Burton, William Kinninmond

William Kinninmond Burton
Syntymäaika 11. toukokuuta 1856( 1856-05-11 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 5. elokuuta 1899( 1899-08-05 ) (43-vuotias)
Kuoleman paikka
Maa
Ammatti valokuvaaja , insinööri
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

William Kinnimond Burton ( eng.  William Kinnimond Burton ; 11. toukokuuta 1856 , Edinburgh , Skotlanti - 5. elokuuta 1899 , Tokio , Japani ) oli skotlantilainen insinööri, valokuvaaja ja valokuvatutkija. Hän on työskennellyt Japanissa suurimman osan urastaan.

Elämäkerta

Varhainen elämä

Burton syntyi Edinburghissa John Hill Burtonille , lakimiehelle ja amatöörihistorioitsijalle, joka kirjoitti kaksi Japanissa huomiota herättävää kirjaa taloustieteestä . Hänen äitinsä oli Katherine, tohtori Cosmo Innesin tytär , tuomari, lakimies ja myös yksi Skotlannin johtavista amatöörivalokuvaajista. William Burton oli Arthur Conan Doylen lapsuudenystävä . Conan Doyle kysyi häneltä taustatietoja kirjoittaessaan novellia "The Engineer's Finger", ja Doylen kirja Girdlestone Trading House on omistettu Burtonille. [1] Conan Doyle asui Burtonin tädin Maryn kanssa opiskellessaan Edinburghin yliopistossa .

Burton opiskeli Edinburgh Collegiate Schoolissa, mutta sen sijaan että meni yliopistoon, hän ilmoittautui vuonna 1873 viiden vuoden oppisopimuskoulutukseen Brown Brothers & Co :lle, hydrauli- ja mekaniikkainsinöörien yritykselle Rosebank Steel Worksissa Edinburghissa. Noustuaan pääpiirtäjän asemaan hän jätti yrityksen vuonna 1879 kehittääkseen vesijärjestelmiä Lontooseen setänsä Cosmo Innesin kanssa [2] . Vuonna 1881 hänestä tuli Lontoon Sanitary Protection Associationin insinööri. [3]

Työpaikat Japanissa

Toukokuussa 1887 Japanin hallitus kutsui hänet ottamaan vastaan ​​saniteettitekniikan professorin asemaa Imperial Universityssä (hän ​​luennoi insinöörinä). Tällä hetkellä Japanin läpi pyyhkäisi useita vakavia epidemioita, erityisesti kolera . Hänen nimityksensä oli epätavallinen, koska Burton oli suurelta osin itseoppinut, eikä hänellä ollut yhtä vaikuttavaa koulutusta tai ammatillista pätevyyttä kuin monilla hänen aikalaisillansa. Ei tiedetä, kuka suositteli Burtonia Japanin hallitukselle ja mikä sai hänet jättämään lupaavan uran Lontoossa hänen mielestään tilapäiseen tehtävään Japanissa. [3] Lontoossa oleskelunsa aikana hän tapasi Nagai Kyuichiron, Japanin sisäministeriön ja keisarillisen yliopiston terveysosaston työntekijän. Nagai kutsui hänet Japaniin. [neljä]

Yhdeksän vuoden aikana Burton auttoi kouluttamaan useita arvostettuja vesi- ja viemäriinsinöörejä ja hänestä tuli sisäministeriön saniteettiosaston ainoa konsultti-insinööri, joka suunnitteli ja hallinnoi vesi- ja viemärijärjestelmiä monissa kaupungeissa, mukaan lukien Tokio . Hänen työnsä loi perustan japanilaiselle ympäristö- ja saniteettitekniikalle. Hiekkasuodatusjärjestelmä, jonka hän loi Shimonoseki Cityyn Yamaguchin prefektuuriin , on edelleen käytössä. [5]

Burton suunnitteli myös Japanin ensimmäiset ryōnkaku - pilvenpiirtäjät  ,  yhden Tokion Asakusan naapurustossa ja toisen Osakassa . 12-kerroksinen, 67 metriä korkea rakennus oli Tokion korkein rakennus, kun se avattiin vuonna 1890 . Tämä kahdeksankulmainen rakennus sai ikonisen aseman Japanin modernisoinnin symbolina, ja siinä oli maan ensimmäinen sähköhissi . Valitettavasti pilvenpiirtäjä vaurioitui tuntemattomaksi suuressa Kanton maanjäristyksessä vuonna 1923 , ja se purettiin pian sen jälkeen. [3]

Burton oli tunnettu valokuvaaja ja antoi merkittävän panoksen japanilaisen valokuvauksen kehitykseen. Hän julkaisi useita valokuvaukseen liittyviä teknisiä teoksia ja osallistui japanilaisen kulttuurin esittelyyn lännessä lähettämällä omia valokuviaan useisiin Lontoon aikakauslehtiin. Hän teki myös paljon edistääkseen nousevien japanilaisten valokuvaajien työtä Isossa-Britanniassa. [6] Burton kirjoitti seismologi John Milnen kanssa kirjan vuoden 1891 Nobyn katastrofaalisesta maanjäristyksestä ja otti siitä monia valokuvia. Kirja havainnollistaa japanilaisten ahdinkoa ja maanjäristyksen vaikutuksia ympäristöön dramaattisilla kuvilla, jotka Ogawa Kazumasa painaa . [7] [8]

Burton kuvasi myös japanilaisia ​​pukuja ja tapoja, Hakonen kylää , Fuji -vuorta ja kohtauksia japanilaisesta jokapäiväisestä elämästä. Hän oli läheisessä yhteydessä japanilaiseen valokuvaajaan ja kolokirjoittajaan Ogawa Kazumasaan. Yhdessä Ogawan kanssa Burton oli yksi Japan Photography Societyn, Japanin ensimmäisen amatöörivalokuvaajien järjestön, perustajista. [9]

Vuodesta 1892 lähtien Burton alkoi asua japanilaisen naisen Orakawa Matsun kanssa. 19. toukokuuta 1894 hän meni naimisiin hänen kanssaan, vihkiminen pidettiin Britannian konsulaatissa Tokiossa. [3] Burtonilla oli Tamako-niminen tytär toisen naisen kanssa. [kymmenen]

Vuonna 1896, saatuaan opetuksen Imperial Universityssä, Burton matkusti Japaniin Taiwaniin insinöörinä, missä hän teki erinomaisen panoksen Taiwanin kaupunkien sanitaatiojärjestelmien parantamiseen. [11] Sitten hän palasi Japaniin vuonna 1899.

Burton aikoi palata perheineen Skotlantiin tavatakseen uudelleen äitinsä, mutta sai maksatulehduksen ja kuoli 5. elokuuta 1899 43-vuotiaana.

Hänen haudallaan Aoyaman hautausmaalla Tokiossa on vaikuttava monumentti, jonka hänen ystävänsä ja entiset opiskelijat pystyttivät. [1] .

Bibliografia

Luettelo William Burtonin kirjoista:

Muistiinpanot

  1. 1 2 Toimittajat, Telegraph japanilaiset kunnioittamaan brittiä, joka pelasti heidät kolerasta . The Telegraph . Haettu 7. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2021.
  2. Kun Cosmo Innes työskenteli virallisissa palveluksessa Britti-Intiassa konepäällikkönä, hän lähetti 3 apulaismittaajaansa Japanin julkisten töiden palvelukseen ystävänsä Colin Alexander McVeenin pyynnöstä .
  3. 1 2 3 4 Cortazzi (2003) , s. 174-185.
  4. 『岡山市水道通史』岡山市水道課. 合同新聞社出版部 (1944). Käyttöönottopäivä: 7.6.2021.
  5. 災害備蓄用ボトルウォーター「あぁ!関露水」 (Shimonosekin kaupungin virallinen sivusto) . Haettu 28. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2021.
  6. Checkland (2003) , s. 104–5.
  7. Ogawa Kazumasa, japanilainen valokuvaaja . Haettu 4. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2022.
  8. Suuri maanjäristys Japanissa 1891 Milne, John, Burton, WK & Ogawa, K Kustantaja: Lane, Crawford & Co., Yokohama 1893, 30 levyä [1] Arkistoitu 4. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa
  9. Hannavy (2008) , s. 231.
  10. バルトン先生、明治の日本を駆ける! (2016) – 平凡社
  11. Davidson, James W. Formosa Japanin vallan alla . - Lontoo : Japan Society, 1903. - S. 43. Arkistoitu 4. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa

Kirjallisuus