Antiromaani

Antiromaan ( fr.  Antiroman ) on ehdollinen käsite, jota käytetään yhdessä termin " uusi romaani " kanssa kuvattaessa jotakin modernismin proosaa , pääasiassa 1900-luvun puolivälin ranskalaisten kirjailijoiden keskuudessa [1] .

Ulkoasuhistoria

Ranskalainen kirjailija Charles Sorel käytti termiä "antiromaani" ensimmäisen kerran vuonna 1633 parodiateoksensa "Le Berger extravagant" alaotsikkona, joka julkaistiin venäjänkielisessä käännöksessä otsikolla "Hullu paimen" [2] .

Vuonna 1948 Jean-Paul Sartre palautti termin "antiromaani" kirjallisuuskritiikin käytännön sanakirjaan . Näin hän kuvaili esipuheessa Venäjällä syntyneen juutalaisperäisen ranskalaisen kirjailijan Nathalie Sarrot'n kirjaa "Tuntemattoman miehen muotokuva" ( ranskaksi  Portrait d'un inconnu ) , josta itse asiassa tuli tämän tyylin perustaja [3 ] .

On huomattava, että itse asiassa useissa teoksissa, jotka on luotu paljon aikaisemmin kuin ranskalaiset 1900-luvun puolivälissä, on merkkejä antiromaanista. Esimerkiksi englantilaisen kirjailijan Lawrence Sternen " Tristram Shandy " (1759) , jossa kerronnan keskeyttävät säännöllisesti lukuisat lyyriset poikkeamat, keskustelut lukijan kanssa, vieraita tarinoita, tarinoita päähenkilön sukulaisten elämästä, jotka muuttavat kirjan outo sekoitus ironisia ja dramaattisia kohtauksia [4] .

Ominaisuudet

Antiromaani, joka perustelee termin merkityksen, on spesifinen hylkäämällä romaanin klassiset elementit, kuten esimerkiksi yksityiskohtainen, johdonmukainen juoni, hahmot, joilla on kokonaisvaltainen sisämaailma ja luonne. Antiromaani analysoi kiihkeästi yleisesti merkittäviä, mutta kasvottomia vieraantumisen ja mukautumisen synnyttämiä elämäntilanteita . Esitys voi sisältää aikajärjestyksen rikkomuksia, kielen, kieliopin ja välimerkkien kokeiluja, vaihtoehtoisten päätteiden ja alkujen esiintymistä ja jopa polygrafisia harjoituksia, kuten: tyhjät tai irrotettavat sivut, ylimääräiset piirrokset [5] .

Esimerkkejä anti-romaaneista

• Fernando Pessoa . " The Book of Restlessness " ("The Book of Anxiety") on postuumisti julkaistu essee, joka on kirjoitettu heteronyymin Bernardo Soares ja muiden kirjoittajan heteronyymien puolesta.
• Nabokov V.V. " Pale Fire " on rakennettu kronologisesti epälineaariseksi 999-riviseksi runoksi, jonkakommentit ovat täynnä kirjallisia viittauksia .
• Julio Cortazar . " Playing hopscotch " - on epätavallinen rakenne. Kirjailijan itsensä jättämän esipuheen mukaan kirja sisältää ”monia kirjoja” kerralla.. Tekijällä on ainakin kaksi lukumallia: tavallinen, joka sisältää romaanin kaksi ensimmäistä osaa - ”Toisella puolella ” ja ”Tällä puolella” ja jossa pääjuoni ja lukeminen erityisen järjestelmän mukaan, jonka mukaan sinun tulee lisäksi lukea luvut osasta ”Toisilta puolilta”. Jokaisen luvun lopussa on lukuluettelo. Kaikki romaanin luvut kuuluvat siihen, paitsi toiseksi viimeinen - 55.
• Julio Cortazar . " 62. Model for Assembly " - on joukko tarinalinjoja, joissa toistojen ja liikkeiden pitäisi luoda vapauden tunne jäykästä syy-yhteydestä, erityisesti suunnitelman luonteessa, jossa yhdistelmien mahdollisuudet vahvistetaan entistä vaativammin ja vaativammin . Tuloksena, johon kirjoittajan mukaan lukijan tulisi päästä, on hänen henkilökohtainen montaasi kerronnan elementeistä [6] .

Katso myös

• Uusi romanssi

Muistiinpanot

1. ↑ Kosikov G.K. Antiromaani // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia  : [30 nidettä]  / ch. toim. A. M. Prokhorov . - 3. painos - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1969-1978.
2. ↑ Hodgson R. Perinteisten kerrontarakenteiden parodia ranskalaisessa anti-romaanissa Charles Sorelista Diderot'hun. // Neofilologit. heinäkuuta 1982; 66(3):340-348.
3. ↑ Uusi romaani // Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online Academic Edition. Encyclopædia Britannica Inc., 2012. Web. 31. elokuuta 2012
4. ↑ Hnatko , Eugene . Tristram Shandy's Wit  // Englannin ja germaanisen filologian lehti . - 1966. - T. 65 , nro 1 . - S. 47-64 .
5. ↑ Cuddon JA Pingviinien kirjallisuuden termien ja kirjallisuuden teorian sanakirja (4. toim.). Lontoo: Penguin Books. s. 44-45. 1998. ISBN 0140513639 .
6. ↑ Tekijän esipuhe Julio Cortazarin kirjaan “62. Kokoonpanomalli "/ Site Bookmix.ru . Haettu 17. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2019. (määrätön)

Kirjallisuus

• Antiroman // Termien ja käsitteiden kirjallinen tietosanakirja / Toim. A.N. Nikolyukina . - Venäjän tiedeakatemian yhteiskuntatieteiden tieteellisen tiedon instituutti : Intelvak, 2001. - Stb. 37. - 1596 s. — ISBN 5-93264-026-X .