| Edward Yakub Dauksha | |
|---|---|
| Syntymäaika | 13. toukokuuta 1836 |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 1890 |
| Kuoleman paikka |
|
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | kääntäjä , runoilija , kirjailija |
Edward Jakub Dauksha ( Edvardas Jokubas Dauksha , lit. Edvardas Jokūbas Daukša , puolalainen Edward Jakób Dauksza ; 13. toukokuuta 1836 , Natsyunain kylä, nykyään Birzhain alue , Liettua - n. 1890 , Papilisin kaupunki ) - Liettuan pojan alue ja kääntäjä.
Hän opiskeli Keidanyn ja Slutskin lukioissa ( 1852-1854 ) , sitten Moskovan yliopistossa (1854-1856 ) , Dorpatin yliopistossa (1856-1857 ) ; opiskeli filologiaa ja filosofiaa Königsbergin yliopistossa ( 1858-1862 ) . Valmistuttuaan hän toimi Vilna Reformed Collegiumin rekisterinpitäjänä. Hän osallistui vuoden 1863 kansannousuun . Vuonna 1864 hänet karkotettiin Siperiaan . Hän palasi Liettuaan vuonna 1884, oli köyhyydessä ilman pysyvää asuntoa ja tuloja. Kuollut vuonna 1890.
Opiskeluvuosinaan hän kirjoitti runoja liettuaksi ja puolaksi . Hän oli yksi ensimmäisistä, joka käänsi Adam Mickiewiczin teokset liettuaksi . Daukshan runot julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1926 .