| Vikings (kausi 4) | |||
|---|---|---|---|
| DVD-kannet molemmista osista | |||
| Heittää |
Travis Fimmel Katherine Winnick Clive Standen Gustaf Skarsgård Alexander Ludwig Alyssa Sutherland Ben Robson Loter Blueto John Cavanagh Peter Franzen Jasper Pääkkönen Moe Dunford Alex Hoeg Marco Ilsø David Lindström Jordan Patrick Smith Lineas Roach Jonathan Rhys Meyers |
||
| Maa |
Kanada Irlanti |
||
| Jaksot | kaksikymmentä | ||
| Näytä | |||
| Netto | Historia | ||
| Lähettää |
Osa 1: 18. helmikuuta - 21. huhtikuuta 2016, osa 2: 30. marraskuuta 2016 - 1. helmikuuta 2017 |
||
| Vuodenaikojen aikajana | |||
|
|||
| Luettelo Vikings-jaksoista | |||
Historiallisen draamatelevisiosarjan Viikingit neljäs tuotantokausi sai ensi- iltansa 18. helmikuuta 2016 History Channel -kanavalla . Sarja seuraa legendaarisen viikinkijohtajan Ragnar Lothbrokin ja hänen miehistönsä ja myöhemmin hänen poikiensa hyökkäyksiä. Sarjan ensimmäinen kausi alkaa viikinkiajan alussa , jota leimaa Lindisfarnen hyökkäys vuonna 793.
Neljäs kausi koostuu 20 jaksosta ja on jaettu 2 osaan, joista jokaisessa on 10 jaksoa [1] [2] [3] ; toinen puolisko sai ensi-iltansa 30. marraskuuta 2016. Kausi seuraa Ragnarin ja Rollon taisteluita Frankiassa, Björnin hyökkäystä Välimerellä ja viikinkien hyökkäystä Englantiin. Kauden päätösjakso esitettiin 1. helmikuuta 2017 [4] .
| Nro sarjassa _ |
Ei kaudella _ |
Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Osa 1 | ||||||
| kolmekymmentä | yksi | " Hyvä maanpetos" " Hyvä maanpetos " | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 18. helmikuuta 2016 | 2,39 [9] |
| Normanit palaavat voitolla kotirannalleen. Koska Ragnar on sairas ja tajuton, Bjorn pidättää hänen puolestaan Flokin Æthelstanin murhasta ja laittaa hänet ketjuun. Jarl Kalf julistaa Lagerthan yhteishallitsijakseen, mutta kaikki Hedebyssä eivät ole samaa mieltä tästä päätöksestä, joten hän tappaa kapinallisen Einarin ja hänen kannattajansa. Ranskan kuninkaan, Normandian herttuan, vävy Rollo kohtelee tyytymättömiä viikinkitaistelijoita samalla tavalla. | ||||||
| 31 | 2 | "Tapa kuningatar" " Tapa kuningatar " | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 25. helmikuuta 2016 | 2.02 [10] |
| Floki pakeni, mutta Aslaugin vanhimmat pojat jäljittelivät hänet ja häntä rangaistiin kuin hänen suojelusjumalaansa . Merciassa aatelisto kukisti kuningatar Kwenthrithin vangiten hänet ja hänen poikansa torniin, ja kun Wessex valmisteli joukkoja, Æthelwulf meni vapauttamaan hänet. Egbert kutsui isä Prudentiuksen Ranskasta työskentelemään pyhien tekstien parissa ja opettamaan tätä Judithille. Herttua Rollo tarjoaa kreivi Edille ideoitaan suojella Pariisia mahdollisilta hyökkäyksiltä, ja sillä välin kreivin selän takana on tekeillä salaliitto. | ||||||
| 32 | 3 | "Armo" " Armo " | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 3. maaliskuuta 2016 | 1,90 [11] |
| Vaikka Calf jakaa sängyn Lagerthan kanssa, mutta matkan varrella hän palkkaa Erlindurin pyynnöstä berserkerin tappamaan hänen poikansa Björnin, joka elää nyt erakkona. Sillä välin Björn kukistaa valtavan karhun ja menee itse sekaisin. Avioliittoon tyytymätön Gisla, joka vertaa itseään Saint Eulaliaan , vaatii avioeroa "villimieheltä", joka ei edes osaa "jaloisesti puhua", mutta hänen isänsä on kiinnostunut Rollon palveluksesta ja palkkaa hänelle opettajan. Kwenthrith ja hänen poikansa vapautetaan ja viedään Wessexiin. Egbertille ja Ragnarille ilmestyy edesmenneen Æthelstanin henki, ja näkemänsä vaikutelman alla Lodbrok vapauttaa Flokin. | ||||||
| 33 | neljä | "Yol" " Yol " | Helen Shaver | Michael Hirst | 10. maaliskuuta 2016 | 2.23 [12] |
| Ragnar osoittaa kiinnostusta kiinalaista orjaa Yi Dua kohtaan, Aslaug ei välitä, mutta hän on huolissaan miehensä muutoksesta Pariisin-matkan jälkeen ja uskoo nuoren Ivar Flokin kasvatuksen. Kwenthrith ehdottaa kuninkaat Egbertiä ja Ellaa vastustamaan Merciaa yhdessä. Bjorn palaa juhlimaan Yulea perheensä kanssa ja matkalla tappaa hänelle lähetetyn berserkerin ja vie hänen vaimonsa Torvin Erlindurista. Rollo osoittautuu taitavaksi opiskelijaksi ja vaikuttunut Gisla herättää halun puolisoon. Kunnianhimoinen kuningas Harald saapuu Kattegatin juhliin , pakkomielle ajatuksesta Norjan yhdistämisestä. | ||||||
| 34 | 5 | "luvattu" " luvattu " | Helen Shaver | Michael Hirst | 17. maaliskuuta 2016 | 2.13 [13] |
| Ragnar tulee yhä läheisemmiksi Yi Dulle, joka esitteli itsensä Kiinan keisarin tyttärenä, jonka orjajat sieppasivat ja tulee riippuvaiseksi huumeistaan . Harald ja hänen veljensä Halfdan , jotka saapuivat armeijan kanssa, tarjoavat Ragnarille toistaa kampanjan Pariisia vastaan. Kun Ed ja Rollo valmistautuvat mahdollisiin hyökkäyksiin, kreivin halveksijat kuiskaavat kuninkaalle, että hänen suosikkinsa valmistautuu ottamaan häneltä kruunun. Egbert ja Ella noudattavat Kwenthrithin neuvoja ratkaista Mercian kriisi yksin voimalla. Hääseremoniassa Lagertha tappaa Kalfin ja hänestä tulee jälleen Hedebyn ainoa hallitsija. | ||||||
| 35 | 6 | "Kuinka se voisi olla" " Mitä olisi voinut olla " | Ken Girotti | Michael Hirst | 24. maaliskuuta 2016 | 2,36 [14] |
| Ragnar muutti jälleen Pariisiin ja otti mukanaan Hvitserkin Ubban kanssa ja frankkia puhuvan Yi Dun. Mutta frankit eivät ole enää niin puolustuskyvyttömiä kuin vuosi sitten: heti kun pohjoiset laskeutuvat rantaan, etuvartiot syttyvät merkiksi ja pääkaupungin esikaupunkialue valmistautuu puolustukseen. Kreivi Ed kyseenalaistaa Rollon uskollisuuden ja kuninkaan pätevyyden. Wessexissä Egbert ilmoittaa, että hän itse johtaa joukkoja Merciaan ja käskee isä Prudentiuksen ja Æthelwulfin seuraamaan nuorta Alfredia pyhiinvaellusmatkalle Roomaan. Ja Harbard ilmestyy uudelleen Kattegatissa. | ||||||
| 36 | 7 | "voitto ja tappio" " voitto ja tappio " | Ken Girotti | Michael Hirst | 31. maaliskuuta 2016 | 2.30 [15] |
| Normanit hyökkäävät Seinen vartiotorneihin kahdelta puolelta: Lagerthan irtoaminen maasta häiritsee ampujia, kun taas Ragnar ja Harald yrittävät sujahtaa läpi niihin liittyvillä laivoilla ja lautoilla. Mutta Rollo on aavistanut kaiken: maalla viikingit joutuvat väijytyksiin suossa ja heidän laivastonsa törmää patoketjuun. Samaan aikaan frankkien ratsuväki polttaa vihollisen leiriä. Tunteet leimahtavat jälleen Harbardin ja Aslaugin välillä, Sigurd tarkkailee heitä kaukaa . Mercian prinssi Wigstan haluaa luopua maallisista asioista ja tarjoaa vapaaehtoisesti Egbertille kruunuaan rauhan ja järjestyksen palauttamiseksi maihinsa. | ||||||
| 37 | kahdeksan | "Maan ylitys" " Portage " | Ken Girotti | Michael Hirst | 7. huhtikuuta 2016 | 2,25 [16] |
| Ragnar vetäytyy, mutta käskee sitten raahaamaan Drakkarit maata pitkin tornien yläpuolella olevan joen mutkan yli. Kuningas Charles uskoo kreivi Edin pettämiseen ja nimittää Rollon hänen tilalleen ja teloittaa komentajansa. Egbert palaa Wessexiin ja ilmoittaa olevansa nyt myös Mercian kuningas. Raivostuneena Kwenthrit asetetaan kotiarestiin välttääkseen pakenemisen, mutta yöllä hän astuu hänen makuuhuoneeseensa tarkoituksenaan tappaa Egbert, jossa hän kuolee Judithin tikariin. Aslaug saa selville, että Harbard ei anna rakkautensa vain hänelle, vaan riidan jälkeen vaeltaja lähtee Kattegatista. | ||||||
| 38 | 9 | " Kuolema kaikkialla" " Kuolema kaikkialla " | Jeff Woolnow | Michael Hirst | 14. huhtikuuta 2016 | 2,28 [17] |
| Flokin ansiosta viikingit raahasivat pitkälaivat maaliin. Lagertha menettää lapsen raskaiden kuormien takia . Poikansa kuoleman pelossa Erlindur käskee Torvin tappamaan Björnin, mutta tämä laukaisee varsijousen yllyttäjälle itselleen. Yi Dun kuoleman jälkeen Ragnar kidutetaan , mutta hän säilyttää juomansa jäännökset taistellakseen Rollon kanssa. Alfred ja hänen toverinsa saapuvat Roomaan, missä paavi julistaa hänet "Rooman konsuliksi" ja ojentaa hänelle miekan suojellakseen häntä vihollisilta. Naapureidensa harmiksi Egbert kruunataan Wessexin ja Mercian suvereeniksi. | ||||||
| 39 | kymmenen | "Viimeinen laiva" " Viimeinen laiva " | Jeff Woolnow | Michael Hirst | 21. huhtikuuta 2016 | 2,40 [18] |
|
Frankien ja normanien alukset kohtaavat kiivaassa taistelussa. Rollon kaksintaistelu Ragnarin kanssa päättyy tasapeliin, mutta raskaiden tappioiden jälkeen Vikings vetäytyy. Pariisissa kuningas teloittaa kuvitteelliset ystävänsä ja tervehtii iloisesti voittajaa Rolloa. Useita vuosia kuluu. Tappion murtama Ragnar ei jätä kukaan tiedä minne. Hänen poissaolonsa aikana Kattegatista kasvaa valtava kauppakaupunki. Aslaugin palatsissa vieraileva viikinki puhuu Magnuksesta, Ragnarin ja Kwenthrithin pojasta, sekä normannien maanviljelijöiden asutuksen tuhoutumisesta Wessexissä. Bjorn ja hänen veljensä, jotka olivat hämärässä, pragmaatikko Ivaria lukuun ottamatta, ovat raivoissaan isänsä toimimattomuudesta eivätkä tunne iloa hänen odottamattomasta paluustaan. | ||||||
| Osa 2 | ||||||
| 40 | yksitoista | " Ulkopuolinen" " Ulkopuolinen " | Daniel Grow | Michael Hirst | 30. marraskuuta 2016 | 2,40 [19] |
| Ragnar tekee sovinnon poikiensa kanssa ja tarjoaa heille yhteistä matkaa Wessexiin. Bjorn ja Hvitserk kieltäytyvät, sillä he ovat jo suunnitelleet matkaa Välimerelle, ja Floki rakentaa heille jo uusia drakkareja. Ubba ja Sigurd ovat myös sitä vastaan: Kattegat on suojattava naapurilta. Vain kunnianhimoinen Ivar on valmis seuraamaan isäänsä: koska hän on huomannut olevansa heikko paitsi jaloissaan, ainoa tapa siirtyä miehelle on soturin kunnia. | ||||||
| 41 | 12 | "Visio" " Visio " | Daniel Grow | Michael Hirst | 7. joulukuuta 2016 | 1,94 [20] |
| Harald ja Halfdan saapuvat Kattegatiin liittyäkseen Björnin kampanjaan. Lähtöjuhlissa Lagertha uhkaa Aslaugia palauttavansa kaiken, mitä häneltä otti. Ihmiset eivät anna Ragnarille anteeksi sitä, että hän piilotti totuuden Wessexissä kuolleista sukulaisistaan, joten hänen on maksettava niille, jotka haluavat lähteä hänen komennossaan Englannin vastaiseen kampanjaan. Mutta on selvää, että jumalat itse kääntyvät pois Lodbrokista: ensimmäinen myrsky tuhoaa laivueen ja heittää hänet maihin yhdessä Ivarin ja tusinan eloonjääneen viikinkien kanssa. | ||||||
| 42 | 13 | " Kaksi matkaa" " Kaksi matkaa " | Sara Harding | Michael Hirst | 14. joulukuuta 2016 | 2.05 [21] |
| Æthelwulf ja hänen seuransa löytävät onnettomuuspaikan ja etsivät ahkerasti Ragnaria. Lodbrok ja Ivar ymmärtävät, että eloonjääneet soturit eivät riitä taisteluun, tappavat heidät yön varjossa ja antautuvat anglosakseille. Rollo sallii Björnin kulkea pitkin Frankin rannikkoa ja ilmaisee halunsa osallistua kampanjaan henkilökohtaisesti. Eron aikana tyytymätön Gisla kiroaa luopiota puolisoaan, ja matkalla hänet joutuu syytteeseen entisiä heimomiehiä vastaan. Palvelija Margrethe houkuttelee häneen rakastuneet Ubban ja Sigurdin vankeuteen Hedebyyn, minkä jälkeen Lagertha vangitsee johtajansa menettäneen Kattegatin ja tappaa Aslaugin. | ||||||
| 43 | neljätoista | " Tunti ennen aamua" " Epävarmassa tunnissa ennen aamua " | Sara Harding | Michael Hirst | 21. joulukuuta 2016 | 2.14 [22] |
| Järjestettyään Aslaugille kunnolliset hautajaiset Lagertha ottaa hänen valtaistuimensa. Vihasta palavat Ubba ja Sigurd säästyvät, mutta kuningattaren kumppani Astrid neuvoo heitä pidättymään kostosta. Vangittu Ragnar selittää Egbertille, että Magnus ei voi olla hänen poikansa, minkä jälkeen poika karkotetaan linnasta. Alfredissa Lodbrok tunnistaa välittömästi Æthelstanin veren. Tunteessaan katumusta Egbert myöntää Ragnarille, ettei hän voi teloittaa häntä, vaikka hänen on pakko, minkä kuningas tarjoutuu antamaan hänet Ellalle ja vastineeksi "vahingottoman rampauman" Ivarin kotimaahansa. | ||||||
| 44 | viisitoista | " Kaikki Hänen enkelinsä " " Kaikki Hänen enkelinsä " | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 28. joulukuuta 2016 | 2,26 [23] |
| Vastahakoisesti Egbert pettää Ragnarin Ellalle, minkä jälkeen hän menee munkina naamioituneena incognito-tilassa aseistetun saattueen perään. Kidutuksesta ja kiusaamisesta huolimatta Ragnar kieltäytyy katumasta syntejään ja joutuu väkijoukon iloksi tuskalliseen teloitukseen kaivossa käärmeiden kanssa . Kotiin toimitettuna Ivar kehottaa veljiä kostamaan isäänsä, ja he kertovat hänelle äitinsä kuolemasta ja Kattegatin vallanvaihdosta. | ||||||
| 45 | 16 | " Risteys " _ | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 4. tammikuuta 2017 | 2,37 [24] |
| Lagertha vahvistaa Kattegatin muureja. Ubba ja Sigurd juonittavat kostonhimoa jonkin aikaa, mutta Ivar ilmoittaa julkisesti tappavansa anastajan. Espanjan rannikolle laskeutuva Björnin armeija tuhoaa arabien asuttaman kaupungin . Müezzinin laulusta ja palvonnan epätavallisuudesta hämmästynyt Floki ei anna moskeijaan turvautuneiden asukkaiden surmata, ja Helga adoptoi orvoksi jääneen arabitytön. Odin tulee Ragnarin poikien luo kuulemaan heidän isänsä kuolemasta. | ||||||
| 46 | 17 | "Suuri armeija" " Suuri armeija " | Jeff Woolnow | Michael Hirst | 11. tammikuuta 2017 | 2,42 [25] |
| Kampanjasta palattuaan Rollo kohtaa viikinkien kieltäytymisen muuttaa Normandiaan sekä vaimonsa, joka on järkyttynyt hänen poissaolostaan. Ubba ja Ivar melkein kukistavat Lagerthan ja vain Björnin äkillinen ilmestyminen pelastaa hänet kuolemasta. Kostonhimo päätettiin heittää pois Englannille ja sotureita tulvii Kattegatiin kaikkialta Skandinaviasta . Helga yrittää epäonnistuneesti löytää lähestymistapaa adoptoidulle tyttärelleen Tanarukselle, ja Floki antaa Ivarille "uudet jalat" . Egbert opettaa Alfredille hallitsemisen taitoa. Itsevarma Ella ei ota huomioon Judithin neuvoa valmistautua hyökkäykseen, vaan käskee häntä palaamaan itse miehensä luo. Harald Halfdanin kanssa ja uusi asetoveri Egil Bastard katsovat Kattegatin linnoituksia. Torville vihaisena Bjorn tapaa Astridin. | ||||||
| 47 | kahdeksantoista | " Kosto " _ | Jeff Woolnow | Michael Hirst | 18. tammikuuta 2017 | 2,47 [26] |
| Egilin jatkaessa Kattegatin linnoitusten tutkimista Harald saa tyytymättömäksi, että hänen entinen morsiamensa Ellisiv on mennyt naimisiin tanskalaisen jarlin kanssa. Ubba menee naimisiin Margrethen kanssa, mutta suostuu ystävällisesti jakamaan hänet Hvitserkin kanssa. Helga huomaa, että Espanjan hyökkäyksen jälkeen jokin puree Flokin sielua. Vastoin kunnianhimoisen Ivarin toivetta Englannin vastaista kampanjaa johtaa kokenut Bjorn. Jotta hän menestyisi, ruotsalainen jarl Jorgenson uhrattiin jumalille. Ragnarin poikien armeija murtaa kuningas Ellan joukon, minkä jälkeen he raahaavat hänet Lodbrokin teloituspaikkaan, missä hänet teloitetaan julmasti . | ||||||
| 48 | 19 | "Aatto" " Aattona " | Ben Bolt | Michael Hirst | 25. tammikuuta 2017 | 1,55 [27] |
| Northumbrian voiton jälkeen viikingit kääntyvät etelään, Æthelwulf armeijan kanssa tulee heitä vastaan. Prinssi Egbertin moraalin nostamiseksi hän pyytää Judithia palaamaan miehensä luo. Ivar käyttää vihollisen uuputtamistaktiikkaa ja pakottaa saksit hyökkäämään Normanien leiriin Reptonissa ja houkuttelee heidät näin väijytykseen. Linnoitusten aukkoja käyttäen Egil ja palkkasoturit yrittävät valloittaa Kattegatin, mutta joutuu tappioon ja tunnustaa kidutuksen alaisena, että Harald palkkasi hänet. Kuningas itse ilmoittaa Ellisiville, että hän antaa anteeksi tämän loukkauksen, mutta hakkeroi välittömästi hänen miehensä kuoliaaksi. Kostona hän, teeskentelee olevansa alistuva, yrittää kostaa, mutta järkevä Halfdan tappoi hänet ajoissa. | ||||||
| 49 | kaksikymmentä | "Laskinta" " Laskinta " | Ben Bolt | Michael Hirst | 1. helmikuuta 2017 | 2,67 [28] |
| Ethelwulf armeijan jäänteineen murtautuu ulos piirityksestä. Palattuaan pääkaupunkiin hän määrää tuomioistuimen lähtemään, mutta iäkäs Egbert päättää jäädä ja luovuttaa valtaistuimensa pojalleen. Linnaan ryntäneet viikingit tekevät pogromin tappaen piispa Edmundin, joka ei halunnut jättää isäntänsä. Tanarus ei koskaan hyväksy uutta kohtaloaan ja puukotti hämmennyksessä itsensä ja Helgan kuoliaaksi, jolloin lohduton Floki menettää kiinnostuksensa elämään. Egbert antaa normanneille oikeudet East Angliaan ennen kuolemaansa . Voittojuhlissa Bjorn ilmoittaa palaavansa Välimerelle, ja Ivar, joka haluaa jatkaa sotaa, ja Sigurd, joka on taipuvainen rauhaan, alkavat loukata toisiaan, vihassa Boneless heittää kirveen veljensä rintaan. | ||||||
Vikings-sarjan neljännen tuotantokauden kehittivät ja tuottivat Octagon Films (jaksot 1–16), TM Productions (jaksot 17–20) ja Take 5 Productions Metro-Goldwyn-Mayerin alaisuudessa . Morgan O'Sullivan, Sheila Hawkin, Sherry Marsh, Alan Gasmer, James Flynn, John Weber ja Michael Hirst on tunnustettu päätuottajiksi . Tämän kauden tuottivat Keith Thompson (jaksot 1-8 ja 17-20) ja Sunn Wahlenberg (jaksot 9-16). Bill Goddard ja Seamus McInerney yhteistuottaneet [29] .
Tämän kauden tuotantotiimiin kuuluvat casting-ohjaajat Frank ja Nuala Moissell, pukusuunnittelija Joan Bergin, visuaalisten tehosteiden valvoja Dominique Remaine, stunt-suunnittelijat Franklin Henson ja Richard Ryan, säveltäjä Trevor Morris , tuotantosuunnittelija Mark Geraghty, ensimmäisen elokuvan toimittajat Aaron Marshall, neljäs, seitsemäs, viidestoista ja kahdeksastoista jakso, Christopher Donaldson toisessa, viidennessä ja kahdeksastoista jaksossa, Tad Seaborn kolmannessa, kuudennessa, yhdeksäs, yhdestoista, kolmastoista, kuudestoista ja yhdeksästoista jaksossa ja Don Cassidy kymmenessä, kahdestoista, seitsemästoista, ja kahdeskymmenes jakso sekä kuvaajat P. J. Dillon (1-8 ja 17-20 jaksoa) ja Owen McPolin (9-16 jaksoa) [29] .
Neljännen tuotantokauden musiikin on säveltänyt Trevor Morris yhteistyössä Einar Selvikin kanssa . Otsikkoruutuun liittyy jälleen Fever Rayn kappale " If I Had a Heart " .
Lisämusiikkia säveltää norjalainen musiikkiryhmä " Wardruna ", joka esiintyy jaksoissa "One Hour Before Morning" ja "Crossings". Musiikkikappaleita ovat "Bjarkan", "Laukr" ja "Algir - Tognatale". Jakso "All His Angels" sisältää kappaleen "Snake Pit Poetry", jonka on erityisesti säveltänyt Einar Selvik ja esittänyt Hilda Ervarsdouttir [29] . Kappale julkaistiin singlenä 20. lokakuuta 2017 yhdessä Selvikin esittämän toisen version kanssa [30] .
Neljäs kausi sai 92 %:n arvosanan Rotten Tomatoesissa keskiarvolla 8,3/10 12 arvostelun perusteella [31] .
| " Vikings " (Vikings) | |
|---|---|
| Jaksot | |
| Liittyvät |
|