Balladi järjestysmiehistä

Ballad of a Nurse ( hebr . בלדה לחובש ‏‎) on israelilainen kappale , joka on tunnustettu parhaaksi useissa musiikkikilpailuissa. Laulun sanat on säveltänyt vuonna 1956 Dan Almagor ja vuonna 1968 ne sävelsi Efi Netzer . Kaatuneista sankareista kertovat laulut ovat seuranneet israelilaisten elämää läpi maan historian, ja "Balladit järjestysmiehistä" pidetään yhtenä tärkeimmistä ja koskettavimmista [1] .

Juoni

Laulun sanat on kirjoitettu balladigenreen . Draama rakentuu tarinan edetessä traagisella lopulla.

Laulun sankari on sairaanhoitaja pelastamassa haavoittunutta miestä taistelukentällä. Järjestäjä yrittää vetää haavoittuneen miehen pois tulesta ja peittää hänet sitten ruumiillaan. Vihollisen ammus tappaa järjestyksenvalvojan hetki ennen avun saapumista, haavoittunut pysyy hengissä [2] .

Historia

Dan Almagor kirjoitti "The Ballad of the Orderly" vuonna 1956 viittaamatta mihinkään yksittäiseen tapaukseen. Vuonna 1967 Jerusalemin taistelun aikana tapahtui samanlainen tapaus kuin laulussa kuvattu. Järjestäjä Shlomo Epstein pelasti vakavasti haavoittuneen sotilaan Yosef Hagoelin oman henkensä kustannuksella. Saatuaan tietää Epsteinin saavutuksesta ja siitä, että hänelle myönnettiin postuumisti kunniamerkki , Almagor muutti vakavasti kappaleen sanat ja omisti sen Epsteinille ja Hagoelille. Sodan jälkeen Almagor osallistui TV- ohjelmaan Yosef Hagoelin ja Shlomo Epsteinin sisaren kanssa [2] .

Kappale teki suuren vaikutuksen yleisöön ja nautti suuresta menestyksestä. Kuitenkin Shlomo Epsteinin vanhemmat, jotka ovat henkilökohtaisesti tuttuja musiikin kirjoittajan Efi Netzerin kanssa, pyysivät häntä olemaan lähettämättä tätä kappaletta radioon, koska se loukkaa heidän tunteitaan ja satuttaa heitä kuulla se. Kunnioituksesta heidän pyyntöään kohtaan, Ballad of the Orderly lähetettiin monien vuosien ajan vain kaatuneiden sotilaiden muistopäivänä [3] .

Laulu on esitetty useiden vuosien ajan Israelin puolustusvoimien sotilasosaston lopussa [4] . Laulun teksti on esitetty lääkintäjoukkojen IDF :n virallisella verkkosivustolla [5] .

Osallistuminen musiikkikilpailuihin

Ensimmäisellä Israelin laulujuhlilla sitten kuuden päivän sodan vuonna 1969 Yoram Gaonin Ballad of the Nurse voitti ensimmäisen sijan . Festivaalin jälkeen kappale sai valtakunnallista mainetta [2] . Huolimatta siitä, että seuraavina vuosina tätä kappaletta ei käytännössä lähetetty radiossa, se voitti ensimmäiset paikat kolmessa Yoram Gaon -lauluparaatissa eri vuosina:

Muistiinpanot

  1. ערן ליטוין (Eran Litvin). בלדה לחובש" נבחר כשיר האהוב של יהורם גאון" ("The Ballad of the Orderly") valittiin Yrew'oramin rakkaimmaksi  kappaleeksi . Maariv (nrg) (1. tammikuuta 2010). Haettu 26. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2014.
  2. 1 2 3 בלדה לחובש (Välikunnan balladi)  (heprea)  (linkki ei ole käytettävissä) . ד"ר איתי פלאות, מרכז תרבות ידע ופנאי (Dr. Itay Plaot, kulttuurin, tiedon ja virkistyksen keskus). Saapumispäivä: heinäkuuta 26. 14. 2012.
  3. ראובן וייס (Reuven Weiss). בלדה למילואימניק (Balladi Miluimnikista)  (heprea)  (linkki ei ole käytettävissä) . Yediot Ahronot (11. kesäkuuta 2012). Haettu 26. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2014.
  4. סיפורים אישיים (Henkilökohtaiset tarinat)  (heprea)  (linkki ei ole käytettävissä) . IDF Medical Troopsin virallinen verkkosivusto . Haettu 26. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2014.
  5. הבלדה לחובש (Järjestön balladi)  (heprea)  (linkki, jota ei voi käyttää) . IDF Medical Troopsin virallinen verkkosivusto . Haettu 26. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2014.
  6. פסטיבל הזמר והפזמון הישראלי תשכ ט, 1969 (Israelin laulujuhla 1969) (heprea) . Israelin laulujuhlien verkkosivusto. Haettu 11. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2014. 
  7. (מצעד שירי יהורם גאון (1999 (Yoram Gaon Song Parade (1999)))  (heprea) . פזמונט (Pizmonet), Israelin lauluparaati 0214. heinäkuuta 214. Reh. 21. elokuuta .
  8. (מצעד שירי יהורם גאון (2010 (Yoram Gaon Song Parade (2010)))  (heprea) . פזמונט (Pizmonet), Israelin lauluparaati 0214. heinäkuuta 214. Reh. 21. elokuuta .
  9. (מצעד שירי יהורם גאון (2004 (Yoram Gaon Song Parade (2004)))  (heprea) . פזמונט (Pizmonet), Israelin lauluparaati 0214. heinäkuuta 214. Reh .

Linkit