Toiminta "Pysäytä kirkko"

Stop the Church on 10. joulukuuta 1989  järjestettävä mielenosoitus, jonka järjestivät AIDS Coalition to Mobilize Force (ACT UP) -järjestön jäsenet, joka häiritsi kardinaali John O'Connorin pitämän messun St. Patrick's Cathedralissa New Yorkissa . 111 mielenosoittajaa pidätettiin, joista 53 pidätettiin kirkossa. Mielenosoituksen päätarkoituksena oli protestoida O'Connorin vastustusta turvaseksuaalikasvatusta vastaan ​​julkisessa koulujärjestelmässä ja kondomien jakelua vastaan ​​AIDSin leviämisen hillitsemiseksi [1] . Suunnittelun aikana protestiin liittyi Women's Health Movement and Mobilization (WHAM!) -järjestö , joka vastusti katolisen kannan aborttioikeutta kohtaan .

Tausta

ACT UP vastusti kirkon julkista kantaa kondomien ja seksuaalivalistustuntien käyttöön AIDSin leviämisen estämiseksi ja kutsui O'Connorin kaltaisia ​​lausuntoja, että "hyvä moraali on hyvää lääkettä" haitallisiksi [2] . Mielenosoitus järjestettiin korkeamman papiston kokouksen jälkeen, jossa he vahvistivat kondomin käyttöä vastustavaa oppia [2] . ACT UP antoi papiston lempinimen "Cardinal O'Condom" [2] . Järjestön jäsenet vastustivat myös kirkon abortinvastaista kantaa [3] . 1980-luvulla O'Connorilla oli valtava valta sekä kirkossa että yhteiskunnassa yleensä [4] . MITÄ! myöhemmin liittyi mielenosoituksiin, lisäten osallistujien määrää ja lisäsi aborttioikeuksia koskevan kysymyksen [2] .

Protesti

"Stop the Church" -toiminta tapahtui 10. joulukuuta 1989 St. Patrick's Cathedralissa New Yorkissa [2] [5] [6] [7] . Idea tuli ACT UP :n jäseniltä Vincent Gagliostrolta ja Victor Mendolialta [3] . Kardinaali John O'Connor piti messun , johon osallistui pormestari Ed Koch ja muita poliittisia johtajia [5] . Koch ja muut arvohenkilöt ilmaisivat tukensa O'Connoria [5] .

Mielenosoittajat ilmoittivat etukäteen suunnittelevansa mielenosoitusta. Jotkut teeskentelivät olevansa kirkon seurakuntalaisia ​​ja jakoivat lentolehtisiä, joissa selitettiin, miksi he saattavat häiritä jumalanpalvelusta niille, jotka tulevat katedraaliin [2] [5] [7] . Väkijoukko ulkona kasvoi 4500:aan [2] [5] [8] [9] . Mielenosoittajat seisoivat katedraalin ulkopuolella, huusivat ja pitivät bannereita, joissa luki "Ikuinen elämä kardinaali O'Connorille juuri nyt", "Know Your Bastards", "Curb Your Dogma", "Papal Bull" ja muita vastaavia [10] . Jotkut yrittivät "myrkyttää" kirkkoon, mutta poliisi ei päästänyt väkivaltaisia ​​mielenosoittajia sisään [7] . Siviilipukuiset poliisit, odottaen ongelmia, istuivat kirkon penkeillä messun aikana [5] .

Messun alussa O'Connor sanoi tietävänsä useiden mielenosoittajien olevan paikalla, mutta pyysi rauhanpalvelua [7] . Aluksi suunnitelma oli hiljainen protesti "kuolemalla" messun saarnaamisosan aikana [5] . Kun näytti siltä, ​​ettei protestilla ollut juurikaan vaikutusta O'Connoriin, joka jatkoi messua, Michael Petrelis seisoi penkillä ja huusi "Sinä fanaatikko O'Connor, tapat meidät!" [1] [2] [3] . Sitten katedraali syöksyi "pandemoniumiin" [5] . Useat kymmenet aktivistit keskeyttivät messun, lauloivat iskulauseita, vihellyivät, kahlitsivat itsensä penkkeihin, heittivät kondomeja ilmaan, heiluttivat nyrkkejään ja makaavat käytävällä järjestääkseen "kuoleman" [2] [5] [7] [10] .

Ann Northrop oli katedraalissa ja sanoi: "Olin viimeinen, joka vietiin ulos, ja siihen mennessä kaikki oli rauhallista ja hiljaista. Aloin puhua - ja se soi läpi katedraalin - " Taistelemme henkesi puolesta. Taistelemme myös sinun henkesi puolesta. ” [11] O'Connor pyysi uskovia olemaan "älä kiinnittäisi huomiota" niihin, jotka rikkovat messua . [2] Urkuri alkoi myös soittaa yrittääkseen vaientaa mielenosoittajia . [12]

Yksi mielenosoittajista, Tom Keane [2] , otti papilta pyhitetyn ehtoollisleivän ( Eucharistian ), rikkoi sen paloiksi ja heitti ne lattialle [1] [13] [14] . Sitten hän makasi lattialla kirkossa yrittäen estää muita ottamasta ehtoollista, ja hänet pidätettiin myöhemmin [5] . Keanen pyhitetyn ehtoollisleivän häpäisy oli lähipäivien suurin uutinen [15] [16] [17] [18] [19] [20] . Vuosia myöhemmin Keane sanoi, että hän oli päättänyt toimia juuri nyt, ja vaikka jälkikäteen ajatellen hän ei ehkä olisi toistanut toimintaa, hän ei katunut [7] .

Reaktio

111 mielenosoittajaa pidätettiin, joista 43 oli kirkossa [12] . Jotkut, jotka kieltäytyivät muuttamasta, jouduttiin kantamaan paareilla ulos kirkosta [5] . Vain vähäisiä syytteitä nostettiin, joista pääosin määrättiin yhdyskuntapalvelurangaistuksia; Joitakin tuomiosta kieltäytyneitä mielenosoittajia tuomittiin, mutta he eivät suorittaneet vankeusrangaistuksiaan [12] .

Poliitikot ja valtavirran sanomalehtien otsikot tuomitsivat mielenosoitukset. Jotkut homoyhteisöstä katsoivat myös, että uskonnollisten käytäntöjen yksityisyyden loukkaaminen oli vastoin homoyhteisön seksuaalista koskemattomuutta koskevia väitteitä [14] . Pormestari Ed Koch piti sitä epäkunnioittavana, ja New Yorkin kuvernööri Mario Cuomo "pahoitteli mielenosoitusta". Homo- ja lesbojen oikeuksien liittouman Andy Hamm kritisoi katedraalin mielenosoitusta "tyhmäksi ja harhaanjohtavaksi", kun taas yksi ACT UP :n johtaja Peter Staley tuomitsi protestin "täydelliseksi epäonnistumiseksi" ja "itsekkääksi" [13] . Suunnittelun aikana ACT UP :n jäsenet olivat eri mieltä mielenosoituksen suunnasta, ja jotkut sanoivat, että protestia ei pitäisi suunnata seurakuntaan; toiset sanoivat, että huomion saaminen oli tärkeämpää kuin messuun tulleiden ihmisten loukkaaminen [5] .

Legacy

O'Connor auttoi AIDSiin kuolleita hoitokodissa pesemällä heidät ja vaihtamalla ankkoja [21] ja tuki muita, jotka kuolivat [1] [4] . Hän totesi myös, ettei hän koskaan vastustaisi rauhanomaisia ​​mielenosoituksia katedraalin ulkopuolella [20] , joita oli tapahtunut aiemmin [20] , mutta vastusti joukkojen keskeyttämistä ja erityisesti häväistystoimia [20] .

Mielenosoituksesta tuli yksi ACT UP :n [20] kuuluisimmista toimista . Protestit katedraalissa jatkuivat muutaman seuraavan vuoden ajan, vaikka ne olivat pienempiä ja vähemmän tuhoisia [20] . Vuonna 1992 toinen nainen rikkoi pyhitetyn ehtoollisleivän, mutta ei ollut selvää, johtuiko tämä laajemmasta mielenosoituksesta [20] . O'Connor pelkäsi kuitenkin, että tämä käynnistäisi trendin [20] .

Robert Hilfertyn protestista kertova dokumentti Stop the Church oli alun perin suunniteltu näytettäväksi PBS:ssä. Lopulta elokuva poistettiin PBS:n valtakunnallisesta lähetyksestä, mutta sitä jatkettiin julkisilla kaapelitelevisioasemilla useissa suurissa kaupungeissa, mukaan lukien Los Angeles , New York ja San Francisco [20] [22] . Dokumentti käyttää ACT UP :n jäsenen Hilfertyn "sissityyliin" kuvaamaa materiaalia [20] .

ACT UP -aktivistit sanovat nyt, että St. Patrick'sin mielenosoitus on muuttanut tapaa, jolla monet amerikkalaiset näkevät katolisen kirkon. Hän ei ollut enää koskematon, ja hänen politiikkansa kondomeista ja abortista samaa sukupuolta olevien avioliittoon ja naispappeihin eivät olleet enää pyhiä . Elokuvantekijä Jim Hubbard, ACT UP :n jäsen ja dokumentin United in Anger: A History of ACT UP ohjaaja , sanoi: ”Silloin en tajunnut, mitä kirkkoon käyminen lisäisi. Mutta nyt luulen, että sisälle menemisen ja papin kohtaamisen shokki todella toimi. Hän auttoi kiinnittämään huomiota ACT UPiin. Hän työnsi kriisiä siinä määrin, että hallituksen ja valtamedian oli todellakin alettava taistella sitä vastaan” [12] .

Kesäkuussa 2019 televisiosarjan Pose päähenkilöt , jotka heidän yhteisönsä jäsenet radikalisoivat ja nyt taistelevat AIDSia vastaan, osallistuivat "Stop the Church" -toimintaan ja heidät pidätettiin [23] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 George J. Marlin, Brad Miner, Sons of Saint Patrick: A History of the Archbishops of New York , s. 312
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Lillian Faderman. Homovallankumous: tarina taistelusta . -Ensimmäinen Simon & Schuster kovakantinen painos. — New York, 2015. — xx, 794 sivua, 16 numeroimatonta levysivua s. - ISBN 978-1-4516-9411-6 , 1-4516-9411-3.
  3. ↑ 1 2 3 Matthew Riemer. Olemme kaikkialla: protesti, valta ja ylpeys Queer Liberationin historiasta . - Ensimmäinen painos. – Kalifornia, 2019. – 367 sivua s. - ISBN 978-0-399-58181-6 , 0-399-58181-2.
  4. ↑ 1 2 Tapaa homopappi, joka palveli AIDS-potilaita messuilla, rukouksilla ja  taiteella . America Magazine (20. joulukuuta 2019). Haettu 30. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2021.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 'Pose' käy uudelleen kiistanalaisen AIDS-mielenosoituksen yhteydessä Pietarissa  Patrickin katedraali . America Magazine (21. kesäkuuta 2019). Haettu 30. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2020.
  6. salonki :: :: Col :: kyykky :: Suru kardinaali O'Connorin menetystä, kirjoittanut Stanley Crouch :: Sivu 1 . web.archive.org (18. syyskuuta 2004). Käyttöönottopäivä: 30.8.2021.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Selviytyminen AIDS-kriisistä homo-  katolilaisena . America Magazine (1. joulukuuta 2019). Haettu 30. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2020.
  8. Peter L. Allen. Synnin palkka: sukupuoli ja sairaudet, menneisyys ja nykyisyys . - Chicago: University of Chicago Press, 2000. - xxiii, 202 sivua s. - ISBN 0-226-01460-6 , 978-0-226-01460-9, 0-226-01461-4, 978-0-226-01461-6.
  9. ACT UP:n historiallinen arkisto: Pysäytä kirkkotoiminta 10-vuotisjuhlatapahtuma . actupny.org . Haettu 30. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2021.
  10. ↑ 12 Hunter , James Davison (1991). Kulttuurisodat: Kamppailu Amerikan määrittämiseksi . Peruskirjat. s. 153. ISBN 978-0975372500
  11. Ann Northrop muistelee naisten ratkaisevaa roolia ACT UPissa  (25. helmikuuta 2020). Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2021. Haettu 30. elokuuta 2021.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 vuosikymmeniä ennen Pussy Riotia, Yhdysvaltain ryhmä protestoi katolinen kirkko --  Tuloksilla . RadioFreeEurope/RadioLiberty . Haettu 30. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2021.
  13. 12 Deparle , Jason . Rude, Rash, Effective, Act-Up Shifts AIDS Policy , The New York Times  (3. tammikuuta 1990). Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2021. Haettu 30. elokuuta 2021.
  14. ↑ 1 2 Tamar W. Carroll. New Yorkin mobilisointi: AIDS, köyhyyden vastaisuus ja feministinen aktivismi . - Ensimmäinen painos. – Chapel Hill, 2015. – 1 verkkolähde (xviii, 284 sivua) s. - ISBN 978-1-4696-1990-3 , 1-4696-1990-3, 978-1-4696-1989-7, 1-4696-1989-X.
  15. Sally Munt. Kummalliset kiintymykset: häpeän kulttuuripolitiikka . - Aldershot, Englanti: Ashgate, 2008. - 1 online-lähde (xviii, 248 sivua) s. — ISBN 0-7546-9072-5 , 978-0-7546-9072-6, 1-351-90716-6, 978-1-351-90716-3, 1-315-24547-7, 978-1- 315-24547-8, 1-351-90715-8, 978-1-351-90715-6, 1-281-54520-1, 978-1-281-54520-6, 97866115452015, 4525201
  16. Täällä julkaisu. ulos . - Here Publishing, 2001-06. – 140 s. Arkistoitu 30. elokuuta 2021 Wayback Machinessa
  17. Wockner, Rex. "Cardinaal Sins" (PDF). Marxismi tänään . ei. maaliskuuta 1990. s. 49  (linkki ei saatavilla)
  18. Randy Shaw. Aktivistin käsikirja: pohjustus 1990-luvulle ja sen jälkeen . - Berkeley: University of California Press, 1996. - 1 online-lähde (x, 299 sivua) s. - ISBN 0-585-05434-7 , 978-0-585-05434-6.
  19. Peter F. Cohen. Rakkaus ja viha: esseitä AIDSista, aktivismista ja politiikasta. . - Hoboken: Taylor and Francis, 2014. - 1 online-lähde (205 sivua) s. - ISBN 978-1-317-71225-1 , 1-317-71225-0.
  20. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Anthony Michael Petro. Jumalan vihan jälkeen: AIDS, seksuaalisuus ja amerikkalainen uskonto . - Oxford [Englanti], 2015. - x, 294 sivua s. - ISBN 978-0-19-939128-8 , 0-19-939128-9.
  21. Goldman, Ari L. . 300 Fault O'Connor Role on AIDS Commission , New York Times  (27. heinäkuuta 1987). Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2021. Haettu 30. elokuuta 2021.
  22. Steinfels, Peter . Channel 13 näyttää elokuvaa AIDS-protestista , The New York Times  (13. syyskuuta 1991). Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2021. Haettu 30. elokuuta 2021.
  23. Tässä on tarina St. Patrick's Cathedral Action Kuvattu Pose . Thebody.com . Haettu 30. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2021.