Böömin sota (1466-1478)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 6. maaliskuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 13 muokkausta .
Böömin sota
päivämäärä 1466-1478
Paikka Tšekki , Itävalta , Unkari , Sleesia , Lusatia , Puola , Slovakia
Tulokset Böömin kuningaskunnan jako
Vastustajat

Tšekin kuningaskunta Puolan kuningaskunta

Unkarin kuningaskunta Itävallan arkkiherttuakunta Zelenogorskin liitto

komentajat

Jiri Poděbrady
Wiktorin Poděbrady
Casimir IV Jagellonista
Vladislav II
Kasimir nuorempi

Matthias Hunyadi
Friedrich III
Zdenek, Sternberk
Balazs Magyar
Pal Kinizhi

Böömin sota 1466-1478 - Taistelu Tšekin tasavallan kruunusta Poděbradyn Jiřín , Matthias Hunyadin ja Jagellonien välillä . Se sisälsi sisällissodan Tšekin tasavallassa (1466-1471), Tšekin-Unkarin (1468-1478) ja Puolan-Unkarin (1471-1478) sodan.

Uskonnollinen konflikti

Poděbradysta kotoisin oleva Jiri onnistui kruunaamaan vain antamalla salaisen valan totella paavia ja hävittää harhaoppeja hänen valtakunnastaan. Tšekin kuninkaalle tämä oli toinen kompromissi, koska hän pystyi säilyttämään vallan vain säilyttämällä kaksoisuskon maassa. Valan sanamuoto oli epämääräinen ja monille tulkinnoille avoin. Jiří uskoi, että hän pystyisi rajoittumaan radikaalien lahkojen: tšekkiläisten veljien , taboriittien , pikartsien ja adamiittien vainoon , mutta hän saisi Rooman vahvistamaan Baselin sopimukset ja laillistamaan utrakilaisuuden [1] [2] . Kuninkaan hallituskauden ensimmäisinä vuosina paavin kuuria pelkäsi pahentaa suhteita häneen, jotta se ei provosoi vihamielisiä toimia Unkaria vastaan ​​liitossa Fredrik III :n kanssa . Kun Tšekin ja Itävallan liitto alkoi hajota, Rooma lisäsi painetta Poděbradyn Jiříin. Wroclawin piispa Josht Rožmberkistä puhui avoimesti Prahassa utrakisteja vastaan, ja he katsoivat, että kuningas seisoi hänen takanaan. Pelastaakseen kruununsa Jiri julisti sopimukset virallisesti perustuslaiksi ja lähetti suurlähetystön Roomaan [3] .

31. maaliskuuta 1462 paavi Pius II julisti Baselin sopimukset pätemättömiksi ja lähetti Fantin de Wallin, joka oli aiemmin edustanut Tšekin kuninkaan etuja Roomassa, legaatiksi Tšekin tasavaltaan. Kuningas hylkäsi paavin vaatimukset, ja kun Fantin hyökkäsi hänen kimppuunsa syytöksillä valan rikkomisesta, hän asetti legaatin Poděbradyn linnaan kolmeksi kuukaudeksi kapinallisena alamaisena. Tämän kuultuaan paavi Pius vapautti Böömin kuninkaan alamaiset valasta. Wroclaw , joka oli yksi katolisen opposition tärkeimmistä keskuksista, kapinoi välittömästi [4] .

Paavin suunnitelmien toteuttamisen esti Itävallassa suuri kansannousu, joka johti uuteen lähentymiseen keisarin ja kuninkaan välillä. Kiitollisena avusta Frederick sitoutui sovittamaan Poděbradyn Jirin ja Rooman. Hän varmisti ekskommunikaation suunnitelmien peruuttamisen sillä ehdolla, että Jiří ei vainoa wrocławilaisia. Siitä huolimatta Pius jatkoi kumouksellista työtään tarjoten Tšekin kruunua useille hakijoille ja vaati 15. kesäkuuta 1464 kuningasta saapumaan Roomaan kirkkooikeuteen 180 päivän kuluessa. Keisari keskeytti tämän asetuksen julkaisemisen, ja 15. elokuuta Pius II kuoli [5] .

Zelenogorskin liitto

Uskonnollisten kiistojen lisäksi Tšekin tasavallassa magnaattien ja aatelisten vastustus kasvoi, peläten kuninkaallisen vallan vahvistumista ja tyytymättömiä siihen, että kuninkaan pojat saivat suuret maaomistukset ja korkeat asemat [6] . Kauheasta ruttoepidemiasta, joka tuhosi Böömiä vuosina 1463-1464, tuli uusi konfliktin lähde aateliston ja kuninkaan välillä. Magnaatit halusivat saada lunastettua omaisuutta, mutta kuningas otti ne itselleen; hän säilytti myös perillisten huoltajuuden. Tyytymättömien johtaja oli Sternberkistä kotoisin oleva Zdenek Konopistsky , ensimmäinen, joka siirtyi kuninkaan puolelle vuonna 1458 ja oli useiden vuosien ajan hänen omistautunut tukijansa. Hän uskoi, että kuningas oli hänelle paljon velkaa eikä palkinnut häntä tarpeeksi hänen palveluksistaan. 28. kesäkuuta 1465 paavi Paavali II nosti jälleen syytteen Jiria vastaan ​​ja nimitti kolme kardinaalia oikeudenkäyntiin, joista kaksi, Nikean Bessarion ja Juan Carvajal, olivat tunnettuja vihamielisyydestään hussilaisia ​​kohtaan. Elokuun 2. päivänä kardinaalit vaativat, että Jiri, "joka pitää itseään Böömin kuninkaana", saapuisi paavin hoviin 180 päivän kuluessa. Neljä päivää myöhemmin paavi antoi legaatilleen Rudolf von Rüdesheimille valtuudet ryhtyä ankarimpiin toimenpiteisiin Poděbradyn Jiřín kannattajia vastaan ​​ja peruuttaa kaikki hänen kanssaan tehdyt sopimukset. Paavin bulloissa Böömin kuningasta kutsuttiin maalauksellisesti "kadotuksen pojaksi, inhottavaksi hirviöksi ja mustaksi lampaeksi". 28. marraskuuta 1465 16 magnaattia muodostivat konfederaation Zelena Gorassa (tunnetaan nimellä " Zelenogorsk Union ") ja pyysivät Roomaa antamaan heille toisen kuninkaan [7] [8] .

Joulukuun 8. päivänä 1465, vähän ennen parannusajan päättymistä, paavi vapautti Tšekin kuninkaan alamaiset uskollisuusvalasta. Plzeň , Budejovice , Brno , Olomouc , Görlitz ja muut kaupungit kapinoivat Jiříä vastaan. 6. helmikuuta 1466 paavi hylkäsi Baijerin herttuan väliehdotukset, ja 29. joulukuuta suuren väkijoukon kanssa hän ilmoitti juhlallisesti Poděbradysta peräisin olevan Jiřín erottamisesta kirkosta. Tämän toimenpiteen vaikutus ei ollut niin merkittävä kuin isä odotti. Rooman kirkon arvovalta heikkeni jatkuvasti. Leipzigin ja Erfurtin yliopistot haastoivat ekskommunikaation laillisuuden; Böömissä huomattava määrä katolilaisia ​​pysyi uskollisina kuninkaalle, ja monet muut yrittivät pysyä puolueettomana syttyvässä sisällissodassa. Siitä huolimatta Rooman toimet vahvistivat Zelenogorskin unionin asemia. 20. maaliskuuta 1467 paavi hyväksyi Sternberkin Zdeněkin johtajakseen, ja pian liitto muuttui katoliseksi liitoksi, joka yhdisti Böömin , Määrin , Sleesian ja Lusatian kapinalliset [9] [10] .

Huhtikuun 14. päivänä Prahassa pidetyssä magnaattien kokouksessa Jiří Poděbradysta luki julistuksen, jossa hän moitti Roomaa epäoikeudenmukaisuudesta ja kehotti paavia ottamaan maltillisemman kannan neuvotella. Kuningas julisti myös, että jos paavi jatkaa, hän vie kiistan seuraavaan yleiskatoliseen neuvostoon. Konstanzissa tehdyn päätöksen mukaan tällaisten neuvostojen oli määrä kokoontua kymmenen vuoden välein rajoittaakseen paavin mielivaltaa, mutta Rooman curia onnistui juonien avulla saamaan sovinnon liikkeen tyhjäksi [11] .

Hae haastajaa

Itse Tšekin valtakunnassa kapinallisilla ei ollut laajaa tukea, kuningas ylitti heidät huomattavasti, ja pian konfederaatiot olivat tappion partaalla. Ulkomainen väliintulo vaadittiin, mutta lupauksiaan antelias paavi ei lähettänyt rahaa eikä sotilaita. Ei myöskään ollut helppoa saada naapurivaltioita toimimaan hussilaisia ​​vastaan. Keisari ei halunnut sekaantua seikkailuun, koska hänellä itsellään ei ollut riittäviä voimia ja hän pelkäsi uutta kapinaa omassa hallussaan. Yritys saada Jagellonit mukaan sotaan Tšekin tasavaltaa vastaan ​​epäonnistui myös, vaikka paavin diplomaatit sen vuoksi osallistuivat Puolalle hyödyllisen Torunin rauhansopimuksen solmimiseen Saksan ritarikunnan kanssa . Puolan kuningas ei luopunut vaatimuksista Vladislav III :n ja Ladislav Postumin perinnöstä ja vakuutti Roomalle hänen omistautumisestaan ​​katolilaisuuteen, mutta pidättäytyi toimista Georgea, hänen liittolaisensa ja asetoveriaan vastaan ​​[12] [7] .

Ainoa vaihtoehto oli Unkarin kuningas Matthias Hunyadi . Aikaisemmin hän oli Poděbradysta kotoisin olevan Jirin liittolainen, jonka aseellisen tuen ansiosta hän nousi valtaistuimelle, mutta hänen vaimonsa Katerinan , Jirin tyttären, kuoleman jälkeen vuonna 1464 kuningasten välinen liitto heikkeni. Matthias käytti tilannetta hyväkseen toteuttaakseen suurenmoisen suunnitelmansa - yhdistää Keski-Euroopan maat turkkilaisten karkottamiseksi. Jo vuonna 1465 Paavali II tarjosi hänelle Böömin kruunua, mutta turkkilaisten kanssa käytävässä sodassa Mattias ei pystynyt heti puhumaan [13] [14] .

Vuonna 1466 Unkarin kuningas löysi tekosyyn sotaan. Määrin ja Ylä-Unkarin rajalla ammattimaiset hussilaiset palkkasoturit asuivat linnoitetuissa leireissä - zhebraksissa (veljet) - jotka tekivät ajoittain ratsioita Unkarin maille. Alkusyksystä hussilaiset järjestivät jälleen suuren ryöstön, ja lokakuussa Matthias lähestyi Määrin rajaa armeijan kanssa vaatien korvauksia vahingoista ja rosvojen tuhoamista. Taistelut ja neuvottelut jatkuivat helmikuuhun 1467 saakka, jolloin Turkin hyökkäys Transilvaniaan pakotti Mattiaan vetäytymään [15] .

Kampanja 1467

Poděbradyn Jiří lähetti suuret joukot Sleesiaan kapinallista Wrocławia vastaan ​​ja tarjosi aselepoa tšekkiläisille magnaateille, joita he käyttivät hakemaan ulkomaista apua. Henrykow Hradecin valtiopäivillä , joissa kuningas yritti saada aikaan rauhaa, Zdeněk of Sternberk esitti kelvottomia vaatimuksia, minkä jälkeen sota jatkui. Lyhyessä ajassa Jiri piiritti ja valloitti suurimman osan kapinallislinnoituksista. Poděbradyn herttua Wiktorin voitti wrocławilaiset Frankensteinin taistelussa . Pian legaatti Rudolf von Rüdesheim kuitenkin kapinoi papiston tuella useissa Määrin kaupungeissa, Sleesiassa ja Lusatiassa. Molemmissa Lusatiassa kapina oli niin voimakas, että legaatti nimitti vogtinsa hallitsemaan aluetta ja karkotti kuninkaalliset palvelijat. Vain Hoyerswerda jäi kuninkaan puolelle . Böömimaassa paavin propagandalla ei ollut menestystä. Siellä Prahan tuomiokirkon dekaani Ilarius liittyi legaatin joukkoon piiloutuen kapitulin kanssa kapinalliseen Pilseniin [16] .

Nürnbergin Reichstagissa, joka kokoontui heinäkuussa 1467 turkkilaisten vastaisesta ristiretkestä keskustelemalla, paavin ja keisarin edustajat yrittivät saada ruhtinaat hankkimaan joukkoja Jiříä vastaan. Georgen liittolainen Poděbradysta , Baijerilainen Ludwig , vetäytyi hänestä, mutta suurin osa saksalaisista ruhtinaista tuki edelleen Böömin kuningasta. Hohenzollernit ja jopa Magdeburgin arkkipiispa kieltäytyivät jyrkästi tukemasta paavin vaatimuksia ja ilmoittivat, etteivät he halunneet hussilaisten sotien uusimista . Reichstag oli valmis varustamaan 20 tuhatta. armeija taistelemaan turkkilaisia ​​vastaan, mutta ei tsekkejä vastaan. Ristiretkeläisarmeija, joka kuitenkin onnistui kokoamaan ja siirtämään Tšekin tasavaltaan, kukistettiin täysin 22. syyskuuta Nirskossa [17] .

Myös Rooman uusi yritys tarjota kruunu Kasimir IV :lle epäonnistui. Lisäksi Jagiellon lähetti suurlähetystön Tšekkiin, joka yritti saavuttaa rauhan kuninkaan ja katolisen puolueen välille. Jiri suostui viiden kuukauden aselepoon ja neuvotteluihin Bregan Zelenogorskin liiton kanssa , mutta ennen kuin ne tapahtuivat, tuli tieto paavin liitosta keisarin ja Unkarin kuninkaan kanssa. Bregan sijaan kapinalliset kokoontuivat von Rüdesheimin johtamaan kokoukseen Wroclawiin ja päättivät jatkaa taistelua (16. joulukuuta) [16] .

Kampanja 1468

Kampanja Itävallassa

Keisarin pettämisestä raivoissaan Jiri käytti hyväkseen aselepoa Zelenogorskin liiton kanssa ja lähetti joulukuun lopussa 1467 herttua Victorinin armeijan Itävaltaa vastaan. Yhdistettyään voimansa itävaltalaisten kapinallisten kanssa tšekit alistivat Pohjois-Itävallan vakavalle tuholle aina Tonavalle ja Linzin ympäristölle saakka . Keisarilliset joukot ja miliisi eivät sallineet vihollisen ylittää jokea. Paavi ja keisari vaativat Unkarin nopeaa väliintuloa; sotilaskulujen korvaamiseksi ensimmäinen tarjosi 50 000 dukaattia ja toinen vuosituloa Itävallasta. Tšekin kapinallisista saapui Olomoucin piispa Protasius, joka tarjosi myös Mattiaalle kruunun. Yrittääkseen estää sodan Jiří lähetti viestin Unkarin kuninkaalle 9. helmikuuta. Maaliskuun ensimmäisellä puoliskolla Egerissä pidetyssä valtiopäivissä Matthias päätti taistella Tšekin kruunusta, vaikka useimmat aateliset vastustivat, että maalle riittää yksi sota - turkkilaisten kanssa .

Sota Unkarin kanssa

8. huhtikuuta Pozsonyssa Mattias julkaisi manifestin, jossa hän julisti itsensä katolisen uskon puolustajaksi ja julisti sodan Poděbradyn Jiřílle. Huhtikuun 12. päivänä hän lähetti Protasiuksen Olomoucista Krakovaan tarjoten Puolan kuninkaalle liittoa ja pyytäen tyttärensä Jadwigan kättä. Jagiellon kieltäytyi, koska hän ei halunnut tulla unkarilaisen nousujohteisen sukulaiseksi ja luopua omista vaatimuksistaan. 13. huhtikuuta 16 tuhatta. Matthiasin, hänen veljensä Istvanin, Balazs Magyar ja Pal Kinizhin johtama armeija [19] lähti Pozhonista. Victorinus vetäytyi Määrin rajalle ja linnoitti itsensä Stockeraussa . Huhtikuun 17. päivänä Jiří saapui Znojmon alueelle ja pakotti unkarilaiset vetäytymään La an der Thayaan . Noin kuukauden ajan armeijat seisoivat Taiya- joen molemmin puolin , kun kuninkaat epäröivät lähteä taisteluun tietäen joukkojensa edut ja haitat. Tšekin armeijan perustana oli jalkaväki, joka taisteli tiiviissä kokoonpanossa Wagenburgin tuella ja oli kuuluisa kestävyydestään, ja unkarilaisten tärkein iskuvoima oli ratsuväki, joka soveltui äkillisiin nopeisiin iskuihin, mutta ei sopiva. pitkälle taistelulle. Epäonnistuneiden neuvottelujen jälkeen ruokapulasta kärsineet tšekit hyökkäsivät itsepäisesti Unkarin leiriä vastaan ​​kahden päivän ajan, minkä jälkeen he vetäytyivät Znojmoon [20] [21] .

Määrin valloitus

Toukokuun 10. päivänä Poděbradysta kotoisin oleva Jiří palasi Böömiin jättäen Wiktorinin Třebíčiin puolustamaan Määriä. 14. toukokuuta 10 tuhatta. Unkarin armeija hyökkäsi kaupunkiin, joka paloi osittain, ja herttua lukittui läheiseen, hyvin linnoitettuun benediktiiniläisluostariin . Jiří lähetti toisen poikansa Heinrichin auttamaan häntä, hän hyökkäsi Unkarin leiriin 22. toukokuuta, mutta hävisi kovassa taistelussa. Mattias haavoittui. 31. toukokuuta Jiri lähestyi itseään ja kesäkuun 5./6. yönä hän vapautti poikansa armeijan. Tšekkien vetäytymisen jälkeen Mattias valloitti suurimman osan Määristä ilman suurempia vaikeuksia. Olomouc, Brno (20. kesäkuuta) ja useat muut kaupungit itse siirtyivät unkarilaisten puolelle. Spilberkin linna piiritettiin 23. kesäkuuta. Kesäkuun lopussa Jiří Poděbradysta saapui Brnon läheisyyteen neuvotteluihin, mutta ei saavuttanut mitään. Utraquistit hallitsema Uherski Brod valloitettiin 17. heinäkuuta. Vain muutama kaupunki pysyi uskollisena Jiřílle; Heidän joukossaan Gradis , jota myös suuret unkarilaiset joukot piirittivät ja puolustivat sankarillisesti. 22. elokuuta Olomoucissa legaatin Lorenzo Roverella läsnäollessa Katolinen liitto teki sopimuksen Unkarin kuninkaan kanssa, joka lupasi hänelle 20 000 sotilasta. Sternberkin Zdeněk nimitettiin Määrin varakuninkaaksi ja liittoutuneiden joukkojen komentajaksi. Tšekkien yritys auttaa piiritettyjä linnoituksia epäonnistui: Gradishin ja Spilberkin avuksi tulleen Zdenek Kostkan armeija lyötiin 1. lokakuuta ja Kostka itse haavoittui kuolettavasti; Stibor Zimbrukista voitti Olomoucin lähellä ja herttua Viktorin lähellä Kromerizia [22] [23] .

Taistelut Tšekin tasavallassa ja Sleesiassa

8 tuhatta Toukokuun 29. päivänä Heinrich Glogovskin johdolla oleva Sleesian ja Lusatian kapinallisten armeija liittyi Baijerin Otton swaabilaisten ja sveitsiläisten ristiretkeläisten armeijaan ja muutti Cesky Dubiin ja Turnoviin , missä he 4. kesäkuuta murhasivat ja sytyttivät kaupungin. . Samana päivänä tšekkiläiset joukot voittivat heidät ja karkottivat ristiretkeläiset. Wrocławin kapinalliset ajoivat kuninkaalliset joukot ulos Münsterbergistä , ja Jan, Sternberkin Zdeněkin poika, hyökkäsi Etelä-Böömiin, poltti Tin nad Vltavoun , valloitti Polnan 8. lokakuuta ja pakotti Vladarje Jan II:n Rožmberkin ja Cataviitsin Budinějoholin asukkaat. Liiga. Katoliset valloittivat Hoyerswerdan Lusatiassa 27. elokuuta lähes vuoden piirityksen jälkeen [24] [23] .

Kampanja 1469

16. marraskuuta 1468 keisari Fredrik III (Pyhän Rooman keisari) Fredrik III lähti Roomaan jättäen Itävallan Mattiaan suojelukseen, jolle taas luvattiin tuloja Itävallasta ja Rooman kuninkaan arvonimi. Unkarin kuningas tiesi hyvin Frederickin lupausten arvot ja lähetti piispa Gabriel Rangonin Roomaan valvomaan hänen toimintaansa. Kävi ilmi, että Frederick yritti liittolaisensa selän takana saada Böömin ja Unkarin kruunun paavilta. Tämän kuultuaan Matthias tuki toista Itävallan aateliston kapinaa, jota johti Andreas Baumkircher [25] [26] .

Tammikuussa 1469 Matthias saapui Määriin palkkasoturiosaston kanssa. Helmikuun 10. päivänä unkarilaiset valtasivat Spilberkin ja saattoivat päätökseen Määrin vallan. 13. päivänä Mattias hyökkäsi Böömiin Litomyslissä aikoen ottaa haltuunsa Kutna Horan hopeakaivokset . Tuhottuaan Chrudimin tasangon hän kulki Rautavuorten läpi Caslavissa ja piiritti Lichtenbergin . Jiří vastusti häntä ja onnistui estämään Unkarin armeijan Vilemovissa, koska solat olivat edelleen lumen peitossa. Helmikuun lopussa henkilökohtaisessa tapaamisessa he sopivat tulitauosta pääsiäiseen (3. huhtikuuta). Mattias lupasi edistää Tšekin kuninkaan sovintoa Rooman kanssa. Huhtikuun 13. päivänä Olomoucin ja Sternberkin valtiopäivillä Von Rüdenheimin ja Roverellan läsnä ollessa solmittiin vuoden mittainen aselepo, mutta samaan aikaan Unkarin kuningas Olomoucissa neuvotteli liigan kanssa. Huhtikuun 22. päivänä dieetti päättyi, ja pian legaatti julisti sopimuksen harhaoppisen kanssa mitättömäksi [27] [28] .

Toukokuun 3. päivänä Olomoucissa magnaattien kokouksessa Zdeněk Sternberkistä ilmoitti yksimielisesti Mattiaan valinnasta Tšekin kuninkaaksi. Hän vannoi kuninkaallisen valan legaatin ja Esztergomin arkkipiispan läsnäollessa, mutta kieltäytyi välittömästä kruunauksesta. Toukokuun 26. päivänä hän saapui juhlallisesti Wroclawiin , ja 31. päivänä hän vannoi valan Sleesiasta ja Lusatiasta. Jiří Poděbradysta, pyrkiessään löytämään liittolaisia, ilmoitti Prahan Sejmissä kesäkuun alussa, että prinssi Vladislav , Casimir IV:n poika, oli hänen perillinen. Heinäkuun alussa Tšekin joukot aloittivat vihollisuudet Tšekissä, Sleesiassa ja Määrissä. Matthias, joka oli tähän mennessä hajottanut suurimman osan armeijasta, lähti Wroclawista 5. heinäkuuta ja 17. päivänä Brnon valtiopäivillä kutsui kannattajansa aseisiin, mutta turhaan. Magnaatit olivat tyytymättömiä hänen kyvyttömyyteen pitää valloitukset ja alkoivat tehdä Jirin kanssa salaisia ​​sopimuksia puolueettomuudesta [29] [30] .

Sleesiassa vain Wrocław vastusti; Herttua Victorin muutti Määriin auttamaan edelleen hallussaan olevaa Gradischia, mutta Veselyn linnassa unkarilaiset voittivat hänet oman huolimattomuutensa vuoksi ja vangittiin. Tämän epäonnistumisen ansiosta Matthias pystyi kokoamaan käytettävissä olevat voimat ja järjestämään puolustuksen. Keisari osoittautui erittäin epäluotettavaksi liittolaiseksi: Mattias ei koskaan nähnyt Itävallasta luvattuja tuloja, ja auttamaan lähetetyt tuhat ratsumiestä osoittautuivat arvottomaksi ryöstöksi, ja kuningas lähetti heidät takaisin vaatien rahaa. Frederick itse joutui vaikeaan tilanteeseen, kun kansannousut pyyhkäisivät hänen maansa Itävallasta Adrianmerelle, ja kesäkuussa turkkilaiset murtautuivat Bosnian ja Kroatian kautta Krajinaan , missä he tekivät suurta tuhoa. Mattias joutui jälleen auttamaan petollista liittolaistaan ​​[31] [32] .

Elokuun puolivälin tienoilla Mattias lähti Määristä ja meni Pozsoniin järjestämään vastarintaa turkkilaisille, mutta hänellä ei ollut aikaa, ja syyskuussa he tuhosivat Slavonia . Tšekkiläiset joukot liikkuivat magnaatteja Zaitsevia vastaan; Sleesialaiset ja lusatialaiset valmistautuivat lähtemään Zhitavasta auttamaan jäniksiä, mutta 6. syyskuuta Sleesian tunkeutuneen herttua Henrikin ja Nikolai Strelan armeija voitti heidät Neissessä. Tšekit polttivat Friedlandin ja Seidenbergin ja tuhosivat maan suuresti. Sitten he saapuivat Määriin, missä he polttivat ja miekoittivat niiden magnaattien maat, jotka olivat siirtyneet unkarilaisten puolelle. Matthias kokosi armeijan ja muutti Määriin, mutta Henrik onnistui murtautumaan Gradisiin ja toimittamaan ruokaa, ja 2. marraskuuta hän voitti kovassa taistelussa Unkarin kuninkaan, ajoi häntä takaa aivan rajalle asti ja teki sitten tuhoisan hyökkäyksen. Unkarissa. Mattias kokosi suuremmat joukot ja tšekkien piti vetäytyä Määristä. Epätavallisen ankara talvi keskeytti vihollisuudet [33] [34] .

Kampanja 1470

Joulukuun puolivälistä tammikuun alkuun pidetyssä valtiopäivissä Matthias vaati lisärahoitusta, vaikka aatelisto vastusti turhaa ja raskasta sotaa. Helmikuun 2. päivänä keisari kokosi ruhtinaallisen kongressin Wieniin järjestääkseen ratkaisevan hyökkäyksen Poděbradyn Jiříä vastaan. Tämä yritys ei tehnyt mitään. Fredrik III :n ja Mattiaksen suhteet heikkenivät edelleen: keisari syytti kuningasta tien avaamisesta Steiermarkin turkkilaisille ja Baumkirchnerin tukemisesta, ja Mattias puolestaan ​​valitti Fredrikin laiminlyönnistä velvollisuuksiaan. He yrittivät vahvistaa liittoa avioitumalla Mattiaan keisari Kunigunden tyttären kanssa , mutta kuningas vaati Frederickin omistukseen jääneiden Unkarin kaupunkien myötäjäiset sekä maiden palauttamista Baumkirchnerille ja korvauksen maksamista. hänelle. Friedrich lensi raivoon, moitti Mattiasta hänen alhaisesta syntymästään ja lähti 7. maaliskuuta Wienistä. Oli huhu, että keisari jopa valmistautui murhaamaan kuninkaan. Siitä lähtien he ovat olleet sovittamattomassa vihamielisyydessä [35] .

Tšekin tasavallassa väestö on kyllästynyt sisällissotaan. Saksalaisten ristiretkeläisten julmuudet aiheuttivat niin suurta raivoa, että jopa katolilaiset tarttuivat aseisiin taistellakseen heitä vastaan. Jopa leppoisa von Rüdesheim joutui pehmentämään asemaansa, sillä yleinen mielipide syytti häntä konfliktin ja maata kohdanneiden katastrofien lietsomisesta [36] .

Keväällä Poděbradysta kotoisin oleva Jiří aloitti uudelleen vihollisuudet. 4 tuhatta Herttua Heinrichin osasto tyrmäsi Sleesiasta Ferenc Hagin unkarilaiset ja Jiřín itsensä 8 000:lla. muutti armeijan kanssa Määriin ja piiritti Sternberkin Jihlavalla . Tšekkiläinen joukko murtautui Gradisiin, hyökkäsi unkarilaisten piirityslinnoituksiin ja avasi kaupungin. Matthias, joka aikoi tunkeutua Sleesiaan, muutti reittiä ja 12 tuhannesta. Musta armeija saapui Määriin huhtikuun toisella puoliskolla. Toukokuun 2. päivänä hän saapui Nemetsky Brodiin ja 17. toukokuuta Brnoon. Jiri vetäytyi Hodoniniin . Noin kuukauden ajan armeijat eivät uskaltaneet astua taisteluun, sitten Mattias voitti tšekit (19. kesäkuuta) ja Jiří Podebradysta vetäytyi Rayhradiin. Unkarilaiset muuttivat Sleesiaan, mutta Böömin kuningas esti heidän tiensä Kroměřížissa ja sitten Opavalla . Matthias kääntyi ympäri ja hyökännyt Tšekin tasavaltaan Litomyslissa ryösti Chrudimin tasangon itse Kutná Horaan, minkä jälkeen hän palasi Määriin leiriytyen Brnoon. Neuvottelut alkoivat 24. heinäkuuta, mikä johti aselepoon 10. elokuuta ja 1. marraskuuta välisenä aikana. Unkarin kuningas vapautti herttua Victorinin vankeudesta [37] .

Heinäkuun lopussa keisari Albrecht Akhilleus , Sigismund Tirolilainen ja Kaarlen Burgundin edustajat , Casimir IV ja jotkut valitsijamiehet kokoontuivat Villachiin . Kokouksessa päätettiin asettaa raja Unkarin kuninkaan laajentumiselle ja säilyttää Tšekin tasavallan valtaistuin Poděbradyn Jiřílle. 28. lokakuuta Frederick teki puolustus- ja hyökkäysliiton Puolan kanssa. Tämä sai Matthiaksen hyväksymään rauhanehdotukset Poděbradyn Jiříltä [31] [38] .

Kuninkaalliset vaalit

Tšekin ja Unkarin väliset neuvottelut jatkuivat marraskuusta 1470 maaliskuuhun 1471 huolimatta paavi Paavali II:n aktiivisesta vastustuksesta. Prahassa avattiin 14. helmikuuta valtiopäivillä rauhanolosuhteet, mutta päätöstä lykättiin Roomaan lähetetyn suurlähetystön paluuseen asti. 22. maaliskuuta Poděbradysta kotoisin oleva Jiří kuoli, ja konflikti syttyi uudella voimalla [39] .

Valtaistuimen teeskentelijät olivat Mattias ja prinssi Vladislav. Jirin pojat eivät halunneet taistella kruunusta ja nojasivat Unkarin kuninkaan puolelle, joka 16. huhtikuuta 9 tuhatta. armeija saapui Brnoon. Hän kieltäytyi marssimasta Prahaan, jotta hän ei näyttäisi anastajalta. Kutna Horan valtiopäiviä pidettiin 20.-28.5. Toukokuun 22. päivänä Vladislavin edustajat lupasivat tšekeille saavuttaa Rooman hyväksynnän Prahan sopimuksille. Seuraavana päivänä puhuivat Mattiaan suurlähettiläät. Unkarin kuninkaan asemaa vahingoittivat huhut, että Brnossa seisoi armeija, joka oli valmis marssimaan Prahaan [40] , sekä von Rüdenheimin ja Roverellan uhkaukset erottaa kaikki Vladislavia äänestävät. Vielä tammikuussa paavi julkaisi lokin, jossa Mattias tunnustettiin Tšekin kuninkaaksi, mutta utrakvistit olivat enemmistö Sejmissä, eikä paavin käskyillä ollut heille merkitystä. Keisari tuki suullisesti Mattiasta, mutta salaa kiinnosti häntä vastaan. Lopulta Mattiaksen tapauksen pilasivat Unkarin suurlähetystö, joka ilmoitti tšekeille aikovansa syrjäyttää kuninkaan ja oli jo tarjonnut kruunua Casimir Jagiellonille , Casimir IV:n toiselle pojalle. Toukokuun 25. päivänä Unkarin kuninkaan kannattajat pakenivat Kutna Horasta henkensä puolesta peläten, ja 27. päivänä Vladislav valittiin Tšekin kuninkaaksi [41] [42] .

Kampanja 1471

Matthias koki suurta nöyryytystä, kun hän ei saavuttanut tulosta kolmen vuoden sodan ja puolentoista miljoonan dukaatin kulutuksen jälkeen. 28. toukokuuta Jihlavan kirkossa legaatti Roverella julisti hänen käskystään paavin lokin. Kesäkuussa Unkarin kuningas lähetti suurlähetystön Regensburgin valtiopäiville protestoimaan vaaleja vastaan, mutta ruhtinaat päättivät, että koska Tšekin kuningas oli valtakunnan ensimmäinen valitsija, ei ollut sopivaa, että tämä arvonimi kuuluisi unkarilaiselle, joka ei puhua edes saksaa. Protasius Olomoucista lähetettiin Casimir IV:lle ehdotuksella vallan jakamisesta. Mattias halusi tulla nuoren kuninkaan holhoojaksi ja periä Tšekin tasavallan, jos Vladislav kuolisi lapsettomana. Casimir tyrmäsi nämä väitteet. Sitten Unkarin kuningas lähetti joukkoja Tšekin tasavaltaan estämään Vladislavia saapumasta Prahaan. Heinäkuun 25. päivänä Vladislav lähti Krakovasta 7 tuhannen ratsumiehen ja 2 tuhannen jalkaväen kanssa. Opava ja Lipnik julistivat puolueettomuutensa ja kieltäytyivät päästämästä sekä puolalaisia ​​että unkarilaisia ​​joukkoja läpi. Balazs Magyar ja Sternberk asettuivat näiden kaupunkien eteen, mutta puolalaiset kulkivat Glatzin ja Neissen läpi , ja 19. elokuuta Jagiellon saapui kuuden Sleesian herttuan mukana Tšekin pääkaupunkiin. 22. elokuuta kaksi puolalaista piispaa kruunasi Vladislavin Prahassa [43] [44] .

Unkarin magnaattien salaliitto

Matthias ei voinut estää Jagelloneja, koska heinäkuun lopussa häntä odotti toinen isku - kaikki piispat kahta lukuun ottamatta ja suurin osa Unkarin magnaateista liittyivät Esztergomin arkkipiispan Janos Vitezin salaliittoon ja kutsuivat puolalaisia ​​joukkoja auttamaan. . Kun Unkarin kuningas jätti vain kaksi tuhatta ihmistä Määriin Balazs Magyarin komennon alle, hän kiirehti tukahduttaakseen kapinan. Salaliittolaiset syyttivät Mattiasta suurten rahasummien tuhlaamisesta tarpeettomaan sotaan ja etelärajojen puolustamisen laiminlyönnistä. Papit olivat tyytymättömiä tulojen pienenemiseen, erityisesti kuningas otti Viteziltä kymmenykset vuoristoverosta (urbura). Huhtikuussa he aloittivat neuvottelut Puolan kuninkaan kanssa; Syyskuun 6. päivänä Casimir Nuorempi ilmoitti vaatimuksistaan ​​Unkarin kruunuun [45] [46] .

Kasimirin kampanja

2. lokakuuta Kazimir 12 tuhannella. armeija lähti kampanjaan, matkan varrella hän liittyi Pavel Yasinskyn Prahasta tuomaan kahdeksantuhanteen joukkoon, ja 29. päivänä hän hyökkäsi Ylä-Unkariin . Tähän mennessä Matthias oli onnistunut neuvottelemaan useimpien magnaattien kanssa, eivätkä puolalaiset saaneet sitä tukea, johon he olivat luottaneet. Kävi ilmi, että Kashshan miehitti vahva unkarilainen joukko, ja kääntyessään Egerin suuntaan Casimir törmäsi 16 000:een. Unkarin kuninkaan armeija. Puolalaiset eivät odottaneet magnaattien apua, heidän armeijansa kärsi ruuan puutteesta eivätkä saaneet maksua. Palattuaan Ylä-Unkariin Casimir miehitti Nitran , jonka Vitez luovutti hänelle, mutta tämä osoittautui ainoaksi menestykseksi. Unkarilaiset kannattajat jättivät prinssin, ja 19. joulukuuta Matthias teki sopimuksen magnaattien kanssa, ja he kieltäytyivät tukemasta Kasimiria. Joulukuun 16. päivänä Jagiellon lähti Unkarista jättäen 4000 miestä Nitraan Jasinskyn komennossa. Tammikuun alussa 1472 puolalaiset luovuttivat kaupungin vapaan uloskäynnin edellytyksenä, mutta paluumatkalla he ryöstivät maaseutua, ohittivat heidät ja enimmäkseen tappoivat unkarilaiset joukot ja paikalliset asukkaat [47] .

Aselepo

Uusi paavi Sixtus IV oli edeltäjäänsä vielä säälimättömämpi. 1. maaliskuuta 1472 hän julisti Mattiaan Tšekin tasavallan ainoaksi lailliseksi kuninkaaksi. Vladislav II, Kasimir Nuorempi ja jopa piispat, jotka kruunasivat Vladislavin, karkotettiin. Tämä pakotti Casimir IV:n neuvottelemaan. Toukokuun 1. päivänä Budassa solmittiin vuoden pituinen aselepo. Matthias käytti tätä aikaa vahvistaakseen asemiaan. Kuningas Vladislav oli nuori, kokematon ja hänellä ei ollut keinoja täyttää valtaistuimelle nousemisen yhteydessä annettuja lupauksia. Poděbradysta kotoisin olevan Jiřín lesken ja hänen poikiensa, jotka Unkarin kuningas houkutteli puolelleen, oli paljon suurempi vaikutus [48] .

Itävallan, Puolan ja Tšekin liittouman edessä Matthias yritti neutraloida keisarin. Hän järjesti Zhebrakkien hyökkäykset Habsburgien omaisuuksiin eikä estänyt turkkilaisia ​​tekemästä suurta hyökkäystä marraskuussa 1472, jonka aikana he saavuttivat Goricaan ja Friuliin [49] .

Helmikuussa 1473 Neissessä avattiin rauhankongressi . Neuvottelujen ainoa tulos oli 25. huhtikuuta tehty päätös kutsua uusi kongressi Opavaan 15. elokuuta. Matthias hyökkäsi aselevon päättymistä hyödyntäen Tšekin tasavaltaan huhtikuun lopussa 8 000 joukolla. armeija, miehitti Pardubicen , Kolinin , Nymburkin , jonka herttua Victorin luovutti hänelle, ja tuhosi sitten maan hyökkäyksillä melkein itse Prahaan asti. Vangittuja ei voitu pitää, koska Tšekin armeija Janowicen korkeimman zemstvo-burgrave Janin komennossa hyökkäsi Nymburkiin ja ajoi unkarilaiset ulos maasta [50] [5] [51] .

15. syyskuuta 1473 Opavan kongressi avattiin. Mattiaksen edustajat suostuivat tunnustamaan Vladislavin Tšekin kuninkaaksi, mutta vaativat myötäjäisiksi Määriä, Sleesiaa, Lusatiaa ja Kasimirin tytärtä Jadwigaa sekä Spisin kaupunkeja. Kongressia johtanut kardinaalilegaatti piti näitä ehtoja hyväksyttävinä, mutta Puolan edustajat hylkäsivät ne. Tämän seurauksena 28. syyskuuta solmittiin toinen vuoden mittainen aselepo [52] .

Turkin suuri hyökkäys Kroatiaan kannusti Mattiasta aselepoon, mutta hän rikkoi sitten toistuvasti sopimusta. Ensin Matthias piiritti Gradisin, mikä ei muodollisesti ollut rikkomus, koska kaupunki oli Määrissä, sitten käski Imre Zapolyaa jatkamaan piiritystä, ja hän itse otti takaisin puolalaisten miehittämät linnoitukset Zemplinskyn alueella. Ylä-Unkari. Tamas Tarshan armeija tuhosi Pidhirian, ja Johann II Sagansky hyökkäsi Suur-Puolaan Sleesiasta , poltti monia kyliä ja palasi suurella saaliilla [53] .

Sleesian kampanja

Helmikuussa 1474 rauha solmittiin Puolan ja Unkarin välillä Altdorfissa . Mattiaksen ja Vladislavin välillä solmittiin kolmen vuoden aselepo. Jo kesällä Jagellonit päättivät rikkoa sen ja iskeä Sleesiaan. 12. elokuuta Casimir IV perusti leirin lähellä Częstochowaa , mutta joukkojen kerääntyminen kesti kuusi viikkoa. Małopolskan miliisi ei halunnut mennä tähän sotaan, koska Sleesia oli ulkomailla, eikä kuningas ollut vielä maksanut palkkaa aiemmista kampanjoista. Vasta 26. syyskuuta 40 tuhannen jalkaväen, 20 tuhannen ratsuväen ja 5000 vaunun armeija lähti kampanjaan. 12. lokakuuta puolalaiset ottivat yhteen unkarilaisen etujoukon kanssa Sleesiassa. 18. lokakuuta Vladislav 15-20 000 ihmisen (enimmäkseen jalkaväen) kanssa yhdistyi puolalaisten kanssa. Palkkasoturi Mustaarmeija Matthias ei ollut mobilisaatioongelmia, ja hän oli vastustajansa edellä tuoden Sleesiaan 10-12 tuhatta sotilasta. Näillä voimilla oli mahdotonta vastustaa vihollista kentällä, joten Unkarin kuningas linnoitti itsensä Wroclawiin ja määräsi Sleesian asukkaat piilottamaan karjaa ja ruokaa linnoitettuihin paikkoihin ja tuhoamaan sen, mitä ei voitu piilottaa [54] .

Samaan aikaan osa joukoista jouduttiin jättämään varuskunnoiksi Opoleen, Brigiin ja muihin paikkoihin sekä lähettää lentävä osasto Istvan Zapolyan ja Pala Kinizhin komennolla etenevän Puolan armeijan taakse. Tämän seurauksena hieman yli 6 000 sotilasta jäi Wroclawiin. Ylisuuri ja kuriton Puolan armeija Jan Rytwianyskin osaamattoman komennon alaisuudessa epäonnistui alusta alkaen. Puolalaiset hyökkäsivät Opoleen 12 päivän ajan ja vetäytyivät suurilla tappioilla, minkä jälkeen heidät torjuttiin Prikista. Matthiasin taktiikka kannatti. Jo matkalla Wroclawiin Puolan armeija koki ruuan puutteen. Lokakuun 25. päivänä Jagellonit alkoivat piirittää kaupunkia. Lokakuun 27. päivänä 15 tuhatta puolalaista hyökkäsi esikaupunkiin, mutta unkarilaiset asettivat ampujat avainpisteisiin, pysäyttivät vihollisen 40 aseella ja suorittivat sitten taistelun. Voitetut puolalaiset joukot pakenivat paniikissa leiriin. 30. lokakuuta tapahtui toinen epäonnistunut hyökkäys. Tänä päivänä Napolista saapui sanansaattaja, joka vastasi myönteisesti kuninkaan seurustelulle Aragonian prinsessa Beatricelle , ja Mattias käski sytyttää valot ja soittaa kellot. Puolalaiset päättivät, että kaupungissa oli syttynyt tulipalo, ja hyökkäsivät, mutta he joutuivat jälleen raskaan pommituksen kohteeksi ja karkotettiin [55] .

Koko Wroclawin alue tuhoutui ja paloi useiden kilometrien ajan. Mustassa armeijassa oli monia puolalaisia ​​palkkasotureita, jotka tiesivät kaikki tiet Sleesiaan ja sulkivat ruoan toimitusreitit. Zápolyai ja Kinižy, joihin liittyivät Friedrich Legnitzky ja Henryk Glogowski , tuhosivat suuren Puolan alueen, sytyttivät Poznańin esikaupunkien tuleen , kun taas toinen osasto murtautui itse Krakovaan. Sleesiassa nälkäiset sotilaat antautuivat vapaaehtoisesti Mustalle armeijalle. Kun suuri määrä vankeja ei enää säilytettävä, Mattias määräsi ylimääräiset vapautettavaksi ja laittoi heidän kasvoilleen lovet muistoksi. Katastrofin loppuun saattamiseksi rutto iski Puolaan ja Tšekin tasavaltaan. Epätoivoissaan Jagellonit suostuivat neuvotteluihin. Kuninkaat kokoontuivat 15.-16. marraskuuta, ja 19. päivänä piiritys purettiin. Aselevon oli määrä olla voimassa 8. joulukuuta 1474 helluntaihin (25. toukokuuta 1477) [56] .

Sodan loppu

Prahan valtiopäivillä 12. helmikuuta 1475 vahvistettiin Wroclawin aselevon ehdot. Böömi, sekä Lusatia että Sleesian ruhtinaskunnat Świdnica ja Javor pysyivät Vladislavin vallan alla . Mattias sai Moravian ja muun Sleesian. Vladislavilla ja hänen perillisillään oli oikeus Mattiaksen kuoleman jälkeen lunastaa nämä maat 400 tuhannella kullalla. Vuonna 1477 Vladislav osallistui Itävalta-Unkarin sotaan, joka ei onnistunut keisarille. Koska Mattias päätti keskittyä Itävallan valloittamiseen, aloitettiin maaliskuussa 1478 neuvottelut Jagellonien kanssa Brnossa. Sopimusluonnos hyväksyttiin Budan Sejmissä syys-lokakuussa, ja 7. joulukuuta 1478 allekirjoitettiin rauha Tšekin ja Unkarin välillä. Unkarin kuningas ratifioi sen 2. helmikuuta 1479. Hän toisti vuosien 1474-1475 sopimusten ehdot. 2. huhtikuuta 1479 Olomoucissa solmittiin rauha Mattias ja Kasimir IV:n välillä. Vladislavin ja Matthiaksen henkilökohtaisessa tapaamisessa, joka pidettiin 25. heinäkuuta Olomoucin ja Moravian Neustadtin ( Uničov ) välillä, johon osallistui useita saksalaisia ​​ruhtinaita, päästiin lopulliseen sopimukseen. Rauhan jatkaminen vahvistettiin kahden kuninkaan tapaamisessa Iglossa ( Spisska Nova Ves ) vuonna 1486 [57] [58] [59] .

Tulokset

Pitkä ja vaikea sota johti Tšekin valtakunnan varsinaiseen jakautumiseen, mutta Matthias Hunyadin kuoleman jälkeen vuonna 1490 alkoi sota Unkarin peräkkäisyydestä, ja Vladislav II yhdisti Tšekin ja Unkarin hallintaansa. Olomoucin sopimus peruttiin Pozsonyn rauhan ehtojen mukaisesti 7.11.1491 ja Jagellonien välisen Lewan sopimuksen mukaisesti huhtikuussa 1494.

Muistiinpanot

  1. Histoire de l'Empire d'Autriche, 1845 , s. 220.
  2. Tšekkoslovakian lyhyt historia, 1988 , s. 81.
  3. Lyubavsky, 1918 , s. 144-145.
  4. Tomek, 1868 , s. 544-545.
  5. 1 2 Tomek, 1868 , s. 546-548.
  6. Lyubavsky, 1918 , s. 145.
  7. 1 2 Tomek, 1868 , s. 550.
  8. Denis, 1890 , s. 135-136.
  9. Histoire de l'Empire d'Autriche, 1845 , s. 220-221.
  10. Denis, 1890 , s. 143-144.
  11. Denis, 1890 , s. 144-145.
  12. Histoire de l'Empire d'Autriche, 1845 , s. 221.
  13. Tomek, 1868 , s. 551.
  14. Fessler, 1874 , S. 58.
  15. Tomek, 1868 , s. 551-552.
  16. 1 2 Tomek, 1868 , s. 552-553.
  17. Fessler, 1874 , S. 60.
  18. Fessler, 1874 , S. 61-62.
  19. 11 tuhatta ratsuväkeä ja jalkaväkeä, jotka koostuvat osittain hussilaisista palkkasotureista
  20. Fessler, 1874 , S. 62-66.
  21. Tomek, 1868 , s. 556-557.
  22. Fessler, 1874 , S. 66-70.
  23. 1 2 Tomek, 1868 , s. 557.
  24. Fessler, 1874 , S. 67-68.
  25. Histoire de l'Empire d'Autriche, 1845 , s. 223-224.
  26. Fessler, 1874 , S. 70-71.
  27. Fessler, 1874 , S. 71-76.
  28. Tomek, 1868 , s. 558-559.
  29. Fessler, 1874 , S. 77-78.
  30. Tomek, 1868 , s. 559-560.
  31. 1 2 Histoire de l'Empire d'Autriche, 1845 , s. 224-225.
  32. Fessler, 1874 , S. 78-79.
  33. Fessler, 1874 , S. 79-80.
  34. Tomek, 1868 , s. 560-561.
  35. Fessler, 1874 , S. 81-82.
  36. Fessler, 1874 , S. 80.
  37. Fessler, 1874 , S. 83-85.
  38. Fessler, 1874 , S. 86.
  39. Fessler, 1874 , S. 87-88.
  40. Matthias teki mielenosoituksen etenen kolmetuhannen ratsuväen osastolla Jihlavaan
  41. Histoire de l'Empire d'Autriche, 1845 , s. 228-229.
  42. Fessler, 1874 , S. 88-90.
  43. Histoire de l'Empire d'Autriche, 1845 , s. 230.
  44. Fessler, 1874 , S. 90-91.
  45. Fessler, 1874 , S. 92-94.
  46. Unkarin historia, 1971 , s. 218.
  47. Fessler, 1874 , S. 94-96.
  48. Fessler, 1874 , S. 98.
  49. Histoire de l'Empire d'Autriche, 1845 , s. 232.
  50. Histoire de l'Empire d'Autriche, 1845 , s. 232-233.
  51. Tomek, 1868 , s. 564.
  52. Fessler, 1874 , S. 102.
  53. Fessler, 1874 , S. 103.
  54. Fessler, 1874 , S. 105-106.
  55. Fessler, 1874 , S. 106-107.
  56. Fessler, 1874 , S. 108-109.
  57. Fessler, 1874 , S. 109-110.
  58. Bretholz, 1922 , S. 128.
  59. Unkarin historia, 1971 , s. 234.

Kirjallisuus