De la Vega, Ventura

Ventura de la Vega

Syntymäaika 14. heinäkuuta 1807( 1807-07-14 ) [1] [2]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 29. marraskuuta 1865( 1865-11-29 ) [1] [2] (58-vuotias)
Kuoleman paikka
Maa
Ammatti näytelmäkirjailija , kirjailija , libretisti , runoilija
Lapset Ricardo de la Vega [d]
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Ventura de la Vega _ _  _ _ _ _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ - argentiinalaista alkuperää oleva espanjalainen näytelmäkirjailija, kääntäjä ja runoilija. Näytelmäkirjailija Ricardo de la Vegan isä .  

11-vuotiaana hänen äitinsä lähetti hänet isänsä tahdon mukaan Argentiinasta, jossa vapaussota oli juuri päättynyt , entiseen metropoliin. Legendan mukaan hän huusi laivaan astuessaan: "Kansalaiset, sallitteko todella, että argentiinalainen viedään väkisin pois kotimaasta vastoin tahtoaan?" Saavuttuaan Madridiin vuonna 1818 hänet lähetettiin San Mateon yliopistoon, jossa hänen opettajiensa joukossa oli Alberto Lista ja hänen tovereidensa ja opiskelutovereidensa joukossa - José de Espronceda . Yhdessä Esproncedan ja Larra de la Vegan kanssa hän oli nuorempana romanttisten runoilijoiden piiri, jota kutsuttiin itseironialla "Parnasic" ( espanjaksi:  El Parnasillo ).

Vuonna 1832 hän esiintyi näytelmässä "Don Quijote Sierra Morenassa" ( espanjaksi:  Don Quijote en Sierra Morena ) - uusintaversio yhdestä Cervantesin Don Quijoten jaksosta . Vuotta myöhemmin hän julkaisi ensimmäisen runokirjansa, American Rhymes ( espanjaksi: Rimas americanas ) Havannassa . De la Vegan kypsät runot koottiin kirjaksi vasta hänen kuolemansa jälkeen, kun taas hänen draamansa lavastettiin menestyksekkäästi kirjailijan elinaikana. Vuonna 1838 de la Vega meni naimisiin oopperalaulaja Maria Manuela Oreiro Leman kanssa . Hän opetti kirjallisuutta nuorelle kuningatar Isabella II :lle, oli jonkin aikaa hänen henkilökohtainen sihteerinsä, ja 1830- ja 1840-luvun vaihteessa hän siirtyi konservatiivisiin tehtäviin, kun hänet valittiin kuninkaalliseen akatemiaan vuonna 1842, hän piti puheen. romantiikan vaaroista valtiosäätiöille. Vuonna 1847 Isabella II nimitti de la Vegan espanjalaisen teatterin  - Madridin pääteatterin näyttämön - johtajaksi, vuodesta 1857 elämänsä loppuun asti hän johti Madridin konservatoriota .  

De la Vegan näytelmistä - historiallisina draamaina, joista erottuu "Don Fernando de Antequera" ( espanjaksi:  Don Fernando de Antequera ; 1847 - tämän näytelmän mahtavasta menestyksestä todistaa myös venäläinen reportaasi [3] ) ja "Caesarin kuolema" ( espanjaksi:  La muerte de César ; 1865) sekä lukuisia komediaa porvariston ja porvariston elämästä. De la Vegan komedioista tärkein näytelmä on "Maailman mies" ( espanjaksi:  El hombre del mundo ; 1845) - supistettu esitys Don Juanin vaeltavasta tarinasta "pikkuporvarillisen draaman kielellä ja tyylillä". ", poleeminen toisen espanjalaisen näytelmäkirjailijan José Zorrillan saman tarinan ylevään tulkintaan [4] . Yksi kuuluisista zarzuelalaisista Francisco Asenjo Barbiereista , "Leikki tulella" ( espanjaksi:  Jugar con fuego ; 1853), on kirjoitettu de la Vegan libretoon.

Ventura de la Vega osoittautui myös tuotteliaksi teatterin kääntäjäksi. Hänen käännöksissään esitettiin espanjalaisella näyttämöllä erityisesti monia Eugene Scriben näytelmiä ja Victor Hugon draama " The King Amuses " .

Muistiinpanot

  1. 1 2 Ventura de la Vega // Gran Enciclopèdia Catalana  (kat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
  2. 1 2 Ventura de la Vega Cárdenas // Diccionario biográfico español  (espanja) - Real Academia de la Historia , 2011.
  3. Madrid <sic!> ja nykyinen espanjalainen yhteiskunta // " Library for Reading ", 1847, osa 83, nro 7, s. 112.
  4. John C. Dowling. El anti-Don Juan de Ventura de la Vega Arkistoitu 21. tammikuuta 2022 Wayback Machinessa // Actas del VI Congreso Internacional de Hispanistas. / Coord. tekijät Evelyn Rugg, Alan M. Gordon. - Toronton yliopisto, 1980. - S. 215-218.

Kirjallisuus