Datsyuk, Pavel Valerievich

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 23. kesäkuuta 2022 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .
Pavel Datsyuk
Koko nimi Pavel Valerievich Datsyuk
asema keskushyökkääjä
Kasvu 180 cm
Paino 88 kg
ote vasen
Lempinimet Taikamies
[ 1  ] Houdini [ 2 ]
Maa
Syntymäaika 20. heinäkuuta 1978( 20.7.1978 ) (44-vuotias)
Syntymäpaikka
NHL-draft Detroit Red Wings valitsi kokonaiskilpailussa 171. sijan 6. kierroksella vuonna 1998
Klubiura
1996-2000 Dynamo Energia
2000-2001 AK baarit
2001-2016 Detroit Red Wings
2004-2005  Dynamo (Moskova)
2012-2013  CSKA (Moskova)
2016-2019 SKA
2019-2021 Autoilija
Mitalit
olympialaiset
Pronssi Salt Lake City 2002 jääkiekko
Kulta Pyeongchang 2018 jääkiekko [3]
Maailmanmestaruus
Pronssi Itävalta 2005
Hopea Saksa 2010
Kulta Suomi/Ruotsi 2012
Pronssi Venäjä 2016
Valtion palkinnot
Ystävyyden ritarikunta - 2018 Venäjän kunniallinen urheilun mestari
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Pavel Valerievich Datsyuk (s . 20. heinäkuuta 1978 , Sverdlovsk ) on venäläinen jääkiekkoilija , keskihyökkääjä . Olympiavoittaja 2018 , maailmanmestari 2012 , kaksinkertainen Stanley Cupin voittaja ( 2002 , 2008 ), Gagarin Cupin voittaja 2017 , Venäjän mestari vuonna 2005 , vuoden 2002 olympialaisten pronssimitali . Venäjän kunniallinen urheilumestari (21. toukokuuta 2012 alkaen) [4] .

Vuosina 2001–2016 hän pelasi Detroit Red Wings NHL -seurassa . Hän on yksi NHL:n tuottavimmista venäläisistä jääkiekkopelaajista : hän on runkosarjan pisteissä kuudenneksi (918), syöttöpisteissä viidenneksi (604) ja pudotuspeleissä kuudenneksi (113) [5] [6 ] . Tammikuussa 2017 Datsyuk sisällytettiin NHL:n historian 100 parhaan jääkiekkoilijan listalle [7] [8] .

Pyeongchangin talviolympialaisissa 2018 , osana Venäjän olympiaurheilijoita, hänestä tuli olympiavoittaja ja hän pääsi Triple Golden Clubiin [ 9] . Ainoa jääkiekkoilija maailmassa, joka on voittanut olympialaiset, maailmanmestaruuden, Stanley Cupin ja Gagarin Cupin [10] . Vanhin olympiakultaa voittanut jääkiekkoilija (39 vuotta, 7 kuukautta ja 5 päivää).

Jekaterinburgin kunniakansalainen (2018), Ystävyyden ritarikunnan haltija (2018).

Valmistunut UrFU:n liikunta-, urheilu- ja nuorisopolitiikan instituutista vuonna 2016 [11] .

Urheiluelämäkerta

Varhaiset vuodet

Syntynyt Sverdlovskissa työläisperheeseen . Isä - Valeri Ignatievich (kuoli vuonna 2005), automekaanikko, äiti - Galina Pavlovna (1947-1994), sotilaallisen tehtaan ruokalan päällikkö [12] . Pavel oli perheen toinen lapsi vanhimman (10-vuotiaan) sisaren Larisan jälkeen.

Isänsä ohjauksessa hän alkoi pelata jääkiekkoa Staraya Sortingin pihalla, jossa Datsyukovin perhe asui, kahdeksanvuotiaasta lähtien hän alkoi harjoitella Nuorten urheilukoulussa Valeri Goloukhovin kanssa [13] .

Kun Datsyuk oli 13-vuotias, Valeri Goloukhov asetti hänet urheilukouluun, jossa oli hyvää ruokaa neljä kertaa päivässä. Pavel Datsyuk sai mahdollisuuden viettää yön kotona, syödä ja opiskella - sisäoppilaitoksessa. Uuden valmentajan Vladimir Krikunovin tullessa Goloukhov pyysi häntä tukemaan oppilasta tarvittaessa, myös taloudellisissa asioissa. Jääkiekkoilija Pavel Datsjuk ja hänen ensimmäinen valmentaja Valeri Goloukhov ovat aina olleet erittäin lämpimät suhteen [14] .

15-vuotiaana hän alkoi näyttää hyviä tuloksia Venäjän mestaruuskilpailuissa ja junioreiden mestaruuden finaalissa ensimmäisen valmentajansa johdolla [13] .

Datsyuk pääsi ensimmäiseen ammattiurheiluseuraansa Spartak Goloukhovin ansiosta. Haastatteluissaan urheilija totesi olevansa hyvin kiitollinen valmentajalle siitä, mitä hän opetti hänelle, ja pystyi selittämään, mikä urheilussa on tärkeää [15] .

Klubiura

Esitysten alku Venäjällä

Hän aloitti uransa Jekaterinburgissa kaudesta 1996/97 lähtien Spartakissa (myöhemmin nimetty Dynamo-Energy).

27. kesäkuuta 1998 Detroit Red Wings valitsi 19-vuotiaan Datsyukin NHL:n osallistumisdraftin kuudennessa kierroksella, kokonaistilanteessa 171.. Ennen draftia Datsyuk oli käytännössä tuntematon NHL-seurapartioille, mikä osittain selittää näin myöhäisen valinnan.

Joulukuussa 1999 hän sai vakavan polvivamman, jonka jälkeen hän muutti Ak Bars Kazaniin [16 ] . Kaudella 2000/2001 hän teki loukkaantumisesta toipuneena 26 pistettä (9 + 17) 42 ottelussa Ak Barsissa. Ak Bars pelasi menestyksekkäästi Venäjän mestaruuden ensimmäisessä ja toisessa vaiheessa, mutta pudotuspeleissä ensimmäisellä kierroksella se yllättäen hävisi Jaroslavlin Lokomotiville jopa kolmen voiton sarjassa (1-3), vaikka he voittivat ensimmäisen. ottelussa (tässä pelissä Pavel siirtyi) ja johti 2-0 toisessa (Ak Bars hävisi tämän pelin rangaistuslaukauksissa, vaikka Datsyuk tajusi yrityksensä).

National Hockey League

Vuodesta 2001 lähtien hän on pelannut NHL : ssä Detroit Red Wings -jääkiekkoseurassa . Datsjukia auttoivat uransa alussa viihtymään NHL:ssä kuuluisat venäläiset jääkiekkoilijat Sergei Fedorov ja Igor Larionov sekä Red Wingsin kapteeni Steve Yzerman . Ensimmäisellä kaudella Datsyuk pelasi linjassa nuoren Boyd Devereux'n ja kuuluisan veteraanin Brett Hullin kanssa .

Pavel pelasi debyyttiottelunsa NHL:ssä 4. lokakuuta 2001 San Jose Sharksia vastaan. Hän teki ensimmäisen pisteensä kahdeksannessa ottelussaan Edmonton Oilersia vastaan ​​24. lokakuuta 2001. Hän teki ensimmäisen maalinsa ottelussa 11 Carolina Hurricanesia vastaan ​​30. lokakuuta 2001. Tammikuun 26. päivänä 2002 hän teki ensimmäistä kertaa urallaan kolme pistettä (1 + 2) yhdessä NHL-ottelussa St. Louis Bluesia vastaan . Runkosarjan 2001/2002 70 ottelussa Datsjuk teki 35 pistettä (11+24). Red Wings voitti Stanley Cupin Datsyukin ensimmäisellä kaudella joukkueen kanssa voittaen Carolina Hurricanesin finaalissa 4-1. Pavel ei tehnyt yhtään pistettä finaalisarjassa, mutta yleisesti ottaen hän teki 6 pistettä (3 + 3) 21 pudotuspeliottelussa.

2. maaliskuuta 2003 hän teki 4 pistettä (2 + 2) ensimmäistä kertaa yhdessä NHL-ottelussa Phoenix Coyotesia vastaan . Tammikuun 11. päivänä 2007 hän teki 5 pistettä (1 + 4) ottelussa Phoenixia vastaan. 12. toukokuuta 2008 hän teki hattutempun Dallas Starsia vastaan ​​Stanley Cupin välierissä.

Lady Byng Trophyn neljänkertainen voittaja ( 2006, 2007, 2008, 2009). Kolminkertainen Frank J. Selkey ​​-palkinnon voittaja - 2008, 2009, 2010.

Pelasi kolmessa NHL:n All- Star-ottelussa : 2004 , 2008 , 2012 ja yhdessä KHL :n All-Star-ottelussa : 2013 .

NHL :n työsulun aikana kaudella 2004/2005 hän pelasi Venäjällä Moskovan Dynamossa . Hän teki 47 ottelussa 15 maalia ja antoi 17 syöttöä. Hänestä tuli Venäjän mestari vuonna 2005 ja paras jääkiekkoilija Venäjän pudotuspeleissä vuonna 2005.

Kesällä 2005 Datsyuk neuvotteli Detroitin kanssa, mutta hän ei ollut tyytyväinen ehdotettuun hintaan. 4. syyskuuta 2005 Datsyuk allekirjoitti yhden vuoden täyden sopimuksen Avangard Omskin kanssa . Pelaaja ei kuitenkaan koskaan voinut pelata virallisesti seurassa: Dynamo kiisti oikeudesta pelaajaan. Samaan aikaan Avangardin laki- ja virastotoiminnan johtaja Vladimir Saraev totesi, että "Datsyuk-tapauksessa" Venäjän liittovaltion laki on Omskin asukkaiden puolella [17] .

Samaan aikaan kun prosessista päätettiin PHL :n välimieskomiteassa [18] , Datsyukin agentti onnistui tekemään Detroitin kanssa kannattavan sopimuksen kahdeksi vuodeksi ja arvoltaan 7,9 miljoonan dollarin [19] . Menestyksellisen kauden 2006/07 jälkeen , jolloin hän teki 87 (27+60) pistettä. 6. huhtikuuta 2007 Datsyuk allekirjoitti uuden 7 vuoden sopimuksen, jonka kokonaissumma oli 46,9 miljoonaa dollaria.

Kaksinkertainen Stanley Cupin voittaja Detroitissa vuosina 2002 ja 2008 .

Kaudesta 2003/04 lähtien hän johti joukkuetta runkosarjan pisteissä kuuden peräkkäisen kauden ajan.

Hän aloitti kauden 2010/11 tekemällä maalin, avustamalla ja taistelemalla ottelun lopussa Corey Perryn kanssa [20] , jolloin hän teki epävirallisen hattutempun Gordie Howelle , uransa ensimmäiselle pelaajalle [21] [22] .

29. tammikuuta 2013 Dallas Starsin kanssa pelatussa ottelussa hän teki uransa 1000. ja 820. pisteen NHL:ssä (runkokausien ja pudotuspelien summalla).

18. kesäkuuta 2013 hän jatkoi sopimustaan ​​Detroit Red Wingsin kanssa kolmella vuodella .

Paluu Venäjälle

10. huhtikuuta 2016 hän ilmoitti aikovansa lähteä Detroitista kauden päätyttyä ja lopettaa uransa NHL:ssä [24] . 18. kesäkuuta hän ilmoitti virallisesti lopettavansa NHL:n ja palaavansa Venäjälle [25] . 8. heinäkuuta hän allekirjoitti kaksivuotisen sopimuksen SKA :n kanssa [26] ja hänestä tuli Pietarin seuran kapteeni.

KHL - kaudella 2016/17 hän pelasi 44 ottelua, joissa hän teki 34 pistettä. Pudotuspeleissä toisen kierroksen kolmannessa ottelussa Moskovan Dynamoa vastaan ​​hän loukkaantui ja jäi väliin kauden jäljellä olevat pelit ja vuoden 2017 MM-kisat . SKA voitti itsevarmasti kaikki pudotuspelisarjat , ja Pavelista tuli Gagarin Cupin omistaja .

1. toukokuuta 2019 hän ilmoitti lähtevänsä Pietarin SKA :sta sopimuksen päättymisen vuoksi [27] .

5. kesäkuuta 2019 hän allekirjoitti vuoden mittaisen sopimuksen Avtomobilist Jekaterinburgin kanssa [28 ] . Kaudella 2019/20 41-vuotias Datsyuk pelasi 43:ssa 62 runkosarjan ottelusta ja teki 22 pistettä (5+17) hyödyllisyysmittarilla +12 viettäen jäällä keskimäärin 16 minuuttia ja 10 sekuntia. Tammikuun 16. päivänä 2020 hän teki 3 pistettä (1 + 2) voittoottelussa Salavat Yulaevia vastaan ​​(4:2). Avtomobilist sijoittui KHL:n itäisessä konferenssissa neljänneksi. Datsyuk jätti pudotuspelisarjan ensimmäisen ottelun Sibiriä vastaan ​​[29] ja palasi jäälle toisessa pelissä. Avtomobilist hävisi sarjan 1-4, kun taas Datsyuk teki 4 (2+2) pistettä 4 ottelussa. Viimeisessä ottelussa 10. maaliskuuta Pavel teki joukkueensa ainoan maalin (1:2) [30]

10. heinäkuuta 2020 hän jatkoi sopimustaan ​​Avtomobilistin kanssa vuodella [31] [32] .

Ennen kautta 2020/21 hänet nimitettiin Avtomobilistin kapteeniksi [33] . 3.9.2020 KHL-kauden ensimmäisessä ottelussa 42-vuotias Datsyuk antoi kaksi syöttöä ja auttoi Avtomobilistia voittamaan Traktorin vieraissa (3:1). Syyskuun 17. päivänä hän teki kolme pistettä (1+2) ottelussa Kunlunin kanssa (5:2). Syyskuussa hän teki pisteitä 9 ottelussa peräkkäin - 12 pistettä (3 + 9). Lokakuun 11. päivänä hän teki kolme pistettä (2 + 1) kotiottelussa Traktoria (3:1) vastaan ​​ja teki kaksi maalia yhdessä ottelussa ensimmäistä kertaa sitten 12. lokakuuta 2018. Kauden 15 ensimmäisessä pelissä hän teki 18 pistettä (5 + 13), tehden 43 pelissä yhtä monta maalia kuin koko edellisellä kaudella. Yhteensä hän teki kauden lopussa 35 pistettä (12 + 23) 51 ottelussa. Pudotuspeleissä Avtomobilist tapasi Avangardin ja hävisi sarjassa 1-4. Datsyuk pelasi kaikki viisi ottelua. Neljännessä ottelussa 8. maaliskuuta Jekaterinburgissa hän antoi kaksi syöttöä, mutta Avtomobilist hävisi toisella jatkoajalla 3:4 Ilja Kovaltšukin maalin jälkeen. Sarjan viidennessä ottelussa 10. maaliskuuta Balashikha-areenalla Jekaterinburgin seura hävisi 1:3, Datsyuk avasi pisteet ensimmäisen jakson kuudennella minuutilla. Se oli Pavelin uran viimeinen kiekko, joka tuolloin oli 42 vuotta ja 7 kuukautta vanha.

Ei pelannut kaudella 2021/22. Helmikuun 2022 lopussa Avtomobilistin päävalmentaja Nikolai Zavarukhin totesi, että Datsjuk ei ollut vielä päättänyt uraansa [34] .

Ura Venäjän joukkueessa

Hän pelasi Venäjän maajoukkueessa 7 maailmanmestaruuskilpailussa voittaen 4 mitalia:

Vuonna 2012 hän voitti kultamitaleita Venäjän maajoukkueessa MM-kisoissa ja teki yhden finaalin maaleista.

Hän pelasi Venäjän maajoukkueessa vuoden 2004 MM-kisoissa  - 4 ottelua, yksi hylätty kiekko. Vuoden 2016 MM-kisoissa hän pelasi kaksi ottelua (0+2).

Vuoden 2002 olympialaisten pronssimitali (6 peliä, 1 + 2).

Vuonna 2006 hän oli osa Venäjän joukkuetta Torinon olympialaisissa (8 ottelua, 1 + 7).

Hän pelasi Venäjän maajoukkueessa vuonna 2010 Vancouverin olympialaisissa (4 ottelua, 1 + 2).

Vuonna 2014 hänet nimitettiin Venäjän joukkueen kapteeniksi Sotšin talviolympialaisissa [35] . Turnauksessa viidessä ottelussa 6 pistettä (2 + 4), Venäjä ei päässyt välieriin, hävisi suomalaisille.

Vuonna 2018 hänet nimitettiin Pyeongchangin olympialaisten jääkiekkojoukkueen kapteeniksi [36] . 25. helmikuuta 2018 Datsyuk tuli olympiavoittajaksi ja liittyi Triple Golden Clubiin [ 37] [38] . Hän rikkoi myös yleishyödyllisyyden ennätyksen olympialaisten aikana ylittäen Tšekin maajoukkueen puolustajan Bedrich Shcherbanin saavutuksen [39] .

Yhteensä Pavel Datsyuk osallistui viiteen talviolympialaiseen, pelasi 29 ottelua ja teki 26 (5+21) pistettä hyödyllisyysindeksillä "+22". Hän on Venäjän maajoukkueen ennätys syöttöjen ja pisteiden määrässä olympialaisissa, ja pelien määrässä hän jakaa ensimmäisen sijan Ilja Kovaltšukin kanssa [40] .

Pelityyli

Datsyuk tunnetaan erinomaisesta kepinkäsittelytekniikastaan ​​ja korkeasta peliajattelustaan. Lisäksi Pavel, jolla ei ole näennäisesti riittäviä mittoja, on erittäin vahva kamppailulajeissa. Pavel tunnetaan tunnustempistään - "ryöstää" puolustaja vieraalla alueella. Pavel pelaa erittäin hyvin puolustuksessa ja hänellä on terävä ranneheitto ja laukaus epämukavalta kädeltä, mikä vaikeuttaa maalivahtien työtä.

Henkilökohtainen elämä

Hän tapasi ensimmäisen vaimonsa Svetlanan Jekaterinburgissa 18-vuotiaana. He menivät naimisiin kolme vuotta myöhemmin. Vuonna 2002 heidän tyttärensä Elizabeth syntyi. Vuonna 2010 avioliitto hajosi. Vuonna 2012 hän meni naimisiin uudelleen, hänen toisen vaimonsa nimi on Maria [41] . Vuonna 2014 parille syntyi tytär Vasilisa [42] . 12. helmikuuta 2017 syntyi poika Pavel [43] .

Hän tukee aktiivisesti schemamonkki Sergiusta (Romanov) [44] [45] .

Palkinnot ja saavutukset

Komento

NHL
vuosi Tiimi Saavutus
2002 , 2008 Detroit Red Wings Stanley Cupin voittaja
2002, 2008, 2009 Detroit Red Wings Clarence Campbell -palkinnon voittaja
2002, 2004 , 2006 , 2008 Detroit Red Wings Presidentin palkinnon voittaja
Venäjän Superliiga
vuosi Tiimi Saavutus
2005 Dynamo Moskova yksiVenäjän mestari
KHL
vuosi Tiimi Saavutus
2017 SKA Gagarin Cupin voittaja
Maajoukkueessa
vuosi Tiimi Saavutus
2002 Venäjän joukkue 3Pronssimitalisti talviolympialaisissa
2005 , 2016 Venäjän joukkue 3MM-sarjan pronssimitali
2010 Venäjän joukkue 2MM-hopeavoittaja
2012 Venäjän joukkue yksiMaailmanmestari
2012 Venäjän joukkue Channel One Cupin voittaja
2018 Olympiaurheilijat Venäjältä yksiOlympiavoittaja

Henkilökohtainen

NHL
vuosi Tiimi Saavutus
2002 Detroit Red Wings NHL Young Stars -ottelun jäsen
2009 Detroit Red Wings Nimetty toiseksi NHL:n All-Star-joukkueeseen
2004, 2008, 2009 [46] , 2012 Detroit Red Wings All Star -ottelun jäsen
2006, 2007, 2008, 2009 Detroit Red Wings Lady Byng Trophyn voittaja
2008, 2009, 2010 Detroit Red Wings Frank J. Selkey-palkinnon voittaja
2008 Detroit Red Wings NHL Plus/Miinus -palkinto
Venäjän Superliiga
vuosi Tiimi Saavutus
2005 Dynamo Moskova Golden Clubin voittaja
2005 Dynamo Moskova Master Playoff -palkinnon voittaja
KHL
vuosi Tiimi Saavutus
2013 CSKA All Star -ottelun jäsen
Maajoukkueessa
vuosi Tiimi Saavutus
2010 Venäjän joukkue Maailmancupin paras hyökkääjä
2010 Venäjän joukkue Pääsy MM-kisojen symboliseen joukkueeseen
2018 OSR Pääsy olympialaisten symboliseen joukkueeseen
Muut
vuosi Tiimi Saavutus
2011, 2013 Detroit Red Wings Kharlamov Trophyn voittaja

Tilastot

Klubiura

  • b "Rantakaudella" pelaajan tilastot otetaan huomioon siirtymäturnauksen yhteydessä.

Maajoukkueessa

Valtion palkinnot

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Cody Benjamin. Talviolympialaiset 2018: Venäjä voitti kultaa OAR:na 4-3 OT-trillerillä vs. Saksa  (englanniksi) . CBS Sports (25. helmikuuta 2018). Haettu 10. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2018.
  2. Epätavallisia lempinimiä venäläisille NHL:ssä . Days.ru (12. marraskuuta 2016). Haettu 10. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2018.
  3. Toimi olympiaurheilijana Venäjältä
  4. Kunniaurheilunimikkeen "Venäjän kunniallinen urheilun mestari" myöntämisestä . Venäjän federaation urheilu- ja matkailuministeriön määräys, päivätty 21. toukokuuta 2012, nro 91-NG . Pravo.ru . Haettu 18. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2020.
  5. Tilastot venäläisistä jääkiekkopelaajista runkosarjassa Arkistoitu kopio 30. tammikuuta 2022 Wayback Machinessa // NHL.com
  6. Tilastot venäläisistä jääkiekkopelaajista pudotuspeleissä Arkistoitu kopio 30. tammikuuta 2022 Wayback Machinessa // NHL.com
  7. Aleksanteri Govorov. NHL:n historian parhaiden joukossa on neljä venäläistä . NHL.com/ru (28. tammikuuta 2017). Haettu 18. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2021. .
  8. Igor Rabiner. NHL-historian 100 parasta: Pavel Datsyuk . NHL.com/ru (28. tammikuuta 2017). Haettu 18. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. marraskuuta 2020.
  9. Roman Shishov. Datsyuk on seitsemäs venäläinen, joka on päässyt Triple Golden Clubiin . " Sport-Express " (25. helmikuuta 2018). Haettu 25. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2018.
  10. Aleksanteri Balabanov. Datsyuk on 40 vuotias . Sports.ru (20. heinäkuuta 2018). Haettu 18. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2018.
  11. Yliopistosta valmistuneesta Pavel Datsjukista tuli Jekaterinburgin kunniakansalainen . UrFU (14. elokuuta 2018). Haettu 18. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2022.
  12. Detroitin sisar hyökkääjä Pavel Datsyuk Larisa: Pasha ei uskonut, että hänen äitinsä kuolisi... Mitä Uralin poika joutui kokemaan ennen kuin hänestä tuli maailmantähti . Haettu 15. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2018.
  13. 1 2 Valeri Goloukhov kuoli - Pavel Datsyukin ensimmäinen valmentaja (pääsemätön linkki) . Haettu 10. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2018. 
  14. Jääkiekkoilija Pavel Datsyukin ensimmäinen valmentaja kuoli Jekaterinburgissa // Urheilu . Haettu 16. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2017.
  15. Datsyuk lapsuudesta, jääkiekosta elämässä ja ensimmäisestä valmentajasta . Haettu 16. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2022.
  16. Ilmir Khabibrakhmanov: ”Joskus minun ei tarvitse edes sanoa mitään. Bilyaletdinov katsoo minua, ymmärrän jo kaiken . Business Online (11. joulukuuta 2012). Haettu 9. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2014.
  17. Vladimir Saraev: Lain mukaan - meidän Pavel! Arkistoitu 5. marraskuuta 2011 Wayback Machinessa
  18. Pavel Datsyukin kohtalo päättää välimiesoikeus // Kommersant (Omsk) nro 175 (3259), 17.9.2005 . Haettu 22. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2022.
  19. Pavel Datsyuk heilutti "siipiä" // Kommersant Newspaper No. 178 (3262), päivätty 22.9.2005 . Haettu 22. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2022.
  20. YouTube - Datsyuk vs Perry -taistelu (red wings/ducks 8.10.2010) . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2016.
  21. Ducks at Red Wings - 08/10/2010 - NHL.com - Kertomus . Haettu 14. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2010.
  22. YouTube - Pavel Datsyuk Gordie Howen hattutemppu 8.10.2010 . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2018.
  23. Virallinen: Pavel Datsyuk ja Detroit jatkoivat sopimusta . Haettu 20. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2013.
  24. Datsyuk: Lopetan pelaamisen NHL:ssä ja menen kotiin tämän kauden päätyttyä . allhockey.ru Haettu 26. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2018.
  25. Pavel Datsyuk ilmoitti palaavansa Venäjälle . Käyttöpäivä: 19. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2018.
  26. Pavel Datsyuk on SKA:ssa! . Jääkiekkoseuran SKA virallinen verkkosivusto. Haettu 9. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2016.
  27. Pavel Datsyuk ilmoitti lähtevänsä SKA:sta . Haettu 1. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2019.
  28. Datsyuk - palaamisesta Avtomobilistiin: rakas Jekaterinburg! . Haettu 5. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2019.
  29. Datsyuk jättää väliin pudotuspelisarjan Sibirin kanssa . sports.ru (29. helmikuuta 2020). Haettu 11. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2022.
  30. Datsyuk teki sarjan toisen maalin Sibirin kanssa . sports.ru (10. maaliskuuta 2020). Haettu 11. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2022.
  31. 41-vuotias Pavel Datsyuk jatkoi sopimustaan ​​Avtomobilistin kanssa . championat.com (10. heinäkuuta 2020). Haettu 11. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2020.
  32. Jääkiekkoilija Pavel Datsyuk jatkoi sopimusta Avtomobilistin kanssa . Haettu 11. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2020.
  33. "Se oli helppo päätös": Kanadan valmentaja nimitti Datsyukin Avtomobilistin kapteeniksi . Haettu 8. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. syyskuuta 2020.
  34. Vladimir Laevski. "Datsyuk ei ole vielä jäänyt eläkkeelle." Avtomobilistin päävalmentaja puhuu Pavelin tulevaisuudesta . championat.com (26. helmikuuta 2022). Haettu 16. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2022.
  35. Datsjuk on Venäjän joukkueen kapteeni Sotšin olympialaisissa . // sports.ru (15. tammikuuta 2014). Käyttöpäivä: 15. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2014.
  36. FHR :: Venäjän maajoukkueen kokoonpano XXIII talviolympialaisia ​​varten . fhr.ru. Haettu 26. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2018.
  37. Datsyuk on seitsemäs venäläinen, joka pääsee Triple Golden Clubiin  (25. helmikuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2018. Haettu 26. helmikuuta 2018.
  38. Datsyuk sai Triple Golden Club -merkin. Valokuva  (25. helmikuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2018. Haettu 26. helmikuuta 2018.
  39. Pavel Datsyuk rikkoi hyödyllisyysennätyksen olympialaisten historiassa . Haettu 25. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2018.
  40. Venäjä olympialaisissa  (eng.) . Eliteprospects.com. Haettu 17. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2015.
  41. Pavel Datsyuk: henkilökohtainen elämä, uusi vaimo ja tytär Liza (pääsemätön linkki) . Tähtien kaupunki (19. helmikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2014. 
  42. Pavel Datsyuk: Joukkue ei tunne syyllisyyttä Sotšin tappiosta . Sportbox.ru (30. toukokuuta 2014). Haettu 9. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2014.
  43. Datsyukilla oli poika, pojan nimi oli Pavel . Haettu 13. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2017.
  44. Datsyuk tuli vangittua luostariin pyhiinvaeltajana. Miksi hän tukee isä Sergiusta ? championat.com (17. kesäkuuta 2020). Haettu 11. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2022.
  45. Jääkiekkoilija Datsyuk puolusti shiigumen Sergiusta . Haettu 11. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2020.
  46. Valittu, mutta ei pelannut loukkaantumisen vuoksi
  47. Venäjän federaation presidentin asetus 27. helmikuuta 2018 nro 88 "Venäjän federaation valtionpalkintojen myöntämisestä" . Käyttöpäivä: 1. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2018.