Itzhak Dov Berkovich | |
---|---|
Syntymäaika | 16. lokakuuta 1885 [1] [2] |
Syntymäpaikka | |
Kuolinpäivämäärä | 29. maaliskuuta 1967 [1] [2] (81-vuotias) |
Kuoleman paikka | |
Kansalaisuus | Venäjän valtakunta → Israel |
Ammatti | kirjailija , kääntäjä |
Teosten kieli | heprealainen |
Palkinnot | Bialik-kirjallisuuspalkinto ( 1965 ) Tšernikovski-palkinto [d] |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Yitzhak Dov Berkovich ( 1885 , Slutsk , Minskin maakunta - 1967 , Tel Aviv ) - juutalainen kirjailija ja kääntäjä.
Kirjoittaja käännöskirjat Sholom Aleichem , A. Chekhov ja L. Tolstoy hepreaksi .
Syntyi vuonna 1885 Slutskissa Azriel Berkovichin ja Dvosi Khinichin perheessä.
Vuodesta 1909 hän asui Varsovassa , missä hän toimitti kirjallista arvostelua Die Naye Welt -lehdessä.
Vuodesta 1914 - Yhdysvalloissa. Jiddishinkielisen viikko- ja aikakauslehden toimittaja.
Vuodesta 1928 - Eretz Israelissa. Vuonna 1934 Habim-teatteri esitteli hänen draamansa Oto ve-et bno (Him and His Son, 1928).
Vaimo - Esther, Sholem Aleichemin tytär . Berkovich on Tel Avivin Sholom Aleichem -museon perustaja [3] .
![]() |
| |||
---|---|---|---|---|
|