| Sophie Brutzer | |
|---|---|
| Sophie Brutzer | |
| Syntymäaika | 21. lokakuuta 1905 |
| Syntymäpaikka | Riika, Venäjän valtakunta |
| Kuolinpäivämäärä | 28. maaliskuuta 1945 (39-vuotias) |
| Kuoleman paikka | Danzig, Puola |
| Kansalaisuus | Venäjä |
| Kansalaisuus | Saksa |
| Ammatti | saksalainen filologi |
| Isä | Gregor Konstantin Brutzer |
| Äiti | Maria Brutzer (von Boetticher) |
Sophie Brutzer (saksa Sophie Brutzer , 21. lokakuuta 1905 , Riika - 28. maaliskuuta 1945 , Danzig ) - saksalainen filologi, venäläisten ja itävaltalaisten kulttuuriyhteyksien tutkija.
Sophie Brutzer on kirjoittanut ensimmäisen tieteellisen tutkimuksen Rainer Maria Rilken ja venäläisen kulttuurin suhteesta [1] .
Sophie syntyi Riian kustantajan Gregor Brutzerin (1868-1918) perheeseen ja oli psykiatri Gregor Brutzerin (1838-1884) isänpuoleinen tyttärentytär ja lääkäri Karl Ernst Brutzerin (1794-1877) tyttärentytär . ] . Hän opiskeli kouluissa Riiassa, Ortelsburgissa (Itä-Preussissa; nykyaikainen Shchitno), Helmstedtissä (Braunschweig) ja Cecilienschulessa Bielefeldissä (valmistui vuonna 1928); sitten Marburgin, Berliinin, Freiburgin ja Königsbergin yliopistoissa, joissa hän opiskeli slaavilaista ja germanistia [1] :113 . Vuodesta 1931 lähtien Sophie Brutzer aloitti väitöskirjan työskentelyn aiheesta "Rilken Venäjän matkat" - vuonna 1932 hän työskenteli Rilke-arkiston kanssa Weimarissa, kommunikoi kirjailijoiden kanssa, jotka tunsivat Rilken ja hänen sukulaisensa henkilökohtaisesti. Väitöskirja puolustettiin 23. helmikuuta 1934 Königsbergin yliopistossa . Referenssit olivat kaksi Königsbergin yliopiston professoria, germanistit Erich Jenisch ja Paul Hankamer [1] :2 . Väitöskirjassa analysoitiin yksityiskohtaisesti Rilken ja venäläisen kulttuurin välistä suhdetta - hänen tuttavansa Venäjällä, matkoja 1899-1900, venäläisen kirjallisuuden lukemista ja maalaustaiteen opiskelua, käännöskokeita ja venäjänkielisiä runoja. Sophie Brutzer löysi ja julkaisi ensimmäisen kerran Rilken venäläiset runot (käännöksineen) [1] :89-96 [3] :73 .
S. Brutzerin väitöskirja julkaistiin uudelleen vuonna 1969 Saksassa (uudelleenpainos), ja kaikki myöhemmät R. M. Rilken töiden ja hänen suhteensa venäläiseen kulttuuriin tutkijat arvostivat sitä "aikakautena" [4] . Sen aineistoja käytettiin monella tapaa nyt kadonneessa ensimmäisessä samaa aihetta käsittelevässä venäläisessä väitöskirjassa, jonka kirjoittaja oli G. Ya. Chechelnitskaya [5] .
Väitöskirjansa puolustamisen jälkeen S. Brutzer työskenteli kirjastonhoitajana Königsteinissa (Saksi), toisen maailmansodan lopussa hän muutti sukulaistensa luo Danzigiin, missä puna-armeija ampui hänet kuoliaaksi 28. maaliskuuta 1945 [2] . Hänen hautauspaikkansa on tuntematon.