| Tapaus on määrätty etsivä Teddylle. Asia nro 001. Ruskea ja valkoinen | |
|---|---|
| ukrainalainen Oikealla, luota etsivä Teddyyn | |
| sarjakuva tyyppi | käsin piirretty |
| Genre | tarina |
| Tuottaja | V. Dakhno |
| kirjoittanut | R. Nedashkovskaya , R. Vickers |
| Roolit ääneen | E. Paperny , A. Khudoleev |
| Säveltäjä | L. Markelov |
| Kertoimet | A. Viken , N. Bondar, A. Pedan , N. Churilova, V. Goncharov , V. Vrublevsky, E. Peretyatko |
| Operaattori | A. Gavrilov |
| ääni-insinööri | V. Gruzdev |
| Studio | " Kyivnauchfilm ", taiteellinen animaatioyhdistys |
| Maa | Neuvostoliitto ,Ukrainan SSR |
| Kesto | 10 min. 9 sek. |
| Ensiesitys | 1976 |
| seuraava sarjakuva | " Tapaus on osoitettu etsivä Teddylle. Tapaus nro 002. Avaruusarvoitus » |
| Animator.ru | ID 3521 |
"Tapaus on osoitettu etsivä Teddylle. Tapaus nro 001. Ruskea ja valkoinen " - Neuvostoliiton sarjakuva Vladimir Dakhnon . Ensimmäinen sarjakuva dilogiasta "The Case Is Trusted to Detective Teddy".
Ukrainankielinen versio: ”Oikeus uskoa etsivä Teddylle. Oikealla nro 001. Buriy ja Bily .
Kaksi koiraa - etsivä Teddy ja hänen avustajansa Grisha etsivät kadonneita karhunpentuja kaupungista - Brown ja White, jotka katosivat aamulla matkalla kouluun. Etsivä Teddyn löytämät todisteet, joihin Grisha ei kiinnittänyt huomiota tai selittänyt omalla tavallaan, auttoivat löytämään pennut. Kävi ilmi, että koulun sijasta he leikkivät aurinkoisessa kevätluonnossa, mutta tehdessään kaiken puolivälissä he joutuivat satunnaiseen ansaan - arkkuun ullakolla itse Teddyn talossa. Ja outo kissa, joka vaikutti epäilyttävältä etsiviä seuranneelle Grishalle, oli itse asiassa Cats and Mice -lehden kirjeenvaihtaja, joka valmisteli raporttia kuuluisista etsivistä.
Etsivä Teddy ja assistentti Gregory ovat parodia kahdesta sankarista - Sherlock Holmesista ja tohtori Watsonista .
| käsikirjoittajat | Raisa Nedashkovskaya , Robert Vickers |
| tuottaja | Vladimir Dakhno |
| tuotantosuunnittelija | Heinrich Umansky |
| operaattori | Anatoli Gavrilov |
| toimittaja | Vladimir Gaidai |
| säveltäjä | L. Markelov |
| ääni-insinööri | Viktor Gruzdev |
| roolit ääneen | Jevgeni Paperny , Anatoli Khudoleev |
| animaattorit | Alexander Viken , N. Bondar, Adolf Pedan , Nina Churilova, Vladimir Goncharov , V. Vrublevsky, E. Peretyatko |
| avustajia | E. Demkina, A. Savchuk, O. Deryazhnaya, I. Sergeeva |
| kuvan ohjaaja | Ivan Mazepa |