Arkanov, Arkady Mihailovitš
Arkady Arkanov |
---|
|
Nimi syntyessään |
Arkady Mihailovich Steinbock |
Aliakset |
Arcana |
Syntymäaika |
7. kesäkuuta 1933( 07.06.1933 ) [1] |
Syntymäpaikka |
|
Kuolinpäivämäärä |
22. maaliskuuta 2015( 22.3.2015 ) [1] (81-vuotias) |
Kuoleman paikka |
Moskova , Venäjä |
Kansalaisuus |
Neuvostoliitto → Venäjä |
Ammatti |
kirjailija , näytelmäkirjailija , käsikirjoittaja , runoilija , sanoittaja , näyttelijä , televisiojuontaja , satiirikko , humoristi |
Vuosia luovuutta |
1957-2015 |
Genre |
proosa, novelli, näytelmä, satiiri, runo |
Teosten kieli |
Venäjän kieli |
Palkinnot |
|
© Tämän kirjoittajan teokset eivät ole ilmaisia |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Wikilainaukset |
|
A. M. Arkanovin äänitallenne
|
" Echo of Moscow " -lehden haastattelusta 26. lokakuuta 2006
|
Toisto-ohje
|
Arkady Mihailovich Arkanov [2] (vuoteen 1964 Steinbock ; 7. kesäkuuta 1933 Kiova [3] , Ukrainan SSR , Neuvostoliitto - 22. maaliskuuta 2015 , Moskova , Venäjä ) - venäläinen satiiri , näytelmäkirjailija ja käsikirjoittaja , lauluntekijä , televisio - ohjaaja , näyttelijä .
Elämäkerta
Varhaiset vuodet
Syntyi huoltomiehen perheeseen Mihail Iosifovich Steinbock (1904-1970, alunperin Belaja Tserkov ), joka pidätettiin vuosi poikansa syntymän jälkeen [4] . Ennen kuin hänen isänsä vapautettiin vuonna 1938, hän asui äitinsä Olga Semjonovna Brandmanin (1912, Zhytomyr - 1987, Boston ) kanssa lähellä Vjazmaa , jossa hänen isänsä suoritti tuomiota Vjazemskin leirillä, vuonna 1938 hänen isänsä vapautettiin ja asui sitten Moskovassa (hänen isänsä oli vastuussa Norillagin vankien toimittamisesta ) [5] . Arkady Steinbockin sotilaallinen lapsuus kului evakuoinnissa Krasnojarskissa , missä hän meni lukion ensimmäiselle luokalle . Omien muistojensa mukaan kuuluisalla lentäjällä Leonard Krusella oli hänen elämänsä aikana suuri vaikutus häneen [6] .
30. huhtikuuta 1943 hän palasi äitinsä ja nuoremman veljensä kanssa Moskovaan, missä hän siirtyi kolmannelle luokalle.
Valmistuttuaan lukiosta hän tuli Moskovan ensimmäiseen lääketieteelliseen instituuttiin, joka oli nimetty I. M. Sechenovin mukaan .
Hän valmistui instituutista vuonna 1957 .
Luovuus
Hän aloitti kirjallisen toiminnan opiskelijavuosinaan - esitys, jossa hän oli yksi kirjoittajista, sai hopeamitalin nuorten ja opiskelijoiden maailmanfestivaaleilla vuonna 1957 [7] .
Grigori Gorin muisteli, että sekä hän että Arkady Arkanov ottivat salanimet vuonna 1963 Keskus-TV:n ja Radion päätoimittajan suosituksesta, kun heidän yhteinen humoreskinsa hyväksyttiin Huomenta! [8] . A. Arkanov kiisti huhut salanimestä näytelmänä kirjailijan Arkady - Arkanov -nimestä. "Otin heprean sanan "arch", joka tarkoittaa "mysteeriä", joten pseudonyymi tarkoittaa "salaperäistä", kirjoittaja selitti [9] . Yhdessä haastattelussa hän huomauttaa, että hänet tunnettiin lapsuudessa ystävien keskuudessa nimellä Arkan (Arkadyn deminutiivi), josta tuli myöhemmin hänen salanimensä ja vuonna 1964 hänen virallinen sukunimensä [10] .
Arkady Arkanov on useiden kuuluisien kappaleiden tekstien kirjoittaja. Vuonna 1965 yhteistyössä Grigory Gorinin ja säveltäjä Konstantin Pevznerin kanssa " Orange Song " kirjoitettiin 6-vuotiaalle Georgian esiintyjälle Irma Sokhadzelle . Myöhemmin tämä suosittu kappale oli monien esiintyjien ohjelmistossa, mukaan lukien Marina Vladi sisarensa, Anastasia Stotskaya ja muut [11] [12] .
Vuonna 1966 julkaistiin humorististen tarinoiden kokoelma "Neljä saman kannen alla", joka sisälsi A. Arkanovin, Grigory Gorinin , Felix Kamovin ja Eduard Uspenskin teoksia .
Julkaistu lehdissä " Youth ", " Literary sanomalehti " ym. Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen (1968).
Sensuroimattoman antologian " Metropol " jäsen [13] .
Lauluntekijänä hän teki yhteistyötä runoilija Anatoli Poperechnyn , säveltäjä Jevgeni Bednenkon ja muiden kanssa.
Televisio-ohjelmien isäntä ("Viikon analyysi", "White Parrot Club" , "Naurun ympärillä. Non-stop", "Grumbling Club", "Slice of Cheese" ja muut).
Osana tuomaristoa hän arvosteli KVN:n Major Leaguen viimeistä peliä vuonna 1987 [14] .
Vuodesta 2004 lähtien järjestetyn vuotuisen avoimen huumorin ja popmusiikin festivaalin "Moscow-transit-Moscow" tuomariston puheenjohtaja.
Yhdessä Levon Oganezovin kanssa hän keksi ja toteutti musiikkiprojektin "Likbez for pop music" (klassiset kirjalliset teokset, jotka on tehty uudelleen suosittujen kappaleiden tyyliin) [15] . Klassisia teoksia valittiin popularisoitavaksi "popmusiikin" avulla: " Idiootti " ( F. M. Dostojevskin mukaan ) [16] , " Anna Karenina " ( L. N. Tolstoin mukaan ) [17] , " Patakuningatar " [18] ja " Jevgeni Onegin " [19] ( A. S. Pushkinin ja P. I. Tšaikovskin mukaan ), " Faust " ( Goethen mukaan ) [20] , " Romeo ja Julia " [21] ja " Othello " [22] ( Shakespearen mukaan ). Joissain tapauksissa parodian perustaksi otettiin tämän tai tuon esiintyjän tyyli - esimerkiksi "Faust" oli tekijän huomautusten mukaan esitettävä "lakaisevasti, kaasumaisesti, hevosen töksähtäen ja hurraan huudoilla"; "Queen of Spades" - "tyttöinen, alyona-apinski " ja "Idiootti" - "imarteleva, shufutinio ".
Säveltäjä Igor Krutoyn kanssa tehdyn luovan dueton seurauksena ilmestyi sellaisia kappaleita kuin "Big Hello", "Waltz", "Honduras" (Arkady Arkanovin duettoesitys Lolita Milyavskajan kanssa [23] , myöhemmin Laima Vaikulen kanssa ), "Jumala siunatkoon sinä", "Tyttö nimeltä Haluan "(espanja Irina Allegrova ) [24] , "Hole in the head" ("Isänmaan laulu") (espanjaksi Alexander Buinov ) [25] "Tender Maya", "Madame" ", "Minun XX vuosisata" (espanja Valeri Leontiev [26] , myöhemmin Mark Tishman [27] ), "Mur-mur-mur", "Ruoho pihalla", "Meidän täytyy olla ystäviä eläinten kanssa", "Aika" Juna" (Arkady Arkanovin duettoesitys Igor Krutoyn kanssa), "Ajatukseni", "Tango", "Titicaca", "Tulppaani", "Papilla oli koira", "Nuoruus lähtee", "Kristaali ja samppanja" ( espanjalainen Alexander Buinov ). Vuonna 1995 julkaistiin levy "Cool Arcana - Arcana Steep" [28] .
Vuonna 2009 hän osallistui Aleksanteri Gradskyn rock-oopperan Mestari ja Margarita nauhoittamiseen (toimittajan rooli ) [29] .
Julkinen asema
Venäjän juutalaisten kongressin julkisen neuvoston jäsen [30] .
Syyskuussa 1993 hän kannatti kansanedustajien kongressin ja Venäjän federaation korkeimman neuvoston hajottamista [31] .
Vuonna 2001 hän allekirjoitti kirjeen puolustukseksi NTV-kanavaa [32] .
Vuonna 2014 hän allekirjoitti yhdessä muiden Venäjän PEN-keskuksen jäsenten kanssa vetoomuksen, jossa tuomittiin Venäjän sotilasoperaatio Krimillä ja vihan lietsominen venäläisissä tiedotusvälineissä. Kirjoittajat kehottivat hallitusta "lopettamaan nämä vaaralliset pelit ennen kuin hyökkäys kärjistyy laajaksi sodaksi" [33] .
Henkilökohtainen elämä
Hän rakasti jazzia , jalkapalloa (hän tuki Moskovan Torpedoa vuodesta 1943 [34] [35] ), shakkia ja korttipelejä [36] .
- Veli - Valeri Mikhailovich Steinbock (s. 1939), anestesiologi (vuodesta 1980 Bostonissa ).
- Ensimmäinen vaimo (1. kesäkuuta 1957 - 15. maaliskuuta 1958) - Maya Kristalinskaya (1932-1985) - poplaulaja [37] .
- Toinen vaimo (1962-1972) - Evgenia Morozov (1936-1992), löi Alexander Levenbukin opiskelutoverista lääketieteellisessä instituutissa [38] .
- Poika - Pierre (Peter), s. vuonna 1976 avioliiton ulkopuolella toimittaja Natalya Smirnovalta. Harrastaa valtiotieteitä; asuu Ranskassa .
- Kolmas vaimo (1992-2011) - Natalya Alekseevna Vysotskaya (10. helmikuuta 1948-2011), Ostankinon televisiostudion musiikkitoimittaja, aiemmin - säveltäjä Teodor Efimovin vaimo ; kuoli sydänkohtaukseen [38] .
- Varsinainen vaimo (Arkanovin elämän loppuun asti) on Oksana Vasilievna Sokolik (s. 9. elokuuta 1969) [39] , muusikko.
Sairaus ja kuolema
Elämänsä viimeiset vuodet hän sairasti syöpää .
14. maaliskuuta 2015, ystävänsä Grigori Gorinin syntymän 75-vuotisjuhlapäivälle omistettu ilta Kirjailijoiden keskustalossa, isäntänä toiminut Arkanov tunsi olonsa huonoksi, mutta kivusta huolimatta sai tapahtuman päätökseen. [40] . Pian hän oli sairaalassa vakavassa tilassa [41] [42] .
Hän kuoli 22. maaliskuuta kello 7 aamulla keskussairaalassa [43] [44] . Hän oli 81-vuotias. Hänet haudattiin 25. maaliskuuta Vvedenskoje-hautausmaalle (6 yksikköä) [45] [46] .
Toimii
Proosa
- Kokoelma humoristisia tarinoita "Neljä yhden kannen alla", joka sisältää A. Arkanovin, G. Gorinin , F. Kamovin ja E. Uspenskyn teoksia . Taide, 1966.
- Sivuttaisleuka. M.: Neuvosto-Venäjä, 1975.
- Tässä maailmassa on monia maailmoja: romaaneja. M., 1984.
- Käsikirjoituksia ei palauteta . M., 1986. Julkaistu ensimmäisen kerran Youth -lehdessä vuonna 1986. Romaanin toiminta tapahtuu esiperestroika -vuosina kuvitteellisessa Mukhoslavskin kaupungissa. Tuntematon henkilö tuo Polyushko-Pole-lehden toimitukseen käsikirjoituksen - muistikirjan mustalla nahkakannessa. Kun luet käsikirjoitusta romaanin sankarien kanssa, alkaa tapahtua erilaisia tapahtumia. Romaanin avainteemat: kehittyneen sosialismin aikakauden jäänteiden näyttäminen ( alijäämä , nepotismi, byrokratia, esimiehen ihailu), ihmisen kykyjen arvioinnin ongelma. Samalla nostetaan esiin yleismaailmallisia vapauden, riippumattomuuden ja vastuullisen valinnan ongelmia.
- Ihmiset ovat kuin ihmisiä. M .: Nuori vartija, 1988.
- Juoni käsittämättömällä ennusteella (Valkoinen ja musta shakkikirja) / A. Arkanov, Yu. Zerchaninov; [ohut. A. Salnikov].- M.: Fyysinen kulttuuri ja urheilu, 1988.- 159, [1] s.: ill. + [16] arkki - 100 000 kopiota - ISBN 5-278-00076-7
- Kaikki. M.: IKPA, 1990. - 200 000 kappaletta. — 496 s.
- Iljitšistä hehkulamppuun. M.: BLITs, 1997.
- Mikä tahansa arkaaninen. M.: Podkova, 1999.
- 208 valittua sivua. M.: Vagrius, 1999.
- "Salomo" ja tietoisuus (I. Makarovin kanssa). Moskova: Veche, 2002.
- XX vuosisadan Venäjän satiirin ja huumorin antologia. Osa 1: Arkady Arkanov. Moskova: Eksmo, 2003.
- Menen vähän… M.: Imperium Press, 2004.
- Jackpot hiipi huomaamatta. M.: Vagrius, 2005.
- ilkeily. M., Almi, 2006.
- Juoni, jolla on käsittämätön ennuste. M.: AST, Zebra E, 2007.
- Matkalla sinne. M.: Almi, 2010.
- Eteenpäin menneisyyteen. M., 2011.
- Arcana näin, Arcana tuollainen. M.: Astrel, 2011.
- Dumplings lattialla. Moskova: Eksmo, 2011.
Dramaturgia
- Suuren talon pienet komediat: näytelmä. M., 1973. Yhteistyössä G. I. Gorinin kanssa
- Soolo duetille: Toimii vaihteluun. M., 1975
Työskentele eri taiteilijoiden kanssa
Runous
- Runoja ja lauluja. M.: Podkova, 2000.
Näyttelijätyö
Skenaariot
- 1963 - Vedenalaiset polut (dokumentti)
- 1963 - Minä menen (dokumentti)
- 1964 - Miljoonien taide (dokumentti)
- 1967 - Etelä-Amerikan areenoilla (dokumentti)
- 1967 - Suuret klovnit . Juri Nikulin (dokumentti)
- 1969 - Parade alle (konserttielokuva)
- 1969 - Painajainen (juoni uutissarjasta Wick nro 89)
- 1971 - Chatterbox "aktivisti" (juoni uutissarjasta " Wick " nro 112)
- 1974 - Suuren talon pienet komediat (teleesitys)
- 1974 - Aloitetaan uusi elämä (juoni uutissarjasta Wick nro 150)
- 1976 - kova päivä - maanantai (lyhyt)
- 1979 Very Bluebeard ( animaatioelokuva)
- 1983 - Odota (juoni uutissarjasta " Wick " nro 250)
- 1990 - Shakkipeli (dokumentti)
- 1996 - Hauskoja asioita - perheasiat (TV-sarja)
- 2001 - Andryusha (elokuvanäytelmä)
- 2008 - High feelings (lyhytelokuva, joka perustuu tarinaan "High jump with a run")
Palkinnot
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 Internet Movie Database (englanniksi) - 1990.
- ↑ 200 OK (downlink) . Käyttöpäivä: 28. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2012. (määrätön)
- ↑ Arkady Arkanovin (Steinbockin) elämäkerta . RIA Novosti (7. kesäkuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2013. (Venäjän kieli)
- ↑ Arkady Arkanov: "Olen tyypillinen kaupunkilainen" (pääsemätön linkki) . Haettu 6. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2013. (määrätön)
- ↑ Kiovan kalenteri . Käyttöpäivä: 6. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2015. (määrätön)
- ↑ Arkady Arkanov . Debyytti. Poljinauto // Eteenpäin, menneisyyteen: kokoelma . - M . : Eksmo , 2011. - P. 382. - (Zhvanetsky & Co.). - 3000 kappaletta. - ISBN 978-5-699-48517-8 . (linkki ei saatavilla)
- ↑ A. M. Arkanovin haastattelu . Haettu 25. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2015. (määrätön)
- ↑ Grigory Gorinin haastattelusta . Haettu 6. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
- ↑ "Juutalaisten maastamuutto ei ole aina tappava..." . Facets (27. tammikuuta 2015). Haettu 22. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015. (määrätön)
- ↑ Arkady Arkanov: "Tänään satiiri on anekdootti ja parodia" . Haettu 25. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2015. (määrätön)
- ↑ Arkady Arkanov Evening Urgant -ohjelmassa . Käyttöpäivä: 22. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2016. (määrätön)
- ↑ "Oranssi laulu". Irma Sokhadze. (HD) Osa 1. Irma Sokhadze . Haettu 22. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2016. (määrätön)
- ↑ Metropol: kirjallinen almanakka / comp. V. Aksjonov, A. Bitov, Vik. Erofejev, F. Iskander, Evg. Popov. - Ann Arbor: Ardis, 1979. - S. 500-518. – 760 s.
- ↑ KVN:n pääliiga 1986/1987. Viimeinen. Odessa herrat - MKhTI
- ↑ "Literaturnaya gazeta" Club 12 -tuolit Arkistoitu 2. huhtikuuta 2015.
- ↑ Arkady Arkanov - "Idiootti" Arkistokopio 23. joulukuuta 2011 Wayback Machinessa // Ironisen ja humoristisen runouden sivusto
- ↑ Arkady Arkanov - "Anna Karenina" Arkistokopio 23. joulukuuta 2011 Wayback Machinessa // Ironisen ja humoristisen runouden sivusto
- ↑ Arkady Arkanov - "Patakuningatar" Arkistokopio 24. joulukuuta 2011 Wayback Machinessa // Ironisen ja humoristisen runouden sivusto
- ↑ Arkady Arkanov - "Jevgeni Onegin" Arkistokopio 23. joulukuuta 2011 Wayback Machinessa // Ironisen ja humoristisen runouden sivusto
- ↑ Arkady Arkanov - "Faust" Arkistokopio 23. joulukuuta 2011 Wayback Machinessa // Ironisen ja humoristisen runouden sivusto
- ↑ Arkady Arkanov - "Romeo ja Julia" Arkistokopio 23. joulukuuta 2011 Wayback Machinessa // Ironisen ja humoristisen runouden sivusto
- ↑ Arkady Arkanov - "Othello" Arkistokopio 23. joulukuuta 2011 Wayback Machinessa // Ironisen ja humoristisen runouden sivusto
- ↑ Honduras (Arkady Arkanov ja Lolita) . Haettu 22. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2016. (määrätön)
- ↑ Irina ALLEGROVA, TYTÖN NIMI "HALUAN", Vuoden laulu, semifinaali, 1996 . Haettu 22. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2019. (määrätön)
- ↑ Alexander Buinov - Laulu isänmaasta . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2017. (määrätön)
- ↑ Valeri Leontiev - Minun XX vuosisata . Haettu 22. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2019. (määrätön)
- ↑ Mark Tishman: "Minun XX vuosisata" (video, valokuva) - 25. huhtikuuta 2011 - Laulaja ja säveltäjä Mark Tishmanin virallinen verkkosivusto . Haettu 22. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2011. (määrätön)
- ↑ Krutoy-Arkanov, Arkanov-Krutoy . Haettu 30. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2021. (määrätön)
- ↑ Opera Master ja Margarita . Haettu 22. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2012. (määrätön)
- ↑ Venäjän juutalaiskongressin rakenne (pääsemätön linkki) . Venäjän juutalainen kongressi . Haettu 31. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2013. (määrätön)
- ↑ Lokakuu 1993. Vallankaappauksen kronikka. 23 syyskuuta. Kolmas päivä vastakkainasettelussa . Haettu 16. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2011. (määrätön)
- ↑ Kirje tieteen, kulttuurin ja politiikan merkittäviltä henkilöiltä NTV:n puolustamiseksi Arkistoitu 31. lokakuuta 2014 Wayback Machine -sivustolle / newsru.com
- ↑ Venäjän PEN-keskuksen vastaus ukrainalaisten kollegoiden vetoomukseen . Novaja Gazeta (12. maaliskuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2015. (määrätön)
- ↑ Jalkapalloseura "Torpedo" Moskova - Uutiset - ARKADY ARKANOV POIS ELÄMÄSTÄ . torpedo.ru . Haettu 22. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Arkady Arkanov Torpedosta
- ↑ Ilta Urgantti. Arkady Arkanov. Numero 179, 6.5.2013
- ↑ Haastattelu kokoelmassa "Caravan of Story" Arkistoitu 25. maaliskuuta 2015 Wayback Machinessa : Avioero jätetty vuonna 1962.
- ↑ 1 2 Arkady Arkanovin viimeinen rakastaja poistettu | KM.RU. _ Haettu 9. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018. (määrätön)
- ↑ Oksana Sokolik: ihmisiä tulee kohdella ystävällisesti - Crimean News . Haettu 10. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018. (määrätön)
- ↑ Moskovassa he jättivät hyvästit Arkady Arkanoville . Haettu 25. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2015. (määrätön)
- ↑ Lääkärit veivät Arkanovin välittömästi sairaalaan, hänen tilansa arvioidaan vakavaksi. . Haettu 14. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2015. (määrätön)
- ↑ Arkady Arkanov sairaalaan Moskovassa. . Haettu 14. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2015. (määrätön)
- ↑ Arkady Arkanov kuoli keskussairaalassa . Haettu 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
- ↑ Arkady Arkanov kuoli Moskovan sairaalassa , LifeNews (22.3.2015). Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2015. Haettu 22. maaliskuuta 2015.
- ↑ Julkkishaudat. Moskovan nekropolit. Arkanov Arkady Mihailovich (1933-2015) . www.m-nekropol.ru _ Haettu 21. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2021. (määrätön)
- ↑ Tarkistus käynnissä ... biographe.ru . Haettu 21. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2021. (määrätön)
- ↑ VASILY STEPANOVICHIN SUVEREENI UNELMA (Vapaudesta) Kirjoittaja: Arkady Arkanov . Haettu 2. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2016. (määrätön)
- ↑ E. Petrosyan - Vasili Stepanovitšin unelma (1989) - YouTube . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2016. (määrätön)
- ↑ Venäjän federaation presidentin asetus, 4. lokakuuta 2008, nro 1439 "Arkanov A.M.:n kunniamerkin myöntämisestä." . Haettu 9. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2019. (määrätön)
Linkit
Temaattiset sivustot |
|
---|
Sukututkimus ja nekropolis |
|
---|
Bibliografisissa luetteloissa |
---|
|
|