Armenialaiset Bulgariassa

Armenialaiset ( Bulg . Armentsi Bulgariassa , armenian  Հայերը Բուլղարիայում ) ovat Bulgarian tasavallan viidenneksi suurin kansallinen vähemmistö venäläisten jälkeen [1] [2] . He edustavat pientä osaa armenialaista diasporaa . Vuoden 2011 väestönlaskennan mukaan diasporassa on yli 6552 armenialaista [3] . On huomionarvoista, että armenialaisten osuus on laskenut huomattavasti edellisestä vuoden 2001 väestönlaskennasta, jossa heidän lukumääränsä oli noin 10 832 [4] . Armenialaisten järjestöjen mukaan Bulgariassa asuu 22 000 armenialaista [1] .

Armenialaiset ilmestyivät Balkanin niemimaan alueelle (mukaan lukien nykyiset Bulgarian maat) viimeistään 500-luvulla jKr. esim. palkkasoturijoukoina Bysantin armeijassa [5] . Siitä hetkestä lähtien armenialaiset olivat jatkuvasti läsnä Bulgarian maissa ja heillä oli tärkeä rooli maan historiassa varhaisesta keskiajalta nykypäivään. [6] .

Armenialaisen yhteisön tärkeimmät keskukset sijaitsevat maan suurimmissa kaupungeissa: Plovdiv (3 140 armenialaista), Varna (2 240), Sofia (1 642) ja Burgas (904) [7] .

Ennen kommunistikautta länsi-armenialainen murre oli armenialaisten puhuttu kieli . Sosialistisen Bulgarian aikana avattiin ensimmäiset armenialaiset koulut, joissa opetettiin itäarmenian murretta . Tämän vuoksi useimmat armenialaiset puhuvat molempia murteita sujuvasti tai ovat siirtyneet kokonaan itäarmeniaksi. Suurin osa maan armenialaisista puhuu sujuvasti bulgariaa.

Historia

Ensimmäiset armenialaiset ilmestyivät Traakian , Makedonian ja Rodropin historiallisilla alueilla 6.-11. vuosisadalla jKr. eKr. ja olivat enimmäkseen sotilaita ja uskonnollisia pakolaisia. He olivat agnostikkopaulilaisia ​​ja tondrakialaisia . Näillä uskonnollisilla henkilöillä oli vahva vaikutus Bogomoltsyn opetuksiin , jotka olivat heille läheisiä .

Jotkut Bulgarian kuningaskunnan valtiomiehet olivat armenialaista alkuperää. Esimerkiksi 1000-luvulla eläneen Bulgarian kuninkaan Samuilin äiti oli armenialainen. Maria - X vuosisadan Bulgarian kuninkaan Perth I :n vaimo oli Bysantin keisarin, jolla oli armeniajuuret, Roman I Lekapinin tytär . Makedonian dynastian (armenialaista alkuperää olevien hallitsijoiden dynastian ) perustaja Vasily I itse vietti suurimman osan nuoruudestaan ​​vankeudessa Bulgarian kuningaskunnassa.

Kun Ottomaanien valtakunta valloitti sekä Bulgarian että Armenian , armenialaisten massiivinen sisäinen muuttoliike heidän esi-isiensä maista Bulgariaan alkoi, koska kaikki heidän maansa valloitettiin ja jaettiin muslimikansojen (turkkilaisten, arabien ja persialaisten) kesken [8] .

Kun Bulgaria haki autonomiaa Venäjän ja Turkin välisen sodan 1877–1878 seurauksena, armenialaiset joutuivat jälleen julmien joukkomurhien ja kansanmurhan kohteeksi vuonna 1890, minkä seurauksena monet armenialaiset pakolaiset asettuivat Bulgariaan ja sitten monet näiden yhteisöjen alkuperäisasukkaat. osallistui aktiivisesti Bulgarian kansan kansalliseen vapautusliikkeeseen . Kuuluisimmat armenialaista alkuperää olevat Balkanin sotien osallistujat olivat Armenian kansallissankarit Adranik Ozanyan ja Garegin Nzhdeh . Heille myönnettiin Bulgarian korkein palkinto - Rohkeuden ritari [9] . Armenialaisten pakolaisten määrä kasvoi vuoden 1915 armenialaisten kansanmurhan aikana Ottomaanien valtakunnassa [10] .

Kommunistisen vallan aikana monet armenialaiset palasivat kotimaahansa - silloin se oli Armenian SSR . Kuitenkin armenialaiset muuttivat myös Bulgarian kautta "länsijärjestelmän maihin", esimerkiksi Yhdysvaltoihin. Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen, Armenian heikon talouden ja Transkaukasuksen konfliktin puhkeamisen vuoksi , monet armenialaiset saapuivat jälleen Bulgariaan siirtolaisina tai muuttivat sen kautta Länsi-Euroopan maihin. Vuodesta 1990 lähtien armenialaisten määrä Bulgariassa on vähentynyt nopeasti bulgarialaisen enemmistön assimiloitumisen ja diasporan edustajien aktiivisen muuttoliikkeen vuoksi.

Kulttuuri ja media

Armenian kansan historiallinen kohtalo inspiroi kuuluisaa bulgarialaista runoilijaa Peyo Yavorovia luomaan kuuluisan teoksensa Armenian kansasta "Ermentsi". Se on edelleen pakollinen toisen asteen koululle Bulgariassa [11] .


Aquote1.png Häkin karkotus, sirpale on
viiniköyhä, marttyyrin rohkeat ihmiset,
dechika robinin T-paidassa ahdistuu ja uhraus urotyölle
on ihanan suuri -

Kaukana isänmaasta, vieras maa , kerääntyä,
juoda ja kalpentua, bordeum porutenissa,
ne piyat ja tnat sarzata haavoissaan,
ja he laulavat, ty jotenkin prez s'lzi nyt juo.
Pakolaiset, surkea fragmentti merkityksettömästä
kansasta, joka on kärsinyt kaikista kidutuksista
ja hälyttävän isänmaan orjan lapsista,
joiden uhrityö on mittaamattoman suuri

Maassa, joka on heille vieras, kaukana heidän kotiseudustaan
​​Korsussa, ohuena ja köyhänä, he juovat
jokaisen tuskan sydämessä, he
laulavat julmasti kuin kyyneleet laulavat.
Aquote2.png
Pejo Javorov venäjäksi kääntänyt M. Zenkevich [ 12]

Viikkolehti Erevan ilmestyy Bulgariassa sekä Vahan -lehti , jonka viikoittainen levikki on 1000 kappaletta.

Armenian apostolinen kirkko Bulgariassa

Bulgarian vanhin säilynyt armenialainen kirkko on vuodelta 1620. [13]

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 Vahram Hovyan. armenialainen yhteisö Bulgariassa . Noravankin säätiö . Network Research Institute (7. marraskuuta 2011). — Julkaistu julkaisussa Globe Homeland Security, numero 5, 2011. Haettu 16. kesäkuuta 2020. Arkistoitu 21. lokakuuta 2020.
  2. Asukasluku km 03.01.2001 alueen ja etnisen ryhmän mukaan  (bulgaria) . Bulgarian tasavallan kansallinen tilastolaitos. Haettu 16. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 09. huhtikuuta 2019.
  3. Väestö asuinpaikan, iän ja etnisen ryhmän mukaan  (bulgaria) . Siirrot Bulgarian tasavallan väestölle ja asuntokannalle . Kansallinen tilastolaitos. Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2012.
  4. Väestölaskenta 2001, etnisten vähemmistöjen määrä  (bulgaria) . Kansallinen tilastolaitos . Haettu 16. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 09. huhtikuuta 2019.
  5. Bysantin valtakunnan armenialaisten historia (sisäisillä alaviitteillä) (englanniksi) // armstrong.edu. Arkistoitu 15. marraskuuta 2020.
  6. Bulgarian armenialaiset: etnisen ryhmän historia (englanti) // https://www.degruyter.com.+ Arkistoitu 22. kesäkuuta 2020.
  7. Virallisten ja epävirallisten tietojen vertailu armenialaisten lukumäärästä suurissa kaupungeissa  (englanniksi) . Haettu 19. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2020.
  8. armenialaiset . web.archive.org (21. heinäkuuta 2006). Käyttöönottopäivä: 16.6.2020.
  9. Andranik Ozanyan: Asiakirjat ja materiaalit, Jerevan, 1991.
  10. Penka Peykovska. P. Peikowska. Bulgariaan suuntautuvan muuttoliikkeen demografiset näkökohdat, 1912-1944 / P. Peykovska. Muuttoliikkeen demografiset näkökohdat Bulgariassa, 1912-1944. Sofia, 2019  (englanniksi) . Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2020.
  11. "Armenialaiset" Peyo Yavorov ei suljeta pois bulgarialaisten koulujen ohjelmasta . uutiset.am. _ Haettu 16. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2020.
  12. Gohar Abovyan. Pejo Yavorovin runo "Armenialaiset" . YSU Armenian Studies Institute (209). Haettu 13. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2020.
  13. Bulgarian vanhin armenialainen kirkko täyttää 400 vuotta . armenpress.am _ Käyttöönottopäivä: 26.8.2020.