Hayrapetyan, Boris Aleksandrovich

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 4.5.2019 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 18 muokkausta .
Boris Hayrapetyan
(Boris Beglar)
Nimi syntyessään Hayrapetyan Boris Aleksandrovich
Syntymäaika 23. kesäkuuta 1955( 23.6.1955 ) (67-vuotiaana)
Syntymäpaikka
Kansalaisuus
Ammatti Filosofian opettaja, elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja, tuotantosuunnittelija, säveltäjä, tuottaja, esseisti
Ura 1990  - nykyhetki aika
Palkinnot
RUS:n mitali ansioista Isänmaalle 2. luokan ribbon.svg
IMDb ID 0014765
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Boris Aleksandrovich Hayrapetyan (Boris Beglar) (23. kesäkuuta 1955 , Jerevan , Neuvostoliitto ) on Neuvostoliiton ja Venäjän teatteri- ja elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja, tuottaja, toimittaja, säveltäjä ja taiteilija. Kansainvälisten palkintojen saaja, kansallisten "Saint Anna" -palkintojen perustaja ( 1993 ).

Luova polku

Boris Hayrapetyanin ohjaajan uran alku näytti erittäin onnistuneelta. Hänen musiikkivideonsa "Silta" ja elokuva " Missä taivas on maassa " kiersivät useita kansainvälisiä festivaaleja, joissa ne eivät vain jääneet huomaamatta, vaan niitä kannustettiin toistuvasti: Chicago Film Association Award (1990, "Where the sky") makaa maassa"). Earth"), KF "Debyytti" Moskovan Grand Prix'ssa (1989, "Missä taivas lepää maassa"), American Academy of Arts and Television Sciences -akatemian Emmy -palkinto (1989, "Bridge"). ).

Boris Hayrapetyanin kokopitkä debyytti oli elokuva " The Killer " (1994, Mannheimin kansainväliset elokuvajuhlat , ekumeenisen tuomariston palkinto, elokuva "One Picture Festival") - monimutkainen ja hieman hämmentynyt kirjailijan lausunto, jossa uskonnollisten etsintöjen motiivit, elokuvan pohdiskelu ja selitys kietoutuvat monimutkaisesti rakkauteen musiikillisiin idoleihin - Beethoveniin ja Beatlesiin .

The Killerin jälkeen Boris Hayrapetyan jätti ohjaamisen määräämättömäksi ajaksi ja löysi itsensä tuotantokentältä luoden ja johtaen vuotuista St. Anna -kilpailua opiskelija- ja debyyttiteoksille . Kilpailua on järjestetty vuodesta 1993, ja se sisältää Venäjän, IVY-maiden ja vuodesta 1998 kaukaa ulkomaisten elokuvakoulujen opiskelijoiden luku- ja opinnäytetöitä. "Pyhä Anna" ei ole väline sponsorien kohtuuttomien tavoitteiden tyydyttämiseen. Se asettaa itselleen muita tehtäviä, ja tässä mielessä rooli, joka St. Anna on jo näytellyt ja tulee olemaan nykyaikaisessa elokuvaprosessissa, on ainutlaatuinen: nykyään se on ainoa festivaali Venäjällä, jossa elokuvantekijöiden sukupolvi siirtyy ammattielämään. vuosituhannen loppu on edustettuna.

Elämäkerta

Palkinnot

Festivaalit ja palkinnot

Toimii

Johtaja

Käsikirjoittaja

Tuottaja

Toimittaja

Tuotantosuunnittelija

Säveltäjä

Esseeisti

Projektissa

Kritiikkiä ja arvosteluja

Elokuva-ooppera "Norma"

Svjatoslav Belza

Kerran Pushkin kirjoitti Vyazemskylle, että hän sävelsi "Jevgeni Onegin" - ei romaanin, vaan romaanin jakeessa, ja korosti: "paholaismainen ero". Elokuva ja ooppera ovat myös pirullinen ero.

Se on surullista, mutta totta: maassamme elokuva-oopperoita kuvataan nyt häpeällisen vähän. Ja käänny tämän genren puoleen, yleensä pakkomielle taiteilijat, puhtaan taiteen papit.

Juuri tähän loistavaan, mutta ei lukuiseen joukkoon kuuluu Boris Hayrapetyan, joka teki elokuvaversion V. Bellinin Normasta. Hän onnistui löytämään samanhenkisiä ihmisiä, poimimaan upean laulaja-näyttelijäjoukon, joista Hasmik Papyan ja Gegham Grigoryan erottuvat. Tuloksena 175 vuotta sitten luotu traaginen ooppera sai vaikuttavan ilmentymän valkokankaalla.

Alisa Strukova

"Norma": bel cantosta taidetaloon:

Todellinen yllätys Viipurissa Ikkuna Eurooppaan -festivaaleille kokoontuneille elokuvan ystäville, musiikin ystäville ja todellakin kaikille kauneuden ystäville on aikamme ainutlaatuisen elokuvan ensi-ilta. Suurella näytöllä, joka on levitetty Viipurin tärkeimmän maamerkin - 1200-luvun Pyhän Olavin ritarilinnan - sisäpihalle, tapahtumat avautuvat vielä muinaisemmiksi: 1. vuosisadan 50-luku eKr. Ohjaaja ja filosofi, käsikirjoittaja ja tuottaja Boris Hayrapetyan teki ensimmäisen elokuva-oopperan uusina, Neuvostoliiton jälkeisinä aikoina. Elokuvan materiaalina oli Vincenzo Bellinin samanniminen ooppera "Norma"... [8]

Dmitri Morozov

Bel canton lähikuva: Boris Hayrapetyan kuvasi elokuva-oopperan "Norma":

Elokuva-ooppera on paradoksaalinen genre. On hyvin, hyvin vaikeaa valjastaa yhteen kärryihin "hevonen", eli elokuva, ja "värisevä naaras", eli ooppera, joilla on täysin erilaiset suhteet aikaan ja tilaan. . Siitä huolimatta on tältä osin erityisen tuotteliaiden Ingmar Bergmanin, Francesco Rosin, Joseph Losin ja Franco Zeffirellin mestariteoksia, joista on tullut jo genren klassikoita, mielenkiintoisia viimeaikaisia ​​kokeiluja on - esimerkiksi Benoit Jacotin "Tosca". . Tästä luettelosta puuttuu kuitenkin kotimaisten ohjaajien nimet. Olemme aina pitäneet tätä genreä marginaalina, joten mitään länsimaisiin tuotteisiin verrattuna kilpailukykyistä ei ole luotu. Nyt sellainen elokuva on ilmestynyt... ...Joten kahdenkymmenen vuoden tauon jälkeen meillä on jälleen kotimainen elokuva-ooppera. Roskulturan tuella kuvatun "Norman" ensi-ilta pidettiin onnistuneesti Elokuvatalossa, sen odotetaan näkyvän Kultura-TV-kanavalla. Tämän genren näkymät Venäjällä ovat kuitenkin yhtä epämääräiset kuin elokuvan tuleva jakelu, joka on tähän mennessä osoittanut kiinnostusta pääasiassa muissa maissa. Hollywood-yhtiö "Universal" julkaisee sen DVD:llä. Joten on melko todennäköistä, että tämä "Norma" palaa meille tuontituotteena... [9]

Valeri Kichin

"Venäjän sanomalehti":

...Asiat ovat jo menneet niin pitkälle, että ensimmäistä kertaa puoleen vuosisataan kuvattiin uusi elokuva-ooppera Tšaikovskin ja Glinkan maassa. Lisäksi ei Venäjän tunnetuimman "Norma" Bellinin materiaalissa. Ja taas - onnistuneesti. Ohjaaja Boris Hayrapetyan kokosi kotimaastaan ​​Armeniasta kotoisin olevan tähtijoukon esiintyjiä, jotka laulavat maailman johtavissa teattereissa ja teki paitsi elokuvaesityksen, myös täysimittaisen elokuvan - dynaamisen ja dramaattisen, suurelta osin ylittäen tyypillisen monumentaalisen staattisen tyylin. elokuvaoopperoista. Kuvalla on vielä hyvin epämääräiset mahdollisuudet päästä konservatiivisille kotimaisille näytöille, mutta amerikkalainen yritys Universal on jo ostanut sen aikoen julkaista sen globaaleille video- ja televisiomarkkinoille. Niinpä Venäjä julisti kilpailukykynsä modernin musiikkielokuvan alalla... [10]

..."Norma", joka esitetään Viipurissa, ottaa ensin rakkauden. Aito, luonnollinen ja siksi tarttuva. Katsoja tuntee tämän sillä erityisellä emotionaalisella jännityksellä, joka syntyy aina oopperasalissa soittimien ensimmäisistä äänistä. Elokuvateatteri mahdollistaa musiikillisen dynamiikan muuntamisen fyysisiksi - ohjaaja Boris Hayrapetyanin perinteisesti staattiset kohtaukset ensimmäisen näytöksen druidien kanssa muuttuivat nopeatempoiseksi montaasiksi gallien kapinasta Rooman valtaa vastaan ​​... ... Ohjaajan periaatteellinen askeettisuus on tunnustettava elokuvan harvinaisimmaksi ansioksi. Hän ei koskaan anna periksi kiusaukselle muodollista stukkoa tai koristelua – hänen työnsä on äärimmäisen lakonista ja täysin oopperamusiikin kehityksen lakien alaista. Täällä Hayrapetyan on ennen kaikkea muusikko ja johtaa kapellimestarinsa kanssa monimutkaista plastista orkesteriaan - näyttelijänilmaisusta kameran liikkeeseen, joka on myös moitteettoman musikaalinen... [11]

Kino Manager on ammattilaisten lehti

...Ensimmäistä kertaa venäläisen elokuvan historiassa yritys "Universal Studio" julkaisi venäläisen elokuvan DVD- ja VHS-muodossa kuudella kielellä. Tämä elokuva oli Boris Hayrapetyanin ohjaama "Norma", jonka tuotti studio "ABC" Venäjän liittovaltion kulttuuri- ja elokuvaviraston tuella... [12]

Elena Smolenskaja

"High Norm":

...Ingmar Bergman, Franco Zeffirelli, Joseph Losey, Francesco Rosi kääntyivät oopperaklassikoiden puoleen. Kukaan ei ole tehnyt oopperaelokuvia maassamme 20 vuoteen. Tämä on liikaa vaivaa. Sinun täytyy tietää, rakastaa, ymmärtää paitsi elokuvaa myös musiikkia. Näytössään "Norma" Boris Hayrapetyan voitti oopperaesityksen tavanomaisuuden ja staattisen luonteen. Hän rikkoi rajojaan. Ja hän teki sen elokuvallisin keinoin. Toiminta kehittyy voimakkaasti kameran aktiivisen liikkeen ja otosten nopean editoinnin ansiosta. Elokuva kuvattiin Armeniassa, historiallisissa paikoissa, joissa on muinaisten roomalaisten pystyttämä temppeli. Ja musiikki näytti vapautuvan, sulautuneena vesiputouksen, tuulen ja lehtien meluun. Monet ulkomaiset tv-kanavat ovat jo halunneet ostaa Norman. Näkevätkö katsojamme elokuvan? Vaikka on vaikea sanoa. Toivon, että hekin ottaisivat riskin. He eivät häviä. [13]

TV-kanava "Kulttuuri"

...Boris Hayrapetyanin elokuva "Norma" on meidän aikamme ainutlaatuinen kokemus kääntää musiikki- ja laulutaiteen monimutkaisin genre, ooppera, elokuvakielelle. "Ohjaaja ja filosofi, käsikirjoittaja ja tuottaja Boris Hayrapetyan teki ensimmäisen elokuva-oopperan uusina, Neuvostoliiton jälkeisinä aikoina. Elokuvan materiaalina oli Vincenzo Bellinin samanniminen ooppera "Norma". [8] "Riski on ennenkuulumaton! Oopperamaailmassa "Normaa" pidetään erittäin vaikeana sen staattisen luonteen vuoksi: itse asiassa tapahtumat etenevät yhden yön aikana pienessä määrässä mis en -kohtauksia. Tämän maagisen oopperan johtajien oli löydettävä oikea avain sen mysteerin selvittämiseen. Klassisen bel canton aikakauden monimutkaisimman oopperan lavastus, joka sai ensi-iltansa 26. joulukuuta 1831 Milanossa, ei ollut kovin menestynyt. [neljätoista]

Elena Lipskaya

Yhden Bellinin vaikeimman oopperan, Norman, elokuvatuotannon aloittaminen on todella rohkea hanke. Lisäksi elokuva-oopperan genre oli "jäädytetty" Venäjällä noin kaksikymmentäviisi vuotta. Boris Hayrapetyanin ensimmäinen koulutus on filosofi, toinen on elokuvaohjaaja, ammatti on tuottaja, joka uskalsi paitsi elokuvan, myös kiinnostaa melkein koko maailmaa Norman kanssa. [viisitoista]

Franco La Magna

Tra Italia, Europa, Stati Uniti ja Cina. Oblovov di Michalkov , Hollywood ja Grande Cinema (ri) scoprono Bellini ancora "Casta Diva". Vecchio e nuova: il terzo millennio, melodrammi e ribellismo giovanile. Gli utimi mesi di Maria Callas ja lmelo di Wong Kar Wai . La Norma di Boris Airapetian , girato Armeniassa ja Le seduttici in una scengrafica Amalfi degli anni '30. [16]

"Norma" del regista Boris Airapetian Mostra del Cinema dello Strettossa. Tapahtuman kuraattori on Franco La Magnan elokuvakriitikko. [17]

Haastattelu

"Armenian ääni" - Armen Vatyan [18]

BORIS HAYRAPETYAN - HENKILÖ VAI BRÄNDI? Elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja, tuottaja ja esseisti Boris HAYRAPETYAN, joka on voittanut monia kansainvälisiä palkintoja ja palkintoja, mukaan lukien ensimmäinen Neuvostoliiton "Emmy" (televisio "Oscar", USA), ei aseta itseään ohjaajana. Lomonosovin Moskovan valtionyliopiston seinien sisällä saamansa filosofisen koulutuksen vaikutus tekee hänestä kulturologin, jolla on mahdollisuus toteuttaa ideoitaan käytännössä. Jokaisella hänen vierailullaan Jerevanissa on pääsääntöisesti seisovaan veteen heitetty kivi. Viime aikoina Boris Hayrapetyanin kamppailu oopperatalon entisen johtajan kanssa oli täydessä vauhdissa oikeudesta palauttaa arvokkaasti Norma-näytelmän tuotantonsa, joka vuonna 2003 tapahtui Moskovan Bolshoi-teatterin uudella näyttämöllä. Kyllä, Jerevanin yleisö taputti vuonna 2016 restauroidulle esitykselle - kriteeriä, jota entinen johto vastusti ohjaajalle. Kuitenkin, koska esitys on suoraan sanottuna hakkeroitunut eikä pystynyt poistamaan puutteita, Boris Hayrapetyan, joka näyttää monille käsittämättömiä periaatteita, pyrkii poistamaan sen ohjelmistosta. Tällaista ei usein näe kulttuurielämässämme.

V. Bellinin esitys "Norma"

Valeri Kichi

"venäläinen sanomalehti"

Norman voitto. Bellini avasi Jerevanin teatterin moskovilaisille. Kaikki ovat "Normassa" Moskovassa Jerevan Spendiarov -teatterin kiertue oli voitto. Vencenzo Bellinin ooppera "Norma" esitettiin Bolshoi-teatterin uudella lavalla. Ensimmäistä kertaa Poblika kuuli kuinka hyvää, virheettömästi suoritettua musiikkia voi kuulla tässä salissa. [19]

Ekaterina Biryukova

"Uutiset"

Armenialainen "Norma" loi sensaation Moskovassa. Jokaisella on oma "norminsa". [kaksikymmentä]

Pyhän Annan festivaali

Valeria Olyunina [21]

Elokuvaohjaajan Boris Alexandrovich Hayrapetyanin (Boris Beglar) nimi tunnetaan erittäin hyvin paitsi Armeniassa, Venäjällä myös ulkomailla. Montrealissa, Münchenissä, Torontossa, Istanbulissa, Pariisissa, missä hän osallistui Louvre-festivaaliin pyramidin avajaisissa. Luettelo hänen regalioistaan ​​ja palkinnoistaan ​​on vaikuttava, vain muutama listaus heijastelee jo hänen kykynsä ja taitojensa tasoa. Grand Prix debyyttielokuvafestivaaleilla Moskovassa, Chicagon elokuvayhdistyksen palkinto elokuvalle Where Heaven Lies on Earth, American Academy of Television Emmy-palkinto (TV Oscar) elokuvalle The Bridge, Mannheim International Film Festival, jossa hän sai ekumeenisen tuomariston palkinnon elokuvasta "The Killer", voitto Moskovan kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla "Parhaalla miesroolilla" elokuvassa "Farah", IFF "Leaf Fall" Minsk, yleisöpalkinnon - elokuvasta " Na Encore". Boris Hayrapetyan sai parhaan elokuvan palkinnon Golden Apricot -elokuvafestivaaleilla Jerevanissa elokuvasta A Place on Earth.

Jerevanin oopperatalo

21. syyskuuta 2018 Armenia.im-verkkojulkaisun haastattelussa Boris Alexandrovich Hayrapetyan ilmaisi julkisesti mielipiteensä Jerevanin oopperatalon tilasta. [22]

”Mutta kysymys on siitä, ettei faktoilla ole täällä vaikutusvaltaa, koska niille ei ole laajaa kysyntää yhteiskunnan, sen eliitin ja edes kulttuurisen kerroksen taholta. Erilliset kriittiset artikkelit ja puheet eivät pysty muuttamaan tilannetta. Muuten esimerkiksi niin monta vuotta samaa ”Anush”, esitys, joka näytti kieltävän kaikki taiteelliset tehtävät, ei olisi voinut olla olemassa. Tai mainitsemasi ”Requiem”, jossa tuotannon tekijät kyseenalaistavat italialaisen suuren musiikin. Tässä tilanteessa vastuu on aina kahdella rakenteella - kulttuuriministeriöllä ja teatterin johdolla. Tätä oikeutta ei kiellä keneltäkään, voidaan epäillä niiden taiteellista makua, jotka sallivat tällaisten tuotantojen sisällyttämisen ohjelmistoon.

"Oopperatalon johtamista koskevissa keskusteluissa en kuule sanaa sotilassanakirjasta "Intendant". Lähes kaikkia maailman johtavia oopperataloja johtavat kvartaalimestarit. Ammattina se hyväksyttiin lännessä puoli vuosisataa sitten. Neuvostoliiton jälkeisessä tilassa tämä harvinainen johtajan pätevyys on taktikko ja strategi yhdessä persoonassa, joka vastaa merkityksellisyydestä ja tehokkuudesta. Ehkä Valeri Gergiev sopii tähän asemaan. Ilman tätä ilmiötä, sen rakennetta, perusteita ja mekanismeja on tuskin mahdollista tarjota näkökulmaa niin monimutkaiselle koulutukselle kuin oopperataide. Tässä on huvittavaa huomata, että aikamme legendaarinen korttelimestari Gerard Mortier, joka sai palveluksistaan ​​paronin arvonimen, oli ammatiltaan lakimies ja toimittaja.

Muistiinpanot

  1. Venäjän federaation presidentin asetus, 20. heinäkuuta 2009, nro 835 "Venäjän federaation valtionpalkintojen myöntämisestä" . Haettu 15. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2019.
  2. Romfordin elokuvafestivaali . www.facebook.com. Haettu 7. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. toukokuuta 2021.
  3. Kirjallisuuslehti  - artikkeli nro 47 (6440) (11-27-2013) Arkistoitu kopio 13. huhtikuuta 2014 Wayback Machinessa
  4. Noah's Ark Newspaper - Artikkelinro 20 (179) Lokakuu (16-31) 2011 Arkistoitu 13. huhtikuuta 2014 Wayback Machinessa
  5. Golos Armenii -sanomalehti - artikkeli Most-painoksesta perjantaina, 7. helmikuuta, 2014 Arkistoitu 13. huhtikuuta 2014.
  6. Boris Hayrapetyan. "Joten kohtalo kolkuttaa ovelle!"  (venäjäksi)  ? . Uusi Wienin lehti . Uusi Vienna Journal (lokakuu 2020).
  7. Kirjallinen Armenia  (venäläinen)  ? . litarmenia.com . Haettu 2. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2021.
  8. 1 2 Paradise Group Arkistokopio 27. heinäkuuta 2012 Wayback Machinessa , artikkeli "Norma": bel cantosta art houselle Arkistokopio 1. kesäkuuta 2016 Wayback Machinessa , elokuu 2005
  9. Kulttuuri , artikkeli "Belcanto lähikuva"  (pääsemätön linkki) , 24. marraskuuta 2005
  10. Rossiyskaya Gazeta arkistoitu 27. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa , artikkeli "Russian Cinema on a Rollercoaster" Arkistoitu 18. marraskuuta 2011 Wayback Machinessa 23. joulukuuta 2005
  11. Rossiyskaya Gazeta Arkistoitu 27. syyskuuta 2020 Wayback Machinella , artikkeli "Venäjällä tehtiin oopperaelokuva ensimmäistä kertaa moneen vuoteen" Arkistoitu 15. marraskuuta 2011 Wayback Machine -sovellukseen 8. elokuuta 2005
  12. Movie Manager Arkistoitu 5. heinäkuuta 2012 Wayback Machinessa , #1 Arkistoitu 18. heinäkuuta 2012 Wayback Machinessa , tammikuu 2007
  13. Näyttö ja näyttämö arkistoitu 22. toukokuuta 2012 Wayback Machinessa , #39-40 (785-786), artikkeli "Should't We Go to the Opera", joulukuu 2005
  14. TV-kanava "Kulttuuri" Arkistokopio 15. kesäkuuta 2012 Wayback Machinessa , artikkeli "Oopperan ensi-ilta ... Cinema Housessa!" , 12. marraskuuta 2005
  15. Movie Manager Arkistoitu 5. heinäkuuta 2012 Wayback Machinessa , #5 Arkistoitu 18. heinäkuuta 2012 Wayback Machinessa , maaliskuuta 2006
  16. Franco La Magna, kirja Vi ravviso, o luoghi ameni Arkistoitu 6. toukokuuta 2016 Wayback Machinessa , 2007
  17. Franco La Magna, artikkeli "Norma" del regista Boris Airapetian alla Mostra del Cinema dello Stretto Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa , 2007
  18. BORIS HAYRAPETYAN - HENKILÖ VAI BRÄNDI? . www.golosarmenii.am. Haettu 27. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2018.
  19. Rossiyskaya Gazeta Arkistoitu 27. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa , artikkeli Kaikki on "Normassa", tammikuu 2003
  20. Izvestia Arkistokopio 1. maaliskuuta 2009 Wayback Machinessa , armenialainen "Norma" -artikkeli teki sensaation Moskovassa, 9. tammikuuta 2003
  21. Hänen "Norma" ja "Pyhä Anna": elokuvaohjaaja Boris Hayrapetyan  (venäläinen) , Moskovan armenialainen museo ja kansojen kulttuuri . Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2018. Haettu 27. huhtikuuta 2018.
  22. Jerevanin oopperan itämainen loisto ja köyhyys: Boris Hayrapetyanin haastattelu (pääsemätön linkki) . armenia.im. Haettu 6. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2018.