Emilia Daphne | |
---|---|
Αιμιλία Δάφνη | |
Georgios Roilosin muotokuva Emilia Daphnesta | |
Aliakset | Αιμιλία Δάφνη ja Στεφανία Δάφνη |
Syntymäaika | 1881 |
Syntymäpaikka | |
Kuolinpäivämäärä | 1941 |
Kuoleman paikka | |
Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
Ammatti | runoilija , kirjailija , kääntäjä |
Teosten kieli | kreikkalainen |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Emilia Daphni ( kreikaksi Αιμιλία Δάφνη , oikea nimi Emilia Courteli ( kreikaksi Αιμιλίας Κούρτελη ) ja Stefanosse pojan 8 prons . -2 jonka etu- ja sukunimi on puolestaan kirjallinen salanimi.
Emilia Courteli syntyi vuonna 1881 Marseillessa , jossa hän vietti varhaislapsuutensa [1] .
Hänen isänsä, kefalonialainen Ioannis Kurtelis , jonka perhe asettui Ranskaan Kreikan vapaussodan jälkeen , julkaisi Marseillen Semaphore -lehden ja samaan aikaan Ateenassa Ilissos-lehden ( Ιλισσός ), joka vaikutti jossain määrin. hänen kiinnostuksensa kirjallisuuteen. Ennen murrosikää Emilia perheineen muutti Ateenaan, missä hän myöhemmin tuli Arsakio Collegeen . Menestyksekkäät opinnot koulussa tulivat edellytykseksi sille, että hän jäi heti valmistumisen jälkeen Arsakioon opettamaan filologiaa.
Hänen lahjakkuutensa ilmeni jo lapsuudessa, ja hänen kummisetänsä, romanttinen runoilija Achilleas Paraschos , otti hänet kirjalliseen huoltoon, jolla oli häneen suuri vaikutus. Emilie Courtelyn ensimmäinen runokokoelma nimeltä "Krysanteemit" ( Χρυσάνθεμα ) julkaistiin vuonna 1902. Runoilijatoverinsa ottivat hänet myönteisesti sekä runoilijana että kauniina nuorena naisena. Hän inspiroi S. Skipistä kirjoittamaan runon "Veronican hiukset", A. Sikelians kuvaili Emiliaa näin:
Luultavasti sellaiset olivat Sapphon silmät , ne paloivat syvällä piilossa olevalla suurella liekillä. Ja hänen profiilinsa, muinaisen temppelihuiluilijan profiili.
Vuonna 1911 hän meni naimisiin runoilija Stefanos Daphnisin (oikea nimi ja sukunimi Thrasyvulos Zoypoulos) kanssa, jolle hän omistautui koko sydämestään heidän 30 vuoden ajan, jolloin he asuivat yhdessä. Hän ei vain ottanut miehensä sukunimeä lain mukaisesti, vaan myös valitsi itselleen miehensä kirjallisen sukunimen (salanimen) [2] [3] . Michalis Perantis uskoo, että hänen omistautumisensa hyödytti Stefanos Daphnisin työtä, sillä se vaikutti syvästi häneen, mutta oli haitallista hänen omalle työlleen. Hän eli kirjaimellisesti miehensä varjossa. M. Perantis kirjoittaa, että "Se oli varjo, joka ei tänäkään päivänä salli (hänen) ottaa itselleen kuuluvaa paikkaa."
Emilia Daphne julkaisi toisen runokokoelmansa, joka julkaistiin nimellä "Golden Cups" ( Τα χρυσά κύπελλα ), vuonna 1922, 20 vuotta ensimmäisen kokoelman julkaisemisen jälkeen. Kokoelman johdannon on kirjoittanut C. Palamas . Kuten hänen aikaisemmissakin runollisissa teoksissaan, on metafyysistä ahdistusta, idealistista tunnelmaa, mutta ilmaisukeinojen taitoa ja kypsyyttä enemmän. Seuraavana vuonna 1923 Daphne julkaisi ensimmäisen proosateoksensa, romaanin Talent Smarό (Το τάλαντο τής Σμαρώς) [4] [5] [6] . Runon lisäksi Daphne kirjoitti yksinäytöksisiä teatterinäytelmiä, novelleja ja käännöksiä ranskasta. Hänen teatteriteoksensa Gloria Victis (1921) palkittiin kreikkalaisten teatterikirjailijoiden Heterialla (seura). Monet hänen teoksistaan on käännetty ranskaksi ja saksaksi. Hänen runoudelleen on ominaista aistillisuus ja eleginen meditaatio. Kaikkien aktiivisen kirjallisen toimintansa vuosien aikana Daphne julkaisi artikkeleita, tarinoita ja runoja aikakaus- ja sanomalehdissä [7] . Hänen teoksensa viimeinen erillinen ja viimeinen elinikäinen painos oli romaani "Ulkomaa" ( Η ξένη γη ), joka julkaistiin vuonna 1937.
Emilia Daphne kuoli Ateenassa 26. heinäkuuta 1941, kolme kuukautta sen jälkeen, kun saksalaiset joukot saapuivat Kreikan pääkaupunkiin [8] [9] . Hän "häipyi rauhallisesti ja hiljaa, kuten hän oli elänyt", jättäen romaanin "House with a Wild Dog" julkaisematta.
Emilia Daphnen teoksia julkaistaan (uudelleen) tai sisällytetään kreikkalaisen runouden antologioihin nykyään [10] [11] . On myös syytä huomata nykykreikkalaisten säveltäjien kiinnostus hänen runoihinsa. Joten Giannis Spanos kirjoitti vuonna 1967 musiikin runolleen Three Young Ones, ja säveltäjä ja laulaja Nena Venetanu kirjoitti musiikin runoon Hope vuonna 1984 [12] .