| Sergei Voskrekasenko | |
|---|---|
| Sergi Ilarionovich Voskrekasenko | |
| Syntymäaika | 19. lokakuuta 1906 |
| Syntymäpaikka |
Lazortsy , Kanevskin alue , Kiovan lääni , Venäjän valtakunta (nykyisin - Kanevskin alue , Cherkasyn alue , Ukraina ) |
| Kuolinpäivämäärä | 16. toukokuuta 1979 (72-vuotias) |
| Kuoleman paikka | Kiova , Ukrainan SSR , Neuvostoliitto |
| Kansalaisuus | Neuvostoliitto |
| Ammatti | runoilija |
| Suunta | sosialistista realismia |
| Genre | runo |
| Teosten kieli | ukrainalainen , venäläinen |
Sergei Illarionovich Voskrekasenko ( ukrainalainen Sergiy Ilarionovich Voskrekasenko ; 19. lokakuuta 1906 , Lazortsyn kylä , Kanevskin piiri, Kiovan lääni (nykyisin Kanevskin alue , Tšerkasyn alue Ukrainassa ) - 16. toukokuuta 1979 , Kiova ) - ukrainalainen , neuvostorunoilija kääntäjä .
Syntynyt talonpoikaperheeseen. Vuonna 1928 hän valmistui Kiovan pedagogisesta korkeakoulusta, myöhemmin julkisen koulutuksen instituutista. Vuonna 1928 hänet lähetettiin komsomolilipulla työskentelemään komsomolilehdistössä. Hän työskenteli sanomalehdessä ja sitten "Young Bolshevik" -lehdessä.
Suuren isänmaallisen sodan jäsen. Sotavuosina hän oli kirjeenvaihtaja sanomalehdelle "For Soviet Ukraine", joka julkaistiin Lounaisrintaman päämajassa Ukrainan väliaikaisesti miehitetyn alueen väestölle.
Sodan jälkeen hän jatkoi työskentelyä Ukrainan SSR :n sanoma- ja aikakauslehtien toimituksissa (erityisesti humoristisessa "Pepper" -lehdessä).
Sergei Voskrekasenkolla oli satiiristin, humoristin, sanoittajan lahja. Runoilija-satiristin S. Voskrekasenkon nimi oli ukrainalaiselle lukijalle hyvin tuttu 1950-1980-luvuilla.
Hän aloitti julkaisemisen vuonna 1928. S. I. Voskrekasenkon elämän aikana julkaistiin yli kolmekymmentä runokirjaa, mukaan lukien humoristiset ja satiiriset:
Muistelmien kirjan "Muotokuvia läheltä" kirjoittaja.
Hän käänsi venäläisten kirjailijoiden teoksia ukrainaksi , hän käänsi myös pääasiassa huumoria ja satiiria. Erityinen paikka hänen työssään on A. Tvardovskin runon " Vasily Terkin " käännös.
S. Oleinikin mukaan Sergei Voskrekasenkon ansio ukrainalaiselle kirjallisuudelle on siinä, että hän oli yksi ensimmäisistä, joka hallitsi ja vakiinnutti runollisen satiirin genren.