Dink, Grant

Grant Dink
käsivarsi.  Հրանտ Դինք
Syntymäaika 15. syyskuuta 1954( 15.9.1954 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 19. tammikuuta 2007( 19.1.2007 ) [1] (52-vuotias)
Kuoleman paikka
Maa
Ammatti kolumnisti , jalkapalloilija , toimittaja , ihmisoikeusaktivisti , kirjailija , esseisti , toimittaja
puoliso Raquel Dink [d] [2]
Lapset Arat Dink [d]
Palkinnot ja palkinnot Henry Nannen -palkinto [d] Hermann Kesten -palkinto [d] ( 2007 ) Bjornson-palkinto [d] ( 2006 ) Oxfam Novib/PEN -kirjallisuuspalkinto [d] ( 2006 ) Kansainvälisen lehdistöinstituutin palkinto "Maailman lehdistön vapauden sankarit" [d] ( 2007 )
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Hrant Dink ( kiertue. Hrant Dink , Z.-Armenian Հրանդ Տինք ; 15. syyskuuta 1954 - 19. tammikuuta 2007 ) oli turkkilais-armenialainen toimittaja, kolumnisti , turkkilais-armenialaisen Agos - sanomalehden päätoimittaja . Turkin armenialaisten johtajat . Hänet tapettiin 19. tammikuuta 2007 Istanbulissa [3] .

Elämäkerta

Syntynyt Malatyalla 15. syyskuuta 1954 Malatyasta kotoisin olevan Serkis Dinkin (tunnetaan nimellä Hashim Kalfa) ja Sivasista kotoisin olevan Gulvart Dinkin perheessä . Hänen äitinsä nimi koostuu kahdesta sanasta: turkin sanasta "gul" (kukka) ja armenian sanasta "vart" (ruusu). Hänellä oli kaksi veljeä. Varhaislapsuudessa hänet kasvatti isoisänsä. Seitsemänvuotiaana Grant muutti vanhempiensa ja veljiensä kanssa Istanbuliin, jossa hän asui loppuelämänsä. Istanbulissa hän varttui armenilaisessa orpokodissa Gedikpashan alueella , jossa hän tapasi tulevan vaimonsa Rakelin, joka synnytti hänelle myöhemmin kolme lasta. Hän vietti seuraavat kymmenen vuotta orpokodissa ja sai ensimmäisen ja toisen koulutuksensa kaupungin armenialaisen yhteisön kouluissa [ 4 ] .

Vuonna 1972 Dink muutti virallisesti nimensä Firat Dinkiksi ( tur . Fırat Dink ), jotta armenialainen yhteisö ei yhdistäisi häntä hänen poliittiseen toimintaansa [5] . Myöhemmin hän valmistui Istanbulin yliopiston eläintieteen tiedekunnasta . Sitten hän opiskeli saman yliopiston filosofian tiedekunnassa (kandidaatin tutkinto), mutta ei suorittanut loppuun. Myöhemmin hän johti vaimonsa kanssa lastenleiriä Tuzla Armenian Youth Camp [6] [7] . Tänä aikana Dink vangittiin kolme kertaa poliittisten näkemystensä vuoksi [6] .

Agos-lehden toimittaja

Sen jälkeen kun armenialainen lastenleiri, jossa hän varttui, suljettiin 21 toimintavuoden jälkeen, Dink päätti ryhtyä yhteisönsä ääneksi – hän perusti viikkolehden Agosin ja ryhtyi sen päätoimittajaksi. Sanomalehti, ensimmäinen Turkin sanomalehtien joukossa, alkoi julkaista armeniaksi ja turkiksi. Pienestä levikkistään (1 800 ensimmäisenä vuonna, 6 000 Dinkin murhan vuonna) huolimatta sanomalehdellä oli suuri vaikutus. Yksi julkaisun päätavoitteista oli kehittää vuoropuhelua armenialaisen ja turkkilaisen yhteiskunnan sekä Turkin ja Armenian välillä [4] . Sanomalehdessä työskentelyn lisäksi Dink julkaisi päivälehdissä "Zaman" ja "Birgün".

Vuosina 1982-1983 hän pelasi ammattimaisesti Taksim SK:ssa, Istanbulin armenialaisen yhteisön jalkapalloseurassa.


Toimituksellinen käytäntö

Armenian kysymys

Dink oli yksi Turkin merkittävimmistä armenialaisista, ja huolimatta häntä vastaan ​​kohdistuneista uhkauksista koko hänen elämänsä ajan hän pysyi aina rauhallisena. Hän puhui aina huolestaan ​​turkkilaisten ja armenialaisten vaikeista suhteista [8] . Useissa demokraattisissa foorumeissa ja julkisissa järjestöissä puhuessaan Hrant Dink korosti Turkin demokratisoinnin tarvetta ja esitti kysymyksiä sananvapaudesta, vähemmistöjen oikeuksista, ihmisoikeuksista ja Turkin armenialaista yhteiskuntaa koskevista kysymyksistä. Hän oli erittäin tärkeä armenialaisten ja turkkilaisten välisen rauhan edistäjä.

On turkkilaisia, jotka eivät tunnusta esi-isänsä syyllistyneen kansanmurhaan. Kuitenkin, jos katsot, he antavat vaikutelman mukavista ihmisistä... Mutta miksi he eivät tunnista [kansanmurhaa]? Koska he ajattelevat, että kansanmurha on paha asia, jota he eivät koskaan haluaisi tehdä, ja koska he eivät voi uskoa, että heidän esi-isänsä olisivat voineet tehdä jotain tällaista [9] .

Hrant Dink uskoi, että armenialaisella diasporalla olisi mahdollisuus elää vapaasti ilman historiallisia sorroja, ottaen huomioon ennen kaikkea asukkaiden enemmistön mielipiteet [10] . Ymmärtäessään, että myötätunto ei muuta mitään kansanmurhan ongelmassa, Dink vaati vuoropuhelua:

Turkin ja Armenian väliset suhteet on purettava 1915 metriä syvästä kaivosta [10] .

Mitä tulee kysymyksiin armenialaisten ja turkkilaisten välistä vuoropuhelua haittaavasta retorisesta ongelmasta, hän uskoi, että nämä esteet voitaisiin voittaa Turkin armenialaisten eduksi . Sen jälkeen kun Ranskassa hyväksyttiin laki, joka teki rikokseksi armenialaisten kansanmurhan kieltämisen, Dink vastusti aloitetta ja jopa aikoi turkkilaisen Milliyet-sanomalehden mukaan mennä Ranskaan protestoimaan [11] .

Dinkin toimintaa kutsuttiin "neljännen tien peiliksi". Hän tunsi samanaikaisesti myötätuntoa sekä Armenian kansaa että Turkin kansaa ja turkkilaisia ​​armenialaisia ​​kohtaan [10] .

Poliittiset näkemykset

Tuomioistuin

Murha

Pääartikkeli: Hrant salamurha

Turkkilainen nationalisti Ogün Samast murhasi Hrant Dinkin 19. tammikuuta 2007 sanomalehtensä toimituksen edessä . Murhan jälkeen Turkissa järjestettiin tuhansia mielenosoituksia iskulauseella "We are all Grants Dinky".

Murhan tutkinnan aikana kävi ilmi, että poliisi ja santarmi tiesivät tulevasta hyökkäyksestä, mutta eivät ryhtyneet toimenpiteisiin sen estämiseksi. Samaan aikaan, kun Dinkin sukulaiset nostivat kanteen Turkkia vastaan ​​ECHR:lle, hallitus lähetti tuomioistuimelle puolustuspuheen, jossa Dinkiä verrattiin natseihin. Tämä puhe peruutettiin, ja Turkin ulkoministeri Ahmet Davutoglu ilmoitti, ettei hän koordinoi tätä puhetta [12] .

Syyskuussa 2010 Euroopan ihmisoikeustuomioistuin , joka yhdistää Dinkia vastaan ​​nostetun syytteen "Turkin kansan loukkaamisesta" ja Dinkin sukulaisten nostaman kanteen hänen oikeutensa elämään loukkaamisesta, totesi Turkin viranomaiset syyllisiksi 2, 10 ja 10 artiklan rikkomisesta. 13 artikla, joka koskee oikeutta elämään ja sananvapautta. Oikeus päätti maksaa Dinkin omaisille 133 000 euroa korvauksena [13] .

Ogun Samast

Ogun Samast syntyi vuonna 1990. 20. tammikuuta 2007 Turkin viranomaiset nimesivät Samastin epäiltyksi Hrant Dinkin murhasta. Lehdistötietojen mukaan Ogünin isä, talonmies Ahmet Samast, tunnisti poikansa viranomaisten julkaisemasta CCTV-kuvasta ja ilmoitti asiasta poliisille. Samana päivänä Samast pidätettiin, pidätyksen aikana hänen hallustaan ​​löytyi pistooli - väitetty murha-ase.

Samastin lisäksi poliisi pidätti useita muita henkilöitä, mukaan lukien hänen läheisen ystävänsä Yasin Hayalin. Ensimmäisessä kuulustelussa Samast myönsi syyllisyytensä murhaan. Khayal myönsi kiihottamisen: väitettiin, että hän antoi Samastille aseita ja rahaa Istanbulin matkaa varten . Lehdistöjen mukaan murha tehtiin nationalistisista motiiveista, mutta se ei ollut seurausta järjestäytyneestä salaliitosta [14] .

Dinkin murhasta epäiltyjen oikeudenkäynti alkoi heinäkuussa 2007 ja jatkui ajoittain yli neljän vuoden ajan. Prosessi pidettiin suljettujen ovien takana, koska Samast oli sen alkaessa alaikäinen. Samast tuomittiin 22. heinäkuuta 2011 21 vuodeksi ja kuudeksi kuukaudeksi vankeuteen murhasta ja vielä vuodeksi ja neljäksi kuukaudeksi vankeuteen laittomasta aseiden hallussapidosta [15] .

Palkinnot

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6279241.stm
  2. ↑ https://auroraprize.com/fr/stories/detail/premium/9123/rakel-dink
  3. ↑ Turkkilais-armenialainen kirjailija  ammuttiin . BBC News . Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2012.
  4. ↑ 1 2 Emel, Armutçu . "Hayatı, Resmi Olmayan Ermeni Tarihi"  (tur.) , Hürriyet (2 Ekim 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2013. Haettu 19. tammikuuta 2007.
  5. ↑ Uskan, Arda . Apo'ya neden 'Kürt dölü' değil de 'Ermeni dölü' deniyor? (Hrant Dinkin haastattelu)  (kiertue) , Vatan (10. helmikuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2007. Haettu 19. tammikuuta 2007.
  6. ↑ 1 2 Agos Arkistoitu 17. helmikuuta 2007 Wayback Machinessa .
  7. ↑ Gazeteci Hrant Dink silahlı saldırıda öldü  (tur.) , Hürriyet (19. tammikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2007. Haettu 19. tammikuuta 2007.
  8. ↑ Raivo Turkissa toimittajan murhassa , BBC (19. tammikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2007. Haettu 19. tammikuuta 2007.
  9. ↑ Hrant Dink. Screamers [dokumentin traileri].
  10. ↑ 1 2 3 Oran, Baskın Armenian identiteetin jälleenrakennus Turkissa ja Weekly Agos (Hrant Dinkin haastattelu) . Nouvelles d'Armenie (17. joulukuuta 2006). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2012.
  11. ↑ Sazak, Derya . Hrant'ın tepkisi  (tur.) , Milliyet  (10. lokakuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2007. Haettu 22. tammikuuta 2007.
  12. ↑ Turkki peruuttaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimesta puolustuspuheen, jossa verrattiin Hrant Dinkiä Hitleriin . Haettu 15. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2010.
  13. ↑ Euroopan tuomioistuin totesi Turkin syylliseksi Hrant Dinkin tapauksessa
  14. ↑ Benjamin Harvey. Poliisi: 2 tunnustaa toimittajan murhan. – Associated Press, 22.1.2007
  15. ↑ Samast, Ogun Arkistoitu 26. joulukuuta 2015 Lentapedian Wayback Machinessa

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat