"Arkadag" | |
---|---|
Turkm. Arkadag | |
Arvonimi on ollut Gurbanguly Berdimuhamedov 26. lokakuuta 2010 lähtien . | |
Valitusmuoto |
"Armollinen Arkadag" ( Turkm. Mähriban Arkadagymyz ) |
virallinen asuinpaikka | Palatsikompleksi "Oguzhan" |
Määrätty | "Itsenäisen, neutraalin ja vauras Turkmenistanin kiitollinen kansa" |
Toimikausi | Rajoittamaton |
Edellinen otsikko | Turkmenbashi Suuri |
Otsikko ilmestyi | 2010 |
"Arkadag" ( Turkm. Arkadag - "suojelija") - Turkmenistanin toisen presidentin Gurbanguly Berdimuhamedovin (2007-2022) virallinen ja yleisin arvonimi . Tätä termiä käyttävät virallisesti vain valtion toinen presidentti, sekä Turkmenistanin kansalaiset että virkamiehet ja ehdottomasti kaikki valtion omistamat tiedotusvälineet Turkmenistanissa.
Virallisesti Turkmenistanin valtion tiedotusvälineet kääntävät nimen "Arkadag" nimellä "linnoitus, tuki ja toivo", käännettynä myös "suojelijaksi", vaikka itse sana tulee kahdesta turkmenian sanasta - arka (takana) ja dag (vuori) . - eli kirjaimellisesti "Vuori takana [me]", ja semanttinen käännös on "Big support" [1] [2] .
Turkmenistanin presidentti sai virallisesti Arkadag-tittelin 26. lokakuuta 2010 ennen Turkmenistanin itsenäisyyden 19-vuotispäivän kunniaksi järjestettyä sotilasparaatia Kopetdag-stadionilla Ashgabatissa [3] [4] .
Vuonna 2011 600 verryttelypukuista tyttöä kuvasi stadionin kentällä suuren tekstin ARKADAG, jonka jälkeen esityksen osallistujat ja katsojat lauloivat Arkadagille omistettuja lauluja ja lauluja "Kunnia sinulle, Arkadag!" ( Turkm. Alkyş saňa Arkadag! ). Laulajat, näyttelijät, urheilijat, kirjailijat, runoilijat, julkisuuden ja poliittiset henkilöt sekä muut Turkmenistanin viranomaisille uskolliset intellektuellit osallistuivat nimen popularisointiin. Laulajat alkoivat säveltää ja esittää kappaleita "Arkadagin" kunniaksi, toiset television ja radion ohjelmissa kiittivät loputtomasti "Arkadagia" kaikista eduistaan [1] [5] .
Suosittu turkmeenilaulaja Begmyrat Annamyradov kappaleella "Arkadaga şöhrat!" (Kunnia Arkadagille!) julistettiin valtakunnallisen musiikkikilpailun "Star of the Year - 2010" voittajaksi parhaaksi laulajaksi ja vuoden parhaaksi kappaleeksi [1] .
Gurbanguly Berdimuhamedovilla, kuten edeltäjällään Saparmurat Niyazovilla , on monia epävirallisia nimikkeitä, kuten "Kansakunnan johtaja", "Kansakunnan väri", "Armollinen Arkadag", "Kunnioitettu presidentti", "Kansansa kunniakas poika", "Vapahtaja" ", "Kansan kunniavanhin". » [6] ja muut. Turkmenistanin oppositiossa on laajalle levinnyt arkadag-nimen pilkallinen muuttaminen haram -sanasta ja käsitteestä "Haramdag" [7] [8] .
Turkmenistanin kansalaisten tulee televisiossa ja radiossa sekä erilaisissa tapahtumissa viitata ja mainita Gurbanguly Berdimuhamedov "Armollisemme Arkadagina" ( Turkm. Mähriban Arkadagymyz ) [5] .