ovat väistämättömiä räjähdyksen järjestämisessä. uuniin. Laukaisujakso oli kuitenkin kivuton, koska ryhdyttiin useisiin varotoimiin. Tehtaan johto määräsi rakentajia kiinnittämään masuuniin tälle ajanjaksolle, kunnes masuuni sulatti 5 tuhatta tonnia harkkorautaa. Rakentajat todella auttoivat: pienimmätkin ongelmat poistuivat välittömästi. Tämän seurauksena masuunissa ei sattunut käynnistysvaiheessa onnettomuuksia.

Lisäksi kuukausi ennen ensimmäisen masuunin käynnistämistä yli 100 nuoren asiantuntijan ryhmä saapui Azovstaliin ja otti työpaikan. Jo ennen julkaisua he alkoivat hallita mekanismeja ja työskennellä niiden parissa. Vaikka masuuni oli itse asiassa vielä pystyssä, yksiköitä testattiin. Masuuni liikkui täydellisesti ilman puhallusta [6] .

17. helmikuuta 1934 Masuuni nro 2 otettiin käyttöön.

Tammikuussa 1935 Azovstalissa aloitti toimintansa raudantuotannon lisäksi teräksen valmistus, Neuvostoliiton ensimmäinen 250 tonnin värähtelevä avotakkauuni otettiin käyttöön .

5. huhtikuuta 1939 - höyrylaiva Sudkom toimitti ensimmäisen erän kuumasintteriä Kerchistä metallurgisen tehtaan satamaan . Tämä oli merkittävä tapahtuma Neuvostoliiton metallurgian historiassa , koska tällainen kuumasintterin kuljetus laivoilla hallittiin ensimmäistä kertaa maailmankäytännössä.

Toukokuussa 1939 Azovstal asetti maailmanennätyksen masuunin tuottavuudessa päivässä - masuuni nro 3 tuotti 1 614 tonnia harkkorautaa yhdessä päivässä.

Vuonna 1941 tehtaalla toimi 4 masuunia ja 6 heiluttavaa tulisijauunia, valssaamoita rakennettiin [3] .

Suuren isänmaallisen sodan aikana

Suuren isänmaallisen sodan alusta tuotannon lopettamiseen asti tehdas siirsi joukkoille kaksi panssaroitua junaa, autokorjaamon ja kolme ponttonisiltaa sekä valmisti myös ilmapommien runkoja, kranaatinheittimen tynnyreitä ja panssaroituja kilpiä; lisäksi yli kuusi tuhatta tehdastyöläistä meni rintamalle [7] .

Etulinjan lähestymisen yhteydessä kaupunkiin 12. syyskuuta - 5. lokakuuta 1941 välisenä aikana 12. syyskuuta - 5. lokakuuta 1941 välisenä aikana työläisten ryhmä purki, kuljetti ja vei Uralille ensimmäisen vaiheen laitteet (joka saapui Uralille ja käytettiin panssarilevyjen valmistukseen T-34-panssarivaunuihin ). Tämän jälkeen kahden päivän jatkuvan työn aikana (5.-7.10.1941) purettiin ja poistettiin toisen vaiheen laitteet (sodan aattona rakennetun masuunin nro 3 varusteet sekä muut monimutkaiset laitteet). ), joka käytti 650 vaunua. 7. lokakuuta 1941 avouunit ja masuunit pysäytettiin Azovstalissa. 8. lokakuuta 1941 kaksi viimeistä vaunua Azovstal-henkilökunnan kanssa lähti tehtaalta aamulla [8] , ja iltapäivällä vihollinen valloitti kaupungin.

Lokakuussa 1941 Mariupol miehitettiin. Azovstalin tehdas tunnettiin nimellä "Azov Plant No. 1" ja se siirrettiin Alfried Kruppin konserniin . Hyökkääjät pystyivät palauttamaan Azovstalin voimalaitoksen, mekaaniset, kokoonpano-, sähkökorjaukset ja happiliikkeet. Azovstalin tulisijauunien kunnostaminen oli käynnissä.

Saksan miehityksen aikana tehtaalla toimi kaksi maanalaista ryhmää (joita johtivat E. M. Shtanko ja D. N. Lomizov), joiden jäsenet estivät saksalaisia ​​yrittämästä ottaa yritystä käyttöön [7] ja sulkivat masuunin nro 1:n toimintakuntoon. uunin puhalluksen aikana muodostunut höyry, joka aiheutti vesitiivisteen räjähdyksen ja masuunin vaurioitumisen [9] .

Syyskuun 7. päivänä 1943, ennen saksalaisten joukkojen vetäytymistä kaupungista, Azovstalin tehdas tuhoutui lähes kokonaan [3] , tärkeimmät tilat räjäytettiin [10]  - masuunit ja tulisijauunit, laitteet höyryä varten. sähköpuhallinasema (PEVS), koksaamon koksaamon akut tuhoutuivat (KHZ). Azovstalin alueella ei ollut virtalähdettä, kuljetus ei toiminut. Tehtaalle aiheutetut kokonaisvahingot olivat 204 miljoonaa ruplaa [11] .

Organisaatio "Azovstalstroy" [11] oli mukana laitoksen entisöinnissa . 24. lokakuuta 1944 Azovstalissa otettiin käyttöön kunnostettu PEVS, ja myös happiasema otettiin käyttöön, joka alkoi vastata paitsi tämän yrityksen, myös muiden Donbassin tärkeiden yritysten tuotantotarpeisiin.

1945–1991

26. heinäkuuta 1945 - kunnostettu masuuni nro 3 [3] [7] otettiin käyttöön .

19. marraskuuta 1945 - kunnostettu avouuni nro 1 antoi ensimmäisen sulansa. Uusien valssaamoiden rakentamisen päälaitteet - kukinta- ja kiskopalkit - alkoivat saapua tehtaalle.

Syyskuussa 1946 masuuni nro 4 [3] [7] aloitti toimintansa (tilavuudeltaan 1300 m³, tuolloin yksi maailman suurimmista), jonka pääpylväät ja tulisija räjäytettiin saksalaisten toimesta. , kunnostettaessa insinöörien A. S. Kaminskyn, S. S. Krupennikovin ja P. A. Mamontovin johdolla, tehtiin maailman metallurgian historian ensimmäinen kokemus koko 2600 tonnin painoisen masuunin nostamisesta (tämä ratkaisu mahdollisti merkittävästi pienentämisen korjausaika) [12] .

Vuonna 1948 otettiin käyttöön kukintatehdas sekä kisko- ja palkkitehdas, minkä jälkeen tehtaasta tuli yritys, jolla oli täysi metallurginen kierto [3] [7] .

Vuonna 1949 otettiin käyttöön vielä kaksi masuunia ja sintrauslaitos, vuonna 1950 vielä kaksi masuunia [3] .

15. toukokuuta 1952 kiskojen kiinnityspaja otettiin käyttöön, kiskopäällysteiden ja raskaiden kiskojen vuorausten valmistus aloitettiin [3] .

25. helmikuuta 1953 Azovstalin tehtaan sintraustehdas tuotti ensimmäisen oman sintraustuotteensa. Samana vuonna 1953 otettiin käyttöön suuri osainen valssaamo [3] .

28. elokuuta 1959 otettiin käyttöön uusi tehokas masuuni "Donetsk-Komsomolskaya" [13] .

1960-luvun alussa yrityksen kuonaa alettiin käsitellä rakennusmateriaalien saamiseksi. Ensimmäisenä käsiteltiin masuunipajan kuumaa kuonaa, josta valmistettiin murskattua kiveä, sitten hallittiin kuonarakeiden (käytetään betonin täyteaineena), mineraalivillan , hohkakiven ja termosiitin tuotanto. Sen jälkeen kun fosfaattilannoitteiden valmistus avouunikuonista oli hallittu ja kuulaiden valssaus myllyihin ja kiinteän polttoaineen voimalaitoksiin käynnistettiin toissijaisen jalostusmetallin jäännöksistä, päätuotannon jätteiden käsittelyaste saavutti 94 % [11 ] .

14. - 16. heinäkuuta 1979 - ensimmäinen tasavaltainen nuorten masuunityöntekijöiden kilpailu pidettiin Azovstalin masuunipajassa.

20. huhtikuuta 1981 Azovstal sai päätökseen sähköisen terässulaton rakentamisen, jonka suunnittelukapasiteetti on yli 700 tuhatta tonnia korkealaatuista terästä vuodessa [15] .

Elokuussa 1983 tehdas täytti 50 vuotta. Tänä aikana yhtiön työntekijät tuottivat 145,5 miljoonaa tonnia harkkorautaa, 118,2 miljoonaa tonnia terästä ja 96,4 miljoonaa tonnia valssattuja tuotteita. Masuunipajassa Azovstal saavutti maan korkeimman masuunilämpötilan, ja lisäksi ensimmäistä kertaa masuuni-, avouuni- ja konvertterikuonat alettiin käsitellä kokonaan.

Toukokuussa 1984 Azovstalin tehdas muutettiin metallurgiseksi laitokseksi [7] .

3. lokakuuta 1984 rautatiekiskojen lämpökäsittelykompleksin ensimmäinen vaihe otettiin käyttöön Azovstalin tehtaalla (mikä mahdollisti niiden käyttöiän kaksinkertaistamisen) [16] , 30. heinäkuuta 1986 rautatiekiskojen lämpökarkaisu. kompleksi tuotiin suunniteltuun kapasiteettiinsa (250 tuhatta tonnia tuotteita vuodessa) [17] .

1. huhtikuuta 1988 perustettiin metallurgisen tehtaan rautatieliikenteen osasto (UZhDT), johon kuului kuusi työpajaa.

Toukokuu 1988 - MK Azovstalin rautatietyöntekijät käyttivät ensimmäistä kertaa uutta tekniikkaa kiskojen hitsaukseen matkalla ja laitetta lumen puhaltamiseen - niin sanottua nopeaa tuuletinta, nykyaikaisten pneumaattisten puhalluskytkinten järjestelmän esi-isä.

Tammikuu 1990 - Azovstalin happikonvertteriliikkeessä (BOC) nestemäisten ligatuurien ja synteettisten kuonan osasto aloitti toimintansa. Osaston käyttöönoton tavoitteena on parantaa tehtaan tuottaman teräksen laatua.

1991–2021

Ukrainan itsenäisyysjulistuksen jälkeen Ukrainan ministerihallitus peruutti päätöksen laitoksen lämpöosaston rakentamisesta (toimitettu Neuvostoliiton kansantalouden kehittämistä koskevan 13. viisivuotissuunnitelman mukaisesti) [18] .

28. tammikuuta 1992 - Yksi suurimmista saksalaisista laivanrakennusyhtiöistä Norddeutscher Lloyd hyväksyi MK Azovstalin laivanrakennusteräksen valmistajaksi.

Toukokuu 1994 - Azovstal oli neljäs metallurgisten yritysten joukossa koko maailmassa, joka sertifioi valssatut tuotteet American Petroleum Institute -standardin mukaisesti , mikä mahdollisti tehtaan korkean lujan rakenneteräksen valmistamisen öljynporauslauttojen rakentamiseen.

Kesäkuussa 1996 Ukrainan ministerihallitus sisällytti Azovstalin yksityistettävien yritysten luetteloon yksittäisten suunnitelmien mukaisesti [19] , minkä jälkeen tehtaasta tuli osakeyhtiö (CJSC Azovstal Trading House).

Tehdas sisällytettiin elokuussa 1997 Ukrainan talouden ja turvallisuuden kannalta strategisesti tärkeiden yritysten luetteloon [20] .

Ukrainan ministerihallitus päätti 18. tammikuuta 2000 myydä loput yrityksen valtion omistamat osakkeet [21] .

25. toukokuuta 2011 Azovstalin tulisijatuotanto poistettiin käytöstä [24] .

2022

Yrityksen säilyttäminen

24. helmikuuta 2022 Venäjän Ukrainan hyökkäyksen alkaessa Azovstalin metallurgiset yritykset ja sen mukaan nimetty tehdas. Ilyich siirrettiin kuumasäilytystilaan [26] [27] .

Puolustus

Tehtaan alueesta tuli ukrainalaisten vastarinnan pääkohde Mariupolissa . Azovstalia puolustivat 36. merijalkaväen prikaati ja Azovin rykmentti [28 ] .

Hyökkäyksen alkaessa Azovstaliin Venäjä kehotti Ukrainan joukkoja välittömästi laskemaan aseensa ja asetti uhkavaatimuksen piiritetyn Mariupolin satamakaupungin puolustajille: luopumaan vastarinta. Mariupolin partiopoliisin päällikkö Mihail Veršinin kertoi CNN :n haastattelussa , että noin 1 000 siviiliä on suojassa venäläisiltä pommituksilta ja ilmaiskuilta Azovstalin alueella. Azovin rykmentin komentaja Denis Prokopenko kehotti maailman johtajia järjestämään turvallisen uloskäynnin metallurgiselle tehtaalle turvautuville siviileille. raportoitu[ kenen toimesta? ] , että monet tehtaan bunkkereissa ja tunneleissa olevista ovat Azovin rykmentin taistelijoiden sukulaisia.

Vahingoittaa

Mariupolin apulaispormestarin mukaan laitos tuhoutui Venäjän ilmahyökkäyksessä [29] . Maaliskuun 19. päivänä tehtaan pääjohtaja Enver Tskitishvili sanoi, että Azovstal vaurioitui pahoin, mutta se voidaan rakentaa uudelleen [30] .

29. huhtikuuta 2022 julkaistiin satelliittikuvat, jotka osoittivat, että lähes kaikki tehtaan rakennukset tuhoutuivat [31] .

Azovstalin piiritys päättyi 20. toukokuuta 2022 ukrainalaisten sotilaiden antautumiseen [32] [33] .

Tuotanto

Tuotantomäärä vuonna 2005 :

Merkittävä osa valmistetuista tuotteista on maailman johtavien luokituslaitosten sertifioimia. Tehdas valmistaa valimoa ja harkkorautaa, jatkuvavalettuja laattoja, paksuja levyjä, neliömäisiä aihioita, profiileja ja muotoiltuja teräksiä, pääratakiskoja.

Tuotantomäärä vuonna 2020 [34] :

Vie

Palkinnot

Lokakuun vallankumouksen ritarikunta Työn punaisen lipun ritarikunta Työn punaisen lipun ritarikunta

Palkinnot

Tuotantoosastot

Tuotteet

Tehdasjohtajat

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Zhdanovskin metallurginen tehdas "Azovstal", joka on nimetty A.I. Sergo Ordzhonikidze // Neuvostoliiton tietosanakirja. redcall, ch. toim. A. M. Prokhorov. 4. painos M., "Soviet Encyclopedia", 1986. s. 433
  2. 1 2 3 Azovstal kasvatti nettotuloaan lähes neljänneksellä vuonna 2016. Arkistokopio 25. maaliskuuta 2018 Wayback Machinessa // Interfax-Ukraine, 27. huhtikuuta 2017
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Zhdanovskin metallurginen tehdas "Azovstal" on nimetty. Sergo Ordzhonikidze // Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja. / toim. A. M. Prokhorova. 3. painos Osa 9. M., "Soviet Encyclopedia", 1972. s. 129
  4. Hyvää vuosipäivää, Azovstalin työntekijät! Arkistokopio päivätty 6. elokuuta 2014 Wayback Machinessa // sanomalehti " Priazovsky Rabochiy", nro 43 (20012), päivätty 10. huhtikuuta 2015
  5. Gugel Yakov Semjonovitš - Jenakievo-opiskelija, joka loi Azovstalin - Jenakijevon asukkaat - Jenakiyevo yhdellä silmäyksellä (pääsemätön linkki) . Haettu 23. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2012. 
  6. Azovstal-1 // Nuorten tekniikka: aikakauslehti. - 1934. - tammikuu ( nro 1 ). - S. 21-27 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Azovstal // Suuri isänmaallinen sota 1941-1945. Tietosanakirja. / toimituskunta, ch. toim. M. M. Kozlov. M., "Soviet Encyclopedia", 1985. s. 43
  8. G. G. Morekhina. Neuvostoliiton teollisuuden rakennemuutoksen historiasta Suuren isänmaallisen sodan ensimmäisellä kaudella (1941-1942) // Historian kysymyksiä, nro 12, joulukuu 1958. s. 27-49
  9. cand. ist. n. I. Ya. Emelianenko. Oikeudenmukaisen asian puolesta // Heroes of the Underground. / la., koost. V. E. Bystrov. ongelma 2. M., Politizdat, 1968. s. 96-144
  10. Neuvostoliiton suuren isänmaallisen sodan historia, 1941-1945. / toimituskunta, P. N. Pospelov ym. Osa 3. M., Military Publishing House, 1961. s. 444
  11. 1 2 3 E. D. Chernykh. Kultakaivos (Ždanov, 1969-1972) // Minun erityinen maani. M., Izvestia, 1972. s. 183-192
  12. A. F. Khavin. Donbas-teollisuuden ennallistaminen suuren isänmaallisen sodan aikana // Historian kysymyksiä, nro 5, toukokuu 1956. s. 116-126
  13. Vuosikirja Suuren Neuvostoliiton Encyclopedia, 1960 (numero 4). M., "Great Soviet Encyclopedia", 1960. s. 31
  14. Vuosikirja Suuren Neuvostoliiton Encyclopedia, 1967 (numero 11). M., "Soviet Encyclopedia", 1967. s. 46
  15. Vuosikirja Suuren Neuvostoliiton Encyclopedia, 1982 (numero 26). M., "Neuvostoliiton tietosanakirja", 1982. s. 35
  16. Vuosikirja Great Soviet Encyclopedia, 1985 (numero 29). M., "Soviet Encyclopedia", 1985. s. 38
  17. Vuosikirja Suuren Neuvostoliiton Encyclopedia, 1987 (numero 31). M., "Soviet Encyclopedia", 1987. s. 39
  18. Asetus Ukrainan ministerikabinetille nro 258, päivätty 14. marraskuuta 1991. "Esineiden siirtämisestä, tällaisten moratorioiden täytäntöönpanosta edellä mainittujen vierailujen ajaksi Ukrainan talouden vakauttamiseksi ja kriisitilasta poistumiseksi" . Haettu 1. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2019.
  19. Asetus Ukrainan ministerikabinetille nro 684, 27. maaliskuuta 1996. "Yksittäisten suunnitelmien mukaan yksityistettyjen yritysten luovutuksen vahvistamisesta" . Haettu 23. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2019.
  20. Asetus Ukrainan ministerikabinetille nro 911, päivätty 21. syyskuuta 1997. "Yrityssiirron konsolidoinnista, jolla voi olla strategista merkitystä valtion taloudelle ja turvallisuudelle" . Haettu 22. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2018.
  21. Asetus Ukrainan ministerikabinetille nro 68, 18.9.2000. "Osakeyhtiöiden osakkeiden siirroista, tällaisten yhtiöiden osakesarjoista myyntiin 2000 roci"
  22. Ukrainan terästehtaat ovat suurimpia teräksentuottajia . Arkistokopio 24. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // Viikon peili, 11. kesäkuuta 2004
  23. METINVEST :: Toiminta :: Laadunhallintajärjestelmä (pääsemätön linkki) . Haettu 26. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2022. 
  24. Marten - näkemiin! . Haettu 26. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2014.
  25. Azovstal on hallinnut 20 uutta tuotetyyppiä vuoden alusta - Uutiset - GMK Center  (venäläinen)  ? . MMC . Haettu 28. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2021.
  26. Iljitšin rauta- ja terästehtaat sekä Azovstal Mariupolissa ovat koiriippuvaisia ​​- Mariupolin uutisia . www.depo.ua _ Käyttöönottopäivä: 26.4.2022.
  27. Metinvest säilyttää tuotannon Mariupolissa
  28. Sodan päivä 55 : hyökkäys Azovstaliin Mariupolissa
  29. Hyökkääjät tuhosivat Azovstalin tehtaan Mariupolissa - apulaispormestari . Forbes (16. maaliskuuta 2022). Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2022.
  30. Hyökkääjät tuhosivat Azovstalin, mutta se voidaan rakentaa uudelleen . Ukrainan totuus (19. maaliskuuta 2022). Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2022.
  31. Ainutlaatuinen: Azovstalin terästehdas Mariupolissa on tuhoutunut merkittävästi Venäjän iskujen seurauksena, satelliittikuvat osoittavat (29.4.2022). Haettu 24. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2022.
  32. Kilner, James . Viimeiset Mariupolin puolustajat ovat antautuneet, Venäjä väittää , The Telegraph  (20.5.2022). Arkistoitu alkuperäisestä 22. toukokuuta 2022. Haettu 23.5.2022.
  33. Venäjän armeija ottaa haltuunsa Mariupolin Azovstalin  terästehtaan . The Guardian (20. toukokuuta 2022). Haettu 23. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2022.
  34. MK Azovstal - Tiedot, indikaattorit, tuotanto - GMK Center  (venäläinen)  ? . MMC . Haettu 28. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2021.
  35. METINVEST :: Yritys :: Hallinto (pääsemätön linkki) . Haettu 26. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2014. 

Kirjallisuus

Linkit