Anvar Gamidovich Gamidov | |
---|---|
Syntymäaika | 21. tammikuuta 1924 |
Syntymäpaikka | Kanssa. Nizhne Kazanishche , Buynaksky District , Dagestan ASSR , Neuvostoliitto |
Kuolinpäivämäärä | 9. marraskuuta 2000 (76-vuotias) |
Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
Ammatti | runoilija , kääntäjä , opettaja |
Suunta | runous |
Genre | runoutta ja käännöstä |
Teosten kieli | Kumyk |
Anvar Gamidovich Gamidov ( 21. tammikuuta 1924 , Nizhnee Kazanishche kylä , Buynakskyn alue , Dagestanin ASSR , Neuvostoliitto - 9. marraskuuta 2000 ) on venäläinen kumykin runoilija, kääntäjä ja opettaja.
Syntynyt varakkaan maanomistajan perheeseen. Valmistunut Tšetšenian ja Ingushin osavaltion yliopiston historian tiedekunnasta . Hän työskenteli Nizhne-Kazanishchenskin lukion rehtoriopettajana, johti Buinakskin piirin yleissivistävää osastoa, oli Apshinsky-alueen hallinnon apulaisjohtaja. Vuodesta 1967 vuoteen 1971 työskenteli Tšetšenian-Ingushin autonomisen sosialistisen neuvostotasavallan Malgobekin piirin Psedakh -yliopiston johtajana. Elämänsä viimeisinä vuosina hän oli piirin vanhinten neuvoston jäsen.
Ensimmäistä kertaa hän käänsi kumykiksi A. S. Pushkinin romaanin " Jevgeni Onegin " ( 1994 , yhdessä I. Kh. Bammatulin kanssa) ja M. Gorkin romaanin " Äiti " (kirjoittanut yhdessä M. Makasharipovin kanssa ). Hän julkaisi runokokoelmia . "Karangylyk kachdy bizden", "Yashlagya" ja muut. Jotkut Hamidovin runoista sisällytettiin lukijaan hänen äidinkielellään.
Hamidov oli yksi Kumyk-kansanliikkeen " Tenglik " järjestäjistä ja johtajista.