Vladimir Maramzin | |
---|---|
Nimi syntyessään | Vladimir Rafailovich Katsnelson |
Syntymäaika | 5. elokuuta 1934 |
Syntymäpaikka | Leningrad , Neuvostoliitto |
Kuolinpäivämäärä | 24. huhtikuuta 2021 (86-vuotias) |
Kuoleman paikka | |
Kansalaisuus | Neuvostoliitto → Ranska |
Ammatti | kirjailija |
Teosten kieli | Venäjän kieli |
Vladimir Maramzin (oikea nimi Vladimir Rafailovich Katsnelson ; 5. elokuuta 1934 , Leningrad - 24. huhtikuuta 2021 [2] , Pariisi [3] - venäläinen kirjailija.
Isä - Rafail Markovich Katsnelson (1904-1942), Krasny Khimikin tehtaan työnjohtaja, ilmoittautui vapaaehtoiseksi rintamaan ja kuoli Martyshkinon alueella 15. tammikuuta 1942 [4] . Äiti - maantieteen opettaja Vera Alexandrovna Sokolova, selvisi Leningradin saarrosta . Perhe asui Saratovskaya-kadulla , 19, asunto. 41 [5] . Lapsena hän asui isoäitinsä luona Kashinissa , vuonna 1946 hän palasi Leningradiin.
Hän valmistui Leningradin sähköteknisestä instituutista (1957), vuoteen 1965 asti hän työskenteli insinöörinä, tieteellisen ja teknisen tiedon osaston päällikkönä Svetlanan tehtaalla.
Hän aloitti proosan kirjoittamisen vuonna 1958 ja julkaisemisen vuonna 1962. Hän osallistui kirjaston kirjallisuusstudioon . Majakovski . Näytelmä "Selitä minulle joku - minä kiitän sinua" esitettiin Leningradissa vuonna 1963, mutta poistettiin ohjelmistosta heti ensiesityksen jälkeen. Kirjoitti useita televisio- ja elokuvakäsikirjoituksia, käsikirjoittaja kuvasi Liettuan elokuvastudiossa elokuvan " Turn " (1967). Kustantaja " Lastenkirjallisuus " julkaisi kaksi opetuskirjaa lapsille "Tässä me työskentelemme" (1966, toinen painos - 1973) ja "Kuka kuljettaa kaupunkilaisia" (1969, kaupunkiliikenteestä - raitiovaunu, raitiovaunu, bussi, taksi , metro). Maramzin ei ollut Neuvostoliiton SP:n jäsen , mutta helmikuusta 1966 maaliskuuhun 1975 hän oli kirjailijoiden ammattiliittokomitean jäsen RSFSR:n SP:n Leningradin haaratoimistossa.
Hän oli kirjallisuusryhmän " Kansalaiset " jäsen (hänen lisäksi se oli Boris Vakhtin , Vladimir Gubin , Igor Efimov ), osallistui samannimiseen kirjoituskonekokoelmaan. Hän jakoi luetteloissa Andrei Platonovin teoksia , muita kiellettyjä kirjailijoita.
Vuosina 1971-1974 hän kokosi yhdessä historioitsijan, kirjailijan Mikhail Kheifetsin ja kirjallisuuskriitikon, kääntäjän Efim Etkindin kanssa 5 -osaisen Joseph Brodskin teosten kokoelman samizdatille . Tämä oli syy hänen pidätykseensä 24. heinäkuuta 1974. Hän myönsi syyllisyytensä.
Oikeudenkäynti, joka pidettiin Leningradissa 19.-21. helmikuuta 1975 ja jota käsitteli samizdat Chronicle of Current Events , tuomitsi Maramzinin 5 vuoden ehdolliseen vankeuteen. Kirjoittaja sai matkustaa länteen.
Vuodesta 1975 hän on asunut maanpaossa Ranskassa . Yhteistyössä V. Maksimovin " Continent " -lehden kanssa. Julkaisi M. Heifetzin leiripäiväkirjat (1977). Vuosina 1978-1986 hän julkaisi yhdessä Aleksei Khvostenkon kanssa kirjallisuuslehteä " Echo " Pariisissa (14 numeroa julkaistiin), joka julkaistiin lehdessä Andrei Platonovin tarina "The Juvenile Sea", bibliografia hänen teoksistaan. Hän julkaisi useita romaaneja ja tarinoita, jotka toistivat taitavasti Neuvostoliiton tavallisten asukkaiden surrealistisen ympäristön, sijoittuneen ajatuksen ja puheen. Proosassa hän piti itseään Andrei Platonovin seuraajana. Vuoden 1981 jälkeen hän ei julkaissut moneen vuoteen, hän harjoitti teknisiä käännöksiä.
Vuoden 1999 jälkeen uusia Maramzinin tekstejä alkoi ilmestyä Venäjällä (Zvezda-lehti, Pietari), ulkomaisissa venäjänkielisissä julkaisuissa (" Literary European ", " Bridges ", Frankfurt am Main; "New Coast", Kööpenhamina). Vuonna 2003 Pariisissa julkaistiin uusi kirja hänen proosastaan ja vuonna 2007 artikkelikokoelma. Pariisin kustantamossa "Echo" - romaani "Slavoterpets" (kolmiosaisen romaanin "Maamuuttomaa" ensimmäinen osa).
Hänet haudattiin Pariisin Pantinin esikaupunkialueen hautausmaalle.
Maramzinin tarinat ja romaanit erottuvat tyylillisesti monimuotoisuudestaan. Hänellä on puhtaasti realistinen ja satiiris-fantastinen ja surrealistinen, kielellisesti kokeellinen proosa, jossa A. Platonovin vaikutus näkyy aina. [6]
Maramzin tunnusti selvästi itsensä poliittiseksi emigrantiksi, joka kuului maanpakokirjallisuuteen , ei aikonut julkaista Venäjällä, vastustaen asemaansa ulkomailla asuvia venäläisiä kirjailijoita ja kirjailijoita kohtaan, mutta julkaisee aktiivisesti Venäjällä, eikä halunnut palata [7] .
Allekirjoittanut avoimen kirjeen "Stop the aggression" Georgiassa 12. elokuuta 2008 .