Golubeva-Teres, Olga Timofejevna

Olga Timofejevna Golubeva-Teres
Syntymäaika	19. syyskuuta 1923( 1923-09-19 )
Syntymäpaikka	Tyukalinskin kaupunki , Omskin kuvernööri , Venäjän SFNT , Neuvostoliitto
Kuolinpäivämäärä	19. huhtikuuta 2011 (87-vuotias)( 19.4.2011 )
Kuoleman paikka	Saratovin kaupunki , Venäjän federaatio
Liittyminen	Neuvostoliiton Venäjä
Armeijan tyyppi	Ilmavoimat
Palvelusvuodet	1941-1951 _ _
Sijoitus
Osa	Suuren isänmaallisen sodan aikana: Lounaisrintaman terveysjuna 588. yövalopommikoneilmailurykmentti 46. ​​kaartin yöpommikonerykmentti
Taistelut/sodat	Suuri isänmaallinen sota
Palkinnot ja palkinnot
Eläkkeellä	kirjailija , toimittaja

Olga Timofejevna Golubeva-Teres ( 19. syyskuuta 1923 , Tyukalinsk  - 19. huhtikuuta 2011 , Saratov ) oli Neuvostoliiton sotilasilmailunavigaattori . Suuren isänmaallisen sodan osallistuja osana 46. Guards Night Bomber Aviation -rykmenttiä , joka sai epävirallisen nimen "Night Witches". Eläkkeellä oleva Kaartin kapteeni . Toimittaja, kirjailija, julkisuuden henkilö. Neuvostoliiton journalistiliiton jäsen ( vuodesta 1975). Saratovin alueen kunniakansalainen (2003).

Elämäkerta

Sodan partaalla

Hän syntyi 19. syyskuuta 1923 Tyukalinskin läänin kaupungissa, RSFSR :n Omskin maakunnassa (nykyinen kaupunki, Omskin alueen Tyukalinskin alueen hallinnollinen keskus ) työntekijän Timofey Vasilyevich Golubevin, entisen punaisen, perheeseen. partisaani, aktiivinen osallistuja taisteluun Neuvostoliiton vallan vahvistamiseksi Siperiassa ja yksi Tyukalinskyn alueen aseellisen talonpoikien kapinan järjestäjistä amiraali A. V. Kolchakin Valkokaartin hallintoa vastaan . venäjäksi . Vuodesta 1920 lähtien isäni työskenteli oikeuselimissä ja muutti usein paikasta toiseen. Hän meni ensimmäiselle luokalle vuonna 1931 Omskissa , minkä jälkeen hän opiskeli kouluissa Tyukalinskissa, Topokissa , Rebrikhassa ja Barnaulissa . Hän valmistui kymmenennestä luokasta vuonna 1941 Tobolskissa . Hän opiskeli hyvin, tarkat tieteet olivat hänelle erityisen helppoja, fysiikka oli yksi hänen suosikkiaineistaan. Osallistui amatööritaidepiireihin, halusi tulla näyttelijäksi. Rykmentin entinen esikuntapäällikkö I. V. Rakobolskaya kirjoitti:

Olga Golubeva on "taiteilijamme". Hän esiintyi kaikissa amatöörikonserteissa. Muistan eniten hänen Lipotshkan monologin Ostrovskin näytelmästä. Hän oli aina iloinen, nokkela, hieman flirttaileva ja pilkkaava. Hän kirjoitti sodan jälkeen hyviä kirjoja lennoistaan. Tässä on taiteilija...

- Rakobolskaja I., Kravtsova N. Meitä kutsuttiin yönoidiksi

Suuren isänmaallisen sodan alkaminen sai Golubevan valmistautumaan Moskovaan . Heinäkuussa hän lähti pääkaupunkiin ja tuli hakijaksi ja sitten opiskelijaksi All-Unionin valtion elokuvainstituutin näyttelijäosastolla . Samaan aikaan saksalaiset joukot ryntäsivät kohti Moskovaa, ja syyskuussa 1941 instituutti aloitti evakuoinnin sisämaahan. Matkalla Alma-Ataan Golubeva ja hänen ystävänsä Lidia Lavrentjeva saivat junan pysähdyksen aikana Saratovissa saniteettijunan komissaarin hyväksymään henkilökuntansa sairaanhoitajiksi .

Asepalveluksessa

Golubev palvelustaan ​​Lounaisrintaman ambulanssijunassa :

Työskentelen kaksitoista tuntia, sitten päivä on vapaa. Mutta vapauteni on suhteellista. Minulla ei ole oikeutta mennä minnekään. Useimmiten autan tekemään sideharsotyynyjä. Ja autossa on monia haavoittuneita, eikä lepoa ole. Hän tarjosi juoman yhdelle, pesi toisen, silitti kolmannen päätä ja pysähtyi neljännen eteen. Rullaan tupakkaa haavoittuneille, suoristan sänkyjä, vitsi vain. Sanalla sanoen kuin orava pyörässä

- O. T. Golubeva-Teres. Neuvostoliiton lentäjien yöratsit

.

Tammikuussa 1942 ennen sotaa lentäjäkerhosta valmistunut Lavrentjeva kertoi Golubevalle, että hänet siirretään naisten ilmailurykmenttiin, jonka Saratovin alueella muodosti lentäjä Marina Raskova . Engelsissä Golubeva otettiin myös rykmenttiin ja rekisteröitiin sähköasentajaksi 588. Night Light Bomber Aviation Rykmentin 3. laivueeseen .

Night Witch

Golubeva hallitsi uuden erikoisuuden ja yksikön tullessa aktiiviseen armeijaan hän oli pätevä mestari. Toukokuussa 1942 588. Night Light Bomber Aviation -rykmentti lähti rintamalle ja 27. päivänä siitä tuli osa 4. ilma-armeijan 218. Night Bomber Aviation -divisioonaa . Rykmentin lentäjät taistelivat Mius -joella , pommittivat saksalaisia ​​joukkoja risteyksissä Donin yli , Kaukasuksen taistelun aikana he osallistuivat Stavropolin puolustamiseen , torjuivat Saksan hyökkäyksen Ordzhonikidzen alueella ja murtasivat puolustuksen läpi Terekillä . joki . Lentomiehistön joukkosankaruudesta, jota osoitti taisteluissa natsien hyökkääjiä vastaan, 588. Night Light Bomber Aviation Rykmentti muutettiin 46. kaartiksi Neuvostoliiton NPO:n määräyksellä nro 64 8. helmikuuta 1943. Vuoden ajan pienellä palveluksella sähkö- ja erikoislaitteiden päällikkönä kersantti ja sitten vartijan vanhempi kersantti O. T. Golubeva suoritti 1750 laukaisua ilman ainuttakaan huolletun lentokoneen sähkölaitteiden vikaa hänen kauttaan. vika. Heinäkuun puolivälissä 1943 Golubeva siirrettiin laivueen toimivan esimiehen tehtävään. Vartijan rykmentin komentaja majuri E. D. Bershanskaya totesi, että Golubevalla "on suuri halu lentää ja hän valmistautuu itsenäisesti navigointityöhön" [1] .

Ensimmäiset kaksi koelentoa navigaattorina Golubeva teki 12. elokuuta 1943 Saksan asemien yöpommitukseen Novorossiyskin alueella yhdessä rykmenttiin äskettäin saapuneen lentäjän Nina Altsybeevan kanssa . Toisen laukaisun aikana U-2 :n ilmatorjunta-ammun lähiräjähdyksen aiheuttama räjähdysaalto repi irti puolet koneesta, toinen kuori osui lentokoneen runkoon. Lentäjät pelastivat sen, että heidän vanha koneensa oli päällystetty perkaalilla ja kuori lävisti auton rungon läpi ja läpi jättäen siihen reiän. Golubeva suoritti seuraavat lennot vartijan nuoremman luutnantin N. Z. Uljanenkon miehistössä , joka puolestaan ​​koulutettiin uudelleen navigaattorista lentäjäksi. Kesän loppuun mennessä Golubevalla oli henkilökohtaisella tilillään kahdeksan laukaisua. Läpäistyään kokeet 30. elokuuta 1943 hänet hyväksyttiin lentokoneen navigaattoriksi. Muutamaa päivää myöhemmin Ulyanenko-Golubevin miehistö osallistui taistelutyöhön. Novorossiysk -Taman -operaation aikana he suorittivat yöpommiiskuja natsijoukkojen asemiin Tamanin niemimaalla , hyökkäsivät vetäytyvän vihollisen joukkojen pylväitä vastaan ​​teillä Akkermenkasta Gostagaevskajaan ja Golubitskaja  - Peresyp -osuudella , alkaen 4. 7 lentoon per yö. Murtautui toistuvasti kohteeseen tiheän ilmatorjuntatuliverhon läpi ja asetti pommeja tarkasti kohteeseen.

Pommittaminen lentokoneesta on vaikea tehtävä, - Olga Timofejevna muisteli, - ja pommittaminen Po-2:sta on kaksinkertaisesti vaikeaa. On kyettävä tasoittaa tie maaliin tarkasti, löytää se ilman maamerkkejä, ilman valaisevia valoja, usein taitavasti naamioituna. Ja tässä navigaattorin taito tulee esiin. Voit tietysti valaista kohteen SAB:illa, jotka syttyvät 300-400 metrin etäisyydelle maasta ja roikkuvat laskuvarjoissa pitkään. Mutta raskaiden pilvien, paksun sumun ja vihollisen asettaman savuverhon vuoksi SAB:t ovat hyödyttömiä. Kohteen löytäminen ja siihen osuminen vaatii kokemusta. Jouduimme pudottamaan eripainoisia ja -kokoisia pommeja: 25-, 50-, 100-kiloisia, sirpaloituneita, räjähdysherkkiä, termiittisiä, itsestään syttyviä nesteitä ja pienimpiä pommeja, aina panssarintorjuntakranaatteihin asti, jotka otimme mukaan ohjaamo

- O. T. Golubeva-Teres. Neuvostoliiton lentäjien yöratsit

Marras-joulukuussa 1943 46. Guards Night Light Bomber -lentorykmentti osallistui Kerch-Eltigenin laskeutumisoperaatioon . Rykmentin ohjaamomiehistö kattoi laskeutumisen Eltigenin alueelle , tukahduttaen laskeutumisalueen ampumapisteet ja valonheittimet. Saksalaiset joukot ylivoimaisin voimin onnistuivat kiinnittämään laskuvarjomiehet mereen ja sitten tukkimaan ne Mithridates -vuorella . Keskitettyään jopa 66 eri kaliiperin ilmatorjuntatykistöa ja 35 ilmatorjuntakonekiväärin pistettä Eltigenin alueelle, saksalaiset itse asiassa riisivät laskuvarjojoukkojen ilmatuen ja tarvikkeet päiväsaikaan, mutta yöllä "yönoidat" hallitsi taivasta. Marras-joulukuun 1943 aikana rykmentin vartijat, mukaan lukien navigaattori Golubevan miehistö, tekivät 122 laukaisua Eltigenin alueella, pudottivat 24,4 tonnia ilmapommeja vihollisasemille ja toimittivat myös 56 "pussia" ruokaa joukkoilleen. Tammikuussa 1944 Golubeva lensi jopa kahdeksan kertaa yössä pommittaakseen vihollisen työvoiman ja varusteiden keskittymiä sekä sen sotilaallista infrastruktuuria Bulganakin , Katerlezin , Bagerovon ja Kerchin alueilla . Yhteensä hänen henkilökohtaisella tilillään oli tammikuun 1944 loppuun mennessä 156 laukaisua, joiden aikana pudotettiin 15470 kiloa ilmapommeja. Pommi-iskujen seurauksena vihollisen leirissä rekisteröitiin 24 voimakasta räjähdystä ja 16 suurta tulipaloa. Keväällä 1944 Golubeva osallistui taisteluihin Krimin vapauttamiseksi .

12. toukokuuta 1944 natsijoukkojen jäännökset Krimillä antautuivat Kap Khersonesissa, ja pian 46. Guards Night Light Bomber Aviation -rykmentti osana 325. Night Bomber Aviation -divisioonaa siirrettiin 2. Valko-Venäjän rintamalle . Operaatio Bagrationin valmistelun aikana Golubeva sai vartiopäällikön arvon ja nimitettiin pian ilmailun navigaattorin virkaan. Tapaamiseen liittyi siirto toiseen miehistöön. Hänen uudeksi päälentäjäkseen tuli kokenut lentäjä Z. I. Parfenova . Parfjonova-Golubevin miehistö osallistui Saksan puolustusvoimien pommituksiin Pronya- joella , iski vihollisjoukkojen ja varusteiden keskittymiin, tuhosi risteyksiä, varastoja polttoaineella ja ammuksilla, osana hänen yksikköään osallistui Mogilevin , Chervenin vapauttamiseen , Bykhov , Minsk ja Bialystok . Yöllä 26. ja 27. heinäkuuta 1944 suoritetun taistelun aikana suuri vihollisen varasto, jossa oli polttoainetta ja voiteluaineita, tuhoutui lähellä Fasty -siirtokuntaa [2] . Aamuun asti riehuneessa tulipalossa useita vihollisen ajoneuvoja menehtyi. Hyvin naamioidun vihollisen varaston löytämisestä ja tarkka-ampujan pommi-iskusta laitokseen Golubeva sai kunnian III asteen ritarikunnan . Elokuun 23. päivän yönä Golubeva tuhosi suuren ammusvaraston Lomzan kaupungin laitamilla samalla ampujaiskulla . Augustowin , Varsovan , Prahan ja Ostrolekan oikeanpuoleisen esikaupungin vapauttamisen aikaisissa taisteluissa Golubevalle myönnettiin vartijan nuoremman luutnantin sotilasarvo. Kiitollisuus ilmoitettiin yhdeksästä tykistöasemien pommittamisesta Makuwin, Modlinin ja Naselskin alueella yöllä 20. joulukuuta ja kahdesta pommituksesta 21. joulukuuta iltapäivällä Golubevan lentokoneen etsimiseksi. Joulukuun 1944 loppuun mennessä hänellä oli henkilökohtaisella tilillään 450 laukaisua. Taisteluissa Valko-Venäjän ja Itä-Puolan vapauttamiseksi hän pudotti 38 tonnia ilmapommeja vihollisen joukkoihin ja sotilaslaitoksiin, aiheutti 58 suurta tulipaloa ja 63 voimakasta räjähdystä sekä tukahdutti kahden tykistöpisteen tulen. Komento pani merkille myös hänen organisointitaitonsa ja menestyksensä nuorten merenkulkijoiden kouluttamisessa.

Vuoden 1945 alussa Golubeva lentäjänä teki ajoittain lentoja nuorille naislentäjille, jotka olivat juuri saapuneet rykmenttiin lentokouluista. Hoitohenkilöstön joukossa oli vartijan esimies S. V. Kokosh . 12. tammikuuta 1945 rykmentti sai taistelutehtävän tukeakseen Varsovan suuntaan etenevää jalkaväkeään pommi-iskuilla. Sääolosuhteet olivat lennoille epäsuotuisat. Kone oli voimakkaasti jäässä, ja nousun aikana Kokosh menetti hallinnan, lensi pois kiitotieltä ja törmäsi polttopuukasaan. Golubeva löi päänsä kovasti kojelautaan. Kasvot murtuneet ja aivotärähdyksen saaneet hänet vietiin sairaalaan, mutta palasi pian lentämään.

Talvi-keväällä 1945 Golubeva osallistui Itä-Preussin ja Pommerin taisteluihin , osana yksikköään hän taisteli Ciechanowin , Prasnyshin , Graudenzin , Stolpin , Gdynian ja Danzigin kaupunkien puolesta . Osana Berliinin operaatiota 46th Guards Night Light Bomber Aviation rykmentti tuki maajoukkojen etenemistä Stettinissä . Tammi-toukokuussa 1945 hän teki 135 lentoa pommittaakseen vihollisen joukkoja ja niiden sotilaallista infrastruktuuria, pudotti 19 tonnia ilmapommeja, aiheutti 14 voimakasta räjähdystä ja aiheutti 12 suurta tulipaloa. Yhteensä hänen taistelutilinsä sisälsi sotavuosina 600 laukaisua. Hän teki viimeisen taistelunsa 1. toukokuuta 1945 pommittaakseen Saksan Swinemünden laivastotukikohtaa .

Rauhan aikana

Toisen maailmansodan päätyttyä Golubeva jatkoi palvelemista armeijassa. Kesällä 1951 hän valmistui Neuvostoliiton armeijan vieraiden kielten sotilasinstituutista englannin ja espanjan kielen apulaiskääntäjäksi. Jakelun perusteella hänet lähetettiin Neuvostoliiton puolustusministeriön päätiedusteluosastolle , mutta saman vuoden joulukuussa hän jäi perheolosuhteiden vuoksi eläkkeelle vartijan kapteenin arvolla. Kaukoitään muutettuaan hän työskenteli vieraiden kielten opettajana Ussurin pedagogisessa instituutissa, Habarovskin rautatieliikenteen instituutissa ja Birobidzhanin kaupungin lukiossa nro 9 . Vuonna 1964 hän muutti Saratoviin . Hän opetti englantia D. I. Kursky Saratov Law Institutessa . Vuodesta 1970 hän on toiminut luennoitsijana All-Union Society "Knowledge" -seurassa . Samaan aikaan Golubeva-Teres alkoi julkaista eri aikakauslehdissä, ja vuonna 1974 hänen ensimmäinen kirjansa, Stars on Wings, julkaisi Volga Book Publishing House. Vuonna 1975 hänestä tuli Neuvostoliiton journalistiliiton jäsen.

Eläkkeelle jäätyään hän jatkoi kirjoittamista ja sosiaalityötä. Hän oli Saratovin sota-, työ-, asevoimien ja lainvalvontaveteraanien alueneuvoston puheenjohtajiston jäsen, nuorten isänmaallisen kasvatuksen komission puheenjohtaja. Golubeva-Teres sai 29. joulukuuta 2003 Saratovin alueduuman päätöksellä nro 20-803 Saratovin alueen kunniakansalaisen arvonimen hänen rohkeudestaan ​​ja sankaruudestaan ​​hänen suorittaessaan kansalaisvelvollisuuttaan suojella isänmaata. , hänen suuren panoksensa nuorten sotilaallis-isänmaalliseen ja moraaliseen kasvatukseen.

Elämänsä viimeiset vuodet hän oli vakavasti sairas. Edessä saatu selkäydinvamma teki hänestä käytännössä vamman. Hän kuoli 19. huhtikuuta 2011. Haudattu Saratoviin.

Palkinnot ja tittelin

• Punaisen lipun ritarikunta (15.6.1945)
• Isänmaallisen sodan ritarikunta, 1. luokka  - kahdesti (15.1.1945; 4.6.1985)
• Punaisen tähden ritarikunta (22.2.1944)
• Glory 3. luokan ritarikunta (08.03.1944)
• Mitalit mukaan lukien:

Mitali "Sotilaallisista ansioista"  - kahdesti (15.8.1943; 1951?) Mitali "Kaukasuksen puolustamisesta" (syyskuu 1944) Mitali "Varsovan vapauttamisesta" Mitali "Koenigsbergin vangitsemisesta" Mitali "Voitosta Saksasta suuressa isänmaallissodassa 1941-1945"

• Saratovin alueen kunniakansalainen (29.12.2003)

Bibliografia

• Golubeva-Teres O. T. Tähtiä siivillä. - Saratov: Privolzhskoe-kirjan kustantaja, 1974. - 216 s. - 25 000 kappaletta.
• Golubeva-Teres O. T. Veljekset // Isänmaan puolustaminen. Kokoelma muistelmia ja esseitä. - Saratov: Privolzhskoe-kirjan kustantaja, 1975. - 392 s. – 50 000 kappaletta.
• Golubeva-Teres O. T. Lentokirja . - Saratov: Privolzhskoe-kirjan kustantaja, 1981. - 112 s.
• O. T. Golubeva-Teres. Khlebushko // Satu elää maan päällä...: Tarinoita ja satuja. - Saratov: Privolzhskoe-kirjan kustantaja, 1984. - 136 s.
• Golubeva-Teres O. T. Sivuja lentokirjasta . - M .: Military Publishing House , 1988. - 256 s. - 100 000 kappaletta.  — ISBN 5-203-00514-1 .
• Golubeva-Teres O. T. Muistin labyrintista: dokumentaarisia tarinoita. - Saratov: Lastenkirja, 1997. - 368 s.
• Golubeva-Teres O. T. Voittaminen. Nainen ja sota // Tämä voitonpäivä. Kokoelma tarinoita, esseitä ja tarinoita Saratovin asukkaista - Suuren isänmaallisen sodan veteraaneista. - Saratov: Slovo, 2000. - 336 s.
• Golubeva-Teres O. T. Lintu sinisellä taivaalla: kokoelma naisia, jotka taistelivat naisten ilmarykmenteissä suuren isänmaallisen sodan aikana. - Saratov: ITs Dobrodeya - GP Saratovtelefilm, 2000. - 320 s. - ISBN 5-89489-022-5 .
• Olga Golubeva. Navigaattorin muistot // Taisteluissa saatu kunnia . - M . : Atlantis-XXI vuosisata, 2001. - 240 s.
• Golubeva-Teres O. T. Kerron sinulle sodasta .... - Saratov: Dobrodeya Research Center - Valtionlaitos Saratovtelefilm, 2004. - 157 s. — ISBN 5-98329-015-0 .
• Golubeva-Teres O. T. Etutaivaan jumalattaret. - Saratov: KITs Saratovtelefilm - ID Dobrodeya, 2008. - 302 s.
• Golubeva-Teres O. T. Neuvostoliiton naislentäjien yörytmi. U-2-navigaattorin lentokirjasta. 1941-1945. - M . : Tsentrpoligraf, 2009. - 286 s. - 4000 kappaletta.  - ISBN 978-5-9524-4276-4 .

Kirjallisuus

• Rakobolskaja I., Kravtsova N. Meitä kutsuttiin yönoidiksi. Näin taisteli naisten 46. yöpommittajien rykmentti. 2. painos, tarkistettu . - M. : Moskovan valtionyliopiston kustantamo, 2005. - 336 s. - 2000 kappaletta.  — ISBN 5-211-05008-8 .
• Magid A.S. Guards Tamanin ilmailurykmentti. 3. painos, lisää. ja työstä uudelleen . - M .: DOSAAF, 1960. - 288 s. - 45 000 kappaletta.
• Chechneva M. P. Taisteluystäväni. 2. painos, lisää . - M .: DOSAAF, 1975. - 431 s. - 100 000 kappaletta.
• Chechneva MP nielee edessä. - M .: DOSAAF, 1984. - 270 s. - 100 000 kappaletta.
• Rakipov Sh.Z. Mistä sypressit ovat surullisia. - Kazan: Tatari kirjan kustantaja, 1984. - 256 s. - 100 000 kappaletta.
• Dryagina I. V. U-2-lentäjän muistiinpanot. Naislentäjät suuren isänmaallisen sodan aikana. 1942-1945 . - M .: ZAO Tsentrpoligraf, 2007. - 302 s. - 6000 kappaletta.  - ISBN 978-5-9524-3041-9 .

Asiakirjat

• Julkinen sähköinen asiakirjojen pankki "Ihmisten urotyö suuressa isänmaallisessa sodassa 1941-1945" (linkki ei saatavilla) . Haettu 6. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2012.  (määrätön)  tietokannan numerot: 25982313 Punaisen lipun ritarikunta .  (määrätön), 23296419 Isänmaallisen sodan ritarikunta, 1. luokka (1945) .  (määrätön), 1511326378 Isänmaallisen sodan ritarikunta, 1. luokka (1985) .  (määrätön), 21823916 Punaisen tähden ritarikunta .  (määrätön), 32183212 Kunniaritarikunnan 3. aste .  (määrätön), 17152839 Mitali "Sotilasansioista" (1943) . (määrätön)

Muistiinpanot

1. ↑ TsAMO, f. 33, op. 682526, talo 1348
2. ↑ Nykyisin kylä Dobrzyniewo-Duzhin kunnassa Puolassa

Linkit

• Olga Golubeva-Teres Maya Wojcikin dokumenttielokuvassa Night Witches .  (määrätön)(video)

Bibliografisissa luetteloissa	ISNI : 0000 0000 3824 2508 LCCN : no91024530 VIAF : 36481436 WorldCat VIAF : 36481436