Armenialaiset Turkissa

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 2. tammikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 7 muokkausta .
armenialaiset Turkissa
väestö

90 tuhatta (2015),

500 tuhatta yhdessä Hamshenien kanssa
uudelleensijoittaminen
Kieli armenia (18 % [1] ), turkki (82 % [1] )
Uskonto Kristinusko , islam
Mukana indoeurooppalaiset
etniset ryhmät Hamshenit (khemshilit)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Armenialaiset  ( Arm.  Հայերը Թուրքիայում , turk . Türkiye Ermenileri ) ovat Turkin alkuperäiskansa , joka asui historiallisen Länsi - Armenian alueella . 1900-luvun alussa he muodostivat noin 20 % maan väestöstä ja keskittyivät pääasiassa Ottomaanien valtakunnan itäisiin provinsseihin , joissa he muodostivat suurimman osan väestöstä, mutta armenialaisten kansanmurhan jälkeen lähes kaikki olivat joko tuhottu tai karkotettu tai islamisoitu ja assimiloitu . Nykyään Turkissa asuu 80 000–90 000 kristittyä armenialaista, joista suurin osa on Istanbulissa . Armenialaisten muslimien lukumääräksi arvioidaan noin 400 000. Joidenkin raporttien mukaan virallisten tilastojen lisäksi maassa voi olla jopa useita miljoonia kryptoarmenialaisia ​​[2] Suurin osa armenialaisdiasporasta (noin 7 miljoonaa ihmistä) ja vähintään puolet tasavallan väestöstä Armenian ovat pakolaisten jälkeläisiä alueilta, jotka ovat osa nykyistä Turkkia [3] .

Historia

Numero

Armenialaisen kysymyksen ilmaantumisen jälkeen armenialaisten demografisesta painoarvosta on tullut poliittinen kysymys Turkissa, jonka tarkoituksena on osoittaa, että armenialaiset olivat vain pieni vähemmistö muslimiväestön joukossa. Vuosien 1864-1866 uudistusten varjolla Erzerum vilajet , Ermenistanin entinen kuvernöörikunta , jaettiin seitsemään osaan, joita hallitsivat mutasherifit ( tur . Mutasarrıf ). Osa Erzurum vilajetin alueista siirrettiin Diyarbakirin maakuntaan . Siitä huolimatta armenialaiset muodostivat huomattavan osan vilajetin väestöstä, ja vuonna 1878 Erzerum-vilajetti jaettiin neljään vilajetiin: Erzurum , Van , Hakkari ja Mush , poistamalla siitä kokonaisia ​​alueita ja lisäämällä siihen muita . Vuonna 1886 Porta jakoi Armenian ylämaan , tällä kertaa pienempiin hallinnollisiin osiin. Piirien viimeinen uudelleenpiirtäminen tapahtui vuonna 1895 , kahdeksan vilajettia yhdistettiin kuuteen uuteen hallintoalueeseen. Väestölaskelmissa ottomaanien hallitus laski ortodoksiset armenialaiset erikseen katolisista ja protestanttisista armenialaisista, kreikkalaisista ja syyrialaisista, kun taas islamiksi kääntyneet armenialaiset, turkkilaiset, turkomaanit , kurdit , Qizilbash , jezidit jne. laskettiin yhteen [4] .

Ensimmäinen väestönlaskenta Ottomaanien valtakunnassa vuonna 1844 osoitti noin 2 000 000 armenialaista Aasian Turkissa. Vuonna 1867 Pariisin maailmannäyttelyssä imperiumin johto ilmoitti 2 000 000 armenialaista Vähä-Aasiassa ja 400 000 Euroopan Turkissa. Armenian patriarkaatin mukaan vuonna 1878 armenialaisten määrä Ottomaanien valtakunnassa oli 3 000 000 : 400 000 Euroopan Turkissa, 600 000 Vähä-Aasiassa, 670 000 Sivasin , Treebizondin ja Diivanin Armenian , 03skirmaan ja 10.3 . Virallisessa väestönlaskennassa vuosina 1881-1893 armenialaisten määrä putoaa jyrkästi 1 048 143 :een . Jopa ottaen huomioon Karsin ja Ardaganin tappiot vuonna 1878, tällainen armenialaisten määrän väheneminen voidaan selittää vain numeroiden manipuloinnilla. Ottomaanien hallituksen ( tur . Salname ) vuosikirjassa vuodelta 1882 ei-muslimimiesten maksaman veron määrä oli 462 870 Turkin puntaa, mutta saman vuosikirjan mukaan Turkin ministerineuvosto odotti tästä verosta tuloja kaksinkertainen määrä, mikä epäsuorasti vahvistaa ei-muslimimiesten määrän kaksinkertaisen aliarvioinnin. Virallinen väestölaskenta osoitti armenialaisten poissaoloa joissakin kaupungeissa, joiden osalta heidän läsnäolonsa tiedetään luotettavasti. Ottomaanien väestönlaskenta 1907-1908 herättää samat kysymykset kuin edellinen. Tämän väestönlaskennan mukaan Erzurumin , Bitlisin ja Vanin armenialainen väestö pysyi samana vuosien 1894-1896 joukkomurhista huolimatta. Raymond Kevorkian, joka analysoi demografisia tietoja yksityiskohtaisesti, uskoo, että tällä väestönlaskennalla ei ollut mitään tekemistä Armenian väestön todellisen määrän kanssa, ja se toisti vain edellisen väestönlaskennan tiedot, jotka puolestaan ​​​​oli arvioitu kahdesti. Vuonna 1912 Armenian patriarkaatti arvioi armenialaisten lukumääräksi Vanin, Bitliksen, Mamuret ul-Azizin , Diyarbekirin ja Erzerumin vilajeteissa 804 500 . Vuonna 1914 patriarkaatti teki tarkempia laskelmia, jotka osoittivat 1 845 450 armenialaista valtakunnan alueella. Armenian väestön väheneminen yli miljoonalla voidaan selittää vuosien 1894-1896 joukkomurhilla , armenialaisten pakenemisella Turkista ja pakollisella kääntymyksellä islamiin. Lisäksi väestölaskenta ei ollut täydellinen, koska patriarkaatin kirjanoppineilla ei ollut pääsyä kaikkiin armenialaisten siirtokuntien alueelle, varsinkin jos ne olivat kurdiheimojen hallinnassa. Tämä on merkittävintä Diyarbakirin vilajetille, jonka armenialaisten väkiluku virallisten tietojen mukaan oli 73 226 ihmistä, patriarkaatin laskelmien mukaan - 106 867 , ja keväällä 1915 vilajetista karkotettiin 120 000 armenialaista. Ottomaanien viralliset tilastot arvioivat valtakunnan armenialaisten väkiluvun vuonna 1915 olevan 1 295 000 [ 5] .

Britannican mukaan niitä arvioidaan olevan yli 3,5 miljoonaa [6] . Nykyaikaiset arviot Armenian väestöstä Ottomaanien valtakunnassa ensimmäisen maailmansodan aattona vaihtelevat jopa 2 500 000 [7] ihmiseen.

Ison-Britannian suurlähetystön raportin mukaan vuonna 1919 Turkissa oli 281 000 armenialaista [8] .

Armenialaisten kylien, kirkkojen ja koulujen lukumäärä Ottomaanien valtakunnassa vuonna 1914 [9]

Vilayet/alue kyliä kirkot koulut
Bitlis vilaet 681 671 207
Van vilaet 450 537 192
Erzurum vilaet 425 482 322
Harput vilaetti 279 307 204
Diyarbakir vilaet 249 158 122
Sivas vilaetti 241 219 204
Kilikia 187 537 176
Trebizond Vilayet 118 109 190
Länsi-Anatolia 237 281 300
Itä-Traakia (mukaan lukien Konstantinopoli ja sen ympäristö) 58 67 79
Ottomaanien valtakunta 2,925 3.368 1,996

Itä-Anatolian kansallinen kokoonpano Istanbulin patriarkaatin vuosina 1878 ja 1912 suorittaman väestönlaskennan mukaan:

Kansallisuus Numero vuonna 1878 [10] % Numero 1912 %
armenialaiset 1 330 000 64.5 1 030 000 40.6
kurdit ( zaza , jezidis ) 172 300 8.3 550 100 21.7
turkkilaiset 530 000 25.7 537 500 21.2
Kyzylbashi n/a 140 000 5.5
assyrialaiset 22 000 yksi 98 590 3.9
tataarit n/a 41 500 1.6
kreikkalaiset 5000 0.2 32 593 1.3
Karapapahi n/a 29 880 1.2
venäläiset n/a 22 330 0.9
sirkessioita n/a 17 000 0.7
persialaiset n/a 13 570 0.5
Laiska n/a 10 000 0.4
ukrainalaiset n/a 5 280 0.2
mustalaisia 3000 0.1 3000 0.1
juutalaiset n/a 1 138 0.1
liettualaiset n/a 892 0,04
Georgialaiset n/a 526 0,02
Ossetialaiset n/a 520 0,02
virolaiset n/a 455 0,02
saksalaiset n/a 430 0,02
avarit n/a 328 0,01
valkovenäläiset n/a 250 0,01
baškiirit n/a 207 0,008
Dargins n/a 120 0,005
Kaikki yhteensä 2062300 100 2 536 929 100

Moderniteetti

Suurin osa Turkin nykyajan armenialaisista asuu Istanbulissa , pääasiassa historiallisesti armenialaisessa Kumkapın [11] alueella, jossa asuu yli 60 000 armenialaista, ja sen lähiöissä. [12] Vähä- Aasian väestö ehdollisen linjan Adana-Samsun itäpuolella kuuluu antropologiseen armenoidirotuun . Kun otetaan huomioon kryptoarmenialaiset , Turkin armenialainen väestö voi olla 10 miljoonaa ihmistä. . Jerevanin osavaltion yliopiston armenialaisen tutkimuksen keskuksen työntekijän Haykazun Alvartsyanin mukaan 80 prosenttia Istanbulin armenialaisista puhuu jo turkkia. [13] Maan ainoa jäljellä oleva armenialainen Vakiflyn kylä sijaitsee Hatayn lieteessä .

Maassa on useita armeniankielisiä sanomalehtiä . Turkissa on yli 45 armenian apostolisen kirkon kirkkoa , joissa palvelee 30 pappia ja 20 diakonia. [2] Armeniankielisiä sanomalehtiä Nor Marmara ja Agos julkaistaan . Istanbulissa on 17 armenialaista yleissivistävää koulua. [neljätoista]

Vuonna 2009 armeniankielisiä tv- ja radiokanavia ilmestyi Turkissa. [15] Turkin hallitus on alkanut rakentaa uudelleen joitakin monista tuhoutuneista armenialaisista kirkoista. [16] [17]

Suurin osa uskovista kuuluu Armenian apostoliseen kirkkoon , on armenialaisia ​​katolilaisia ​​ja evankelisia . Pieni osa armenialaisista kääntyi islamiin pelastuakseen karkotukselta kansanmurhan vuosien aikana . [2]

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Թուրքագետը հաշվել է. Թուրքիայում 10 հայ գործարար կա  (arm.) . Panorama.am (29. syyskuuta 2010). Haettu: 25.10.2022.
  2. ↑ 1 2 3 Nykyaikaiset Armenian ja Turkin suhteet. Armenians in Turkey Arkistoitu 23. maaliskuuta 2010.
  3. ↑ Armenia pyrkii lisäämään väestöä  (eng.) . BBC (21. helmikuuta 2007). Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2012.
  4. ↑ Kevorkian R. Armenian kansanmurha: täydellinen historia . - IBTauris , 2011. - S. 265-267. — 1008 s. — ISBN 1848855613 , ISBN 9781848855618 .
  5. ↑ Kevorkian R. Armenian kansanmurha: täydellinen historia . - IBTauris , 2011. - S. 267-278. — 1008 s. — ISBN 1848855613 , ISBN 9781848855618 .
  6. ↑ Britannica Encyclopedia -artikkeli: Armenian Genocide Arkistoitu 26. toukokuuta 2016 Wayback Machinessa .
  7. ↑ Noël, Lise Intolerance: A General Survey, s. 101:

    Vuodesta 1915 lähtien Turkin hallitus tuhosi puolitoista miljoonaa armenialaista (60 % väestöstä) ensimmäisen maailmansodan aikana.
  8. ↑ Osmanlı Devleti'nde ermeni nüfusu. Türk Tarih Kurumu Baskanlığı, s. kaksikymmentä
  9. ↑ armenocide.am (pääsemätön linkki) . www.armenocide.am _ Haettu 4. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2006. 
  10. ↑ Ennen vuotta 1895 tehdyt väestönlaskennot Ottomaanien valtakunnassa | Aniarc . Haettu 22. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2019.
  11. ↑ Khan Azat, op. cit., VI (helmikuu 1928), s. 124-125
  12. ↑ Թուրքիայում "կորած" հայ երեխաները . Haettu 14. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2012.
  13. ↑ Turkin armenialaiset kannattavat rajan avaamista ja Armenian ja Turkin diplomaattisten suhteiden solmimista. - "Kaukasian solmu", 28. syyskuuta 2009. (linkki ei saatavilla) . Haettu 11. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2011. 
  14. ↑ թուրքի տկ է: ստ սովորում են 50- վ հ դ  (pääsemätön linkki)
  15. ↑ Turkin radioasema alkaa lähettää armeniaksi. - Radio Liberty, 2. huhtikuuta 2009. . Haettu 11. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2009.
  16. ↑ Turkkilaiset päättivät itse palauttaa armenialaisen Pyhän Kolminaisuuden kirkon Malatyan kaupunkiin. - News.am, 29. lokakuuta 2009. (linkki ei saatavilla) . Haettu 11. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2009. 
  17. ↑ Akhtamarin kirkko Vanissa vaihtoehtona Armenian ja Turkin rajan avaamiselle. - NuorisoArmenia, 18. elokuuta 2009. (linkki ei saatavilla) . Haettu 11. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2009. 

Kirjallisuus

Linkit