Tyttö, joka juuttui verkkoon

Tyttö, joka juuttui verkkoon ( ruots. Det som inte dödar oss ) on ruotsalaisen toimittajan ja kirjailijan David Lagerkrantzin salapoliisi , joka on jatkoa Stieg Larssonin Millennium -trilogialle hakkerityttö Lisbeth Salanderin elämästä . hänen ystävänsä toimittaja Mikaela Blomkviste . Kirja julkaistiin 27. elokuuta maailmassa ja 1. syyskuuta 2015 Yhdysvalloissa [1] . Romaani käännetään 38 kielelle [2] . Ensimmäinen levikki on 2,7 miljoonaa kappaletta [3] .

Heinäkuun 2015 lopussa joitain juonen yksityiskohtia tuli tunnetuksi. Sarjan neljännessä kirjassa Blomkvist ja Salander ottavat vastaan ​​uuden tutkimuksen - kuuluisan tekoälyn alan tiedemiehen murhasta. Lisbeth huomaa, että tämän takana on yksi hänen vaarallisimmista vihollisistaan ​​ja kutoo hänelle "hämähäkkiverkon" [4] .

Jatko-osan julkaisusta Ruotsissa vastasi Norstedts, joka julkaisi kaikki kolme edellistä osaa. Kirjan julkaisee englanniksi Quercus Publishing. Venäjällä myynti alkaa 3. syyskuuta Kustantajan Eksmo toimesta. Lagercrantzin työ ajoittuu samaan aikaan kuin Tyttö lohikäärmetatuoinnilla [5] ensimmäisen painoksen kymmenvuotispäivän kanssa .

Luontihistoria

Ruotsalainen kustantaja Norstedts Forlag ilmoitti joulukuussa 2013 tulevasta jatko-osasta vuonna 2004 kuolleen Stieg Larssonin Millennium - trilogialle. Uuden romaanin työ uskottiin David Lagerkranzille , joka tunnetaan parhaiten työstään jalkapalloilija Zlatan Ibrahimovicin kanssa omaelämäkerrassaan [6] . Kerrottiin myös, että kirjan oli määrä ilmestyä elo-syyskuussa 2015, eikä se sisältäisi pääpiirteitä Larssonin keskeneräiselle luonnokselle [7] .

Tammikuussa 2015 Lagercrantz sai valmiiksi luonnoksen romaanista. Alkuperäinen nimi on "Det som inte dödar oss" [8] , joka tarkoittaa kirjaimellisesti "Mikä ei tapa". Maaliskuussa 2015 New Yorkissa toimiva kustantaja Alfred A. Knopf paljasti romaanin amerikkalaisen painoksen nimikannen, jolle annettiin englanninkielinen otsikko "The Girl In The Spider's Web". Yhdysvalloissa ilmoitettiin 500 000 kappaleen levikki. Kaikkiaan romaanin odotetaan julkaistavan 25 maassa [9] .

Juoni

Kuuluisa ruotsalainen tiedemies, professori Bolder ottaa yhteyttä Mikael Blomkvistiin ja pyytää hänen teoksensa julkaisemista. Professorille on jo tarjottu puolustustaan ​​Ruotsin kansallisen turvallisuuspalvelun SEPO:lta, mutta hän haluaa puolustaa elämäntyötään maailman johtavista tekoälyn saavutuksista ja julkaista sen.

Bolder turvautuu myös Lisbeth Salanderin apuun hätätilanteissa. Hakkerityttö käyttää jälleen vanhaa lempinimeään Wasp yrittääkseen murtautua Yhdysvaltain kansalliseen turvallisuusvirastoon.

Pian käy selväksi, että Bolder ja Blomkvist ovat yhdistäneet voimansa ja Lisbeth Salander on uhattuna: häntä tarkkailevat hämähäkkeiksi kutsuvat häikäilemättömät kyberrikolliset, jotka alkavat pian terrorisoida koko Tukholmaa ja erityisesti Millennium-lehden tiimiä ja Blomkvist itse ja Salander [10] .

Mielipiteet

Edesmenneen kirjailijan leski Eva Gabrielsson , joka oli aiemmin menettänyt oikeudet Larssonin luovaan perintöön oikeudessa, kritisoi ajatusta Millennium-trilogian jatkon luomisesta ja kutsui Lagercrantzin valintaa kirjailijaksi "täydelliseksi idioottisuudeksi". [11] .

Lagercrantz itse kuvaili haastattelussa Entertainment Weekly -verkkosivustolla uutta kirjaa mahdollisuutena tuntea Lisbeth Salanderin psyyken erityispiirteet:

"Hän on edelleen mysteeri", hän sanoo, "ja minulle kirjailijana on haaste ymmärtää häntä... Olen vain hulluna häneen."

Kritiikki

Uppsalan päivälehti Upsala Nya Tidning kuvaili jatko-osaa "tavanomaiseksi rikokseksi, joka esittää päähenkilöt itsekeskeisemmiksi", kun taas "entinen Millenium-ilmapiiri on poissa" [12] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Onko Lisbeth Salander psykopaatti? "The Girl in the Spider's Web" -kirjailija David Lagercrantz kertoo meille - EXCLUSIVE . Haettu 21. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2020. (määrätön)
2. ↑ Jatko-osa Stieg Larssonin Millenium-romaaneille: nimi ja kansi paljastettu . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2020. (määrätön)
3. ↑ Web Girl: Stieg Larssonin kuuluisa trilogia jatkuu . Haettu 28. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2015. (määrätön)
4. ↑ Jatko-osa elokuvalle The Girl with the Dragon Tattoo tulee myyntiin - BBC Russian Service . Haettu 28. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2015. (määrätön)
5. ↑ http://myst-library.ru/page/devushka-s-tatuirovkoj-drakona-stiga-larssona-poluchit-prodolzhenie Arkistoitu 18. toukokuuta 2015 Wayback Machinessa Stieg Larssonin The Girl with the Dragon Tattoo saa jatko-osan. ..
6. ↑ Uusi kirja Lisbeth Salanderista voi tuoda hakkerin takaisin ruudulle . Kinopoisk (9. huhtikuuta 2015). Haettu 16. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)
7. ↑ Jatko-osa julkistettiin Stieg Larssonin Girl With the Dragon Tattoo  -trilogialle . huoltaja (17. joulukuuta 2013). Haettu 16. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2013.
8. ↑ Ny "Millennium"-bok i augusti  (ruotsi)  (linkki ei saatavilla) . Folkbladet (27. tammikuuta 2015). Haettu 16. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2015.
9. ↑ Dwyer, Colin. "Lohikäärmetatuoinnista" "hämähäkinverkkoon": Stieg Larssonin sankaritar  palaa . NPR.org (31. maaliskuuta 2015). Haettu 16. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2015.
10. ↑ Stieg Larssonin Millennium-trilogian jatkoa valmistellaan julkaistavaksi - Sanomalehti. Ru . Käyttöpäivä: 27. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2015. (määrätön)
11. ↑ Uusi lohikäärmetatuointikirja, 'The Girl In The Spider 's Web', julkaistaan  . Huffington Post (1. huhtikuuta 2015). Haettu 16. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2015.
12. ↑ Stieg Larssonin kadonnut maailma , Upsala Nya Tidning  (26. elokuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015. Haettu 26. elokuuta 2015.

Linkit

• Ruotsalaisen Norstedts Förlagin romaanin virallinen sivu