Kuvankaunis Ukraina

"Picturesque Ukraine" ( ukr. "Picturesque Ukraine" ) on ukrainalaisen runoilijan ja taiteilijan Taras Grigorjevitš Shevchenkon etsaussarja .

Ajatus Ukrainan kauneutta ylistävien etsaussarjan julkaisemisesta tuli T. Shevchenkolta vuonna 1843 hänen matkallaan kotimaahansa, mistä ovat osoituksena hänen tällä matkalla tekemänsä piirustukset ja luonnokset . Tekijän päätös toteuttaa suunniteltu sarja etsaus oli rohkea ja aikansa uusi, sillä Keisarillisessa taideakatemiassa , jossa klassinen kaiverrus hallitsi tuolloin , lähes kukaan ei harrastanut etsausta.

T. Shevchenko joutui käsittelemään tätä uutta teosta lähes itsenäisesti. Shevchenkolla oli riittävästi materiaalia Ukrainasta, hänen täytyi valita vain juonit, jotka vastasivat hänen suunnittelemaansa ohjelmaa. Hänen suunnittelemastaan ​​ovat tiedossa vain ilmoitetut: "Picturesque Ukraine" -lehden ensimmäisen (ja ainoan) numeron piti koostua 6 etsauksesta Ukrainan historiallisesta menneisyydestä, kansanelämästä, tavoista ja kansanperinteestä, luonnosta ja historiallisista monumenteista. Kirjoittaja jatkoi työskentelyä tämän sarjan parissa koko vuoden 1844.

Vuonna 1845 piti julkaista Kuvankaunis Ukrainan toinen numero. Tätä T. Shevchenkon ideaa tukivat hänen samanmieliset ihmiset innokkaasti. Ajatusta julkaisun julkaisemisesta ja myöhemmin sen jakelusta kannatti lämpimästi prinsessa V. N. Repnina , entisen kenraalikuvernöörin N. G. Repnin-Volkonskyn tytär : "... saatuani kirjeenne rukoilin usein puolestanne, tai pikemminkin asiojesi onnistumisen vuoksi." Mutta suurenmoisen projektinsa onnistuneeseen toteuttamiseen T. Shevchenko tarvitsi apua (erityisesti materiaalia) ja yleensä kaikenlaista apua virkamiehiltä ja laitoksilta. Prinsessa Varvara Repnina tilasi "Mainuksellisen Ukrainan" Shevchenkon ystävien ja viranomaisten avustuksella. Joten 6. syyskuuta julkaistiin raportti, jossa kerrottiin tämän julkaisun tilauksen järjestämisestä. Hän jatkoi aktiivisesti auttamista "Picturesque Ukraine" ja V. N. Repninin jakelussa.

Kharkovin kenraalikuvernööri sai 20. lokakuuta Poltavan piirin aateliston virkaatekevä marsalkka viestin julkaisun levittämiseksi toteutetuista toimenpiteistä. Aateliston Tšernihivin provinssin marsalkka V. N. Ladomirskyn kirje kenraalikuvernöörille N. A. Dolgorukoville päivättiin samana päivänä viestillä ”Mainaiskuvallinen Ukraina” -teosten tilauksesta. Tämä oli vastaus jo mainittuun N. Dolgorukovin (syyskuu 1844) kirjeeseen, jossa pyydettiin jakamaan "Picturesque Ukraine" -tilaus aatelisten kesken. Ja pian, 3. marraskuuta, Harkovin siviilikuvernööri S. N. Mukhanov kääntyi kenraalikuvernööri N. Dolgorukovin toimistoon pyytäen lähettämään hänelle T. Shevchenkon vedokset.

Marraskuun lopussa 1844 koko etsausalbumi otsikolla "Picturesque Ukraine" poistui painosta. Kirjoittaja sai edelleen epävirallisia ja virallisia tilauksia tästä painoksesta. Joten 13. joulukuuta 1844 päivätyssä kirjeessä prinsessa Repnina pyytää lähettämään hänelle "ensimmäisen kerran vähintään 100 kopiota Kuvankauniista Ukrainasta".

Vuonna 1845 T. Shevchenko aikoi jatkaa Kuvauksellisen Ukrainan julkaisua ja valmistella toisen numeron painamista varten, mutta rahan puutteen vuoksi hänen oli lopetettava toiminta. Ensimmäinen numero ei tuonut hänelle odotettuja varoja suunniteltua lunnaita varten Shevchenkon sukulaisten orjuudesta.

Kirjallisuus