Oppimattomien oppituntien maassa
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 13. huhtikuuta 2022 tarkistetusta
versiosta . tarkastukset vaativat
5 muokkausta .
| Oppimattomien oppituntien maassa |
|---|
Sarjakuvakehys |
| sarjakuva tyyppi |
käsin piirretty |
| Genre |
tarina |
| Tuottaja |
Juri Prytkov |
| kirjoittanut |
Leah Geraskina |
| tuotantosuunnittelija |
Aleksanteri Volkov |
| Roolit ääneen |
Maria Vinogradova ,
Nikolai Litvinov ,
Leonid Kharitonov ,
Anastasia Georgievskaya ,
Grigory Shpigel ,
Aleksei Gribov ,
Klara Rumyanova ,
Anatoli Papanov ,
Alexander Baranov |
| Säveltäjä |
Nektarios Chargeishvili |
| Kertoimet |
Vladimir Arbekov ,
Viktor Likhachev ,
Igor Podgorsky ,
Svetlana Zhutovskaya ,
Renta Mirenkova ,
Marina Voskanyants ,
Anatoly Solin ,
Leonid Kayukov ,
Galina Barinova |
| Operaattori |
Mihail Druyan |
| ääni-insinööri |
Boris Filtšikov |
| Toimittaja |
Elena Tertychnaya |
| Studio |
" Sojuzmultfilm " |
| Maa |
Neuvostoliitto |
| Kieli |
Venäjän kieli |
| Kesto |
19 min. |
| Ensiesitys |
3. lokakuuta 1969 |
| IMDb |
ID 0218696 |
| Animator.ru |
ID 2282 |
"In the Land of Unlearned Lessons" on Sojuzmultfilm -elokuvastudion kuvaama 1969 Neuvostoliiton sarjakuva , joka perustuu Leah Geraskinan samannimiseen tarinaan .
Juoni
Laiska ja häviäjä Viktor Perestukin ei halua opiskella, vaan seikkailua. Eräänä päivänä hänen toiveensa toteutuu - hänen omat koulukirjansa lähettävät Perestukinin oppimattomien oppituntien maahan, mutta asettavat ehdon: jos hän ei selviä matkalla odottavista vaikeuksista ja vaaroista, hän jää tähän maahan ikuisesti. .
Oppimattomien oppituntien maassa Vitya Perestukin kohtaa entiset kouluvirheet - lehmän, jota hän kutsui "lihansyöjäksi", "puoleksi kaivajaa" väärin ratkaistusta ongelmasta, etelään joutuneen jääkarhun kanssa.
Kieliopin palatsissa tehtyjen seikkailujensa päätteeksi häntä odotti suurin vaara: lauseessa " teloitusta ei voi antaa anteeksi " oli tarpeen laittaa pilkku oikein. Vitya suoritti onnistuneesti viimeisen tehtävän, palasi kotiin ja päätti opiskella hyvin tulevaisuudessa.
Erot kirjasta
- Perestukinin seikkailuissa ei ole kohtaamisen hetkiä siivekäs kenguru, vanha nainen Kuivuus, ei myöskään ole kohtauksia sodasta Ivan Julman ja Napoleon Bonaparten välillä (tämä tarina puuttui kirjasta tuolloin, kun sarjakuva julkaistiin), Vityan korjattu ratkaisu ongelmasta räätäliin, veljestä ja siskosta, kilpailijasta . Ei myöskään ole kohtausta trooppisen vyöhykkeen ja napapiirin sijainnin määrittelystä, jota varten Vitya joutui kutsumaan maantiedettä.
- Kaikki sarjakuvan Vitin ja Kuzin esteet menevät päinvastaisessa järjestyksessä.
- Sarjakuvaan lisättiin yksityiskohtia, joita ei ole kirjassa: vesimelonipuu, puhuva radio, jalkapallon pelaaminen peltipurkilla.
- Sarjakuvan jääkarhu ja pilkku esitetään positiivisempana hahmona kuin kirjassa.
- Pilkku sarjakuvassa esitetään pienenä tyttönä, kirjassa hän on kuvattu vanhana naisena.
- Sarjakuvassa Vitya ja Kuzya navigoivat kartalla oppimattomien oppituntien maassa, samalla kun heidän on selviydyttävä kaikista esteistä neljän tunnin kuluessa. Kirjassa Vitya kissoineen seuraa heidän edessään vierivää palloa, eikä heidän oleskellessaan oppituntien maassa ole rajoitettu aikaa.
- Sarjakuvassa Vitya ja Kuzya palautettiin kotiin pakottavalla verbillä ja kirjassa maantieteen oppikirja.
- Sarjakuvassa Vitya on vuotta vanhempi kuin kirjassa.
- Vityan äiti puuttuu sarjakuvasta, samoin kuin luokkatoverit Lucy Karandashkina, Seryozha Petkin, Katya Pyaterkina ja Zhenya Semjonov.
- Plus kysyy kaivajalta kysymyksen "Seitsemänhenkinen perhe?" ja hän vastaa "neljäkymmentäyhdeksän". Kirjassa tällainen esimerkki annettiin pyöräilijälle.
- Vitya vastaa jääkarhulle, että aurinko nousee pohjoisessa, ja on ylpeä siitä, kuinka hän "voitti" ensimmäisen vaikeuden. Kirjassa hän ei pystynyt voittamaan yhtäkään vaikeutta väärällä vastauksella.
- "Rumuus! Lehmät syövät poikia!", - sarjakuvassa tämän lauseen sanoi lehmä. Kirjassa tämän lauseen sanoi jääkarhu.
Tekijät
| kirjoittanut |
Leah Geraskina
|
| Tuottaja |
Juri Prytkov
|
| tuotantosuunnittelija |
Aleksanteri Volkov
|
| Säveltäjä |
Nektarios Chargeishvili
|
| Operaattori |
Mihail Druyan
|
| ääni-insinööri |
Boris Filtšikov
|
| Toimittaja |
Arkady Snesarev
|
| Toimittaja |
Elena Tertychnaya
|
| Avustajat: |
Alla Goreva, Natalya Orlova, N. Nayashkova
|
| Animaatiotaiteilijat: |
Vladimir Arbekov , Viktor Likhachev , Igor Podgorsky , Svetlana Zhutovskaya , Renata Mirenkova , Marina Voskanyants , Anatoly Solin , Leonid Kayukov , Galina Barinova
|
| Maalarit: |
V. Maksimovich, Arkady Sher , O. Golenitskaya, Vera Kharitonova, Elena Tannenberg
|
| Näyttelijät: |
Maria Vinogradova - Victor Perestukin,
Nikolai Litvinov - radiovastaanotin,
Leonid Kharitonov - kissa Kuzya,
Anastasia Georgievskaya - lehmä,
Grigory Shpigel - huuto- ja kysymysmerkit,
Aleksei Gribov - pakottava verbi,
Klara Rumyanova - pilkku ; "Maantiede",
Anatoli Papanov - kaivurit; jääkarhu,
Alexander Baranov - "venäjän kieli"; "Aritmeettinen"
|
| Kuvaohjaaja |
A. Zorina
|
Painokset
- 1990-luvulla Twic Lyrec julkaisi äänisadun, joka perustuu samannimiseen sarjakuvaan Aleksanteri Pozharovin tekstillä äänikasetteilla .
- Neuvostoliitossa 1980-luvulla sarjakuva julkaistiin VHS:llä Neuvostoliiton video-ohjelmassa Goskino, IVY:ssä 1990-luvun ensimmäisellä puoliskolla Studio PRO Videolla , vuodesta 1994 Sojuz Videolla parhaiden Neuvostoliiton sarjakuvien kokoelmassa. elokuvastudio "Soyuzmultfilm" ja Juri Prytkovin ohjaama sarjakuvakokoelma . Vuonna 2003 se julkaistiin DVD :llä Golden Collection of Favourite Cartoons -sarjan 8. painoksessa.
- DVD:llä sarjakuva julkaistiin sarjakuvien kokoelmassa "Big Break" (Soyuzmultfilm).
- "Oppimattomien oppituntien maassa", "Soyuzmultfilm", jakelija: "Divays", sarjakuvia levyllä: "Oppimattomien oppituntien maassa" (1969), " Rokotuksia pelkäävästä virtaheposta " (1966), " Ivashka Pioneerien palatsista " (1981), " Näkymättömyyden hattu " (1973), " Sininen pentu " (1976), " Joulupukki ja kesä " (1969), " Lahja heikoimmille " (1978), " Kuin vuohi piti maata " (1974), " Laiva " (1956).
Kirjallisuus
Geraskina L. Oppimattomien oppituntien maassa. - Astrel, 2012. - 48 s. - (Soyuzmultfilm esittelee ...). - ISBN 978-5-271-40052-0 . Kannessa on kirjasarjan koko nimi: Soyuzmultfilm esittelee: ensimmäistä kertaa legendaarisia sarjakuvia kirjoissa!
Linkit