Durhamin härkä

Bull  Durham ( 1988) on urheiludraama .  Ehdolla parhaan alkuperäisen käsikirjoituksen Oscarille ja kahdelle Golden Globe -palkinnolle parhaasta naispääosasta (komedia tai musikaali) ja parhaasta kappaleesta ("When a Woman Loves a Man"). Sijalla 5 AFI:n "Top 10 Sports Movies" -listalla "Top 10 American Movies in 10 Classic Genres" (17.06.2008)

Juoni

Elokuva alkaa mustavalkoisilla baseball-valokuvilla englantilaisen klassikon tuntijan ja ylpeän nukkujan Annie Savoyn ( Susan Sarandon ) kotona.

Yleisö pelin edellä, mukana kappale "Rock Around The Clock" ja klovni Max Patkinille. Nuori syöttäjä Abby Calvin LaLouche ( Tim Robbins ), Durham Bullsin alaliigajoukkueen jäsen, tekee ammattilaisdebyyttinsä. Manageri Joe "Skip" Riggins huomaa hänen harrastavan seksiä pukuhuoneessa Millyn tiimin yhden fanin, Annien ystävän kanssa. Abby, numero 37, asettaa uuden ennätyksen, 18 ylilyöntiä, Annie ja Millie huomaavat hänen sisävuoronsa haitat.

Crash Davis ( Kevin Costner ), baseball- veteraani , jolla on 12 vuoden kokemus alaliigoista, liittyy joukkueeseen. Hän saa tietää, että hänet on tarkoitettu LaLouchen mentorin rooliin, jota kuvataan "kultaisella käsillä, mutta sahanpurua päässä" ja "paras baseball-pelaaja viimeisten 30 vuoden aikana". Davisin tehtävänä on opettaa nuori pelaaja pelaamaan ja käyttäytymään, jotta hänestä tulee baseball-tähti ja päästä Major League -sarjoihin. Tämä ei sovi veteraanille, hän lähtee, mutta palaa muutaman sekunnin kuluttua. LaLouchea haastatellaan, koska tämän Crash näkee hänet "täydelliseksi toivottomuudeksi".

Crash tapaa Annien baarissa. Abby, joka on erittäin suosittu vastakkaisen sukupuolen keskuudessa, haastaa Davisin taisteluun Savoystä. Crash pakottaa poseeraajan heittämään pesäpallon rintaansa vasten, hän ohittaa ja putoaa sitten tyrmäykseen tarkasta iskun seurauksena. He oppivat tuntemaan toisensa. Abby kutsuu molemmat luokseen, Crash on ensimmäinen, joka kieltäytyy naisesta. LaLouchen kanssa jätetty Abby rohkaisee häntä riisuutumaan hitaasti ja sitomaan hänet sänkyyn. Myrskyisen yön odotuksessa hänen on kuunneltava pettyneenä Walt Whitmanin runoja, jota hän ei tunne.

Yhtä pelaajista, Jimmyä, joka ehdottaa joukkuetta rukoilemaan ennen peliä, neuvotaan nukkumaan jonkun kanssa. Abby, joka tuli, sanoo lempinimensä - "Nuke" (Ydin). Harjoittelussa numerolla "8" pelaava Crash lyö pallon vasta neljännellä syöttökerralla. Avustajapoika lukee hänelle Annien kirjeen, jossa ehdotetaan heidän tapaavansa huomenna harjoitussalissa. Hän vastaa, ettei hän välitä rakastelemisesta hänen kanssaan. Kun Annielta kysytään, seurustelevatko he, hän vastaa olevansa Nuclearin tyttöystävä tällä kaudella. Hän kysyi hänestä - Davis teki 227 kotijuoksua, 20 palloa jäljellä pikkuliigan absoluuttiseen ennätykseen.

Abbyn kanssa yhdynnässä Annie sanoo vahingossa Crash "Ydinvoiman" sijaan. Toinen pelaajista, Jose, poistaa epätoivoisena loitsun mailasta kananluun ristillä, toinen pelaaja koskettaa amulettia mailalla. Tuhansien dollarien seteleitä pudotetaan helikopterista kaupunginvaltuuston Little League -päivän avajaisten kunniaksi. Sieppaaja-asentoa pelaava Davis kannustaa Abbyä heittämään maapalloja ylilyöntien sijaan. LaLouche syöttää pikapallon, jonka hän onnistuu torjumaan. Crash sanoo, että hän oli se, joka kertoi taikinalle, kuinka Abby heitetään. Davis koskettaa amulettia mailalla ja osuu palloon. Ottelu päättyy Durham Bullsin tappioon 14-2. Skip nuhtelee pelaajia suihkussa, minkä jälkeen hän ilmoittaa pelaaja Bobille vaihdosta.

Ennen lähtöä kiertueelle Annie antaa LaLouchelle vyön ja käskee häntä käyttämään sitä pelissä. Bussissa Crash ottaa kitaran pois Nuclearilta, kun hän sekoittaa kappaleen sanat. Davis puhuu 21 päivän Major League -pelistään, elämänsä parhaasta osasta, joka tekee vaikutuksen kaikkiin muihin. Koska mentori kutsuu LaLuchea jatkuvasti "kakaraksi", syntyy pieni kikka.

Joukkue kärsii tappiota tappion jälkeen. LaLuchen tilastot ovat 5 ohitettua juoksua, 5 osumaa, 5 ylilyöntiä, 5 wokia ja 5 villi syöttöä. "Voice of the Durham Bulls" Thad Garland luokittelee kiertueen huonoimmaksi 20 vuoteen ja Durhamin tiimin huonoimmaksi 50 vuoteen, huomioiden vain Crashin suoritus. Joukkue päättää nukkua luistelijaryhmän kanssa, Crash tukee ajatusta. Laittamalla kentän sprinklerit päälle, hän alkaa pelleillä kolmen muun pelaajan kanssa.

LaLouche haaveilee seisovansa hikinen ja shortseissaan pitching-asennossa, kaikki nauravat hänelle. Davis näkee opiskelijan seurustelevan Annien kanssa. Hän opettaa syöttäjän seisomaan ja hengittämään oikein, kuten kölipyrstöiguaani tarjollessaan. Slugger Salem Bows ohittaa ensin kurvipallon, sitten kaksi LaLouchelta nopeaa palloa. Crash osuu ensimmäiseen kenttään. Bulls johtaa 2-0. Nuclearin heitto torjutaan, mutta Crash nappaa pallon. Mentorinsa neuvosta Abby heittää seuraavan pallon joukkueen maskottia, härkäasussa olevaa miestä kohti. Crash neuvoo taikinaa varomaan. Hän tahraa. Yhdeksäs vuoropari tulee, tilanne on 11-0, yksi lyönti jäljellä voittaa, mutta lyöjä onnistuu saamaan outrun, koska Davis ehdotti, että sieppaaja heittää "kakkosen" estääkseen opiskelijaa pääsemästä. voittaa kuivan. Nuclear tyrmää vielä kolme lyöntiä, joukkue voittaa.

Iloinen LaLouche päättää olla harrastamatta seksiä ennen ensimmäistä tappiota, mutta joukkue on voittanut koko kesän ja heinäkuun seitsemällä voitolla. Voiton jälkeen 4. heinäkuuta joukkue tavoitteli ykkössijaa. Tällä hetkellä Annie viipyi ilman miehen huomiota. Crash rohkaisee Abbyä oppimaan kliseisiä lauseita haastattelua varten. Mentori vakuuttaa LaLouchen olemaan rakastelematta Annien kanssa, jotta se ei pelottaisi onnea.

Millie kutsuu uskollisen Jimmyn luokseen. Annie yrittää vietellä vastahakoisen Abbyn. Hän, saatuaan tietää, että Crash suostutteli hänet tähän, hän tulee siihen ja tekee skandaalin. Hän ei hyväksy tarjousta nukkua.

LaLouche on hermostunut, koska hänen isänsä tuli otteluun. Pelaajat kertovat, että Jimmy on kihloissa Millyn kanssa. Jose pyytää olemaan antamatta sitä hänelle, koska hänen tyttöystävänsä on lumoutunut käsineen, ja sen poistamiseen tarvitset kukon pään. Annie auttaa Millietä kokeilemaan hääpukuaan. Paljastetaan, että Jimmy kosi noin viisi tuntia myöhemmin. Crash riitelee erotuomarin kanssa vastustajien pätevästä kotijuoksusta, joka pakottaa hänet sanomaan "paskiainen erotuomari", minkä jälkeen hän lähettää Davisin. Sen jälkeen joukkue menetti malttinsa täysin - Jose teki virheen kolme kertaa, LaLush ei koskaan pelannut.

Abby tuo harras isänsä kyllästyneelle Annien luo kuuntelemaan "Non je ne regrette rien". LaLouche ei malta odottaa päästäkseen kiinni Annieen. Skip ilmoittaa hänelle, että hänet on viety Big Leagueen ja lähtee huomenna. Annie ottaa vyön, rakastajat sanovat hyvästit rajoittuen vaatimattomaan kevyeen suudelmaan. Allashuoneessa Abby kertoo Crashille hyvät uutiset ja kutsuu hänet mukaan, joka esittelee Sandy Grimesin, laitoksen omistajan ja entisen baseball-pelaajan, joka on ansainnut 376 pistettä. Drunk Crash potkaisee Abbyn ulos, koska hän ei ymmärtänyt mitään, ja rikkoo sydämessään peilin lasilla. Törmäys pakottaa LaLouchen puukottamaan itseään ja lyömään hänen oikean silmänsä. Hän neuvoo pelaajaa olemaan koskaan lyömättä taistelussa oikealla kädellä, "arvoltaan miljoonia vuodessa".

Ennen eroamista Crash tekee tummat silmälasit päällään sovinnon opiskelijan kanssa ja neuvoo häntä olemaan antamatta periksi Major League -pelaajille. Jimmy ja Millie menevät naimisiin kentällä tuhansien ihmisten edessä. Skip ilmoittaa pahoitellen Crashille, että hänet vaihdetaan nuoreen 300 pisteen sieppaajaan. Turhautunut veteraani tulee Annien luo, joka suutelee häntä mustalle silmälle. He sulautuvat suudelmaan, Crash riisuu Annien vaatteet. He viettävät intohimoisen yön putoamalla sängystä ja heittäen tavaroita pöydältä. Seuraavana aamuna, heitettyään astiat, he jatkavat keittiön pöydällä, minkä jälkeen he tanssivat. Yö jatkuu Annie sidottuna, jolla Crash maalaa varpaankynnensä. Sitten - autuus kylpyhuoneessa kynttilänvalossa.

Seuraavana aamuna Crash kirjoittaa muistiinpanon Annielle ja lähtee Ashevilleen, jossa hän juoksee 247 kotiin. Tehtyään uran Nuclear antaa haastattelun. Eräänä sateisena päivänä Annie tapaa Crashin ovella, joka on lopettanut baseballin ennätyksen tehtyään. Annie ilmoittaa, ettei hän enää nuku baseball-pelaajien kanssa. Crash haluaa saada työpaikan managerina ja päästä pääliigaan. Haluamatta ajatella muuta, he eristäytyvät, missä tanssivat kynttilänvalossa.

Cast

• Kevin Costner  - Lawrence Crash Davis
• Susan Sarandon  - Annie Savoy
• Tim Robbins  - Abby Calvin "Nuke" LaLouche
• William O'Leary - Jimmy

Kuvausryhmä

• Ohjaaja: Ron Shelton

Linkit

• "Durham bulls" sivustolla "Art-video"