|
الله أكبر الله أكبر
الله أكبر فوق كيد
المعتدي والله للمظلوم خير مؤيد أنا باليقين
وبالسلاح سأفتدي
بلدي ونور الحق يسطع في يدي
قولوا معي قولوا معي
الله الله الله أكبر
الله فوق المعتدي
يا هذه الدنيا أطِّلي
واسمعي جيش الأعادي جاء يبغي مصرعي بالحق سوف أرده وبمدفعي
فإذا فنيت فسوف
أفنيه معي قولوا
معي قولوا معي
الله الله الله أكبر
الله فوق المعتدي
قولوا معى الويل للمستعمر والله فوق
الغادر المتكبر
الله أكبر يا بلادى كبري
وخذى بناصية المغير ودمري
قولوا معى قولوا معي
الله الله الله أكبر
الله فوق المعتدي.
|
Herra on suuri! Herra on suuri!
Jumala on paras ystävä ja suojelija vihollisilta,
Jumala auttaa kaikkia kohtalon jättämiä.
Ase kädessä puolustamme maatamme,
Ja totuuden säde loistaa kädessäni.
Kerro minulle! Kerro minulle!
Jumala, Jumala, Jumala on suuri!
Jumala varjelkoon kansaani!
Herra on suuri! Herra on suuri!
Voi maailma, kuuntele ja näe kanssani!
Katso kuinka ystäväni ja minä rakennamme uuden maailman!
Minun täytyy taistella isänmaan vapauden puolesta!
Mutta jos kuolen, otan vihollisen mukaani!
Kerro minulle! Kerro minulle!
Jumala, Jumala, Jumala on suuri!
Jumala varjelkoon kansaani!
Herra on suuri! Herra on suuri!
Oi, ole helvetti ikuisesti, ilkeä kolonisti!
Jumala on sinua vahvempi, kirottu egoisti!
Jumala on suuri, maa, sano se kanssani!
Purista nyrkkisi ja tuhoa viholliseni!
Kerro minulle! Kerro minulle!
Jumala, Jumala, Jumala on suuri!
Herra suojelee kansaani!
Herra on suuri!
|
Ennen kaikkea Jumala! Ennen kaikkea Jumala!
Hän tuntee epärehellisten salaliitot,
Hän tuomitsee armolliset sorretut.
Aseet ja usko maan päällä suojaa
Ja totuuden valo kädessä loistaa.
Sano kanssani! Sano kanssani:
Jumala! Jumala! Jumala on kaikkien yläpuolella!
Yli kaikkien, jotka hyökkäsivät kimppuumme!
Oi tämä Maailma, katso ja kuuntele:
Kantaen kateutta, hyökkäsi vihollisen kimppuun,
Mutta totuus seison elämän kustannuksella,
Ja kun kuolen, otan sen mukaani!
Sano kanssani! Sano kanssani:
Jumala! Jumala! Jumala on kaikkien yläpuolella!
Yli kaikkien, jotka hyökkäsivät kimppuumme!
Ennen kaikkea Jumala! Ennen kaikkea Jumala!
Kerro viholliselle: Niität surua,
jos päätät ottaa ihmisiltä oikeuden omistaa maapalloa
ja unohdat
, että tämä oikeus on Jumalalta!
Sano kanssani! Sano kanssani:
Jumala! Jumala! Jumala on kaikkien yläpuolella!
Yli kaikkien, jotka hyökkäsivät kimppuumme!
|
Jumala on mahtavin! Jumala on mahtavin!
Jumala on hyökkääjien suurin juoni!
Jumala on sorrettujen paras auttaja!
Uskon ja asein minä puolustan maatani,
ja totuuden valo loistaa kädessäni.
Sano kanssani, sano minulle:
Jumala, Jumala, Jumala on suurin!
Jumala on kaikkien hyökkääjien yläpuolella!
Jumala on mahtavin! Jumala on mahtavin!
Oi tämä maailma, katso ja kuuntele:
Vihollinen tuli himoitsemaan kuolemaani,
minä taistelen totuuden ja puolustuksen kanssa,
Ja jos kuolen, otan hänet mukaani!
Sano kanssani, sano minulle:
Jumala, Jumala, Jumala on suurin!
Jumala on kaikkien hyökkääjien yläpuolella!
Jumala on mahtavin! Jumala on mahtavin!
Sano kanssani, voi kolonialistia!
Ja Jumala on tunkeutuneen egoistin yläpuolella.
Jumala on suurin, maani, sano kanssani:
Ja katso, viholliset sulkevat ja tuhoavat sen.
Sano kanssani, sano minulle:
Jumala, Jumala, Jumala on suurin!
Jumala on kaikkien hyökkääjien yläpuolella!
|