Lasten Turkvision – 2015 | |
---|---|
Päivämäärät | |
Viimeinen | 15. joulukuuta 2015 |
Holding | |
Sijainti | Turkki ,Istanbul, "Yeditepe University" |
Johtava |
Aida Tiuhen Rafik Savroz Nermin Agayeva |
Päälähettäjä | TMB |
Intervalli-toimi | Yonci Evdzhimik |
Jäsenet | |
Osallistujia yhteensä | 13 |
Osallistuvien maiden kartta Osallistuvat maat | |
tuloksia | |
Äänestysjärjestelmä | Jokainen tuomariston jäsen kustakin osallistuvasta alueesta arvioi kaikki kappaleet 10 pisteen asteikolla [1] [2] |
Nolla pistettä | Ei |
voiton laulu | "Çocukluk Yılları" ( Azerbaidžan ) |
Lasten Turkvision | |
2015 |
Turkkilaisen maailman lastenlaulukilpailu Turkvision 2015 ( kiertue. Bala Türkvizyon Şarkı Yarışması 2015 ) on ensimmäinen lastenlaulukilpailu Turkvision , joka pidettiin 15. joulukuuta 2015 Istanbulissa [3] . Kilpailuun osallistui yli 10 maata ja aluetta, joissa asuu pääasiassa turkkilainen väestö tai joissa turkkilaisia kieliä puhutaan laajalti . Azerbaidžanilaiset osallistujat Ahmed Amirli ja Nurai Rahman voittivat kilpailun kappaleella "Çocukluk Yılları", kun taas Kazakstan ja Georgia sijoittuivat toiseksi ja kolmanneksi.
Kilpailuun osallistui kaikkiaan 13 maata. Alle kuukausi ennen kilpailua kaikki Venäjän alueet, jotka olivat aiemmin vahvistaneet osallistumisensa, kieltäytyivät osallistumasta. Syynä kieltäytymiseen oli Venäjän ja Turkin välisen poliittisen kriisin vuoksi Venäjän federaation kulttuuriministeriön ja TURKSOY - järjestön välisen yhteisön päättyminen . Myös finaalipäivänä Uzbekistan kieltäytyi osallistumasta .
Children's Turkvision 2015 pidettiin Istanbulissa, Turkin suurimmassa kaupungissa, joka sijaitsee Bosporinsalmen rannalla jakaen sen Euroopan ( pää ) ja Aasian osiin , joita yhdistää sillat ja metrotunneli. Aikaisemmin oli tarkoitus järjestää kilpailu valitussa "turkkilaisen maailman pääkaupungissa" - Marian kaupungissa [4] ja Ashgabatissa , Turkmenistanin pääkaupungissa . Turkin kansallinen yleisradioyhtiö TMB ilmoitti 27. lokakuuta 2015, että lastenlaulukilpailu Turkvision 2015 järjestetään 15. joulukuuta Yeditepe Universityssä .
Yliopiston perusti vuonna 1996 Istanbulin koulutus- ja kulttuurisäätiö, jonka tavoitteena on edistää koulutusmahdollisuuksia voittoa tavoittelematta. Kampus koostuu 236 tuhannesta neliömetristä suljettua aluetta ja 125 tuhatta neliömetriä avointa aluetta. Siinä on 319 luokkahuonetta, 22 luentosalia, 32 tietokonelaboratoriota, 74 ammattilaboratoriota, jotka kuuluvat taiteen, arkkitehtuurin, viestinnän, tekniikan ja luonnontieteiden tiedekuntiin, ja 2 ammattivalokuvausstudiota. Itse kilpailu pidettiin Inan Kyracin nimetyn juhlasalin lavalla.
Maa | Kieli [5] | Taiteilija [6] | Laulu [6] | Käännös | lasit [6] | Sijainti [6] |
---|---|---|---|---|---|---|
Azerbaidžan | Azerbaidžani | Ahmed Amirli ja Nurai Rahman | Cocukluk Yillari | "Lapsuus" | 115 | 1 [7] |
Albania | turkkilainen | Aurora Capo | "Yıldızlarla Dans" | "Tanssia tähtien kanssa" | 100 | 7 |
Valko-Venäjä | Azerbaidžani | Fateh Huseyn | "Usaqlarin Seheri" | "Lasten kaupunki" | 90 | yksitoista |
Gagauzia | gagauusi | Yana Dimova [8] | "Ei Oglan" | "Voi poika!" | 98 | kahdeksan |
Georgia | Azerbaidžani | Shaban Mammadov | Seninle Bagli Arzular | "Toivo kanssasi" | 112 | 3 |
Iran | Azerbaidžani | Attila, Rosa, Daria, Eileen ja Tala | "Ana Dilim" | "Äidinkieli" | 90 | 12 |
Kazakstan | Kazakstan | Tursynhan Erkin | "Samga" | "Ottaa pois" | 113 | 2 |
Kirgisia | Kirgisia | Aidin Nurdinov | "Kyrgyz Biy" | "Kirgisian tanssi" | 111 | neljä |
Kosovon tasavalta | turkkilainen | Ela Casas | Yeni Yil | "Uusivuosi" | 93 | kymmenen |
Pohjois-Makedonia | turkkilainen | Tolga Mazhar | Hadi Benimle | "Tule mukaani" | 89 | 13 |
Romania | turkkilainen | Irem Kayaali | Sihirbaz | "Ohja" | 102 | 6 |
Turkki | turkkilainen | Ryhmä "Jumhuriyet" | "Hayat Bayram Olsa" | "Elämä on lomaa" | 95 | 9 |
Ukraina | turkkilainen | Albina Kazanzhi | Dostluk | "Ystävyys" | 105 | 5 |
Huippuluokkien lukumäärä | ||
---|---|---|
Määrä | Vastaanottava maa | Äänestysmaa |
9 | Kazakstan | Azerbaidžan , Albania , Valko -Venäjä , Gagauzia , Georgia , Kirgisia , Romania , Turkki , Ukraina |
7 | Azerbaidžan | Albania , Valko -Venäjä , Gagauzia , Georgia , Iran , Pohjois-Makedonia , Ukraina |
Georgia | Azerbaidžan , Albania , Valko -Venäjä , Gagauzia , Kosovon tasavalta , Iran , Pohjois-Makedonia | |
5 | Kirgisia | Albania , Valko -Venäjä , Gagauzia , Kazakstan , Ukraina |
neljä | Gagauzia | Georgia , Kazakstan , Kirgisia , Ukraina |
Ukraina | Gagauzia , Georgia , Kazakstan , Kirgisia | |
3 | Albania | Gagauzia , Kazakstan , Pohjois-Makedonia |
Romania | Azerbaidžan , Albania , Valko -Venäjä | |
2 | Valko-Venäjä | Azerbaidžan , Georgia |
Kosovon tasavalta | Albania , Pohjois-Makedonia | |
Pohjois-Makedonia | Albania , Kosovon tasavalta | |
yksi | Iran | Georgia |
Turkki | Pohjois-Makedonia |
Äänestysjärjestys: 100 % tuomariston äänestys |
Äänestystulokset [6] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Σ | |||||||||||||||
Albania | 100 | kahdeksan | 7 | kahdeksan | kahdeksan | kymmenen | 9 | kahdeksan | kymmenen | kymmenen | 7 | kahdeksan | 7 | ||
Azerbaidžan | 115 | kymmenen | kymmenen | kymmenen | kymmenen | 9 | 9 | 9 | kymmenen | kymmenen | 9 | 9 | kymmenen | ||
Valko-Venäjä | 90 | 9 | kymmenen | kymmenen | 7 | kahdeksan | kahdeksan | kahdeksan | kahdeksan | 9 | 3 | neljä | 6 | ||
Georgia | 112 | kymmenen | kymmenen | kymmenen | kymmenen | 9 | 9 | kymmenen | kymmenen | kymmenen | 9 | 7 | kahdeksan | ||
Iran | 90 | kahdeksan | kahdeksan | kahdeksan | kymmenen | kahdeksan | kahdeksan | 7 | 7 | 9 | 6 | 5 | 6 | ||
Kazakstan | 113 | kymmenen | kymmenen | kymmenen | kymmenen | 9 | kymmenen | 6 | kahdeksan | kymmenen | kymmenen | kymmenen | kymmenen | ||
Kirgisia | 111 | kymmenen | 9 | kymmenen | 9 | 7 | kymmenen | 9 | 9 | kymmenen | 9 | 9 | kymmenen | ||
Kosovo | 93 | kymmenen | kahdeksan | 9 | 7 | 7 | kahdeksan | kahdeksan | kymmenen | 9 | 6 | neljä | 7 | ||
Makedonia | 89 | kymmenen | 7 | 7 | 7 | 7 | 6 | kahdeksan | kymmenen | 9 | neljä | 5 | 7 | ||
Gagauzia | 98 | 9 | kahdeksan | kahdeksan | kymmenen | kahdeksan | kymmenen | kymmenen | 6 | 7 | 5 | 6 | kymmenen | ||
Romania | 102 | kymmenen | kymmenen | kymmenen | 7 | 9 | kahdeksan | 9 | 7 | kahdeksan | 9 | kahdeksan | 7 | ||
Turkki | 95 | 9 | 7 | 6 | 7 | kahdeksan | 9 | kahdeksan | kahdeksan | kymmenen | 9 | 7 | 7 | ||
Ukraina | 105 | 9 | kahdeksan | 9 | kymmenen | 7 | kymmenen | kymmenen | 7 | 9 | kymmenen | kahdeksan | kahdeksan |
Syyriassa tapahtuneen Venäjän Su-24:n tuhoamisen jälkeen Venäjän federaation kulttuuriministeri Vladimir Medinsky lähetti useille turkkilaisille alueille sähkeen, jossa kirjoitettiin seuraavaa:
Kiinnitän huomionne Venäjän kulttuuriministeriön kannan tarpeeseen lopettaa välittömästi kaikki Venäjän federaation muodostavien yksiköiden yhteydet kansainväliseen Turksoy-järjestöön.Vladimir Medinsky
Vastauksena tähän lausuntoon 9 Venäjän federaation aluetta kieltäytyi osallistumasta kilpailuun. Kilpailun järjestäjät eivät muuten saaneet Venäjän hallitukselta selitystä, miksi alueet poistettiin kilpailusta. Myös Bashkortostanin pääkaupungista Ufasta tuli vuonna 2016 turkkilaisen maailman kulttuuripääkaupunki ja ensi vuonna se isännöi kilpailua. Mutta Ufan sijasta, lyhyessä ajassa, kiireellisesti Azerbaidžanin kaupunki Sheki valittiin turkkilaisen maailman kulttuuripääkaupungiksi seuraavaksi vuodeksi .
Venäjän alueet, jotka kieltäytyivät, on lueteltu alla:
Turkvision | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
| |||||||||||||
|