Kruunun siirtokunta

Brittiläisessä valtakunnassa kruununsiirtomaa [ 1] tai kuninkaallinen siirtomaa oli siirtomaa, joka oli suoraan kruunun hallintoon (termi tarkoittaa käytännössä yleensä Yhdistyneen kuningaskunnan hallitusta  , joka toimii monarkin puolesta), yleensä kuvernöörin kautta. monarkin nimittämä paikallishallinnon (Yhdistynyt kuningaskunta) neuvosta [2] paikallisen neuvoston (joissakin tapauksissa jaettuna kahteen: toimeenpanevaan neuvostoon ja lakiasäätävään neuvostoon) avustuksella tai ilman sitä, samanlainen kuin yksityinen neuvostojoka neuvoo monarkia. Koska kuvernöörit nimittivät neuvostojen jäsenet, paikallista autonomiaa ei ollut, eikä kruunun siirtokunnissa asuvilla brittiläisillä ollut edustusta paikallishallinnossa. Tämä erosi itsehallinnollisista siirtomaista, joissa suvereeni valtio (Ison-Britannian hallitus) delegoi lainsäädäntövallan useimmissa paikallisissa sisäisissä hallituksen kysymyksissä vaaleilla valituille kokouksille, alkaen Virginia Colonial House of Burgessesista vuonna 1619 ja Bermudan talosta. Kokous vuonna 1620 (termiä "kruunusiirtokunta" sovellettiin kuitenkin joskus virheellisesti siirtomaihin, joilla oli vaaleilla valittu paikallishallinto ja osittainen autonomia). Koska Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin alahuoneessa ei koskaan ollut paikkoja kummallekaan siirtokunnalle, kruunusiirtokunnissa asuvilla brittiläisillä ei ollut eikä siten ole edustusta millään hallintotasolla.

Kaikki brittiläiset siirtomaat, olivatpa ne kruunuja (kuten Hongkong ) tai itsehallinnollisia (kuten Bermuda ), nimettiin uudelleen "British Dependent Territories" -alueiksi 1. tammikuuta 1983 alkaen Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin säädöksellä 1981. Koska monet Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset vuonna 1981 siirtokunnat (jotka Falklandin saarten asukkaita ja myöhemmin gibraltarialaisia ​​lukuun ottamatta saivat Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisuuden ja siirtokunnat muuttuivat samanaikaisesti Brittiläisten riippuvaisten alueiden kansalaisuudeksi, joka on Ison-Britannian kansalaisuuden toisen luokan muoto, joka riisti heiltä heidän syntymäoikeutensa, mukaan lukien oikeus oleskella ja työskennellä Yhdistyneessä kuningaskunnassa) loukattiin siitä, että heidät kuvattiin brittiläisiksi huollettaviksi brittien sijaan , vuodesta 2002 lähtien siirtomaita kutsuttiin virallisesti British Overseas Territories -alueiksi (vaikka Britannian hallitus sanoi, että se poistaisi British Dependent Territoriesin kansalaisuuden ja palata Yhdistyneen kuningaskunnan ja sen yhden kansalaisuuden käyttöön siirtomaat, British Dependent Territories -kansalaisuus nimettiin sen sijaan uudelleen British Dependent Overseas -kansalaisuudeksi , ja se pysyi kolonistien oletuskansalauksena, vaikka Ison- Britannian kansalaisuuskin voitiin saada ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa asuvien ja työskentelevien siirtomaalaisten esteet poistettiin). [3]

Historia

Varhaiset Englannin siirtomaat perustivat ja hallinnoivat tavallisesti yritykset monarkin myöntämien peruskirjojen nojalla. Ensimmäinen "kuninkaallinen siirtomaa" oli Virginia vuoden 1624 jälkeen, jolloin Englannin kuningaskunnan kruunu peruutti Virginia Companylle myöntämänsä kuninkaallisen peruskirjan ja otti hallinnon haltuunsa. [neljä]

Toimeenpanevia kuvernöörejä täydentää joskus paikallisesti nimitetty ja/tai valittu lainsäätäjä , jolla on rajoitettu toimivalta – toisin sanoen tällaisilla alueilla ei ole vastuullista hallitusta . Esimerkiksi vaikka Bermuda House of Assembly on ollut olemassa jatkuvasti ensimmäisestä istunnostaan ​​vuonna 1620, Bermudan vastuullinen hallitus on ollut olemassa vasta vuodesta 1968 lähtien. (Bermudasta tuli kruununsiirtomaa vuonna 1684, kun hallitus kumosi Somers Isles Companylle , Virginia Companyn seuraajalle annetun kuninkaallisen peruskirjan , joka oli aiemmin kontrolloinut hallintoa, mukaan lukien kuvernöörien nimittäminen. Myöhemmin Britannian hallitus nimitti kuvernöörin Bermuda.)

Huolimatta myöhemmästä käytöstä, 1800-luvun puoliväliin asti, termiä "kruunusiirtokunta" käytettiin pääasiassa sodan kautta hankituille siirtomaille, kuten Trinidad ja Tobago . [5] Sen jälkeen sitä sovellettiin laajemmin kaikilla brittialueilla paitsi Brittiläisellä Intialla [6] ja itsehallinnollisilla siirtomailla, kuten Kanadan provinssi , Newfoundland , Brittiläinen Kolumbia , Uusi Etelä-Wales , Queensland , Etelä-Australia , Tasmania , Victoria , Länsi-Australia ja Uusi-Seelanti . [7]

1800-luvun puoliväliin mennessä hallitsija nimitti siirtomaakuvernöörit vain siirtomaiden valtiosihteerin neuvosta. [kahdeksan]

Termiä "kruunusiirtokunta" käytettiin vuoteen 1981 asti, jolloin vuoden 1981 British Nationality Act -lain mukaan muut brittiläiset siirtomaat luokiteltiin uudelleen "British Dependent Territories -alueiksi". Tähän mennessä termi "kruunusiirtokunta" tarkoitti nimenomaan siirtokuntia, joilta puuttui merkittävä autonomia ja joita hallitsi Britannian hallituksen nimittämä toimeenpaneva kuvernööri, kuten Hongkong , kunnes se luovutettiin Kiinan kansantasavallalle vuonna 1997 .

Kruunupesäkkeiden tyypit

Vuodesta 1918 lähtien oli olemassa kolmen tyyppisiä kruunupesäkkeitä, joilla oli eriasteinen autonomia:

Lista

Seuraava luettelo sisältää alueet, jotka kuuluivat asutuksen, valloituksen tai liittämisen kautta Britannian kruunuun tai itsenäiseen kansainyhteisön osavaltioon . a

Siirtokunnan nimi alkaen ennen Statusmuutoksen syy
Aden 1937 1967 Liittyi Etelä-Arabian liittoon .
Ashanti 1901 1957 Siitä tuli osa Ghana -nimistä valtakuntaa sen perustamisen jälkeen vuonna 1957.
Bahama 1718 1973 Siitä tuli itsenäinen kansainyhteisön valtakunta .
Basutoland 1884 1964 Hänestä tuli brittiläinen protektoraatti vuonna 1964; sitten itsenäistyi nimellä Lesotho vuonna 1966.
Bermuda 1684 1981 Hänestä tuli brittiläinen riippuvainen alue vuonna 1981.
Brittiläinen Bechuanaland 1885 1895 Liittyi British Cape Colony -yhdyskuntaan vuonna 1895.
Brittiläinen Kolumbia 1866 1871 Liittyi Kanadaan vuonna 1871.
brittiläinen guayana 1831 1966 Hän itsenäistyi Guyanana vuonna 1966.
Brittiläinen Honduras (nimettiin uudelleen Belizeksi vuonna 1964) 1884 1981 Tuli itsenäinen ( Belizenä ) vuonna 1981.
Burma 1937 1948 Erotettiin Brittiläisestä Intiasta vuonna 1937 ja siitä tuli kruunusiirtomaa. Itsenäistyi vuonna 1948 Burmana (myöhemmin Myanmar) .
Kanadan yhdistynyt maakunta 1841 1867 Liittyi Kanadaan vuonna 1867.
niemen siirtomaa 1806 1910 Liittyi Etelä-Afrikan unioniin vuonna 1910.
Caymansaaret 1962 1981 Hänestä tuli brittiläinen riippuvainen alue vuonna 1981.
Ceylon 1815 1948 Tuli itsenäinen vuonna 1948 Ceylonin (myöhemmin Sri Lanka ) Dominionina.
Kypros 1914 1960 Hän itsenäistyi Kyproksena vuonna 1960.
Itä-Florida 1763 1783 Siirretty Espanjaan. Myöhemmin siitä tuli osa Yhdysvaltoja.
Falkland saaret 1841 1981 Hänestä tuli Brittiläinen merentakainen alue vuonna 1981.
Gambian siirtomaa ja protektoraatti 1888 1965 Hän itsenäistyi nimellä Gambia vuonna 1965.
Georgia 1755 1776 Liittyi osaksi Yhdysvaltoja vuonna 1776.
Gibraltar 1713 1981 Hänestä tuli Brittiläinen merentakainen alue vuonna 1981.
Gilbert ja Ellis Islands 1916 1976 Tuli Gilbert-saarten siirtomaa ja Tuvalun siirtomaa ennen itsenäistymistä.
Kultainen ranta 1821 1957 Hän itsenäistyi vuonna 1957 nimellä Ghana.
Hong Kong 1842 1981 Luokitettiin uudelleen British Dependent Territoryksi vuonna 1981. Palautettiin Kiinan itsemääräämisoikeuteen vuonna 1997.
Jamaika 1655 1962 Hän itsenäistyi vuonna 1962 nimellä Jamaika .
Kenia 1920 1963 Yhdessä Kenian protektoraatin kanssa vuonna 1963 he muodostivat itsenäisen Kenian valtion .
Labuan 1846 1890 Sitä harjoitti brittiläinen North Borneo Company vuosina 1890-1904.
1906 1946 Yhdistetty Straits Settlementiksi 30. lokakuuta 1906.
1946 1963 Rekisteröity North Borneossa 15. heinäkuuta 1946. Liittyi Malesiaan vuonna 1963. [kymmenen]
Ala-Kanada 1791 1841 Liittyi Kanadan maakuntaan vuonna 1841.
Malakka 1946 1957 Liittyi Malajaan vuonna 1957.
Malta 1813 1964 Itsenäinen vuonna 1964 Maltan osavaltiona .
Massachusetts Bay 1692 1776 Siitä tuli osa Yhdysvaltoja vuonna 1776 Massachusettsin osavaltiona .
Mauritius 1903 1968 Hän itsenäistyi Mauritiuksena vuonna 1968.
Natal 1843 1910 Liittyi Etelä-Afrikan unioniin vuonna 1910.
Newfoundland 1825 1907 Hänestä tuli Newfoundlandin valtakunta vuonna 1907 ja liittyi sitten Kanadaan vuonna 1949.
New Hampshire 1692 1776 Liittyi osaksi Yhdysvaltoja vuonna 1776.
Uusi Irlanti 1779 1783 Siirretty Yhdysvaltoihin vapaussodan jälkeen ja uudelleen vuoden 1812 sodan jälkeen (1814–1815).
New Jerseyssä 1702 1776 Liittyi osaksi Yhdysvaltoja vuonna 1776.
N.S.W. 1788 1901 Liittyi Australian kansainyhteisöön vuonna 1901.
New York 1691 1776 Liittyi osaksi Yhdysvaltoja vuonna 1776.
Uusi Seelanti 1841 1907 Hänestä tuli Uuden-Seelannin dominio vuonna 1907.
Nigeria 1914 1960 Hän itsenäistyi Nigeriana vuonna 1960.
Norfolkin saari 1788 1914 Siirrettiin Australian hallintoon vuonna 1914 ei-itsehallintoalueena. Saari oli itsehallinnollinen vuosina 1979–2015.
Pohjois-Borneo 1946 1963 Liittyi Malesiaan vuonna 1963 nimellä Sabah . Labuan erosi Sabahista vuonna 1984 ja siitä tuli liittovaltion alue. [kymmenen]
Pohjois-Carolina 1729 1776 Liittyi osaksi Yhdysvaltoja vuonna 1776.
Nova Scotia 1710 1867 Liittyi Kanadaan vuonna 1867.
Penang 1946 1957 Liittyi Malajaan vuonna 1957.
Quebec 1763 1791 Jaettu Ylä - ja Ala - Kanadan ja Luoteisterritorion kesken .
Queensland 1859 1901 Liittyi Australian kansainyhteisöön vuonna 1901.
Pyhä Christopher-Nevis-Anguilla 1882 1981 Hänestä tuli Brittiläinen merentakainen alue vuonna 1981. Itsenäinen vuodesta 1983.
Sarawak 1946 1963 Liittyi Malesiaan vuonna 1963. [kymmenen]
Seychellit 1903 1976 Erotettiin Brittiläisestä Mauritiuksesta vuonna 1903, tuli kruunusiirtomaa ja itsenäistyi vuonna 1976.
Sierra Leone 1808 1961 Hän itsenäistyi Sierra Leonena vuonna 1961.
Etelä-Australia 1834 1901 Liittyi Australian kansainyhteisöön vuonna 1901.
Etelä-Carolina 1729 1776 Liittyi osaksi Yhdysvaltoja vuonna 1776.
Etelä-Rhodesia 1923 1965/1980 Itsenäisyys julistettiin vuonna 1965 nimellä Rhodesia , josta tuli Zimbabwe-Rhodesia , jonka Yhdistynyt kuningaskunta tunnusti vuonna 1980 Zimbabweksi .
Singapore 1946 1963 Singaporesta tuli osa Malesiaa vuonna 1963; [10] Sitten se itsenäistyi Singaporen tasavallaksi vuonna 1965. [yksitoista]
Salmen siirtokunnat 1786 1946 Penangista tuli erillinen kruunusiirtokunta Malajan unionissa vuonna 1946, joka organisoitiin uudelleen Malajan liittovaltioksi vuonna 1948 ja itsenäistyi vuonna 1957; [12] Siitä tuli myöhemmin osa Malesiaa vuonna 1963. [kymmenen]
1826 1946 Singaporesta tuli erillinen kruunusiirtokunta vuonna 1946 salmen siirtokuntien hajottua. [13]
1826 1946 Malakasta tuli erillinen kruunusiirtokunta Malajan unionin sisällä vuonna 1946, joka organisoitui uudelleen Malajan liittovaltioksi vuonna 1948 ja itsenäistyi vuonna 1957; [12] Siitä tuli myöhemmin osa Malesiaa vuonna 1963. [kymmenen]
1857 1946 Kookossaarista tuli osa Singaporen siirtomaata vuonna 1946. [13]
1874 1937 Dindingistä (nykyisin Manjung) tuli osa Malaijin liittovaltiota vuonna 1937, josta tuli myöhemmin osa Malaijilaista unionia vuonna 1946; Union of Malaya tuli Federation of Malaya vuonna 1948 ja itsenäistyi vuonna 1957; [12] Myöhemmin siitä tuli osa Malesiaa vuonna 1963. [kymmenen]
1888 1946 Joulusaaresta tuli osa Singaporen siirtomaa vuonna 1946. [13]
1906 1946 Labuanista tuli osa Singaporen siirtomaata vuonna 1946. [13]
Tasmania 1803 1901 Van Diemenin maa 1803-1856; entinen osa Uutta Etelä-Walesia vuosina 1803–1825, jolloin siitä tuli itsenäinen siirtomaa. Liittyi Australian kansainyhteisöön vuonna 1901.
Ylä-Kanada 1791 1841 Liittyi Kanadan maakuntaan vuonna 1841.
Vancouver 1848 1866 Yhdistynyt British Columbian kanssa vuonna 1866 , joka liittyi Kanadaan.
Victoria 1851 1901 Liittyi Australian kansainyhteisöön vuonna 1901.
Virginia 1624 1776 Liittyi osaksi Yhdysvaltoja vuonna 1776.
Länsi-Australia 1829 1901 Swan River Colony 1829-1832. Liittyi Australian kansainyhteisöön vuonna 1901.
Länsi-Florida 1763 1783 Siirretty Espanjaan. Myöhemmin siitä tuli osa Yhdysvaltoja.

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ US Library of Congress arkistoitu 20. heinäkuuta 2012.  — Sanasto
  2. ↑ Jenks , s.70
  3. ↑ Yhdistyneen kuningaskunnan merentakaisten alueiden laki 2002 . Gov.uk. Haettu 4. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2016.
  4. ↑ Porter , s. 477.
  5. ↑ Parlamentin historia: Trinidad ja Tobagon parlamentti Arkistoitu 13. kesäkuuta 2017 Wayback Machinessa  - Trinidad ja Tobagon parlamentti.
  6. ↑ Mark Doyle (2018), The British Empire: A Historical Encyclopedia [2 osaa] , ABC-CLIO, s. 82–, ISBN 978-1-4408-4198-9 , < https://books.google.com/books?id=2fJgDwAAQBAJ&pg=PA82 > Arkistoitu 29. heinäkuuta 2020 Wayback Machinessa 
  7. ↑ Olson , s. 343.
  8. ↑ Jenks , s. 70.
  9. ↑ Jenks , s. 71-4.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Katso : Malesian laki 1963
  11. ↑ Katso : Singaporen itsenäisyyssopimus 1965 arkistoitu 8. marraskuuta 2020 Wayback Machinessa ja Yhdistyneen kuningaskunnan parlamenttisäädökset  – Singaporen laki 1966 Arkistoitu 28. maaliskuuta 2021 Wayback Machinessa .
  12. ↑ 1 2 3 Katso : Federation of Malaya Independence Act 1957
  13. ↑ 1 2 3 4 Salmen siirtokunnat on purettu . Haettu 29. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2018.

Linkit


  Brittiläisen imperiumin merentakaiset alueet
Yleissopimukset: nykyisen Ison-Britannian riippuvuudet on lihavoitu , Kansainyhteisön jäsenet kursiivilla , Kansainyhteisön alueet on alleviivattu .
Ennen dekolonisaatiokauden alkua (1947) menetetyt alueet on korostettu violetilla . Brittiläisen imperiumin toisen maailmansodan aikana miehittämät alueet.