Volkov, Oleg Vasilievich

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 19. heinäkuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .
Oleg Volkov
Aliakset O. Osugin
Koko nimi Oleg Vasilievich Volkov
Syntymäaika 9. tammikuuta (21.) 1900( 1900-01-21 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 10. helmikuuta 1996 (96-vuotias)( 10.2.1996 )
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti kirjailija , kääntäjä , sosiaalinen aktivisti
Genre ominaisuusartikkeli
Teosten kieli Venäjän kieli
Palkinnot

Oleg Vasilyevich Volkov ( 9.  (21.) tammikuuta  1900 , Pietari  - 10. helmikuuta 1996 [1] , Moskova ) - venäläinen proosakirjailija, publicisti, muistelijoiden kirjoittaja, kääntäjä. Hän julkaisi salanimellä Osugin, joka useissa lähteissä (mukaan lukien V. Kazak ) [2] on nimetty oikeaksi sukunimeksi. Pitkäaikainen (neljännesvuosisataa leireissä ja maanpaossa) Gulagin vanki .

Elämäkerta

O. V. Volkov syntyi 9.  (21.)  tammikuuta 1900 Pietarissa . Hänen isänsä oli Russian-Baltic Plantsin hallituksen johtaja , hänen äitinsä oli Lazarevin perheestä ( amiraali M.P. Lazarevin tyttärentytär ). Hän varttui Pietarissa ja isänsä tilalla Tverin maakunnassa . Hän osallistui Tenishev-kouluun , jossa hän yhdisti tieteiden ja käsityön koulutuksen (hän ​​oli V. V. Nabokovin luokkatoveri ).

Vuonna 1917 hän tuli Petrogradin yliopistoon , mutta ei tullut opiskelijaksi. Vuosina 1917-1919 hän asui perheen tilalla (Pudyshevon kylä, Nikolsky volost , Novotorzhsky piiri, Tverin maakunta ). Muiden lähteiden mukaan vuonna 1917 hän tuli Tverin ratsuväen kadettikouluun . Lokakuun vallankumouksen alettua junkkerit lähetettiin kotiin yleisteloituksen uhan vuoksi . Talvesta 1918 lähtien hän osallistui sisällissotaan valkoisen liikkeen puolella osana Torzhokissa muodostettua vapaaehtoista ratsuväen joukkoa . Kesällä, paennut piiristä , osasto muutti kuninkaallisen perheen pelastamisen toivossa Jekaterinburgiin . Mutta osasto löysi Ipatievin talon jo autiona. Myöhemmin Volkov saapui Krimille , mutta kun Etelä-Venäjän asevoimien evakuointi oli jo saatu päätökseen [3] .

Vuosina 1922-1928 hän työskenteli tulkina Nansenin lähetystössä Associated Pressin kirjeenvaihtajan kanssa toimiluvan saajien kanssa Kreikan suurlähetystössä.

Helmikuussa 1928 hänet pidätettiin ensimmäisen kerran, hän kieltäytyi ryhtymästä tiedottajaksi , tuomittiin kolmeksi vuodeksi leiriin syytettynä vastavallankumouksellisesta kiihotuksesta ja lähetettiin SLONiin . Huhtikuussa 1929 leirikausi korvattiin maanpaolla Tulan alueelle , missä hän työskenteli teknisen kirjallisuuden kääntäjänä.

Maaliskuussa 1931 hänet pidätettiin uudelleen ja tuomittiin viideksi vuodeksi leiriin syytettynä vastavallankumouksellisesta kiihotuksesta. Hänet siirrettiin jälleen SLONiin. Vuonna 1936 jäljellä oleva kausi korvattiin linkillä Arkangeliin , jossa Volkov työskenteli Metsäteollisuuden sähköistyksen tutkimuslaitoksen haaratoimistossa.

8. kesäkuuta 1936 hänet pidätettiin uudelleen, tuomittiin 5 vuodeksi vankeuteen " yhteiskunnallisesti vaarallisena elementtinä " ja lähetettiin Ukhtpechlagiin . Vuonna 1941 hänet vapautettiin ja hän aloitti työskentelyn geologina Komin ASSR :ssä .

Maaliskuussa 1942 hänet pidätettiin uudelleen ja tuomittiin 4 vuodeksi leiriin syytettynä vastavallankumouksellisesta kiihotuksesta. Huhtikuussa 1944 hänet vapautettiin vamman vuoksi ja hän muutti Kirovabadiin , missä hän työskenteli instituutissa vieraiden kielten opettajana.

Vuosina 1946-1950 hän asui Maloyaroslavetsissa ja Kalugassa , työskenteli kääntäjänä Moskovan kustantamoissa. Vuonna 1949 hän käänsi omien sanojensa mukaan amerikkalaisen antropologin George Clapp Vaillantin kirjan "Atsteekkien historia" Foreign Literature Publishing Houselle , mutta hänen pidätyksensä jälkeen toimittajat "sanoivat" hänen teoksensa tietylle "Marinalle". Baranovskaya" [4] (nimisivulla kääntäjä ilmoittaa M. N. Baranovitš [5] ).

Vuonna 1950 hänet pidätettiin viidennen kerran ja karkotettiin Jartsevon kylään ( Krasnojarskin alue ), jossa hän työskenteli työmiehenä, vedenkuljettajana, puuseppänä ja sitten metsästäjä-kauppiaana. Huhtikuussa 1955 hänet vapautettiin maanpaosta ja hän tuli Moskovaan.

Täällä hänestä tuli kirjailija ja vuonna 1957 Neuvostoliiton kirjailijaliiton  jäsenen S. V. Mikhalkovin suosituksesta . Julkaissut yli tusina kirjaa (romaaneja, novelleja ja esseitä), kääntänyt kaksi osaa Andre Bonnardin kirjasta "Kreikan sivilisaatio", E. Herriotin muistelmat "Meneisyydestä. Kahden sodan välisenä aikana taiteilijan pojan kirjoittama Renoir-kirja käänsi O. Balzacin , E. Zolan ja Lindsayn romaanit.

Hän piti erityisen tärkeänä taistelua luonnon ja muinaisten monumenttien säilyttämisestä . Hän oli yksi koko Venäjän historiallisten ja kulttuuristen monumenttien suojeluyhdistyksen perustajista ja aktiivinen jäsen , josta hän myöhemmin lähti. Hän oli All-Venäjän luonnonsuojeluyhdistyksen keskusneuvoston jäsen , josta pettyään järjestöön hän myös myöhemmin lähti; häntä pidetään yhtenä Neuvostoliiton ympäristöliikkeen perustajista.

Almanakan "Hunting Spaces" toimituskunnan jäsen 1962-1976.

Hänen tärkein omaelämäkerrallinen teoksensa "Immersion in Darkness", joka on kirjoitettu 1960-luvun alussa ja jota ei silloin julkaissut A. T. Tvardovsky lehdessä " New World ", julkaistiin ensimmäisen kerran Pariisissa vuonna 1987 ja Neuvostoliitossa - vasta vuonna 1989 perestroikan aikakaudella. .

Vuonna 1993 koiraansa ulkoiluttaessaan 93-vuotias kirjailija putosi rakennustyöläisten aitaamatta jättämään kahden metrin koloon ja mursi jalkansa, minkä jälkeen hän pystyi vain liikkumaan asunnossa [6] .

Kuollut 10. helmikuuta 1996. Hänet haudattiin Moskovaan Troekurovskin hautausmaalle [7] .

Osoitteet Moskovassa

Perhe

Arvostelut

Arvostettu suuresti Oleg Volkovia ja hänen työtään Vadim Kozhinov . Muistelijoiden kirjoittaja Vera Pirozhkova totesi kirjassaan The Lost Generation: Memories of Childhood and Youth, että "Oleg Volkov, joka kirjoitti hämmästyttävän kirjan Immersion Into Darkness, vietti yhteensä 26 vuotta vankiloissa ja leireissä, mutta ei murtunut hengellisesti eikä hengellisesti. fyysisesti elää kypsään vanhuuteen. [16]

Palkinnot ja palkinnot

Bibliografia

Käännökset

Katso myös

Muistiinpanot

  1. data.bnf.fr/en : Arkistoitu 7. maaliskuuta 2018 Wayback Machine Open Data Platform 2011 :ssä
  2. Cossack, 1996 , s. 84: "VOLKOV (oikea nimi Osugin) Oleg Vasilyevich, proosakirjailija (21.1 [8 1.] 1900 C - Pietari)".
  3. Volkov2002 , essee O. Volkovin elämästä.
  4. Upotus pimeyteen, 1989 , s. 426.
  5. Wayan J.K. Atsteekkien historia / Per. englannista. M. N. Baranovich Arkistoitu 7. toukokuuta 2021 Wayback Machinessa . - M .: Ulkomaisen kirjallisuuden kustantamo, 1949.
  6. "Vanhan Venäjän sirpale" Arkistokopio päivätty 10. joulukuuta 2010 Wayback Machinessa // Nezavisimaya Gazeta päivätty 2000.01.22
  7. Moskovan haudat. Volkov O.V.
  8. Neuvostoliiton yhteisyrityksen hakuteos, 1964 , s. 141.
  9. Neuvostoliiton yhteisyrityksen hakuteos, 1970 , s. 142.
  10. O. V. Volkov asui helmikuusta 1962 huhtikuuhun 1971 talossa numero 16, 2. Aeroportovskaya Street, rakennus 1, 2. sisäänkäynti; vuonna 1969, 2. Aeroportovskaya -kadun lakkauttamisen yhteydessä, tämä rakennus sai uuden osoitteen: Krasnoarmeyskaya street , 27.
  11. Neuvostoliiton yhteisyrityksen hakuteos, 1981 , s. 146.
  12. 1 2 Upotus pimeyteen, 1989 , s. 406.
  13. 1 2 D. S. Likhachevin kirjeet O. V. Volkoville ja hänen perheelleen. V. O. Volkovin julkaisu, saateteksti ja muistiinpanot // Perintömme nro 87, 2008 . Haettu 1. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2019.
  14. O. V. ja S. V. Volkov ZhSK "Neuvostoliiton kirjailijassa" . Haettu 1. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2021.
  15. V. O. Volkov almanakan "Metsästystilat" paikalla . Haettu 1. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2019.
  16. Pirozhkova V. A. Kadonnut sukupolvi. Muistoja lapsuudesta ja nuoruudesta. - Pietari. : Päiväkirja. "Neva" , 1998. - 220 s. — ISBN 5-87516-102-7 .
  17. Venäjän federaation hallituksen asetus 26. joulukuuta 1991 nro 66 "RSFSR:n vuoden 1991 valtion palkintojen myöntämisestä kirjallisuuden ja taiteen alalla"

Lähteet

Linkit