Batyuk, Viktor Gavrilovich

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 9. huhtikuuta 2019 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
Viktor Gavrilovich Batyuk
Syntymäaika 15. maaliskuuta 1939( 15.3.1939 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 2. joulukuuta 1996( 12.2.1996 ) (57-vuotias)
Kansalaisuus
Ammatti diplomaatti , runoilija , kääntäjä
koulutus

Viktor Gavrilovich Batyuk ( 15. maaliskuuta 1939 - 2. joulukuuta 1996 ) oli ukrainalainen diplomaatti ja kääntäjä. Ukrainan ylimääräinen ja täysivaltainen suurlähettiläs.

Elämäkerta

Valmistunut Moskovan osavaltion kansainvälisten suhteiden instituutista . Hän puhui sujuvasti bengalin kieltä .

Hän työskenteli Ukrainan SSR:n ulkoministeriössä ja osallistui Ukrainan kirjailijaliiton käännösosaston työhön , jossa hän ylläpiti suhteita Vasily Stusin kanssa .

Hän työskenteli toisena sihteerinä Ukrainan SSR:n pysyvässä edustustossa YK:ssa.

Vuosina 1978-1984. — Ukrainan pysyvä edustaja YK :n Geneven-toimistossa;

Vuosina 1984-1992 - Ukrainan SSR:n ulkoasiainministeriön kansainvälisten järjestöjen osaston päällikkö. Vuonna 1986 Ukrainan SSR:n valtuuskunnan jäsen YK:n yleiskokouksen erityisistunnossa, jossa käsiteltiin Namibiaa. [yksi]

Vuonna 1991 Ukrainan SSR:n valtuuskunnan jäsen YK:n yleiskokouksen 46. istunnossa [2]

Vuosina 1992-1993 — Ukrainan pysyvä edustaja YK:ssa;

Vuosina 1994-1996 – Ukrainan ylimääräinen ja täysivaltainen suurlähettiläs Kanadassa . [3]

Vuonna 1996 hän kuoli auto-onnettomuudessa. [neljä]

Käännöksen kirjoittaja

Kirjallisuus

Muistiinpanot

  1. ↑ UKRAINAN SSR:n MINISTERINEUVOSTON PÄÄTÖS 27. elokuuta 1986 N 310 Kiev Osana Ukrainan SSR:n valtuuskuntaa YK:n yleiskokouksen erityisistunnossa Namibia-kysymyksessä
  2. ↑ UKRAINAN SSR:n MINISTERIKABINETIN PÄÄTÖS 7. elokuuta 1991 N 127 Kiova Ukrainan SSR:n valtuuskunnan kokoonpanosta YK:n yleiskokouksen 46. istuntoon
  3. ↑ UKRAINAN PRESIDENTIN ASETUS N 61/96 V. Batyukin vapauttamisesta Ukrainan ylimääräisen ja täysivaltaisen suurlähettilään tehtävästä Kanadassa . Haettu 12. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2018.
  4. ↑ Suurlähettiläs Viktor Batiuk kuoli auto-onnettomuudessa . Haettu 12. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.

Linkit