Kymmenes, Matvey Ivanovich

Kymmenes Matvey Ivanovitš ( Toropets  - kuoli vuoden 1507 jälkeen ) - kirjuri, kalligrafi, käsinkirjoitetun kirkkokokoelman " Kymmenen päätä " luoja, 1500-luvun kirjamestariteos; sillä oli merkittävä rooli Liettuan suurruhtinaskunnan ortodoksisen kulttuurin historiassa .

Elämäkerta

Matteus Kymmenennen elämästä on kerrottu omaelämäkerrallisessa jälkisanassa Suprasl-kokoelmaan vuodelta 1507, jossa kirjuri kirjoittaa itsestään, sukulaisistaan, käsikirjoituksen kirjoittamisen olosuhteista ja tarkoituksista. Kirjoittajan tarkkaa syntymäaikaa ei tiedetä. Jälkisanassa kerrotaan, että hän syntyi Toropetsin kaupungin asukkaiden Johnin ja Elenan perheeseen. Lempinimi Kymmenes annettiin Matvey Ivanovichille siitä syystä, että hän oli perheen kymmenes lapsi. Hänen vanhemmistaan ​​sekä joistakin veljistä ja sisaruksista tuli munkkeja. Yhdestä veljistä nimeltä Evfimy (maailmassa - Evstafiy) tuli Polotskin Predtechensky-luostarin apotti . Toinen veli, Nicephorus, tonsuroitiin Varlaamo-Khutynskyn luostarissa nimellä Nektary. Matteus Kymmenennen nunnan sisar Euphrosyne (maailmassa - Eupraxia) tuli abbessaksi Toropetsiin. Matteus kymmenes pysyi maailmassa ja oli pitkään bojaareiden palveluksessa. Saavutettuaan tietyn iän hän päätti tehdä hyväntekeväisyysteon - kirjoittaa käsikirjoituksen ja laittaa sen kirkkoon, jossa hänen ruumiinsa haudattiin. Hänen isäntänsä, virkailija nimeltä Fjodor (luultavasti gospodarin virkailija Fjodor Januševich [1] ), vapautti hänet työstään. Matteus Kymmenes aloitti työnsä vuonna 1502 Vilnassa ja valmistui vuonna 1507 Supraslin luostarissa. Jälkisanassa kirjuri ei anna konkreettisia viitteitä "kymmenestä luvusta" käsikirjoituksen lisäyspaikasta, vaan sanoo vain: "Ja minä annan Jumalan seurakunnalle, vaikka Jumala tahtoo sieluni ruumiista. erota." Koska käsikirjoitus päätyi Supraslin luostarin kirjastoon, voidaan olettaa, että kirjuri kuoli siihen.

Vuonna 1507 hän valmistui Supraslin ilmestysluostarissa kymmenen luvun [2] parissa  , joka on yksi ensimmäisistä slaavilaisten raamatullisten kirjojen kokoelmista Vanhasta ja Uudesta testamentista sekä Gennadievin ja F. Skorinan venäläinen raamattu. [3] .

Supraslin luostarin käsinkirjoitetusta Synodikonista vuodelta 1631 historioitsijat löysivät liimatun paperin, jossa oli merkintä: "Perhe Toropetsista, paikoista Maskvasta, jalo Matthew Ioanovitš, joka kirjoitti ja lähetti Supraslin luostariin suuren kirjan, suositellaan kymmenenpäistä. Vuosina maailman luomisesta 7015, Herran kohtalo 1507 " [4] .

Itse kokoelmaan liittyy legenda "tämän kirjan kirjoittajasta" , joka osoittaa myös kirjan kirjoituspaikan: "Aloita tämän kirjan kirjoittaminen Vel. Prinssi. Liettuan , kaupungissa nimeltä Vilnia , johti. kirja. Aleksanteri , Puolan entinen kuningas, Liettuan, Venäjän suurruhtinas, Zhomoitsky ja Kiovan ja koko Venäjän metropoliitta Joona ja Vilnan voivoda Mikolay Radivilovichi, kuoltuaan viidessä vuodessa vääryyteen, alkoivat kirjoittaa, . .. - Puhtaimman Ilmoituksen luostareihin, nimeltään Suprasl, uskollisen Kristusta rakastavan grandeen Aleksanteri Khodkevichin voimalla " [5] .

"Kymmenen lukua" on yksi 1500-luvun Valko -Venäjän parhaista käsinkirjoitetuista kirjoista. Se on tehty korkealla ammattitasolla ja se voi toimia oppaana käytännön kalligrafiaan [6] . Kokoelma on koristeltu 1 monikuvioisella miniatyyrillä, 18 bysanttilaistyylisellä päähineellä, 250 suurella monivärisellä nimikirjaimella lintujen ja eläinten kuvilla, useilla kymmenillä ohuilla sinobarin nimikirjaimilla. "Kymmenen lukua" kirjoitettiin uudelleen 545 suurelle arkille; Jokaisella sivulla 35 riviä tekstiä. Leveissä marginaaleissa on jälkiä [2] .

Riian teologisen seminaarin rehtori, arkkimandriitti Pavel Dobrokhotov vei 1800-luvun puolivälissä Matteus Kymmenennen käsikirjoituksen Supraslin luostarista.

Myöhemmin käsikirjoitus siirtyi I. I. Sreznevskille , jonka kokoelman osana kirja siirrettiin vuonna 1910 Pietarin tiedeakatemian kirjastoon (nykyinen Venäjän tiedeakatemian kirjasto Pietarissa ) [ 3] .

Muistiinpanot

1. ↑ Nikalaev, 1993 , s. 74.
2. ↑ 1 2 Matteus Kymmenennen Raamattu 1507. Venäjän tiedeakatemian kirjaston kokoelmasta: 2 osassa. Arkistoitu 10. kesäkuuta 2021, Wayback Machine v . 1: Faksimile reproduction of BAN -manuscript , coll. I. I. Sreznevsky , II. 75(24.4.28) / Valmisteltu. toim. ja tutkimusta. A. A. Alekseev (päätoimittaja), A. E. Zhukov, F. V. Panchenko . - Pietari: Toim. Pushkin House , 2020. - 1116 s. - ISBN 978-5-87781-075-4 ; Vol. 2: Tutkimus ja materiaalit / Valmisteltu. toim. ja tutkimusta. A. A. Alekseev (päätoimittaja), A. E. Zhukov, F. V. Panchenko. - Pietari: Toim. Pushkin House, 2020. - 264 s. — ISBN 978-5-87781-077-8
3. ↑ 1 2 Temchin, 2010 , s. 29.
4. ↑ Valko-Venäjä ja Liettua. Luoteisalueen historiallinen kohtalo / toim. Batjuškov. - Pietari, 1890.
5. ↑ Esseitä läntisen venäläisen kirjallisuuden historiasta 1500-1600-luvuilla. T. I-II. - M., 1888. - P.53.
6. ↑ Temchin, 2010 , s. kolmekymmentä.

Kirjallisuus

• Romodanovskaya V. A. Gennadievin raamattu vuodelta 1499 ja Matteus kymmenennen Suprasl-kokoelma: Marginalia lähteenä latinankielisen alkuperäisen määrittämiseen // Venäläisen kirjallisuuden poetiikka historiallisessa ja kulttuurisessa kontekstissa / Vastaus. toim. Akateemikko N. N. Pokrovsky. - Novosibirsk: Nauka, 2008. - S. 194-211.
• Alekseev A. A., Likhacheva O. P. Suprasl kokoelma 1507 // Materiaalit ja viestit Neuvostoliiton tiedeakatemian käsikirjoitusten ja harvinaisten kirjojen osaston varoista. - L., 1978.
• Poboynin I. Toropetskin antiikin aika: Historiallisia esseitä Toropetsin kaupungista muinaisista ajoista 1600-luvun loppuun. - 1902. 
• Liettuan Vyalіkae-herttuakunnat: Encyklapedia. 2 osassa T. 2: Academic Corps - Yatskevich / Redkal.: G. P. Pashkov (gal. toim.) [і і інш.]. - Minsk: BelEn, 2006. - S. 281.
• Nikalaev M. V. Kirjakamari : Käsinkirjoitettu kirja Valko-Venäjällä X-XVIII vaiheissa / Toim. M. M. Rozau, A. S. Mylnikau. - Mn. : Masto. valaistu, 1993.
• Temchin S. Yu. Matteus Kymmenennen rooli Liettuan suurruhtinaskunnan ortodoksisessa kulttuurissa  // Latopisy Akademii Supraskiej. - Białystok, 2010. - Nro 1 . - S. 27-35 .
• Uskonto ja kirkko Valko-Venäjällä: Encykl. tyrmistynyt. / Redkal.: G. P. Pashkov ja insh.; Masto. A. A. Glekau. - Mn.; Belen, 2001.
• Matteuksen kymmenes raamattu 1507. Venäjän tiedeakatemian kirjaston kokoelmasta: 2 osassa. Osa 1: BAN -käsikirjoituksen faksikopio , kerätty. I. I. Sreznevsky , II. 75(24.4.28) / Valmisteltu. toim. ja tutkimusta. A. A. Alekseev (päätoimittaja), A. E. Zhukov, F. V. Panchenko . - Pietari: Toim. Pushkin House , 2020. - 1116 s. - ISBN 978-5-87781-075-4 ; Vol. 2: Tutkimus ja materiaalit / Valmisteltu. toim. ja tutkimusta. A. A. Alekseev (päätoimittaja), A. E. Zhukov, F. V. Panchenko. - Pietari: Toim. Pushkin House, 2020. - 264 s. — ISBN 978-5-87781-077-8