Hullu päivä tai Figaron häät
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 9.9.2020 tarkistetusta
versiosta . tarkastukset vaativat
17 muokkausta .
Hullu päivä tai Figaron häät |
---|
La Folle Journee, Mariage de Figaro |
Ensimmäisen painoksen nimilehti 1785 |
Genre |
komedia |
Tekijä |
Beaumarchais |
Alkuperäinen kieli |
Ranskan kieli |
kirjoituspäivämäärä |
1779 |
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä |
1778 |
Teoksen teksti Wikilähteessä |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Hullu päivä eli Figaron häät on ranskalaisen näytelmäkirjailijan Beaumarchais'n (1732-1799) näytelmä, Figaro -trilogian toinen osa . Tunnettu inspiroimaan itävaltalaista säveltäjä Mozartia (1756-1791) luomaan samannimisen oopperan vuonna 1786.
Ensiesitys
Pian Figaron häiden valmistumisen jälkeen Beaumarchais lukee sen salongissa, ja näytelmä tulee laajalti tunnetuksi. Komedian ensimmäisessä versiossa se tapahtuu Ranskassa. Sensuurin luvasta huolimatta kuningas Ludvig XVI kielsi näytelmän tuotannon . Beaumarchais vie komedian toiminnan Espanjaan . Espanjalaisen maiseman konventionaalisuus oli kuitenkin kaikille selvä, ja viime hetkellä kuningas peruuttaa näytelmän esityksen ja asettaa sen jälleen kiellon alle. Siitä huolimatta tällaisen päätöksen aiheuttama tyytymättömyys pakottaa Louis XVI:n sallimaan tuotannon.
Ensi-ilta pidettiin 27. huhtikuuta 1784 voitokkaalla menestyksellä. W. Mozartin ooppera (1786), joka perustuu Beaumarchais'n näytelmään, saa maailmanlaajuista mainetta . Venäjällä " Figaron avioliitto" tapasi pian sen luomisen jälkeen. Katariina II marraskuussa 1781 halusi saada komedian tekstin. Keväällä 1782 Beaumarchais luki sen Venäjän valtaistuimen perilliselle, tulevalle Paavali I :lle , joka matkusti ympäri Eurooppaa nimellä Pohjolan kreivi (Du Nord).
Esitettiin ensimmäisen kerran vuonna 1783 kreivi Francois de Vaudreuilin talossa Gennevilliersissä hovikatsojien edessä. Ensimmäinen tuotanto ammattinäyttämöllä oli 27. huhtikuuta 1784 Comédie Francaise -teatterissa (kreivi Almaviva - Molay, kreivitär - Saint-Val, Figaro - Dazencourt , Suzanne - Comte , Antonio - Belmont, Cherubino - Olivier, Bartolo - Desessart, Basilika - Vangov, Bridoison - Preville, Dugazon, Grippe-Soleil - Lariv). Evgraf Komarovsky , joka vieraili Pariisissa vuonna 1787, muisteli [1] :
Beaumarchais oli hiljattain säveltänyt komediansa Le Figarova Marriage. Kun se esiteltiin, yleisö meni melkein kiihkeästi, ja aina kun esirippu putosi, koko kojuja huusi "Nähdään huomenna!" Tämä komedia esitettiin 130 kertaa peräkkäin. On totta, että siinä näyttelivät tuon ajan parhaat näyttelijät: Mole, Dazincourt, Dugazon, m-lle Contat, Olivur, m-me Vieumenille ja muut.
Myöhemmin Beaumarchais'n näytelmä kiellettiin jälleen ja se tuli ranskalaisten teattereiden ohjelmistoon vasta 1890-luvun puolivälistä lähtien . Figaron roolia näyttelivät E. Go, F. Renier, B. K. ja A. O. Coquelin, myöhemmin V. de Sica, D. Sorano ja muut näyttelijät. Almavivan roolin esiintyjien joukossa on puolalainen ohjaaja ja näyttelijä Boguslavsky. Kansallinen kansanteatteri esitti vuonna 1957 Figaron häät Vilarin johdolla.
Tuotanto Venäjällä
- 1785 - Pietarin ranskalaisen ryhmän lavastettu Mihailovski-teatteri aloitti sen jälkeen useita kertoja (1803, 1839-40, 1857, 1879 jne.).
- 15. tammikuuta 1787 - M. Medoxin Petrovsky-teatteri , Moskova, ensimmäinen venäläinen tuotanto "Figaron häät" , jonka A. Labzin käänsi otsikolla "Figarin avioliitto", (Almaviva - Lapin , kreivitär - M. Sinyavskaya , Figaro - M. Volkov , Susanna - Pomerantseva , Marceline - A. Sinyavskaya , Antonio - A. G. Ozhogin , Cherubino (kääntäjä Lyubim) - U. Sinyavskaya , Bartolo - V. P. Pomerantsev , Briduazon (kääntäjä Oglupilov) - Fedoazon (kääntäjä Oglupilov) ) — Vishnevsky).
- 1816 - Bolshoi (Stone) -teatteri , Pietari, Almaviva - I. I. Sosnitsky , kreivitär - M. I. Valberkhova , Figaro - A. N. Ramazanov , Suzanne - A. E. Asenkova
- 1829 - Bolshoi (Stone) -teatteri , Pietari, Almaviva - V. A. Karatygin , kreivitär - M. I. Valberkhova , Figaro - I. I. Sosnitsky , Suzanne - E. Ya. Sosnitskaya , Cherubino - M. F. Shelekhova Ranskalaisen näyttelijän Vernet'n palaute:
”Katsoimme ja haukkoimme henkeä: niin upea esitys tekisi kunniaa ranskalaiselle komedialle. V. A. Karatygin , V. I. Ryazantsev , I. I. Sosnitsky ja A. E. Asenkova olivat moitteettomia, mutta Sosnitsky teki suurimman vaikutuksen Figaron roolista. Se oli elävän, röyhkeän espanjalaisen henkilöitymä: mikä näppäryyttä, mitä ilmeitä” [2]
- 1829 - Malyn teatterin kreivitär - A. G. Rykalova , Figaro - A. M. Saburov , Susanna - A. T. Saburova , Antonio - V. I. Zhivokini , Bartolo - M. S. Shchepkin
- 1838 - Maly Theater - D. T. Lenskyn etuesitys (Figaro - Lensky , Suzanne - N. V. Repina , Antonio - M. S. Shchepkin )
- 1868 - Maly-teatteri , sen jälkeen, kun näytelmä venäläisellä näyttämöllä oli pitkään kielletty, Almaviva - N. E. Vilde , kreivitär - N. M. Medvedeva , Figaro - S. V. Shumsky , Suzanne - G. N. Fedotova , Marcelina - S. P Akimova , A. Bridu Nikulzonina , A. Bridu Nikulzonina - P. M. Sadovski
- 1877 - Aleksandrinski-teatteri , N. F. Sazonovin hyötyesitys (Almaviva - A. A. Nilsky , Figaro - N. F. Sazonov , Suzanne - M. G. Savina )
- 1883 - Aleksandrinski-teatteri , Figaro - M. M. Petipa
- 1890 - Gorevoy-teatteri , Moskova, Figaro - M. M. Petipa , Antonio - L. I. Gradov-Sokolov , Briduazon - Sashin ),
- 1895 - Korsh-teatteri
- 1899 - Uusi teatteri, Moskova (Maly-teatterin filiadi), ohjaaja A. P. Lensky ; Almaviva - A. A. Ostužev , Figaro - N. Yakovlev .
- 1910 - Maly Theatre Almaviva - M. F. Lenin , kreivitär - A. A. Yablochkina , Figaro - A. I. Yuzhin , Bravich , Suzanne - E. K. Leshkovskaya , E. M. Sadovskaja 2. , Marcelina - N A. - Antonios G. , Basil - Golovin , Briduazon - K. N. Rybakov ; maisema K. A. Korovinin luonnosten mukaan
- 1915 - Kamariteatteri , Moskova, ohjaaja A. Ya. Tairov , taiteilija Sudeikin ; Figaro - M. M. Petipa , Suzanne - A. Koonen , Antonio - Arkadin
Tuotanto Neuvostoliitossa
- Neuvostoliiton näyttämöllä entinen Aleksandrinski-teatteri entisen Mihailovski-teatterin tiloissa esitti ensimmäisenä Figaron häät (vuonna 1918, 1924 - ohjaaja Smolich , Almaviva - L. S. Vivien , Figaro - B. A. Gorin-Goryainov). ).
- 1919 - Teatteri-studio KhPSRO . Lavastus F. F. Komissarzhevsky , taiteilija Fedotov. Figaron roolissa - Snack
- 1920 - Teatteri. Ivan Franko
- 1920 - Jaroslavlin teatteri
- 1921 - Maly-teatteri . Lavastus I. Platon , taiteilija A. Vesnin . Rooleja näyttelivät: Figaro - N. Yakovlev , Suzanne - V. N. Pashennaya , Shukhmina, Marcelina - E. K. Leshkovskaya , Ryzhova, Antonio - Vasenin , V. Lebedev, Cherubino - E. N. Gogoleva , Briduazon - Klimov );
- 1926 - Bolshoi-draamateatteri . Lavastus ja suunnittelu A. Benois . Rooleja näyttelivät: Almaviva - Michurin , Figaro - N. Monakhov , Bartolo - V. Sofronov , Basil - A. Larikov ).
- 1927 - Moskovan taideteatteri . Lavastus: K. S. Stanislavsky , ohjaajat Telesheva, Vershilov, taiteilija Golovin, säveltäjä R. M. Glier . Rooleja näyttelivät: Almaviva - Yu. A. Zavadsky , kreivitär - A. I. Stepanova , Figaro - N. P. Batalov , Suzanne - O. N. Androvskaja , Marcelina - Sokolovskaja, Antonio - M. M. Yanshin , Fanshetta - Bendina, Luzh , Barskyt - Kom -issa Basilika - N. A. Podgorny , Briduazon - M. M. Tarkhanov , Doubleman - M. Kedrov , Gripp -Soleil - V. V. Gribkov ). Ensi-ilta oli 28. huhtikuuta.
- 1967 - Latvian SSR:n valtionteatteri nuorille katsojille
- 1969 - Moskovan akateeminen satiiriteatteri . Lavastus Valentin Pluchek . Taiteilija: V. Ya. Leventhal . Rooleja näyttelivät: Figaro - A. Mironov , Suzanne - N. Kornienko , kreivi Almaviva - V. Gaft , A. Shirvindt , kreivitär Rosina - V. Vasilyeva , Marceline - T. I. Peltzer , Antonio - B. K. Novikov ja muut. Ensi-ilta oli 4. huhtikuuta.
Tuotoksia venäläisissä teattereissa vuoden 1993 jälkeen
- 1998 - Mariinski-teatteri ( Pietari ), "Figaron häät"; musiikillinen johtaja - Valeri Gergiev , ohjaaja - Juri Aleksandrov .
- 2002 - Novosibirskin akateeminen nuorisoteatteri "Globus" , "Figaron häät", ohjaaja: Alexander Galibin
- 2004 - Liettuan venäläinen draamateatteri (Vilnius) , "Figaro on täällä!" Beaumarchais; tuotanto - G. R. Trostyanetsky , musiikki - N. A. Morozov .
- 2013 - Lasten ja nuorten teatteri (Kemerovo) , ohjaaja Irina Latynnikova .
- 2014 - A. S. Pushkinin nimetty Moskovan draamateatteri , Beaumarchaisin "Figaron häät"; ohjaaja: Jevgeni Pisarev , lavastus: Zinovy Margolin , puvut: Leonid Alekseev , valo: Damir Ismagilov , säveltäjä: Igor Gorsky , koreografi: Albert Alberts .
- 2015 - A. S. Pushkinin nimetty Kurskin valtion draamateatteri , Beaumarchaisin "Figaron häät"; ohjaaja: Vjatšeslav Sorokin, tuotantosuunnittelija - Alexander Kuznetsov, koreografi - Galina Khaletskaya, musiikki - Ilja Sakin.
- 2017 - Nižni Novgorodin komediateatteri, Hullu päivä tai Figaron häät, ohjaaja: Vadim Danziger , tuotantosuunnittelija Boris Shlyamin, pukusuunnittelija Andrei Klimov, valosuunnittelija Sergei Skornetski, säveltäjä Philip Chernov, meikkitaiteilija ja stylisti Sergei Sirin.
- 2017 - Koulutusteatteri "Mokhovayassa" (Pietari), "Hullut päivä tai Figaron häät" - A. Ya. Stavisskyn kurssi (2018 painos)
- 2019 - Altain nuorisoteatteri nimetty. V.S. Zolotukhina , Hullu päivä tai Figaron häät, ohjaaja - Tatyana Bezmenova
- 2019 - Rybinsk Draamateatteri [3] - "Hullut päivä eli Figaron häät" - ohjaaja Pjotr Orlov
- 2019 - Belgorodin draamateatteri nimetty M. S. Shchepkinin mukaan, ohjaaja I. E. Tkachev
- 2020 - Novosibirskin valtion akateeminen draamateatteri "Punainen soihtu" , "Figaron hullu päivä", ohjaaja: Denis Azarov
- 2020 - Teatterikeskus "On Strastnoy", RATI-GITIS, "Figaro. Hullu päivä, ohjaaja: Dmitry Belov, Anna Trifonova, Dmitry Suponin.
Näyttösovitukset
vuosi
|
Maa
|
Nimi
|
Tuottaja
|
Heittää
|
Merkintä
|
1961 |
Ranska |
Le Mariage de Figaro |
Marcel Blueval |
Jean-Pierre Cassel ( Figaro ), Jean Rochefort ( kreivi Almaviva ) |
TV-elokuva
|
1974 |
Neuvostoliitto |
Hullu päivä tai Figaron häät |
Valentin Pluchek |
Andrei Mironov ( Figaro ), Alexander Shirvindt ( kreivi Almaviva ), Vera Vasilyeva ( kreivitär Rosina ), Tatjana Peltzer ( Marceline ) |
TV-versio Moskovan akateemisen satiiriteatterin esityksestä
|
1983 |
Neuvostoliitto |
Hullu päivä |
Boris Eifman |
Sergei Fokin ( Figaro ), Valeri Mikhailovsky ( kreivi Almaviva ), Valentina Ganibalova ( Suzanna ) |
Elokuva-baletti Rossinin musiikkiin (transkriptio Timur Kogan )
|
2003 |
Venäjä , Ukraina |
Hullu päivä tai Figaron häät |
Semjon Gorov |
Boris Khvoshnyansky ( Figaro ), Philip Kirkorov ( kreivi Almaviva ), Lolita Miljavskaja ( kreivitär Rozina ), Anastasia Stotskaya ( Suzanna ), Sofia Rotaru ( Marceline ), Boris Moiseev ( Antonio ), Andrei Danilko ( Kerubino ) |
Inter-
ja NTV - kanavien yhteistuottama uudenvuoden musiikkitelevisioprojekti |
Muistiinpanot
- ↑ Tarkempia tietoja on esitetty E. F. Komarovskyn muistelmissa.
- ↑ Perustuu kirjaan "Theatrical Petersburg" (tekijät - I. Petrovskaya, V. Somina).
- ↑ Rybinskin kaupunki, Jaroslavlin alue > Kunnallinen kulttuurilaitos "Rybinsk Draamateatteri" > Esitykset > "Hullu päivä eli Figaron häät" . www.teatr-dramy.ru Haettu 6. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2019. (määrätön)
Kirjallisuus
Linkit
Temaattiset sivustot |
|
---|
Sanakirjat ja tietosanakirjat |
|
---|
Bibliografisissa luetteloissa |
---|
|
|