Vperjod on Ukrainan sosiaalidemokraattisen puolueen (USDP) virallinen elin. Lehden motto on ” Kaikkien maiden proletaarit, liittykää yhteen! ".
Lehden ensimmäinen numero ilmestyi 17. joulukuuta 1911, viimeinen numero - 1934. Yhteensä ilmestyi 813 numeroa.
Sanomalehti "Eteenpäin" julkaistiin Lvovissa vuosina 1911-1913, 1918-1922, 1924, 1929, 1931, 1933, 1934.
Vperjodin toimittajat olivat: V. Levinsky (1911-1912), Yu. Bachinsky (1913), P. Bunyak (1918-1922, 1931), E. Gutsalo (1918-1919), I. Kalyatinsky (1924), M. Galushko (1929), P. Kostyuk (1931), L. Gankevitš (1933, 1934).
Sanomalehden Vperyod perusti joulukuussa 1911 USDP:n "nuorten" tai "secessionistien" ryhmä, joka puolueen hajottua IV kongressissaan (3.-4.12.1911) alkoi julkaista omia painettuja lehtiään. urut. Vuonna 1913 Vperjodista ilmestyi neljä numeroa, minkä jälkeen sanomalehti lakkasi ilmestymästä.
27. marraskuuta 1919 Vperyodin painos palautettiin. Marraskuussa 1918-1919 Vperyod julkaistiin rinnakkain kyrillisillä ja latinalaisilla transkriptioilla Lvovin puolalaisten sotilasviranomaisten (kenraali T. Rozvadovsky ja Puolan armeijan alkukomento) määräyksestä.