Storm Breath (elokuva)

"Breath of a Thunderstorm" ( valkovenäjäksi Podyh Navalnitsa ) on valkovenäläinen pitkä elokuva, jonka Viktor Turov kuvaa vuonna 1982 Ivan Melezin samannimiseen romaaniin perustuen [1] . Se on jatkoa vuonna 1981 luodulle elokuvalle " Ihmiset suossa ". Elokuvan juoni kehittyy Neuvostoliiton vallan muodostumisen taustaa vasten Kurenin Polissyan kylässä.

Juoni

Se on toinen elokuva sarjasta "Polesskaya Chronicle".

"Polesje... Kurenin kylä, eksyksissä suoihin... Kurenevskilaisen Vasilin kohtalo muotoutuu dramaattisesti - hänen unelma omasta maastaan ​​murenee: ylpeä kaunotar Hanna menee naimisiin ei-rakastetun Evkhim Glushakin kanssa. väärä loukkaus. Murskattu, petetty ensimmäisessä herkkäuskoisessa rakkaudessaan Hadoska. käänne kylän elämässä, ei vain hyvä alku tapahtunut, vaan tapahtui paljon asioita, jotka aiheuttivat jännitteitä suhteissa, aiheuttivat epäluottamusta ja epäilyksiä... Mutta työssään viisaissa ihmisissä, jotka rakastavat kovaa maataan, laulua ja huumoria livenä, unelmaa ja toivoa paremmasta elämästä, vahvistuu yhä enemmän ajatus, että tämä on mahdollista tehdä vain yhdessä, yhdessä, yksi tiimi ... Sanottuamme hyvästit elokuvan "Ihmiset suossa" sankareille vuonna 26, tapaamme heidät uudelleen 29. päivänä ... " Elokuvan johdannossa olevasta näytönsäästäjästä

Ensimmäinen jakso

Ensimmäinen kohtaus - unissaan Vasil suutelee Hannaa. Kesä. Heinäpellon lähellä nuori mies juoksee Hadoskan vanhempien perässä ja pyytää tämän isää antamaan tyttärensä hänelle. Hadoskan isä taas ei ole samaa mieltä ja moittii kaveria huonosta sulhasesta. Kaveri sanoo, että pian Kurenyyn ilmestyy kolhoosi, ja sitten nuoret eivät kuole nälkään. Sillä välin Hanna lohduttaa tytärtään Verochkaa niityllä rattaissa. Vanha Glushak sanoo Hannalle, että hänen olisi parempi ottaa harava. Vasil ja hänen vanhempansa työskentelevät myös heinäpellolla. Apeika ilmestyy. Kyläläiset odottavat hänen alkavan agitoida kolhoosin puolesta . Mutta hän ottaa viikate käteensä ja sanoo vitsaillen tulleensa töihin ansaitakseen ylimääräistä rahaa.

Tyttö, opettaja Glinishchistä, hyppää alas kärryistä ja juoksee Gannan luo. He tervehtivät ja puhuvat. Ganna kertoo, kuinka hänen elämänsä on muuttunut sen jälkeen, kun hänen tyttärensä syntyi rakastamattomalta aviomieheltään. Opettaja kutsuu Hannan luokseen kaupunkiin. Hanna kertoo huolestuneena Evkhimille, että Verotshka on punastunut ja hengittää raskaasti. Isä vastaa, että on kuuma ja kaikkien on vaikea hengittää. Eräs kyläläinen neuvoo viemään tytön lääkäriin Jurovichiin. Vanha Glushak ei ole samaa mieltä.

Iltaisin naiset kylpevät joessa ja puhuvat tulevasta kollektivisoinnista. Pimeää, kyläläiset istuvat tulen ympärillä. Chernushka kertoo, että yhtä hyvää heinää oli sinä vuonna, jolloin saksalaiset tulivat sodan mukana. Keskustelu palaa jälleen kolhoosiin. Vasil sanoo, ettei ole olemassa sellaista lakia, jonka mukaan talonpojalta otettaisiin hevonen ja maa väkisin. Blackie valittaa, että toinen toimii, ja toinen, koska hän oli laiska, pysyy sellaisena. Siitä huolimatta kyläläiset ovat yhtä mieltä yhdestä asiasta: jos viranomaiset " kysyvät " - kukaan ei voi vastustaa. Aktivistit pitävät paikkansa - kylä saa auton ja lannoitteen vasta kun artelli syntyy. Tästä johtuen herää kysymys, että tästä päivästä lähtien Kurenyyn pitäisi syntyä kolhoosi, ja joka vastustaa kolhoosia, on neuvostohallintoa vastaan. Andrei Rudoy huomauttaa, että tämä vain saa ihmiset pelkäämään. Kyläläiset raskaita ajatuksista lähtevät kotiin.

Seuraavana päivänä kyläläiset työskentelevät taas heinäpellolla. Ukkosmyrsky kerääntyy, Alena Djatlik herättää isänsä ja pienen Volodjan, jotka makaavat heinäsuovasta. Alkaa sataa. Ganna kertoo Glushakille, että Verochka on ilmeisesti sairastunut. Stepan tuntee myötätuntoa Hannalle ja vauvalle, joka itkee koko ajan. Glushak ei suostu viemään tyttöä lääkäriin, vaan rukoilee Jumalaa. Jopa Evkhim on välinpitämätön lapselleen. Hanna päättää lähteä yksin tyttärensä syliin. Kuuro nainen luopui hänet kyyneleillä. Lopulta Evkhim valjastaa hevosensa ja vie vaimonsa ja tyttärensä lääkäriin.

Kyläläiset piiloutuvat sateelta majoissa. Yhdessä niistä Ivan Anisovich puhuu mietteliäästi Mikanorin kanssa siitä, kuinka saada talonpoika uskomaan bolshevikkien kollektivisointiin . Hän tuntee vilpittömästi myötätuntoa talonpojan vaikeaa kohtaa kohtaan. Piilossa sateelta lähellä Khadoska-jokea puhuu sulhasensa kanssa. Tyttö joko huumorilla tai vakavasti vastaa miehen vilpittömiin tunteisiin. Hadoska ei enää usko sanoja rakkaudesta huolimatta siitä, että Khonya avaa sielunsa hänelle.

Hautajaiskulkue. Hautausmaalla särkynyt Hanna itkee pientä arkkua. Harmaatukkainen Chernushka, synkkä Evkhim ja muut miehet laskevat arkun maahan. Pappi johtaa hautajaiset. Glushak ja Chernushka panivat ristin haudan päälle. Ganna syyttää vanhaa Glushakia Verochkan tuhoamisesta. Naiset johtavat ja lohduttavat Hannaa. Hadoska näkee vahingossa kärryn, jolla Chernushki lähtee hautajaisista. Hän katselee surullista Hannaa välinpitämättömästi. Illalla Stepan haluaa vilpittömästi auttaa Hannaa ainakin jollain tavalla, mutta hän vastaa, ettei hän tarvitse mitään.

Eräänä aamuna Hanna sanoo menevänsä tapaamaan vanhempiaan. Jevkhim vastaa hänelle, että riittää jo mennä heidän luokseen, lapsia tulee varmasti lisää, ja nyt sinun täytyy mennä töihin. Hanna kieltäytyy, ja Glushachikha moittii häntä, ettei perheen hyvinvointi merkitse hänelle mitään. Hanna kertoo ylpeänä hänelle, kuka hänen todellinen perheensä on. Evhim päättää "kouluttaa" vaimonsa ja hakkaa häntä vereen asti.

Vasil ja hänen kyläläiset rakentavat taloa nuorelle perheelleen. Samaan aikaan Ganna työskentelee vanhemmilleen. Kyse on siitä, mikä on tärkeämpää: talous ja hyvinvointi vai onnellisuus. Ganna ei näe tyhjää varallisuutta järkeä, mutta hänen vanhempansa sanovat, että nälän kokeneet eivät ajattele niin. Keskustelu kääntyy elämän ja kuoleman aiheeseen.

Kolhoosin luomisen kohtaus. Ivan-setä ja hänen perheensä johtavat oman lehmän ja hevosen yhteiseen talouteen. Kyläläiset vitsailevat, että Ivan ei ole kovin iloinen tästä " hyvästä" teosta. Evhim katsoo tätä iloitta. Ganna ja Vasil kohtaavat katseensa. Äiti Mikanor johdattaa myös kyynelten navettaan lehmää, mutta hän ymmärtää, että hänen on näytettävä esimerkkiä kyläläisille, hänen poikansa on kolhoosin puheenjohtaja. Miehet tuovat kyläläisten tuomat työvälineet yhteiselle puimatantereelle . He väittävät, että vain köyhät antoivat omaisuutensa kolhoosille. Mutta he lupaavat näyttää rikkaille, kuka oli oikeassa. Mikanor kantaa viljasäkit yhteiselle puimatantereelle ja käy selittävää keskustelua vanhojen kyläläisten kesken. Ilmeisesti Vasil pysyy toistaiseksi sivussa.

Illallisella Vasilin talossa puhutaan kolhoosin perustamisesta. Vasilin vanhemmat valittavat yksinkertaisen talonpojan ahdingosta ja päättävät olla liittymättä kolhoosiin. Vasil miettii talon rakentamisen kiireellistä tarvetta ja sanoo, että hänen vaimonsa isän ja Pietarin pitäisi auttaa. Maria ruokkii poikaansa ja tukee Vasilia keskustelussa. Sillä välin pihalla vanha Chernushka kertoo miehelleen, ettei omaa, vaikkakin pientä, mutta kovalla työllä ansaittua omaisuuttaan tarvitse luovuttaa. Nigella ei usko, että tätä voidaan välttää. Talossa Hadoski menee nukkumaan, isä valittaa jatkuvasti uusista " omistajista ". Vaimo pyytää häntä pitämään suunsa kiinni, hän pelkää, että heidän suuren maatilansa saatetaan verottaa raskaasti. Mikanorin surullinen äiti istuu tyhjässä navetassa ja valittaa pojalleen epäselvästä tulevaisuudesta, Mikanor vaatii uuden polun uskollisuutta.

Vasil kyntää maata. Jonkin matkan päässä Chernushki työskentelee "kaistaleensa". Ganna lajittelee perunoita ja katsoo Vasilia yhä uudelleen ja uudelleen. Mikanor ajaa Vasilin luo ja varoittaa häntä kyntävänsä kolhoosimaata ja rikkoen siten lakia. Vasil vastaa Mikanorille, että kolhoosi otti parhaan maan eikä jättänyt hänelle vaihtoehtoa. Mikanor kutsuu Vasilin kolhoosiin, mutta tämä kieltäytyy. Blackie lähettää vaimonsa ruokkimaan karjaa hänen jatkaessaan kyntämistä. Hanna käyttää tilaisuutta hyväkseen ja juoksee Vasilin luo. Nigella, joka ymmärtää tyttärensä tunteet, ei välitä. Hanna kysyy Vasililta, ajatteliko tämä häntä. Hän vastaa muistavansa kaiken, mutta sanoo, että heistä on tullut jo vieraita. Ganna puhuu inhottavasta elämästään Glushakkien kanssa, muistaa Vasilin vaimoa ystävällisillä sanoilla. Hanna itkee ja katuu heidän elämänsä. Hän syyttää tästä itseään ja myöntää, että vain Vasil on hänen kovan elämänsä tarkoitus.

Vasil ja Hanna alkavat salaa tavata suolla. Eräässä tapaamisessa Hanna pahoittelee, että Vasyl uskoi kerran häntä ja Evkhimiä koskeviin vääriin huhuihin. Ganna myöntää, ettei hänen ja Evhimin välillä ollut läheisyyttä ennen häitä. Vasil ja Hanna suutelevat. Sillä välin Halimon Glushak tulee Mikanorin vanhempien luo. He kaatavat hänelle lasin, ja humalainen Korch valittaa kyynelein elämästä ja pyytää oikeutta. Mikanor tulee ja neuvoo Glushakia luovuttamaan kaiken viimeistä jalkaa myöten kolhoosille, eikä piilottamaan sitä, kuten viime vuonna. Evkhim ryntää taloon ja ravistaa paperia, jossa on sietämätön määrä vahvistettua veroa. Mikanor uhkaa "kulakia " vastuulla valtion hankintojen häiritsemisestä. Evhim kostaa uhkaamalla Micanoria.

Huhut Vasilin ja Gannan suhteesta leviävät Kurenyssä. Denis Ignatovich ja Volodya oppivat tästä kyläläisiltä. Larion tulee Vasilin luo, joka työskentelee sukulaistensa kanssa talon rakennustyömaalla ja nauraa, että Vasil on jotenkin hiljalleen rakentamassa heille ja Gannan yhteistä asuntoa. Alena Dyatlik ryntää Larionin luo ja syyttää häntä valehtelusta, jota aiheuttaa kateuden tunne. Myös Vasil moittii häntä, rakentajat hajoavat. Maria, kuultuaan tämän kaiken, on epätoivoinen. Jevhim hakkaa Hannaa ankarasti, kun juorut tavoittavat myös hänet. Khalimon rauhoittaa häntä nähdessään, että Evkhim voi tappaa vaimonsa. Stepan lupaa ilmoittaa veljensä pahoinpitelystä poliisille. Vanha Glushak muistuttaa poikaansa, että hän vastusti alusta alkaen heidän avioliittoaan. Evhim, raivoissaan, kieltää Gannan lähtemästä kylästä.

Vasil seisoo keskeneräisessä talossa, isoisä Denis tulee hänen luokseen ja kutsuu häntä " paskaksi ". Illalla Maria syyttää Vasilia maanpetoksesta tämän " nartun " Hannan kanssa. Vasil vastaa vihaisesti vaimolleen pitääkseen tämän hiljaa. Aamulla Stepan tulee Mikanorin luo pellolle ja pyytää häntä liittymään kolhoosiin, mutta tämä kieltäytyy. Viimeinen kohtaus - Vasil ja Ganna tapaavat sillalla, tyttö sanoo lähtevänsä kylästä alueelle.

Toinen sarja

Talvi. Surullinen Vasil muistaa tapaamisensa Gannan kanssa. Evkhim saapuu ja uhkaa Vasilia. Päivä toisensa jälkeen äiti ja isoisä Denis yrittävät saada Vasilin takaisin normaaliin elämään ja yrittää saada hänet unohtamaan Hannan. Kerran Vasil ei kestä ja juoksee karkuun, jotta hän ei kuulisi moitteita.

Joella Mikanor lähestyy Vasilia ja alkaa taas puhua uudesta elämästä kolhoosissa. Puheenjohtaja syyttää Vasilia " pimeydestä " ja takapajuisuudesta. Vasil vaatii vihaisesti Mikanoria jäämään taakseen ja lopettamaan agitoinnin liittyäkseen kolhoosiin. Mikanor vastaa mielekkäästi, että "he ottavat nopeasti vastaan ​​sellaiset ihmiset, he ovat tottuneet leikkimään hänen kanssaan ." Suolla Vasil tapaa Chernushkan, he puhuvat Hannasta ja hänen ahdingosta. Vanha mies pyytää Vasilia jotenkin auttamaan tytärtään, mutta tämä ei ole helppoa. Khalimon Glushakin väitetään valvovan kaikkea.

Aamulla kolhoosin johto harjoittaa maiden uudelleenjakoa. Hadoskan isä päättää keskeyttää tämän tapauksen. Vasil luopui hänet, koska tapaus voi muuttua vankilaksi. Vanha mies kuitenkin juoksee ulos kentälle ja hyökkää aktivistien kimppuun. Syntyy tappelu, jonka seurauksena sidottu vanha mies laitetaan kärryihin ja viedään pois. Vasil katsoo tätä sivusta. Suolla Glushak ja hänen perheensä tapaavat Mikanorin ja Vasilin. Evhim uhkailee Mikanoria ja sanoo, että tämä ottaa liikaa. Khalimon rauhoittaa poikaansa, mutta Evkhim varoittaa, että tulee aika, jolloin hän ja puheenjohtaja tapaavat yksin. Kohtauksen seurauksena Vasilin ja Mikanorin välinen konflikti. Mikanor ilmoittaa, että maa, jolle Vasil kylvi talvisatoa, on kolhoosin omaisuutta eikä kuulu Djatlikille. Vasilin ja Mikanorin välillä alkaa melkein tappelu, ja sukulaiset erottavat heidät.

Yöllä sängyssä Maria puhuu siitä, että luultavasti Vasilin ja Hannan välillä ei todellakaan ollut mitään, se oli vain huhuja. Hän lupaa rakastaa Vasilia koko ikänsä, suutelee häntä. Sitten hän ruokkii poikaansa, joka yhtäkkiä purskahti itkuun, Vasil auttaa häntä rauhoittamaan vauvaa. Samaan aikaan Glushakin talossa pöydän ääressä keskustellaan siitä, miten Mikanorin kanssa tulisi toimia. Halimon kertoo Evhimille, että nyt ei ole sen aika, Mikanorilla on valtaa. Mutta sanomalehdet kirjoittavat, että sota Puolan kanssa alkaa pian, ja Glushak on varma, että meidän on odotettava tätä hetkeä. Humalassa Jevkhim sanoo, että ainoa tie ulos on liittyä kolhoosiin. Äiti on peloissaan poikansa sanoista, mutta hän jatkaa, että hän itsekin liittyisi mielellään kolhoosiin, mutta häntä ei oteta luokkamotiivien takia, vaikka hänen vaimonsa on työläisistä.

Hautajaiset kylässä. Ganna istuu lähellä tyttärensä hautaa, hänen vieressään on Hadoska. Kyynelten hän pyytää Hannalta anteeksi kaikkea, halaa häntä, kertoo kuinka hän pyysi anteeksi rukouksissa Jumalalle. Ganna ei pidä kaunaa Hadoskalle. Khonya tulee paikalle ja kutsuu tytöt lähtemään kyläläisten kanssa viemään vainajaa pois. Matkalla Ganna kertoo Hadoskalle ja Khonalle, että heidän täytyy mennä naimisiin.

Isä Hadoska palaa kotiin. Häistä puhutaan. Hadoska vaatii, että häät vietetään kirkossa. Khonya vastaa, että tämä on parempi tehdä kyläneuvostossa, koska hän komsomolin jäsenenä häpeää tehdä sitä toisin. Tämän seurauksena kaveri on samaa mieltä morsiamen kanssa, mutta hän esittää uuden vaatimuksen - sinun on kirjauduttava ulos kolhoosista, otettava omaisuus takaisin. Khonille, joka yhdessä Mikanorin kanssa seisoi kolhoosin juurella, tämä on sääli.

Tuomioistuin Glushakov. Evkhim huomaa Hannan, joka on menossa jonnekin, hänellä on laukku käsissään. Evhim kysyy, minne vaimo on menossa. Hanna sanoo haluavansa käydä vanhempiensa luona. Mies käskee vaimoaan palata kotiin, mutta tämä ei kuuntele. Evkhim haluaa lyödä Hannaa, mutta Stepan puolustaa häntä. Veljekset tappelevat, äiti erottaa heidät, Hanna pakenee. Vasil, joka työskentelee pelloilla, näkee Gannan lähtevän kylästä.

Glushakov-talossa puhutaan jälleen bolshevikeista. Halimon toivoo vain Jumalaan. Evhim huomaa, että Jumala on nyt pikemminkin heidän vihollistensa puolella. Hän vaatii, että sinun täytyy jotenkin liittyä kolhoosiin. Khalimon ymmärtää olevansa ainoa " kulakki " viranomaisten silmissä, eivätkä he vie häntä kolhoosiin. Jonkin ajan kuluttua humalassa Evkhim ajaa reellä kylän läpi ja laulaa. Ikkunan läpi hänen äitinsä Khadoska ja Khonya näkevät hänet, he puhuvat nuorten tulevasta elämästä. Äiti pyytää Khonyaa olemaan riitelemättä tyttärensä kanssa nyt, vaan häiden jälkeen tekemään sen omalla tavallaan.

Nigella kantaa metsästä nippu risua. Samaan aikaan Alyona Dyatlik suostuttelee poikansa liittymään kolhoosiin. Melkein kaikki liittyivät: Petrikovit, Soroka, jopa Chernushka. Isoisä Denis tukee Alenan ideaa. Vasil päättää, että on parempi mennä metsään. Vaimo yrittää saada hänet luopumaan. Siitä huolimatta Vasil menee Jurovichiin. Matkalla hän astuu Glinishchiin nähdäkseen Gannan, mutta ei löydä häntä. Nuori opettaja Paraska Alekseevna kertoo myöhemmin Gannalle Djatlikin vierailusta.

Humalassa Jevhim menee hautausmaalle ja palaa sitten kotiin. Kuistilla istuva Khalimon moitti poikaansa siitä, että tämä oli juonut pois kromisaappaat ja takkinsa. Evkhim selittää, ettei hän juo Gannan takia, vaan koska uusi järjestys ei salli hänen elää rauhassa. Khalimon puolestaan ​​vastaa, että täytyy kestää. Jälleen kerran Evkhim puhuu aikomuksestaan ​​tappaa Mikanor, hän ei pelkää pidätystä eikä Solovkia. Isä ei halua kuulla näitä sanoja.

Mikanor ja Khariton puhuvat kylpylässä. Puheenjohtaja, ikään kuin ei vakavasti, ei salli kaverin mennä naimisiin kirkossa, hän tarjoaa seremonian musiikilla kyläneuvostossa. Kun hän saa tietää morsiamen toisesta tilasta, hän muuttuu vakavaksi. Mikanorin mielipide: tällainen yhteys on katkaistava, koska se ei ole komsomolin tapaa. Khonya ei voi kuvitella elämäänsä ilman Hadoskaa ja kertoo siitä Mikanorille. Puolueen jäsen uhkaa koota komsomolisolun ja äänestää Khonin erottamisen puolesta.

Kharitonin ja Hadoskan hääkohtaus. Vieraita tulee kirkosta. Mikanor ei hyväksy Chonin valintaa, mutta on läsnä Glinishchissä. Hän käyttää tilaisuutta hyväkseen ja käy Hannan luona. Yksi vierailun syistä on hänen myötätuntonsa tyttöä kohtaan. Hän hyväksyy Hannan päätöksen jättää nyrkkimiehensä, he puhuvat kuinka auttaa Vasilia, kuinka vakuuttaa hänet kolhoosista. Mikanor kosii yhtäkkiä Hannaa, mutta tyttö vain hymyilee ja sanoo, että on liian myöhäistä. Tyttö kuitenkin pyytää häntä käymään hänen luonaan, kun on mahdollisuus.

Vasil kirves kädessään tulee ulos talvimetsästä. Hän seuraa kyläläisten, yhteisviljelijöiden työtä pellolla lähellä heinäsuovasta.

Cast

Pääosissa

• Elena Borzova  - Ganna
• Juri Kazyuchits - Vasil
• Boris Nevzorov  - Evkhim
• Alexander Moroz - Mikanor

Cast

• Juri Gorobets  - Glushak
• Fedor Shmakov  - pupu
• Vsevolod Platov  - Ignat
• Vladimir Kuleshov  - Prokop
• Tatjana Markhel  - Dometykha
• Svetlana Kuzmina - Alena Dyatlik
• Pavel Kormunin  - isoisä Denis
• Nadezhda Butyrtseva  - Maria
• Maria Zakharevitš  - Ignatikha
• Marina Yakovleva  - Hadoska
• Lilia Davidovich  - Glushachikha
• Ludmila Pisareva  - Harakka
• Dmitri Kharatyan  - Stepan
• Gennadi Garbuk  - Chernushka
• Viktor Shulgin  - Dametic
• Olga Lysenko  - Chernushkan vaimo
• Alexander Labush - Khonya

Jaksot

• Leonid Djatškov  - Apeika
• Vaiva Mainelite  Vera , Apeika vaimo
• Avgustin Milovanov  - Zubrich
• Sergei Parshin
• Anastasia Ivanova  - Paraska

Elokuvan tekeminen

Tausta

Ivan Melezh on romaanisarjan "Polesskaya Chronicle" kirjoittaja: " Ihmiset suossa " (1962), "Ukkosmyrskyn hengitys" (1966) ja "Lumimyrsky, joulukuu" (1976). Hän aloitti romaanin "Ihmiset suossa" lyyriseksi teokseksi ja kutsui sitä " lyyriseksi romaaniksi ", ja kirjailija loi trilogian myöhemmät romaanit traagisina tutkimusromaaneina. He osoittivat kansalaisrohkeutta ja ideologista ja taiteellista mittakaavaa ymmärtäessään Polissjan kollektivisoinnin vaikeita olosuhteita, Valko-Venäjän elämää 1920-1930-luvuilla , kirjailijan totuudenmukaisuutta ja vilpittömyyttä yhdistettynä hänen korkeaan ammatilliseen kulttuuriinsa, syvään ja hienovaraiseen psykologisuuteen, ymmärrykseen. Valko-Venäjän talonpojan sielusta. Ainutlaatuinen taiteellinen käsitys kansan silloisesta elämästä, suuri ideologinen sisältö välittyy tarkan taiteellisen muodon ja erottuvien kuvien kautta. Polissyan kroniikka on syvä filosofinen ja taiteellinen ymmärrys Valko-Venäjän kansan elämästä tärkeässä historiallisessa vaiheessa; siitä on tullut kansallinen eepos.

Romaanien "Ihmiset suossa" ja "Ukkosmyrskyn hengitys" mukaan Valko-Venäjän televisio loi televisionäytelmiä vuonna 1965. Kansallinen akateeminen teatteri. Yanki Kupala esitti vuonna 1966 näytelmän "Ihmiset suossa" (ohjaaja B. Erin), Gomelin alueteatterin ja Nuorten katsojien teatterin  - "Ukkosmyrskyn hengityksen" vuonna 1978 (lavastus A. Popov) ja vuonna 1989 - "Ajanjakson intohimo" (Perustuu romaaniin "Lumimyrsky, joulukuu"). Vuonna 1978 lavastettiin radionäytelmä "Crimson Dawn", joka perustuu romaaneihin "Ihmiset suossa" ja "Storm Breath". Ivan Melezh on saanut Yakub Kolos -kirjallisuuspalkinnon (1962) romaanista Ihmiset suossa sekä Lenin-palkinnon romaaneista Ihmiset suossa ja Ukkosmyrskyn hengitys.

Ohjaaja Viktor Turov yhdessä kameramies Dmitri Zaitsevin kanssa Belarusfilm-elokuvastudiossa lavastivat elokuvan "Ihmiset suossa" vuonna 1981, josta he saivat vuonna 1984 Neuvostoliiton valtionpalkinnon [2] .

Kuvausprosessi

Elokuvan tuotti elokuvastudiossa "Belarusfilm" Creative Association of Feature Films. Käsikirjoitus perustui Valko-Venäjän kansankirjailijan Ivan Melezhin romaanin "Ukkosmyrskyn hengitys" tekstiin [3] . Viktor Turov puhui elokuvansa piirteistä [4] :

" ... ja "Breath of a Thunderstorm", se on suoraa jatkoa "Ihmiset suossa" "Polesskaya Chroniclesta", vaikka se kantaa jo täysin uusia semanttisia ja ideologisia kuormia " Viktor Turov

Merkittävä osa elokuvasta kuvattiin Vitebskin alueella , lähellä Lepeliä , Volova Goran kylässä. Victor Turov selitti tämän sillä, että on erittäin vaikeaa kerätä näyttelijöitä metsään, koska se on kaukana Minskistä. Lepelshchinan ja Polissjan maisemien samankaltaisuus on ilmeinen, ja siellä täällä talot rakennettiin mahdollisen tulvan varassa. Jotkut kohtaukset kuvattiin Polesiessa Pinskin alueella sekä Smolenskissa . Viktor Turov totesi, että Valko-Venäjän kaupungeissa oli jäljellä vain vähän vallankumousta edeltäviä rakennuksia, ja Smolenskissa, jonka hän tunsi hyvin, johtaja löysi helposti tarvittavat "koristeet" [5] .

Ennen Polissya Chronicle -syklin kuvaamista suoritetun näyttötestin aikana Vasil Dyatlikin rooliin haki 17 henkilöä, mukaan lukien Juri Kazyuchits, ja Elena Borzova valittiin Gannan rooliin 22 hakijan joukosta [6] .

Säveltäjä Oleg Jantšenko matkusti yhdessä äänisuunnittelija Gernard Boskon kanssa Valko-Venäjän Polesjessä elokuvan luomisen aikana kuvaillessaan aitoa valkovenäläistä musiikkiperinteen, luonnon ääniä ja maaseutuelämän ääniä luodakseen lyyris-eeppisen elokuvan, joka on olennainen osa audiovisuaalista. kuvat [7] .

Ensiesitys ja jakelu

Elokuva sai ensi-iltansa Neuvostoliitossa 29. marraskuuta 1982. Neuvostoliiton levityksen lisäksi elokuva julkaistiin naapurimaiden elokuvateattereissa.

Tähän päivään asti elokuvaa esitetään Valko-Venäjän televisiossa TV-versiomuodossa.

Kritiikkiä ja palautetta

Melezhin romaaneihin perustuvista maalauksista tuli Turovin työn huippu, ne olivat hänen luovan potentiaalinsa täydellisin toteutus [8] . Näissä elokuvissa hän ei välittänyt Polissyan eksotiikkaa, vaan osoitti kunnioituksen arvoisten ihmisten elämän, ahkera, rehellinen; elämä kaikessa täyteydessään - julmuudella, vaikeuksilla, suruilla, rakkaudella ja kärsimyksellä [9] . IMDb:ssä Storm's Breathin keskimääräinen arvosana on 7,1/10 perustuen 47 ääneen [10] . Sivuston AllMovie toimittajat arvioivat elokuvan 5,5 pistettä 10:stä [11] .

Toimittaja N. Lagina huomauttaa, että kiireetön toiminta, sen hidas kehitys elokuvan "suosiosta" huolimatta, tarinan rikkaus joskus hämärtää katsojan huomion, synnyttää staattisen tunteen, vähentää teoksen emotionaalista voimaa [12 ] . Samalla hän myöntää, että elokuva vangitsee kuvallisen ratkaisun hallinta, joka välittää upeasti luonnon kauneutta, maan kauneutta, pellon kauneutta ja heinäntekoa, mitä tahansa maaseututyötä, jopa sellaisen aivohalvauksen kuin työ katsastajat. Hänen mielestään kameraoperaattori Dmitri Zaitsev luo yhdessä taiteilija Alim Matveytšukin tarkan työn kanssa romanttisen kuvan tästä kauneudesta.

" Erittäin vakuuttava kuva kolhoosin puheenjohtajasta Mikanorista (Alexander Moroz) <...> Elena Borzova luo kuvan, joka on sekä traaginen että romanttinen, täynnä aitoa henkistä viisautta... " N. Lagina, Soviet Screen -lehti

Elokuvan alussa ilmestyvissä kuvauksissa mainitaan, että huumorintaju, laulut ja tanssit ovat aina auttaneet Polesien asukkaita voittamaan elämän vaikeudet. Kuitenkin, kuten kulttuuritieteilijä Olga Romanova huomauttaa, itse elokuvassa ei ole iloisia kansantansseja, huumoria eikä itseironiaa. Musiikin leitmotiivina on viskoosi, molli-hälyttävä laululaulu, ja mieleenpainuvin kappale vetää vapisevalla äänellä Hanna Jevkhimin jättämän humalaisen nyrkin avulla :

Jatko-osa

Vuonna 1984 Viktor Turov teki 8-jaksoisen TV-elokuvan, joka perustui Polissya Chronicleen. Siinä ohjaaja yhdisti materiaalit kahdesta tämän syklin elokuvastaan ​​[14] sekä erityisesti kuvatun yksijaksoisen televisioelokuvan "Apeika" kanssa.

Erot kirjan ja elokuvan välillä

Elokuvan juoni ei pohjimmiltaan eroa kirjasta. Tärkeimpiä eroja ovat pois jätetyt, enimmäkseen pienet yksityiskohdat ja kohtaukset.

Elokuvassa ei ole kohtausta, jossa Khalimon Glushak jakaa omaisuutensa hänen ja poikansa Evkhimin kesken välttääkseen verotusta. Mikanorin pyrkimyksiä tuoda kylään maanmittaus mittaamaan kolhoosimaata ei ole kuvattu aivan tarkasti. Romaanissa Mikanor jopa purkaa oman puimatanteransa kolhoosin tallin järjestämiseksi, tämä tosiasia puuttuu elokuvasta.

Myöskään Apeikan imago ja toiminta eivät heijastu täysin elokuvassa. Ei näytetä ensimmäisiä "punaisia" kolhoosien keräämiä viljakärryjä, jotka Jurovitskin alue lähetti asemalle. Ei ole kohtausta CPB -puolueen Jurovitskin piirikomitean puoluesolun jäsenten ja ehdokkaiden puhdistamisesta ja Apeikan suhtautumisesta tähän. Apeika osallistui ensimmäisen maailmansodan aikana tsaariupseerista erotetun opettajan auttamiseen sekä tarinaan nuoren runoilijan Ales Maevoyn, " porvarillisen palvelijan " ja " renegaatin " jättämisestä pois komsomolista. ei näy nauhassa. Lisäksi elokuvan kirjoittajat eivät näyttäneet Gannan ja Vasilin välisessä suhteessa erottuvaa piirrettä: viimeisellä treffeillä oleva tyttö kutsuu Woodpeckerin pakenemaan hänen kanssaan kylästä. Romaanissa Vasil ajattelee pitkään ja sen seurauksena kieltäytyy.

Elokuvassa ei ole kohtausta Apeikan ja Valko-Venäjän CEC: n puheenjohtajan Aleksandr Tšervjakovin tapaamisesta ja keskustelusta Minskissä. Ei ole hetkeä, jolloin Glushakit päättivät neuvotella valtuutetun Zubrichin kanssa kollektivisoinnista. Hän selittää Evkhimille, ettei hän voi auttaa millään tavalla, neuvoo häntä siirtämään talouden rahaksi, muuten kaikki rekviroidaan. Tätä moniselitteistä tosiasiaa ei myöskään näytetä elokuvassa.

Tekniset tiedot

• Maa: BSSR
• Elokuvastudio: " Belarus film "
• Jaksojen määrä: 2
• Kesto: 02:22:00
• Kuva: väri
• Kieli: Venäjä, Valko-Venäjä

Muistiinpanot

1. ↑ Kaikki elokuvastudion "Belarusfilm" Neuvostoliiton elokuvat. Storm Breath (1983) -elokuva katso verkossa (9. syyskuuta 2014). Haettu 16. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2022. (määrätön)
2. ↑ Igor Avdeev, Larisa Zaitseva. Kaikki valkovenäläiset elokuvat: hakemisto-viitekirja. Fiktioelokuva (1971-1983) - Mn .: "Valko-Venäjän tiede", 2000. - V. 2. - 299 s. —ISBN 985-08-0348-7.
3. ↑ Geta we. Nevyadomy Melezh  (venäjä ) , TUT.BY. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2018. Haettu 19. marraskuuta 2018.
4. ↑ Tämä on me. Maailman 100 parhaan elokuvantekijän joukossa. 80 vuotta Viktor Turovin  (Venäjä ) syntymästä , TUT.BY. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2018. Haettu 19. marraskuuta 2018.
5. ↑ Volga Nyachay. Ivan Melezh ja näyttö (valkoinen) // Natiivisanat :  tuntia. - 1991. - nro 2. - S. 65-70. — ISSN 0234-1360
6. ↑ http://belsmi.by/archive/article/55259 . belsmi.by. Haettu 19. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2018. (määrätön)
7. ↑ A. A. Karpilova. Valko-Venäjän näyttö ja kulttuuriperintö - Mn .: "Valko-Venäjän Navuka", 2011. - S. 354. - 383 s. — ISBN 978-985-08-1321-3.
8. ↑ Kyllä, 75 vuotta Viktar Turavan (BelTA:n dassier)  (Valko-Venäjän) juhlasta , Valko-Venäjän lennätintoimisto  (24 Kastrychnіka 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2018. Haettu 19. marraskuuta 2018.
9. ↑ Valko-Venäjän kansalliskirjasto (Valko-Venäjän kansallinen kirjasto) (linkki ei saavutettavissa) . old.nlb.by. Haettu 19. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2013. (määrätön) 
10. ↑ Dykhanie grozy . Haettu 19. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2019. (määrätön)
11. ↑ Dykhanie Grozy (1983) - Viktor Turov | Näyttelijät ja miehistö | AllMovie . AllMovie. Haettu 19. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2018. (määrätön)
12. ↑ Ukkosmyrskyn hengitys (Neuvostoliiton näyttö) . actor.kulichki.net. Haettu 19. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2018. (määrätön)
13. ↑ "Ihmiset suossa" kansallisena taidetalona - Uusi Eurooppa . n-europe.eu. Haettu 19. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2021. (Venäjän kieli)
14. ↑ tuntia, Pääkirjoitus . Ihmisiä Balocalla. Podykh bulkki  (Valko-Venäjä) , ARCHE . Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2018. Haettu 19. marraskuuta 2018.

Temaattiset sivustot	AllMovie Internet-elokuvatietokanta