Abilmazhin Zhumabaev | |||
---|---|---|---|
kaz. Abіlmazhіn Zhumabaev | |||
Syntymäaika | 22. maaliskuuta 1929 | ||
Syntymäpaikka | aul Shagan , Terenozekin piiri, Kyzylordan alue | ||
Kuolinpäivämäärä | 28. maaliskuuta 2013 (84-vuotias) | ||
Kuoleman paikka | Alma-Ata , Kazakstan | ||
Kansalaisuus (kansalaisuus) | |||
Ammatti | kirjailija , kääntäjä , toimittaja , toimittaja | ||
Teosten kieli | Kazakstan | ||
Debyytti | 1950 | ||
Palkinnot |
|
Abilmazhin Zhumabayevich Zhumabaev ( kaz. Әbіlmazhіn Zhumabaev ; 22. maaliskuuta 1929 , Shaganin kylä, Terenozekin alue, Kyzylordan alue , Kazakstanin ASSR - 28. maaliskuuta 2013 , Almaty , Kazakstanin toimittaja [1] ), - toimittaja ja Kazakstanin toimittaja [1] ), -.
Vuonna 1950 hän valmistui Kazakstanin valtionyliopiston filologisesta tiedekunnasta. S. M. Kirov . Zhumabaev aloitti uransa vuonna 1950 Sotsialista Kazakstan -sanomalehden (nykyisin Egemen Kazakstan ) kirjallisena yhteistyökumppanina. Myöhemmin hän toimi osastopäällikkönä, tämän sanomalehden pääsihteerinä (1960-1963), Zhuldyz - lehden apulaispäätoimittajana (1963). Vuosina 1964-1970 hän oli Kazakstanin kommunistisen puolueen keskuskomitean sektorin johtaja, Zhazushy- kustantamon johtaja (1971-1984) ja kirjakamari (1984-1989). Vuosina 1971-1997 apulaispäätoimittaja, osastopäällikkö kansainvälisessä Zaman-Kazakhstan-sanomalehdessä, Turkistanissa.
Hän julkaisi kirjat "Alyptyn adymy" (1960), "Karagandy ottary" (1961), "Menin Kazakhstanym" (yhdessä A. Nurshaikhovin ja S. Bakbergenovin kanssa ). Kirja "Kezdesu kundeligi" sisältää muistoja ja käännöksiä viime vuosilta (1999).
Hän käänsi kazaksiksi ulkomaisten klassikoiden teoksia: L. Tolstoin, I. Turgenevin, M. Gorkin, K. Paustovskin, J. Lontoon, J. Simenonin tarinoita ja romaaneja, kokoelman "Arabien kirjailijoiden tarinat" (1969); "Päätön ratsastaja" (1972) M. Reed, "Scarlet Sails" (1976) A. Green, "Kolme muskettisoturia" (1979), "Monte Criston kreivi" (1983) A. Dumas, "Farewell to Matera " (1983 ) B. Rasputin, "Etsi kuvitteellista kuningaskuntaa" (1992), "Muinaiset turkkilaiset" (1994), "Hunsit" (1998) L. Gumiljov ja muut.
Hän kuoli 28. maaliskuuta 2013 Almatyssa [2] .
Tätä artikkelia kirjoitettaessa materiaalia julkaisusta “ Kazakhstan. National Encyclopedia " (1998-2007), jonka "Kazakh Encyclopedia" -julkaisun toimittajat tarjoavat Creative Commons BY-SA 3.0 Unported -lisenssillä .