Borovets, Taras Dmitrievich

Taras Dmitrievich Borovets
ukrainalainen Taras Bulba-Borovets
Nimimerkki Bulba
Syntymäaika 9. maaliskuuta 1908( 1908-03-09 )
Syntymäpaikka Bystrychi kylä , Rivne Uyezd , Volynin kuvernööri , Venäjän valtakunta (nykyisin Bereznovsky District , Rivnen alue , Ukraina )
Kuolinpäivämäärä 15. toukokuuta 1981 (73-vuotias)( 15.5.1981 )
Kuoleman paikka New York , USA
Liittyminen  UNR [1] Natsi-Saksa
 
Palvelusvuodet 1941-1943
1944-1945
Sijoitus UNR :n Cornet General (1941)
käski Polessky Sichin komentaja (1941-1943) UNA
: n erityisprikaatin komentaja (1945)
Taistelut/sodat Kapinaliike Länsi-Ukrainassa :
• Polessky Sichin Shepetovskaja-operaatio
Palkinnot ja palkinnot UNR Military Cross ribbon bar.svg
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Taras Dmitrievich Borovets (salanimet Taras Bulba, Chub, Gonta , tunnetaan paremmin nimellä Taras Bulba-Borovets ; 9. maaliskuuta 1908, Volynin maakunta , Venäjän valtakunta  - 15. toukokuuta 1981, New York , USA [2] ) - ukrainalainen nationalisti , johtaja Polessky Sich (Bulbovtsy) - Ukrainan nationalistien aseellinen järjestö, joka oli olemassa Volhynian ja Polissyan alueella elokuusta 1941 vuoteen 1944.

Elämäkerta

Sotaa edeltävä aika

Syntynyt Bystrichin kylässä , Rivne Uyezdissa, Volynin kuvernöörissä ( Venäjän valtakunta ), nykyään Bereznovskyn alueella , Rivnen alueella . Isä - Dmitri Julianovitš Borovets. Lapsena hänen vanhemmat veljensä antoivat hänelle lempinimen "Bulba" perunalta näyttävän nenän vuoksi. Myöhemmin Borovets itse muistelee noita aikoja ja kirjoitti, että tämä lempinimi loukkasi häntä suuresti, kunnes hän luki Gogolin Taras Bulban , minkä jälkeen hän tuli ylpeä lempinimestään [3] .

Vuonna 1932 hän tapasi oman lausuntonsa mukaan entisen UNR -armeijan eversti I. Litvinenkon , joka käski häntä keräämään tiedustelutietoja Neuvosto- Ukrainan alueelta . Vuonna 1933 Puolan poliisi ilmoitti siitä kylässä. Bystrychiin kuului 5 hengen OUN -piiri , jota johti Taras Borovets, joka ripusti lipun, jossa oli teksti UVO .

Kesällä 1934 Borovetsin tiedustelutyö loppui, koska Puolan poliisi pidätti hänet yhteyksistä OUNiin. Hänet tuomittiin 3 vuodeksi, mutta keväällä 1935 hänet vapautettiin "esimerkillisen käytöksen vuoksi". Syksystä 1935 talveen 1937 hän järjesti kylään kivilouhoksen. Korpilovka. Talvesta 1937 lähtien hän muutti raja-alueilla asumiskiellon vuoksi Varsovaan , jossa hän viipyi, kunnes saksalaiset joukot vangitsivat sen syyskuussa 1939.

1939-1941

Kun saksalaiset valtasivat Varsovan syyskuussa 1939, hän työskenteli jonkin aikaa Ukrainan avustuskomiteassa (UDK), mutta pian sen johdon kanssa käydyn konfliktin vuoksi hän muutti Krakovaan .

Muut historioitsijoiden tuntemat tapahtumat ovat erittäin kiistanalaisia. Jotkut lähteet väittävät, että Borovets "jää eläkkeelle" ja avasi oman pienen "yrityksensä"; Rovnolainen historioitsija O. Slobodyanyuk huomauttaa, että Borovets oli tuolloin koulutettu Abwehrin tiedustelukoulussa . Borovets itse väittää, että UNR:n johto on marraskuusta 1939 lähtien kehittänyt suunnitelman nimenomaan hänelle "järjestääkseen kapinan Ukrainassa" (UNR:n johto itse moittii tulevaa atamaania tällaisten lausuntojen epätarkkuudesta).

Yhtä mysteerisiä ovat olosuhteet ja aika Borovetsin ilmestymiselle Neuvosto-Ukrainan alueelle - hän itse huomauttaa, että hän ylitti 1. elokuuta 1940 Neuvostoliiton ja Saksan rajan UNR:n päällikön Andrei Livitskyn käskystä vuonna 1940. maanpako. Vuonna 1940 Neuvostoliiton ja Saksan rajaa vartioitiin kuitenkin erittäin tarkasti, eikä sen ylittäminen ollut helppoa. Borovets väitti taistelleensa tiensä rajan yli, mutta hänen oppaansa kaatui taistelussa rajavartijoiden kanssa, joten kukaan ei vahvistanut hänen tarinaansa. Samaan aikaan Borovetsin osoittamaa rajaosuutta hallinneiden OUN(m:n) jäsenten tietojen mukaan kukaan ei siirtynyt Neuvostoliiton puolelle vuonna 1940 ja siirtymäyritys vuonna 1941. päättyi erittäin valitettavasti OUN(m)-lähettiläille, jotka ylittivät [4] .

OUN:n (b) 30. kesäkuuta 1941 julistamaa " lakia Ukrainan valtion julistamisesta" eivät he (sekä muut joukot kuin OUN (b)) suhtautuneet myönteisesti. Vuoden 1941 alkuun mennessä Borovetsin komennossa oli useita hävittäjiä .

Äskettäin muodostettu muodostelma nimettiin Borovets "Polessky Sich" - Ukrainan kapinallisarmeija .

Hänen antamansa käsky nro 2 kuului seuraavasti:

Saksan Sarnyn komennon määräyksen mukaan... Otan Ukrainan kapinallisten osastot komentoon ja järjestän itsepuolustuksen bolshevikkien säännöllisiltä ja partisaaniyksiköiltä.

UNR:n eversti P. Smorodsky oli "Polessky Sich" - UPA:n esikuntapäällikkö, ja Borovets nimitti Ditkevitšin sijaiseksi. Syksyllä hänen osastonsa määrä oli noussut 2-3 tuhanteen ihmiseen. Järjestö julkaisi virallisen julkaisun - Gaidamaka-sanomalehden.


Hänet listattiin Sonderführeriksi [5] .

Break with the Germans

Saksan hallinnon toiminta-alueen laajenemisen myötä "Polessky Sichin" - UPA:n "vapaamiehet" päättyivät. Borovetsin 9. marraskuuta 1941 Saksan viranomaisten kanssa käydyissä neuvotteluissa esittämiä ehdotuksia, että "Polessky Sich" pystyisi itsenäisesti suojelemaan Polissyaa ja puhdistamaan Tšernihivin metsät bolshevikkipartisaaneista, ei hyväksytty.

16. marraskuuta 1941 Polesskaja Sich demobilisoitiin virallisesti sen jälkeen, kun Borovets kieltäytyi osallistumasta juutalaisten vastaisiin toimiin Olevskin alueella. 12. marraskuuta 1941 SS-hauptsturmführer Gichke saapui Zhytomyristä ja luovutti Bulba-Borovetsille SD:n aluekomentajan toimiston käskyn välittömästi "eliminoida kaikki juutalaiset Olevskissa ja muilla alueilla". Borovetsin vastaus oli kieltäytyminen sillä perusteella, että "Polesskaya Sich on ukrainalainen muodostelma eikä ole Saksan viranomaisten lainkäyttövallan alainen". Komplikaatioiden välttämiseksi Borovets päätti hajottaa sotilasosastonsa ja meni yhdessä 300 taistelijan kanssa metsään.

Saatuaan kornetin kenraaliarvon Borovets nostaakseen joukkojensa merkitystä poistaa joulukuussa 1941 nimen ensimmäisen osan - "Polesskaya Sich" ja nimesi osastonsa "Ukrainan kapinallisten armeijaksi" [6] . Näistä muutoksista huolimatta hänen taistelijoitaan kutsutaan edelleen "bulbovtsiksi".

Borovets tunnusti A. Livitskyn johtaman maanpaossa olevan Ukrainan kansantasavallan hallituksen "Ukrainan lailliseksi hallitukseksi" (eikä näin ollen tunnustanut luotua Ukrainan Melnykin kansallisneuvostoa ) .

1942

Helmikuussa 1942 Borovets yritti jälleen onnistumatta saada Saksan hallinnolta lupaa luoda uudelleen "Polessky Sich". Koska hän ei löydä tukea, hän keskeyttää UPA:n toiminnan ja menee kenraalikuvernöörin luo. Ennen kevään alkua sen muodostelmat eivät harjoita aktiivista toimintaa. Tämä tilanne jatkui maaliskuuhun 1942 saakka, jolloin natsit alkoivat painostaa aluetta, jossa Borovetsin osastot sijaitsivat: elintarvikkeiden takavarikointi ja väestön karkottaminen töihin Saksaan. Ryhmä alkoi täyttyä tyytymättömistä.

Tähän mennessä Borovetsin osastojen uudelleenorganisointi oli saatu päätökseen, ja niiden kokonaismäärä vapaaehtoisten kustannuksella ja osittain saksalaisten joukkojen tappion vuoksi itärintamalla [7] oli kasvanut 700 ihmiseen. Muodostettiin myös uusi päämaja, jota johti lähteneen Pjotr ​​Smorodskin sijasta Leonid Shcherbatyuk ("hammastettu") [8] .

Huhtikuussa 1942 Borovets määräsi osastonsa aloittamaan taistelun Saksan miehitysjoukkoja vastaan. Antamalla tällaisen käskyn Borovets halusi näyttää natseille kokoonpanojensa vahvuuden, jota voitiin myöhemmin käyttää uusissa neuvotteluissa [K 1] , ja yrittää myös suojella paikallista väestöä hyökkääjiltä ja siten voittaa heidän (väestön) tukensa ja uskollisuus [10] .

Pohjimmiltaan "Polesskaya Sich" suoritti sotilaallisia operaatioita Olevskin kaupungin läheisyydessä Itä-Polissyassa ja Ludvipolskyn alueella Rivnen alueella. Hänen osastonsa toimivat Rivnen, Kostopolin ja Sarnyn läheisyydessä ja Sluch-joen varrella sijaitsevissa metsissä. He eivät kuitenkaan harjoittaneet laajamittaista Saksan vastaista toimintaa. Hyökkäykset saksalaisiin kohteisiin tehtiin pääasiassa ruoan ja univormujen hankkimiseksi. Vakavin operaatio saksalaisia ​​vastaan ​​oli hyökkäys Shepetovkan rautatieasemalle elokuussa 1942 [11] . Tällaiset toimet eivät aiheuttaneet merkittävää vahinkoa viholliselle ja antoivat toivoa päästä kompromissiin hänen kanssaan tulevaisuudessa. Yhdessä Borovetsin kirjeissä Saksan hallinnolle vuoden 1942 lopulla hän korosti kummallisella tavalla, että tähän päivään mennessä "hän ei ole vuodattanut pisaraakaan saksalaista verta" eikä anna tämän tapahtua, koska hän itse taisteli saksalaisten rinnalla. [12] . Yhteensä vuoden 1942 aikana Ataman Taras Bulban UPA-yksiköt tekivät tietyn määrän hyökkäyksiä Saksan talouslaitoksiin, kolme hyökkäystä kirjattiin Ludvipolin, Mezhrechyen, Tuchinin aluekeskuksiin. Vihollisen tappiot ovat minimaaliset - muutama ihminen [13] .

Elokuun 15. päivänä Borovets kirjoittaa kirjeen E. Kochille selittääkseen muodostelmansa asemat ja olosuhteet, jotka ovat välttämättömiä natsien ja hänen yksikköjensä välisten konfliktien välttämiseksi.

Bulba-Borovetsin toiminnan alusta lähtien Neuvostoliiton erikoispalvelut seurasivat Polessky Sichin toimintaa. Syyskuussa 1942 Neuvostoliiton partisaanien edustajat D. N. Medvedevin joukosta tapasivat Borovetsin . Osapuolet sopivat puolueettomuudesta, vaihtoivat salasanoja. Tämän ansiosta punaiset partisaanit saattoivat käynnistää ryhmiensä ja kokoonpanojensa aktiivisen toiminnan, tehostaa terroristi- ja sabotaasitoimintaa takana. Myöhemmin T. Bulba-Borovets lähetti eversti Lukinille seuraavan sisällön kirjeen: ”Ukrainan kansantasavallan kansalaisina ukrainalaiset partisaanit eivät tarvitse armahdusta Neuvostoliiton hallitukselta. UPA on UNR:n suvereeni asevoimat ja pysyy sellaisena. UPA ei liity mihinkään ulkomaiseen armeijaan. ... Ukrainan asevoimat ovat valmiita solmimaan rauhan Neuvostoliiton kanssa ja sotilasliiton Saksaa vastaan ​​vasta, kun Neuvostoliitto tunnustaa UNR:n suvereniteettia. Poliittisten neuvottelujen loppuun asti UPA sitoutuu solmimaan aselevon Neuvostoliiton asevoimien kanssa ja noudattamaan puolueettomuutta. UPA nostaa yleisen kapinan kaikkialla Ukrainassa saksalaisia ​​vastaan, kun toinen rintama avataan lännessä…” [14] .

Neuvostopartisaanien kanssa puolueettomuus jatkui talven 1943 loppuun asti, ja bulboviitit suorittivat edelleen useita toimia saksalaisia ​​vastaan. Neuvostoliiton asiakirjassa sanotaan: "Lokakuun puolivälissä saimme varmasti tietoomme, että yksi T. Bulban osastoista" teki aseellisen hyökkäyksen kylää vastaan. Mezhirichi (aluekeskus), jossa he tappoivat: piirin saksalaisen komentajan, landvirtin ja neuvoston puheenjohtajan.

Joulukuun 2. päivän ja 3. päivän välisenä yönä bulbovitit hyökkäsivät Neuvostoliiton partisaanien univormuihin pukeutuneena Tuchinin kaupunkiin ja veivät osan omaisuudesta sekä kirjapainon [15] .

23. marraskuuta 1942 turvallisuuspoliisin päällikkö ja SD Pütz sekä SD:n poliittisen osaston päällikkö Jörgens neuvottelevat Borovetsin kanssa . Häntä pyydettiin aloittamaan yhteiset operaatiot Neuvostoliiton ja Puolan partisaaneja vastaan. Atamaani ei antanut selkeää vastausta. Pützin ja Borovetsin välisten neuvottelujen asiakirja lähetettiin Rovnon, Kostopolin, Sarnyn piirikomissaareille sekä turvallisuuspoliisin ja Kostopolin, Ljudvipolin, Bereznyn, Sarnyn ja Rokytnen SD:n erillisille osastoille, juuri niille alueille, joilla Taras Borovets toimi. osastoittensa kanssa. Muistutettiin, että tohtori Pützin 16.11.1942 päivätyt määräykset nro 641 42 pidätysten rajoittamisesta OUN:n jäsenten ja Ukrainan nationalistisen liikkeen kannattajien keskuudessa ovat edelleen voimassa, mutta niitä tulisi käyttää Ukrainan vapauttamiseen osallistuneiden henkilöiden tunnistamiseen. liikettä ja niiden aktiivista jatkokehitystä.

Tämä lähde todistaa, että saksalaiset yrittivät tuoda atamanin ja hänen kansansa ulos maanalaisesta, paljastaa hänen yhteydensä Neuvostoliiton partisaaneihin, muuttaa Bulbovin osastot partisaanien vastaisiksi joukoiksi alueella. Vähitellen neuvottelut joutuivat umpikujaan, ja Saksan edustajat tekivät seuraavan johtopäätöksen: "Väestön keskuudessa propagandalla on tarpeen osoittaa, että Borovets, kuten sokea työkalu nimettömien yllyttajien käsissä, on väärällä tiellä" [ 16] .

1943

Helmikuun 20. päivänä tuli tauko bulboviittien ja partisaanien välillä. Sinä päivänä Neuvostoliiton partisaanit ampuivat Bulban osastosta kuusi ihmistä, joilla oli väärä salasana. Kuten myöhemmin kävi ilmi, epäiltyään neuvotteluja saksalaisten kanssa, eversti Lukin vaihtoi itsenäisesti salasanat ilmoittamatta siitä Bulballe.

Maaliskuun alussa 1943 OUN:n (b) edustajat ottivat yhteyttä Borovetsiin, joka päätti johtaa (todellisuudessa alistaa) nationalistisen maanalaisen aseellisia ryhmittymiä Volhyniassa ja Polissyassa. 15. maaliskuuta 1943 Borovets kirjoitti kirjeen SD:n päällikölle, jossa hän ilmoitti siirtyvänsä puolueettomuudesta saksalaisten auttamiseksi taistelussa bolshevismia vastaan.

Neuvottelut yhdistämisestä Banderan kanssa (itse asiassa heidän alaisuudessaan) maalis-huhtikuussa 1943 päättyivät tuloksetta. Samaan aikaan Andriy Melnykin kannattajat tekivät yhteistyötä Borovetsin kanssa . Koska vuosina 1942-1943 saksalaiset sortotoimien seurauksena lähes kokonaan tuhosivat OUN:n (m) johdon Ukrainan Reichskommissariaatin alueella , Melnikin kannattajat liittyivät Borovetsin joukkoihin tai pakenivat Galician piiriin , missä asenne. miehitysviranomaisten suhtautuminen heitä kohtaan oli suotuisampi.

25. huhtikuuta Borovets sai SD:ltä kirjeen, jossa häntä kehotettiin palaamaan Saksan palvelukseen. Borovets ei ole samaa mieltä.

Kevääseen 1943 mennessä Borovetsin aseistettujen joukkojen lukumääräksi arvioitiin 5-10 tuhatta taistelijaa. Keväästä 1943 lähtien saksalaiset alkoivat aktiivisemmin puolustaa varastojaan, mikä johti aseellisten yhteenottojen lisääntymiseen Borovets-osastojen kanssa keväällä ja kesällä 1943.

Heinäkuussa 1943 Borovetsin UPA nimettiin uudelleen Ukrainan kansanvallankumoukselliseksi armeijaksi (Borovetsin mukaan tämä johtui siitä, että se ei ollut yhteydessä UPA-OUN:iin (b), joka toteutti puolalaisten verilöylyn). On oireellista, että OUN(b) ehdotti tätä nimeä kesällä 1941 Liittoutuneiden Suur-Saksan "Ukrainan kansallisarmeijalle". Borovets loi yhdessä I. Mitringan kanssa Ukrainan kansallisdemokraattisen puolueen. 18. - 19 . elokuuta 1943 UPA-yksiköt hyökkäsivät Borovetsin päämajaan maatilalla lähellä Khmelevkan kylää (Kostopolskyn piiri) vangiten osan hänen väkestään. Vankien joukossa oli hänen vaimonsa. Borovetsin vaimo Anna Opochenskaja-Borovets, jonka banderilaiset myöhemmin teloittavat puolalaisena agenttina [17] .

Saksan joukkojen aktiivisen operaation alkamisen yhteydessä kaikkiin suuntiin partisaaneja vastaan ​​Borovets antaa 5. lokakuuta 1943 asetuksen siirtymisestä uusiin taistelun muotoihin UNRA:lle - itse asiassa sen kokoonpanojen hajottamisesta.

20. marraskuuta 1943 hän saapui yhdessä adjutantti Oleg Shtulin kanssa Rovnoon käymään neuvotteluja Saksan miehitysviranomaisten kanssa. Sitten hänet lähetettiin Varsovaan ja Berliiniin .

Pidätys ja maastamuutto

Neuvottelut Saksan viranomaisten kanssa eivät johtaneet mihinkään, ja Borovets yhdessä adjutantin kanssa sijoitettiin 1. joulukuuta 1943 Sachsenhausenin keskitysleirin erityiseen poliittiseen kasarmiin , jossa jo sijaitsi OUN:n (b) johto. ja maaliskuusta 1944 lähtien myös OUN:n (m) johto oli siellä [18] .

Muistelmissaan Borovets kuvaili oleskeluaan keskitysleirillä seuraavasti: "Sachsenhausen, se oli erillinen SS-valtakunta Hitlerin valtakunnassa. Sinne, metsään, on rakennettu kokonainen kaupunki, jossa on omat kasarmit, bunkkerit, suuret rakennukset, sotilaatehtaat, sairaalat, krematoriot ja kaasukammiot. Siellä oli suuria kasarmeja erityisesti eristetyille vankiryhmille ja jopa taloja erilaisille arvohenkilöille saksalaisista ja muista kansoista ja Euroopasta. Meidät sijoitettiin yhteen erillisistä bunkkerikasarmeista, jonka virallinen nimi oli " Zellenbau ". Päädyin soluun "77" . Päällikkö totesi myös, että suurimman vaikutuksen vankeihin teki saksalaisten sotilaatehtaaiden jatkuva pommittaminen länsiliittoutuneiden lentokoneilla [19] .

Julkaistu syyskuussa 1944. Vuoden 1944 lopulla Natsi-Saksan sotilaallisen tilanteen katastrofaalinen heikkeneminen pakotti sen johdon viivästyneenä pelaamaan Neuvostoliiton kansojen kollaboraatiota. Erityisesti sallittiin Ukrainan kansallisen komitean (UNK, julistettiin 17. maaliskuuta 1945 Weimarissa) perustaminen, joka kokosi yhteen OUN:n / m /, maanpaossa olevan UNR:n hallituksen ja monarkistiset hetmanit. Komitean puheenjohtaja kenraali Pavlo Shandruk muodosti Ukrainan kansallisarmeijan (UNA) yksiköitä osallistuakseen sotaan natsien puolella. Borovets osallistui aktiivisesti näiden rakenteiden työhön. Hän suostui johtamaan UNA:n laskuvarjoprikaatia - ryhmä "B" (Fallschirmjagd-Brigade - Gruppe "B"), jossa koulutettiin enintään 400 taistelijaa. Natsi-Saksan viimeisinä kuukausina Borovets kehitti suunnitelman lähettää kansansa Polissyan alueelle, missä heidän piti yhdistyä UNRA:n osastoihin ja käynnistää uudelleen partisaanitaistelu. Itse asiassa viimeiset "bulboviittiryhmät" Ukrainassa olivat jo siihen mennessä absorboineet tai tuhonneet Bandera UPA:n, ja SB-OUNin "ulkomaisilla laskuvarjoyksiköillä" oli käsky "riisua aseista ja tuhota" [20] .

Bulba-Borovets osallistui aktiivisesti UNC:n julkiseen ja journalistiseen toimintaan. Hän kritisoi jyrkästi kenraali Andrei Vlasovia , syyttäen häntä "imperialistisista", "suurivenäläisistä" taipumuksista ja kehotti saksalaisia ​​olemaan luottamatta häneen [21] [22] :

Mitä tulee kenraali Vlasoviin, jonka pitäisi olla antikommunistisen blokin edustaja, niin ukrainalaisilla ja kaikilla muilla neuvostoliiton alaisilla kansoilla on kaksinkertainen epäluottamus hänen persoonallisuutensa suhteen: 1) venäläisenä imperialistina, 2) kommunistina. Meillä ei ole tietoja, jotka osoittaisivat, että kenraali Vlasov oli Venäjällä ollessaan kommunismin vihollinen.

Alkuperäinen teksti  (ukr.)[ näytäpiilottaa] Jos puhutaan kenraali Vlasovista, joka oli antikommunistisen blokin jokimies, niin ukrainalaisten ja kaikkien muiden neuvostokansojen ensimmäiseen persoonaan asti vallitsee syvä epäluottamus: 1) kuin venäläinen imperialisti, 2) kuin kommunisti. Meillä ei ole vuosittaisia ​​tietoja, ikään kuin ne osoittaisivat, että kenraali Vlasov oli Venäjällä ollessaan kommunismin vihollinen.

Natsi-Saksan antautumisen aattona Bulba-Borovetsin ryhmä B sijaitsi vuoristossa lähellä Johannesbergiä. Huhtikuun lopussa 1945 UNA:n komentaja Shandruk sai käskyn murtautua länteen välttääkseen Neuvostoliiton vankeuden. Jaettuaan kaksi pataljoonaa pieniin ryhmiin, Bulba-Borovets määräsi heidät muuttamaan Baijeriin, missä ukrainalaiset laskuvarjomiehet antautuivat osittain amerikkalaisille, osittain hajaantuivat paikallisen väestön joukkoon. Taras Borovets itse joutui liittoutuneiden vangiksi . Huhtikuussa 1946 brittiläiset ja amerikkalaiset sotilastutkijat syyttivät häntä osallisuudesta juutalaisten joukkomurhaan miehitetyillä alueilla. Bulba-Borovets julisti kategorisesti syyttömyytensä. Oikeudenkäynnin aikana kuulusteltiin yli tuhatta todistajaa, mukaan lukien natsien keskitysleirien eloonjääneet juutalaiset vangit, ja tuomio annettiin lokakuussa. Bulba-Borovets vapautettiin kaikista syytteistä. Pian tämän jälkeen hän muutti sotavankien leirin pakolaisten leiriksi, jossa hän teki aktiivisesti yhteistyötä ukrainalaisten emigranttijärjestöjen kanssa.

Vuodesta 1948 hän asui maanpaossa Kanadassa . Hän julkaisi "Sword and Will" -lehden, loi niin sanotun "Ukrainan kansalliskaartin". Kuoli New Yorkissa . Muistelmien "Armeija ilman valtiota" ("Armeija ilman valtiota") kirjoittaja, joiden puolimyyttinen sisältö mainitaan Akatemian historian instituutin teoksessa "Ukrainan nationalistien ja ukrainalaisten kapinallisten armeija". of Sciences of Ukraine , julkaistu vuonna 2005 Kiovassa . Useissa ukrainalaisen diasporan edustajien teoksissa Bulba-Borovetsin UPA esitetään virheellisesti nimellä UPA-OUN (b) - näin kirjoittajat siirtävät OUN:n "aseellisen taistelun" alku vuonna 1941.

Hänet haudattiin Pyhän katedraalin hautausmaalle. Andrew Ensimmäinen - Kutsuttiin South Bound Brookissa muiden Ukrainan diasporan kuuluisien henkilöiden rinnalle.

Kommentit

  1. ↑ T. Borovets-Bulba ei luovu toivostaan ​​päästä kompromissiin saksalaisten kanssa ennen sodan päättymistä [9] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Rivnen kaupunki on iloinen. Päätös nro 1565, päivätty 28. huhtikuuta 2005 . Haettu 15. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2013.
  2. ↑ Encyclopedia of the History of Ukraine: T. 1: A-B / Toimituslautakunta: V. A. Smoly (pää) ja in. Ukrainan NAS. Ukrainan historian instituutti. - K .: In-vo "Naukova Dumka", 2003. - S. 348.
  3. ↑ Galushchak, Igor. Taras Bulba (Borovets): komento paskiaisille  (ukrainalainen) . Reportaasi . Ukrtime-verkkosivusto (8. maaliskuuta 2008). Käyttöpäivä: 9. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2012.
  4. ↑ Ukrainan nationalistien ja Ukrainan kapinallisten armeijan järjestö: Historical Drawings / NAS of Ukraine; Ukrainan historian instituutti / S. V. Kulchitsky (toimittaja). - K .: Nauk. dumka, 2005 s. 114-117 Arkistoitu 28. toukokuuta 2009 Wayback Machinessa
  5. ↑ OUN ja UPA vuonna 1943 kierto. Asiakirjat. II Ukrainan tiedeakatemia Kiev-2008 ISBN 978-966-02-4911-0
  6. ↑ http://history.org.ua/oun_upa/upa/6.pdf  (linkki, jota ei voi käyttää)
  7. ↑ Dziobak, 2002 , s. 84.
  8. ↑ Lenartovich, 2011 , s. 196.
  9. ↑ Dziobak, 2002 , s. 85.
  10. ↑ Dziobak, 2002 , s. 87.
  11. ↑ A. Gogun. Hitlerin ja Stalinin välillä. Ukrainan kapinalliset. SPb., toim. talo "Neva", 2004. Ss. 98
  12. ↑ Turvapoliisin ja SD:n päällikön viestistä T. Bulba-Borovetsin ja hänen joukkonsa Saksan vastaisesta toiminnasta . Haettu 23. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2019.
  13. ↑ Otaman Taras Bulba-Borovets: pro et contra. Igor Marchuk Arkistoitu 12. elokuuta 2019 Wayback Machinessa // Historical Truth
  14. ↑ Taras Bulba - Borovets. ARMY ILMAN VOIMAA. Kumppanuuden "Volin" tunnus. Binnipeg - 1981 - Kanada. S. 220
  15. ↑ Ukrainan nationalistien ja Ukrainan kapinallisten armeijan järjestö: Historical Drawings / NAS of Ukraine; Ukrainan historian instituutti / S. V. Kulchitsky (toimittaja). - K .: Nauk. dumka, 2005. - s. 129
  16. ↑ SS Sturmbannfuehrer Pützin viesti neuvotteluista Polesskaja Sichin aseellisen nationalistisen muodostelman johtajan T. Bulboyn (Borovets) kanssa. Arkistokopio 17.1.2020 Wayback Machinessa // Ukrainan nationalistiset organisaatiot toisen maailmansodan aikana "vol. 1. 1939-1943 Moskova, ROSSPEN, 2012, s. 573-576
  17. ↑ Grzegorz Motyka, "Ukraińska partyzantka 1942-1960", Warszawa 2006, ISBN 83-88490-58-3 , s. 120
  18. ↑ http://history.org.ua/oun_upa/upa/7.pdf  (linkki, jota ei voi käyttää)
  19. ↑ Bulba - Borovets T. Armeija ilman valtiota. Winnipeg, 1981, s. 281.
  20. ↑ A. Boljanovsky. Ukrainan sotilasmuovaus Nimechchinin panssaroiduissa joukkoissa (1939-1945). Lviv, 2003. - S. 308.
  21. ↑ T. Bulba-Borovets. Meidän leiri Venäjälle, kommunismi ja kenraali Vlasov. — http://forum.ottawa-litopys.org/documents/doc0304_u.htm Arkistoitu 17. joulukuuta 2007 Wayback Machinessa ; T. Bulba-Borovets. Ukrainan kapinallisen armeijan historia. — http://forum.ottawa-litopys.org/documents/doc0303_u.htm Arkistoitu 17. joulukuuta 2007 Wayback Machinessa
  22. ↑ Leirimme Venäjälle, kommunismi ja kenraali Vlasov Arkistokopio 17. joulukuuta 2007 Wayback Machinessa (ukrainalainen) 

Kirjallisuus

Linkit