Baraka tapaa Barakan

Baraka tapaa Barakan
بركة يقابل بركة
Genre komedia draama
Tuottaja Mahmoud Sabbah
Käsikirjoittaja
_		 Mahmoud Sabbah
Pääosissa
_		 Hisham Fagih
Fatima al-Banawi
Operaattori Victor Credi
Säveltäjä Zeid Hamdan
Jakelija Rotana Studios [d] ja Rotana Group [d]
Kesto 88 min.
Maa  Saudi-Arabia
Kieli arabi
vuosi 2016
IMDb ID 5435084

Baraka Meets Baraka ( arabia: بركة يقابل بركة ‎) on vuonna 2016 valmistunut saudi-komedia-draamaelokuva, jonka on ohjannut saudiarabialainen ohjaaja Mahmoud Sabbah . Elokuva kertoo rakkaustarinasta, jossa huumori toimii vastapainona parisuhteen vaikeuksille [1] . Elokuvan pääkuvaukset alkoivat 25. syyskuuta 2015 ja päättyivät 22. lokakuuta samana vuonna. Elokuva kuvattiin kokonaan Jeddassa, ja Saudi-Arabia nimitti sen parhaan vieraskielisen elokuvan Oscar-ehdokkaaksi 89. seremoniassa [2] . Tämä oli toinen Saudi-Arabian nimitys Wajdan nimityksen jälkeen [ 3] .

Elokuva sai ensi-iltansa osana 66. Berliinin kansainvälisen elokuvafestivaalin Forum-ohjelmaa, ja siitä tuli ensimmäinen Saudi-Arabian elokuva, joka saa ensi-iltansa kyseisellä festivaaleilla [4] . Maalaus palkittiin Berlinalen ekumeenisen tuomariston palkinnolla [5] . Baraka Meets Baraka sisällytettiin Berlinale Spotlight -ohjelmaan edustaen Berliinin elokuvajuhlia 14. kansainvälisellä elokuvafestivaaleilla Moreliassa, Meksikossa lokakuussa 2016 [6] .

Elokuva esiteltiin myös 38. Kairon kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla , ja siitä tuli ensimmäinen saudi-elokuva, joka pääsi festivaaleille [7] , missä se sai myös kiitosta [8] .

Baraka Meets Baraka on julkaistu useissa maissa, kuten Saksassa, Sveitsissä, Itävallassa, Arabiemiirikunnissa, Egyptissä ja Tunisiassa. Saksassa se esitettiin 20 elokuvateatterissa eri puolilla maata, ja se sai ensi-iltansa 9. maaliskuuta 2017 [9] .

Netflix hankki elokuvan kansainväliset jakeluoikeudet VoD -järjestelmän kautta . Se sai ensi-iltansa kaikilla Netflixin alueilla (paitsi MENA :ssa ) 12. lokakuuta 2017, joten se on ensimmäinen Saudi-Arabian elokuva, joka on julkaistu suoratoistopalvelussa [10] .

Juoni

Keskiluokkainen poika tapaa varakkaan tytön ja he aloittavat suhteen maassa, jossa se ei ole tervetullutta [11] . Baraka ( Hisham Fagih ) on hyväntuulinen virkamies, joka matkustaa ympäri Jeddaa ja määrää sakkoja pienistä rikkomuksista. Bibi (Fatima Al-Banawi) julkaisee Instagramissa huolellisesti rajattuja videoita, jotka keräävät miljoonia seuraajia. He tapaavat museossa ja Barak kiinnostuu Bibistä, sillä hänen oikea nimensä on myös Baraka, mikä on melko harvinaista Saudi-Arabiassa. Rakastajat eivät löydä sopivaa paikkaa treffeille, ja lyhytkin tapaaminen osoittautuu vaikeaksi tehtäväksi Saudi-Arabian tiukan hallituksen politiikan vuoksi. Baraka alkaa myös vertailla nykypäivän saudiarabialaista kulttuuria setänsä sukupolveen [12] , katsellen vanhoja valokuvia, hän puhuu siitä, kuinka miehet ja naiset pystyivät kommunikoimaan julkisesti, ja maassa oli muitakin epäjumalia kuin imaami [13] .

Kritiikki

The Hollywood Reporterin Neil Young kutsui elokuvaa Berliinin elokuvajuhlien ohjelman katsauksessaan "kevyeksi viehätysvoimaksi poliittisilla piikillä" [14] . David D'Arcy Screen Dailysta totesi, että "Baraka kohtaa Barakan" sen sijaan, että olisi "murtanut esteitä ja heittänyt pommeja tabuihin", valitsi "humoristisen taitavan pidättymisen polun" [15] .

Alexander Sals RogerEbert.com:sta kommentoi, että elokuva on sekä viehättävä että ytimekäs, ja se on yksi genrensä hienoimmista esimerkeistä [16] .

Guardian - kriitikko Jordan Hoffman antoi elokuvalle 3/5 tähteä [17] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Variety Magazine arkistoitu 25. helmikuuta 2019 the Wayback Machine 2016
  2. ↑ Roxborough, Scott Oscarit: Saudi-Arabia valitsee "Barakah Meets Barakah" vieraskieliseksi kategoriaksi . The Hollywood Reporter (24. elokuuta 2016). Haettu 30. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2016.
  3. ↑ Saudi-Arabia lähettää kaikkien aikojen toisen elokuvan "Barakah Meets Barakah" Oscar-vieraan kielikilpailuun Arkistoitu 6. heinäkuuta 2018 Wayback Machine 2016 :ssa
  4. ↑ | Berlinale | . Berlinale.de (19. joulukuuta 2016). Haettu 30. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2016.
  5. ↑ Berlinale: riippumattomien juryjen palkinnot arkistoitu 8. helmikuuta 2019 Wayback Machine 2016 -tapahtumassa
  6. ↑ Berlinale: Berlinale Spotlight - Ohjelma Morelia International Film Festivalilla Meksikossa Arkistoitu 8. marraskuuta 2016 Wayback Machine 2016 :ssa
  7. ↑ MBC arkistoitu 30. maaliskuuta 2018 the Wayback Machine 2016
  8. ↑ CIFF arkistoitu 25. marraskuuta 2016 Wayback Machine 2016 :ssa
  9. ↑ Tagesspiegel arkistoitu 4. marraskuuta 2018 the Wayback Machine 2017
  10. ↑ Uutta Netflixissä. Lokakuu 2017 Arkistoitu 4. marraskuuta 2018 Wayback Machine 2017 :ssä
  11. ↑ Baraka kohtaa Barakan (2016) - Juonen yhteenveto - IMDb . Haettu 30. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2022.
  12. ↑ Sensuroimaton: Hisham Fageeh ja Fatima Al-Banawi . Haettu 30. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2018.
  13. ↑ Barakah Meets Barakah -arvostelu - vilinaa ja surua ensimmäisessä Saudi-Arabian rommissa | Elokuva | The Guardian . Haettu 30. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2018.
  14. ↑ Young, Neil . Berliinin elokuva-arvostelu: "Barakah Meets Barakah" , THR  (15. helmikuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2018. Haettu 30. marraskuuta 2018.
  15. ↑ D'Arcy, David . Berliinin elokuva-arvostelu: Barakah Meets Barakah , Screen Daily  (18. helmikuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2018. Haettu 30. marraskuuta 2018.
  16. ↑ Huls, Aleksanteri . TIFF-arvostelut: Barakah Meets Barakah , RogerEbert.com  (18. syyskuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2018. Haettu 30. marraskuuta 2018.
  17. ↑ Hoffman, Jordania . TIFF-elokuva-arvostelu: "Barakah Meets Barakah" , The Guardian  (9. syyskuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2018. Haettu 30. marraskuuta 2018.

Linkit