Gessner, Solomon
| Solomon Gessner | |
|---|---|
| Saksan kieli Salomon Gessner | |
| Anton Graffin muotokuva Solomon Gessneristä | |
| Syntymäaika | 1. huhtikuuta 1730 [1] [2] [3] […] |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 2. maaliskuuta 1788 [4] [1] [2] […] (57-vuotias) |
| Kuoleman paikka | |
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | runoilija , taidemaalari , toimittaja , graafikko , kirjailija |
| Teosten kieli | Deutsch |
 Työskentelee Wikisourcessa | |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
 Wikilainaukset | |
Solomon Gessner ( saksa Salomon Gessner , 1. huhtikuuta 1730 , Zürich - 2. maaliskuuta 1788 , ibid.) - Sveitsiläinen runoilija , taiteilija ja graafikko. Yksi Euroopan rokokoon suurimmista mestareista . Kirjoitti saksaksi .
Syntynyt Zürichissä. Lukuun ottamatta Berliinissä ja Hampurissa vietettyä aikaa (1749-1750), jossa hän joutui Ramlerin ja Hagedornin vaikutuksen alaisena , hän vietti koko elämänsä kotikaupungissaan myyden kirjoja. Hänen teoksistaan ensimmäisenä huomion saanut Lied eines Schweizers an sein bewaffnetes Mädchen .
Luovuus
Kuuluisten idyllien ( Idyllen , 1756-1772 ) kirjoittaja, joka teki Gessneristä yhden 1700-luvun tunnetuimmista eurooppalaisista kirjailijoista . Ne on käännetty englanniksi, hollanniksi, portugaliksi, espanjaksi, ruotsiksi, tšekkiksi ja serbiaksi. "Idyllissään" (venäjäksi käännetty Vasily Levshin, M., 1787 ) Gessner toimii hienovaraisena miniaturistina , joka välttää liiallista pretennistymistä . Hieman abstraktilla tavalla hän kuvaa "paimenten ja paimentyttärien elämää", näitä "luonnon lapsia". Karamzin , joka arvosti suuresti Gessneria, antaa hänelle osuvan kuvauksen: Gessner lauloi innostuneesti "syyttömyyttä, yksinkertaisuutta, paimenen moraalia ja ilahdutti helliä sydämiä huilulla" ("Runous").
Gessner - runojen kirjoittaja - Gedichte ( 1762 ). Gessner oli myös erinomainen taiteilija , kaivertaja , joka kuvasi menestyksekkäästi omia kirjallisia teoksiaan. Hänen taideharrastuksensa ovat: Briefe über die Landschaftsmalerei ("Kirjeitä maisemamaalauksesta", 1772 ).
12. tammikuuta 1780 hän perusti "Zurich Gazetten", vuodesta 1821 lähtien Neue Zürcher Zeitungin .
Bibliografia
- Gessnerin täydelliset teokset, kääntänyt I. Timkovsky . Luvut 1-4. - M. 1802 - 1803 [5] .
- Venäläisten kirjojen maalaus A. Smirdinin kirjastosta. SPb. 1828 .
- Werke, Auswahlherausg. von A. Frey, s. G.
- Deutsche Nationalliteratur Kürschner, osa 41.
- Hottinger I., S. Gessner, 1796 .
- Mordani F. Elogio di Salomone Gessner. 1872 .
- Wölfflin HS Gessner. 1889_ _
- Bergman FS Gessner. 1913 .
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 Salomon Gessner (hollanti)
- ↑ 1 2 Salomon Gessner - 2006.
- ↑ Salomon Gessner (englanti) - OUP , 2006. - ISBN 978-0-19-977378-7
- ↑ Lyhyt kirjallisuuden tietosanakirja - M . : Neuvostoliiton tietosanakirja , 1962. - V. 2.
- ↑ Esipuheessa Timkovski mainitsi syyt, jotka saivat hänet ryhtymään työhön: olemassa olevat käännökset tehtiin "ei venäläisen kirjallisuuden puhdistuksen aikana" ja "hajallaan eri julkaisujen kesken", ja monet niistä "käsittävät jonkinlaista slaavilaisten ilmaisujen sekoitus käännöksillä, jotka ovat ominaisia vain saksan kielelle". Luvussa 4 Timkovski julkaisi yhtenä teoksena I.-Yan runon. Bodmer "Inkle ja Yariko" ja sen jatko, kirjoittanut S. Gesner. Venäläiselle lukijalle tarjottiin ensimmäistä kertaa täydellinen ohjelmisto Gesnerin teoksista asianmukaisissa käännöksissä, joita leimaa tyylin yhtenäisyys. Julkaisu tiivisti kirjailijan perintöön Venäjällä tutustumisen alkuvaiheen, ks . Lappo-Danilevski K. Yu. 1700-luvun venäläisten kirjailijoiden sanakirja. - Pietari: Venäläisen kirjallisuuden instituutti (Pushkin House), 2010. - Numero. 3.
Kirjallisuus
Artikkeli perustuu Literary Encyclopedia 1929-1939 -materiaaliin .
 Temaattiset sivustot | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sanakirjat ja tietosanakirjat |
| |||
| Sukututkimus ja nekropolis | ||||
| ||||