" Bomb Voronezh " - alunperin Internet-meemi , josta tuli sitten yleinen fraseologinen yksikkö Venäjän poliittisten tapahtumien yhteydessä 2010-luvulla. Se tarkoittaa sellaista Venäjän viranomaisten vastausta vieraiden valtioiden pakotteisiin tai muihin niille vastustaviin toimiin, joka vahingoittaa Venäjän itsensä kansalaisia, loukkaa heidän etujaan.
Elokuussa 2008, heti Etelä-Ossetian aseellisen konfliktin jälkeen , LiveJournalissa ilmestyi artikkeli :
Muistin vitsin Voronežin asukkaista, jotka pyysivät Putinia pommittamaan Voronežia, kun he saivat tietää, että hallitus päätti rakentaa Tshinvalin uudelleen ...
Joulukuun 21. päivänä 2011, Syyrian sisällissodan alkaessa , Twitteriin ilmestyi viesti :
Putin: "Jos NATO hyökkää Syyriaan, alamme pommittaa Voronežia"
"Pommi Voronezh" -meemistä tuli suosittu Runetissa vuoden 2013 alussa, kun keskusteltiin " Dima Jakovlevin laista ", jota sen vastustajat kutsuivat "rikollisten laiksi": vastauksena Yhdysvaltain pakotteisiin Magnitski-luettelon venäläisiä virkamiehiä vastaan Venäjän orpojen adoptio kiellettiin Yhdysvaltain kansalaisilta [1] [2] .
Tästä fraseologisesta yksiköstä tuli vieläkin suositumpi vuoden 2014 tapahtumien jälkeen, jotka liittyivät Krimin liittämiseen, länsivaltioiden siihen liittyviin Venäjä-pakotteisiin ja Venäjää koskeviin vastapakotteisiin, kuten Venäjän elintarvikevientikieltoon [3] [ 4] [5] .