Komin kielen yläsysolin murre

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26. huhtikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .

Verkhnesysolskin murre [1] sisältyy komin kielen eteläiseen komi-zyryan murreryhmään . Murteen puhujat asuvat pääasiassa Komin tasavallan Koygorodsky-alueen alueella Sysola-joen yläjuoksulla , lisäksi murteen levinneisyysalueeseen kuuluu Kobran kylän murre , joka sijaitsee Kobran kylässä. Darovskin piiri Kirovin alueella [1] .

Ylä-Sysolin murteen sanat mainittiin ensimmäisen kerran P. I. Savvaitovin "Zyryansk-Venäjä ja venäjä-Zyryansk-sanakirjassa" vuonna 1850. Myöhemmin, 1920- ja 1930-luvun vaihteessa, kielitieteilijä V.I. Lytkin kuvasi vokaaliäänen ô , jonka kuvasivat myös suomalaiset T. Uotila ja E. Itkonen 1940-luvulla . Vasta 1950- ja 1960-luvuilla T. I. Zhilina tutki yläsysolin murretta yksityiskohtaisesti, mikä heijastui myöhemmin hänen teokseensa " Komin kielen yläsysolin murre " [2] .

Kielelliset ominaisuudet

Murteella on useita tunnusomaisia ​​piirteitä useista muista komin kielen murteista [2] :

  1. Erityinen vokaaliääni ô , joka on suljettu noin . Vertailun vuoksi: pôn  on koira ja pon  on loppu.
  2. Alkusanan puuttuminen ennen vokaalia ô . Esimerkiksi ôy (yö) ulvomisen sijaan .
  3. Vokaaliäänen e ( e ) käyttö pehmeiden konsonanttien välissä a:n ( i ) sijaan . Esimerkiksi nen (leipä) nan sijaan .
  4. Vertailevassa tapauksessa käytetään päätettä -sya .
  5. Konsonanttiäänen katoaminen loppuliitteessä -yas ennen possessiiviliitteitä -yd ja -ys .
  6. Kolmannen persoonan monikon verbeissä käytetään ääntä kanssa lopussa .
  7. Useita persoonallisia omistusmuotoliitteitä ei käytetä, muun muassa - -nym , -nyd , -nys .
  8. Epäsuorassa tapauksessa ja ennen postpositiota käytetään refleksiivisiä persoonapronomineja achym (minä itse), achyd (sinä itse) ja achys (hän ​​itse) täydessä muodossaan.
  9. Päätteitä -ly ja -lӧ käytetään ilmaisemaan datiivitapaus .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Beznosikova L.M., 1998 , s. 52.
  2. ↑ 1 2 Beznosikova L.M., 1998 , s. 53.

Bibliografia