Zadunaiskaya, Zoya Moiseevna

Zadunaiskaya Zoya Moiseevna
Syntymäaika 20. marraskuuta 1903( 1903-11-20 )
Syntymäpaikka Jekaterinodar ,
Kuban Oblastin
Venäjän valtakunta
(nykyisin Krasnodar , Venäjä )
Kuolinpäivämäärä 11. kesäkuuta 1983 (79-vuotias)( 11.6.1983 )
Kuoleman paikka Leningrad , Neuvostoliitto
Kansalaisuus  Neuvostoliitto
Kansalaisuus  Venäjän valtakunta
Ammatti tulkki

Zoya Moiseevna Zadunaiskaya ( 20. marraskuuta 1903 , Jekaterinodar  - 11. kesäkuuta 1983 , Leningrad ) oli Neuvostoliiton lastenkirjailija ja kääntäjä.

Elämäkerta

Hän syntyi 20. marraskuuta 1903 Jekaterinodarissa (nykyisin Krasnodar).

Vuonna 1924 hän tuli taidehistorian instituuttiin (tuohon aikaan - Zubov-instituuttiin) Leningradissa , josta hän valmistui vuonna 1930 kirjallisuuskritiikin ja kääntäjän tutkinnolla. Zadunaiskaya aloitti kirjallisen toimintansa opiskeluvuosinaan, kun hän yhdessä T. Gabben kanssa keksi ja kirjoitti kirjan "Kokki koko kaupungille" [1] .

Vuodesta 1930 lähtien hän työskenteli toimittajana valtion lastenkirjallisuuden kustantajana " Detgiz " S. Ya. Marshakin johdolla ja omistautui loppuelämänsä lastenkirjallisuudelle. Hänen kirjoittajiaan olivat Tamara G. Gabbe , Alexandra Iosifovna Lyubarskaya , Natalya Viktorovna Hesse [2] .

Vuonna 1937, toimituksen tappiolla, jonka aikana Gabbe ja Lyubarskaya pidätettiin, Zadanaiskaya erotettiin. Mutta juuri tähän aikaan hän valmistui kirjan parissa, joka toi hänelle laajan mainetta - löyhästi selostettua Selma Lagerlöfin kirjaa "Nielsin ihana matka luonnonvaraisten hanhien kanssa" (1940).

Seuraavina vuosina 3. M. Zadunaiskaya harjoitti kansanperinnettä . Itsenäisesti ja yhteistyössä Gabben kanssa hän muokkasi ja kertoi uudelleen "Tales of the Baltic Peoples", kiinalaisia, italialaisia ​​[3] , moldavialaisia ​​ja monia muita satuja. [neljä]

Andrei Saharov ja hänen vaimonsa Elena vierailivat usein Zadunaiskayan yhteishuoneistossa osoitteessa Pushkinskaya Street 18 Leningradissa vieraillessaan, mikä mainitaan Elena Bonnerin ja Andrei Saharovin muistelmissa.

Hän kuoli 11. kesäkuuta 1983 Leningradissa.

Perhe

Aviomies - Vasily Ignatievich Valov (1902-1941) - lastenkirjailija; tytär - Tatjana [5] .

Muistiinpanot

  1. Tamara Grigorievna Gabbe ja Zoya Moiseevna Zadunaiskaya - "Kokoa koko kaupungille" . Haettu 7. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015.
  2. Natalia Viktorovna Hesse . Haettu 7. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015.
  3. Italian kansantarinoita "Kolme appelsiinia" . Haettu 7. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015.
  4. Zadunaiskaya Zoya Moiseevna . Haettu 7. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2016.
  5. Lydia Chukovskaya. Muistiinpanoja Anna Akhmatovasta . Osa 1. 1938-1941

Linkit